(Đã dịch) Cùng Muội Cùng Thuê - Chương 185: Tiểu Oản: Cha mẹ để cho ta cùng ngươi thật tốt qua
“Đúng, anh phải nhớ đấy, nhớ em cả đời!” Tiểu Oản bĩu môi nói. “Ai bảo anh ngốc, lại dám nói em là quỷ.”
“Anh nói thế là khen em đấy, có được không?” Tôi vờ vịt nói.
“Ngụy biện! Làm gì có ai khen người khác là quỷ bao giờ?” Phùng Oản nửa tin nửa ngờ nhìn tôi, rồi lại do dự một chút, tiếp tục hỏi: “Anh khen em cái gì?”
“Đẹp mắt chứ sao.” Tôi tiếp tục bịa chuyện.
“Đẹp mắt? Thì liên quan gì đến quỷ?” Tiểu Oản nghe tôi trực tiếp khen mình, khóe môi cong lên không giấu được ý cười, nhưng vẫn cố làm mặt lạnh hỏi.
Quả nhiên, con gái vẫn cần được dỗ dành. Chỉ cần nói vài lời dễ nghe, trí thông minh của các cô nàng cứ thế mà bay biến.
“Em nghĩ mà xem, Vương Tổ Hiền là nữ quỷ kinh điển, cô ấy đẹp không?”
“Đẹp…” Tiểu Oản nhẹ gật đầu.
“Trong Liêu Trai Chí Dị, những cô hồ ly tinh như Anh Ninh, dù là nữ quỷ, chẳng phải cũng rất đẹp sao?” Tôi tiếp tục nghiêm nghị nói bừa.
“Ừm… Hình như cũng đúng.” Tiểu Oản nghĩ nghĩ, cũng không thấy có gì sai.
“Vậy nên, anh nói em là quỷ, chẳng phải chính là đang khen em sao?”
Ánh mắt Phùng Oản đầy nghi hoặc, luôn cảm thấy có gì đó là lạ, nhưng vì vừa bị tôi dụ dỗ một hồi nên đại não CPU hiển nhiên không theo kịp. Cô bé chần chừ một lát, cuối cùng vẫn gật đầu.
Thấy đã lừa được con bé, tôi khẽ thở phào nhẹ nhõm. Con bé này, sau này mà bị người ta lừa gạt, chắc bị bán đi rồi còn vui vẻ đếm tiền hộ kẻ lừa đảo mất.
Vừa thoát được chủ đề khó xử này, Tiểu Oản đi đến bên cạnh, mở vali của tôi ra.
“Anh có mang đồ gì cho em không?” Tiểu Oản vừa kéo khóa vali vừa hỏi.
“Không có! Em mà kéo thêm một khóa nữa là bên trong toàn quần áo cá nhân của anh đấy.” Thấy Tiểu Oản sắp mở toang cả vali, tôi vội vàng nhắc nhở.
Tiểu Oản mặt đỏ ửng, khẽ trừng tôi một cái.
“Em còn chưa nói với bố mẹ là anh về Hàng Châu đâu. Nếu không chắc chắn họ lại mắng anh, về rồi mà không về thăm họ một chút.” Tiểu Oản lầm bầm.
“À, bố mẹ có nói chuyện với em à? Nói gì thế?” Tôi tiện miệng hỏi.
Tiểu Oản nghe xong, do dự một lát, cuối cùng ấp úng nói: “Bố mẹ nói, sắp sang đông nhiệt độ sẽ xuống thấp, bảo chúng ta chú ý giữ ấm, còn…”
“Còn gì nữa?”
“Còn… bố mẹ bảo em với anh ở đây sống tốt, chăm sóc cho nhau.” Tiểu Oản vừa nói vừa lảng tránh ánh mắt của tôi.
Tôi: “...”
Lời của bố mẹ, chẳng phải là dễ gây hiểu lầm lắm sao? Có thể nào nghĩa khác quá lớn rồi không?
Tiểu Oản muốn mượn lời bố mẹ để ‘chấn chỉnh’ tôi, và sự thật đúng như tôi dự đoán. Kể từ đó, Tiểu Oản như một nàng công chúa cầm kim bài của hoàng đế thời xưa, bắt đầu đủ kiểu “nghiền ép” tôi, lấy danh nghĩa hoàn hảo là thay bố mẹ quản giáo tôi.
Tóm lại, con bé Phùng Oản này đã “cầm lông gà làm lệnh tiễn”, bắt đầu làm tròn bổn phận của một bà quản gia nhỏ. Hơn nữa, thỉnh thoảng nó còn nghiêm túc “quan tâm” đến tình trạng tình cảm của tôi và Tô Tình, nói là thay bố mẹ lo lắng cho chuyện đại sự cả đời của thằng con trai đang ở xa tận thành phố biển này.
Hoàn toàn bất đắc dĩ, một vài chuyện tôi cũng đã nói thật với con bé này. Nhưng sau này mới biết, liên quan đến chuyện của tôi và Tô Tình, cái đứa trẻ khờ dại này căn bản chưa hề kể một chữ nào cho bố mẹ, nói cách khác, nó hoàn toàn là vì tư lợi cá nhân, để “thăm dò tình hình.”
Buổi tối rửa mặt xong, tôi sớm trở về phòng và chốt chặt cửa. Người ta vẫn nói ngủ thì phải đóng chặt cửa phòng để đề phòng kẻ xấu, giờ tôi ở nhà còn phải đề phòng em gái.
Cũng không phải là kể từ chuyến công tác và thân mật với An Nhược lần này mà tôi bắt đầu ghét bỏ Tiểu Oản, mà thật sự là tôi sợ Tiểu Oản lại muốn ngủ chung với tôi. Khi đó, tôi sẽ trong lúc mơ ngủ nhầm lẫn cô bé thành Tô Tình hay An Nhược, rồi lỡ làm ra chuyện gì khác thường thì đúng là tội ác tày trời.
Ngoài cửa, Tiểu Oản đầu tiên là nhẹ nhàng vặn chốt cửa, phát hiện đã bị khóa, con bé này lập tức nóng ruột.
“Này! Sao anh lại khóa cửa?”
“Anh ngủ rồi.” Tôi cố ý giả ra giọng nói mệt mỏi rã rời.
“Anh! Anh mở cửa ra đã, em có chuyện muốn nói với anh.” Vì muốn vào phòng tôi, Phùng Oản đã không còn để ý gì đến sự thận trọng nữa.
“Có chuyện gì thì nói ở cửa đi, anh sắp ngủ rồi, a ~ mệt đến mức không thể nhấc chân nổi nữa rồi.”
“Anh… Anh chính là cố ý!” Phùng Oản đợi nửa phút, thấy tôi quyết tâm không mở cửa, liền đổi cách khác, làm ra vẻ đáng thương nói: “Anh… mấy hôm nay anh không có nhà, anh đâu biết ban đêm em đi ngủ sợ đến mức nào, hơn nữa… hơn nữa hai hôm trước còn có sấm sét, em một mình trốn trong chăn, đáng thương lắm đó anh.”
Tôi nghe con bé này diễn kịch ở ngoài cửa, trong lòng cảm thấy buồn cười, nhưng vẫn giả vờ ngủ không đáp lời.
“Anh… Anh ơi? Này, Phùng Thần! Em thấy anh không ngủ!”
Tôi vẫn không lên tiếng. Cuối cùng, Phùng Oản hậm hực kêu lên một tiếng: “Đồ đàn ông thối!” Sau đó mới rời đi, trở về phòng của mình.
Tôi thở phào nhẹ nhõm, cuối cùng nó cũng đi rồi.
Cũng chính vì màn kịch đó, sáng ngày thứ hai Tiểu Oản không thèm cho tôi sắc mặt tốt. Đến mức khi tôi nói buổi tối dự định mời Tô Tình về nhà, sắc mặt con bé càng lạnh tanh. Cuối cùng phải dỗ dành mãi, rồi viện cớ là An Nhược cũng sẽ đến, Tiểu Oản mới hòa hoãn một chút, mở miệng hỏi: “Không phải hẹn hò đấy chứ?”
“Anh đã gọi cả An Nhược rồi, liệu có hẹn hò được không?” Tôi chột dạ nói.
Tiểu Oản hơi suy nghĩ một chút, sau đó nói: “Được thôi, nhưng có hai điều kiện.”
“Em nói đi?” Không biết Tiểu Oản có tính toán gì, tôi lo lắng hỏi.
“Thứ nhất, tối nay anh không được ngủ chung với Tô Tình. Dù sao đây là nhà, lại có cả chị An Nhược ở đây, hai người mà ngủ chung một phòng… thì ảnh hưởng không tốt.” Tiểu Oản chân thành nói.
“Cái này không vấn đề.” Tôi vội vàng đáp lời, cho dù An Nhược không có ở đây, chỉ có Tiểu Oản ở nhà, tôi cũng sẽ không quá thân mật với Tô Tình. Điều này không liên quan đến việc Tiểu Oản có thích tôi hay không, mà đơn thuần là vấn đề phép tắc.
“Thứ hai, tối nay, anh nấu cơm.” Tiểu Oản giơ ngón tay thứ hai lên nói.
“A? Đơn giản vậy thôi sao?” Tôi hơi kinh ngạc, còn tưởng con bé này định nghĩ ra chiêu trò gì khó dễ tôi.
“Là đơn giản thôi mà. Nếu anh không thích, em đổi sang điều kiện khó hơn nhé?” Tiểu Oản làm mặt u oán nhìn tôi nói.
“Nói đùa thôi, đừng coi là thật. Em nói gì anh cũng đồng ý.” Chớp lấy cơ hội khi con bé chưa đổi ý hay đưa ra điều kiện nào khác, tôi vội vàng nói.
Đưa Tiểu Oản đi làm xong, khi tôi đến công ty, tôi đầu tiên gửi tin nhắn cho An Nhược, hỏi cô ấy tối nay có muốn đến nhà tôi không. Vừa hay đêm hôm trước cô ấy đang nói muốn nói chuyện riêng với Tô Tình.
Không lâu sau, An Nhược trả lời “Được”. Sau đó, tôi mới gửi tin nhắn cho Tô Tình, báo cho cô ấy biết tối nay đến nhà tôi, An Nhược cũng sẽ đến.
Tô Tình chỉ hơi tò mò nhưng không phản đối. Thế là mọi người cứ thế hẹn xong, tối nay trong nhà, e rằng sẽ rất “náo nhiệt.”
Tôi nghĩ đến cảnh ba người phụ nữ ngồi chung một mâm, lập tức c���m thấy nhức đầu không thôi. Hay là tối nay để các cô ấy tụ tập, còn tôi thì ra ngoài trốn một lát nhỉ? Trong lòng tôi thầm nghĩ.
Ba người phụ nữ thành một cái chợ, e rằng sau khi tan sở tối nay, nhà tôi sẽ biến thành một sân khấu tái hiện màn kịch Tiết Bình Quý và Vương Bảo Xuyến vậy – mà không, phải là mấy nàng Vương Bảo Xuyến mới đúng!
Mọi quyền đối với tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.