Đến khi tôi tan tầm và kịp tới nơi, Phùng Oản đã ngồi đợi ở phòng ăn. Đang bưng cốc trà sữa, cô ấy vừa thấy tôi bước vào liền vẫy tay gọi.

“Nhìn cậu tươi tắn thế này, kể nghe xem, kết quả thế nào rồi?”

Phùng Oản mừng rỡ nhìn tôi, mắt sáng rỡ: “Hôm nay phỏng vấn hơn sáu mươi người, cuối cùng chỉ giữ lại hai người, để ông chủ phỏng vấn trực tiếp hai ngư��i đó rồi quyết định cuối cùng sẽ chọn ai.”

“Cậu tự tin lắm không?” Tôi rót một chén trà, uống một ngụm làm dịu cổ họng.

“Tôi thấy cũng ổn ~ nhưng mà... cuộc phỏng vấn vào thứ Tư tôi cũng muốn đi thử.”

“Muốn đi thì cứ đi, thử xem sao. Chuyện này có gì đâu, nhận việc vốn dĩ là sự lựa chọn hai chiều mà. Đi phỏng vấn thêm một chỗ cũng là thêm một lựa chọn an toàn thôi.”

“Vậy được ~” Phùng Oản đưa thực đơn tới: “Gọi món đi, cứ gọi thoải mái ~ Bữa này để tôi bao!”

“Ôi, đồ keo kiệt thường ngày sao hôm nay lại hào phóng thế?” Tôi trêu ghẹo, khiến Phùng Oản nắm chặt tay nhỏ, giơ lên đe dọa tôi một chút.

Tâm trạng cả hai hôm nay đều rất tốt, vừa ăn vừa trò chuyện hơn một tiếng đồng hồ mới kết thúc bữa tối và về nhà. Rửa mặt xong, tôi vừa bước vào thư phòng thì Phùng Oản đã thay đồ ngủ, bưng chén sữa bò, nhẹ nhàng đi vào theo ngay. Thấy tôi nhìn chằm chằm, con bé liền giơ tay thề: “Không làm ồn, không quấy rầy!” Lúc đó tôi mới cầm cuốn «Thái Căn Đàm» còn đang đọc dở lên xem. Còn Phùng Oản, hôm nay cũng ngoan ngoãn ngồi bên cạnh, đeo tai nghe xem phim.

Khoảng hơn nửa giờ sau, tôi đặt sách xuống, dụi mắt.

“Mệt không? Nghỉ ngơi một lát đi, đừng để hỏng mắt. Nghe nhạc một lát đi ~” Tôi còn chưa kịp lên tiếng, Phùng Oản đã nhét một bên tai nghe vào tai tôi, nói: “Đây là bài hát yêu thích nhất của tôi đấy.”

Trong tai nghe, tiếng nhạc tiếng Anh nhẹ nhàng truyền đến.

“I found a love for me, Darling, just dive right in and follow my lead...” Tôi nhắm mắt lại, nằm trên ghế nghe được một nửa bài thì tiếng chuông điện thoại chợt vang lên trong tai nghe.

“Điện thoại của bố gọi tới.” Phùng Oản giật phắt tai nghe ra, rồi nhét điện thoại vào tay tôi: “Anh nghe đi.”

Hành động của Phùng Oản khiến tôi hơi khó hiểu. Chỉ là một cuộc điện thoại thôi, hơn nữa bố gọi cho con bé mà, tại sao lại đưa tôi nghe?

Tôi nhấn nút nghe, sau đó con bé ở bên cạnh bật loa ngoài.

“Tiểu Oản, con đang ở nhà à?”

“Bố ơi, là con đây. Tiểu Oản đang ở cùng con đây ạ, cả hai đều ở nhà.”

“À ~” Bố nghe thấy thế liền cười, rồi nói: “Bố thấy Ti���u Oản đăng WeChat hôm qua, các con đi chơi à? Tốt lắm. Không bận thì cứ dắt con bé đi chơi nhiều vào. Tiểu Oản nhà mình đó, ngoài miệng thì hay trêu chọc con, nhưng trong lòng thì rất dựa dẫm con đấy. Con phải quan tâm nó nhiều hơn. Con cũng không biết đâu, hồi con học đại học...”

Tôi đang tò mò bố định nói gì thì Phùng Oản giật lấy điện thoại, vội vàng tắt loa ngoài, bối rối liếc tôi một cái, rồi quay lưng đi: “Bố ơi! Bố đừng nói bậy mà, con nào có ~” Bố nói gì thì tôi không nghe rõ, nhưng sau đó chỉ loáng thoáng nghe thấy tiếng bố tôi cười rất vui vẻ trong điện thoại. Hai bố con nhà này, đúng là bó tay. Bị bố nói vậy, Phùng Oản ngượng ngùng không dám nán lại thư phòng nữa, nói vọng lại một câu “ngủ đây” rồi tự động chuồn về phòng.

Từ khi Phùng Oản dọn đến ở cùng, mọi thứ dường như đã khác trước. Chợt, tôi nhớ lại câu nói của Bạch Cửu hai hôm trước: “Hai người mấy cậu không giống anh em mà giống người yêu hơn!” Cẩn thận hồi tưởng, trạng thái sinh hoạt hiện tại của cả hai đôi lúc, quả thật có chút “mập mờ”. Nghĩ tới đây, tôi tự giễu lắc đầu, mình đang nghĩ linh tinh gì vậy chứ? Đây là em gái mình lớn lên cùng từ nhỏ, cho dù có thân mật hơn một chút, thì cũng là cách người nhà đối xử với nhau bình thường thôi, có gì mà phải ngại ngùng chứ?

Đúng lúc tôi đang tự an ủi bản thân thì điện thoại vang lên. Cầm lên xem, thì ra là Tô Tình?

“Học trưởng...” Vừa nhận điện thoại, giọng Tô Tình lè nhè vì hơi men liền truyền đến.

“Tô Tình? Sao vậy? Em uống rượu à?”

“Một chút xíu thôi... đi với đồng nghiệp, uống hơi nhiều...”

Từ những lời nói đứt quãng, không mạch lạc của Tô Tình, sau năm phút tôi mới hiểu được hôm nay cô ấy cùng đồng nghiệp ở trường đi liên hoan, uống hơi nhiều rượu vang. Ban đầu cô ấy cứ nghĩ mình có thể tự về nhà, nhưng đúng là rượu vang có hậu vị mạnh thật. Sau khi ra khỏi quán thì ý thức dần không còn tỉnh táo nữa, bây giờ ngay cả mình đang ở đâu cũng không biết, nên mơ mơ màng màng gọi điện cho tôi.

Mất gần mười phút cố gắng trao đổi với cô ấy, tôi mới bảo cô ấy gửi định vị qua điện thoại cho tôi được. Sau đó, tôi liền vội vàng về phòng thay quần áo, chuẩn bị đi tìm cô ấy.

“Anh muốn ra ngoài à?” Phùng Oản nghe thấy động tĩnh, đi ra hỏi.

“Tô Tình uống nhiều quá, bây giờ không tìm ra được chỗ nào. Tôi đi một chuyến đưa cô ấy về nhà, con gái say rượu ở ngoài đường không an toàn chút nào.”

Phùng Oản khẽ gật đầu, sau đó lại hỏi thêm: “Tối nay anh còn về không?”

“Không về thì em định cho tôi ngủ ngoài đường à ~” Tôi cười trách.

“À ~ đúng rồi, hình như tôi không tìm thấy chìa khóa của mình đâu. Anh đưa chìa khóa của anh cho tôi đi, khuya rồi tôi muốn xuống dưới mua đồ. Khi nào anh về thì gọi cho tôi, tôi mở cửa cho anh.”

Không cần suy nghĩ thêm, tôi đưa chìa khóa cho Phùng Oản rồi liền xuống lầu.

Khoảng nửa giờ sau, tôi đến vị trí Tô Tình đã gửi nhưng lại không thấy cô ấy đâu. Sốt ruột, tôi gọi điện lại cho Tô Tình nhưng cô ấy không nghe máy, gọi thêm hai cuộc nữa, vẫn không có ai nhấc máy. May mà lúc ở nhà tôi đã liên tục xác nhận với cô ấy nên đại khái khu vực cần tìm chính là ở đây. Tôi xuống xe, bắt đầu tìm dọc theo đường cái. Trong lúc đó vẫn không ngừng gọi điện cho cô ấy, tìm gần nửa giờ mà vẫn không thấy bóng dáng cô ấy đâu.

Đúng lúc tôi đang sốt ruột định gọi báo cảnh sát thì từ con hẻm nhỏ bên cạnh truyền đến hai tiếng mèo kêu. Bị tiếng kêu thu hút, tôi ghé mắt nhìn vào, cuối con hẻm, chỗ đống tạp vật kia, loáng thoáng thấy một bóng người đang dựa vào đó. Tôi bật đèn pin điện thoại lại gần xem, không phải Tô Tình thì còn ai vào đây nữa? Con bé này dựa vào tường ngủ thiếp đi lúc nào không hay, trong lòng ôm chặt một chú mèo con. Bên cạnh, một con mèo lớn đang thò chân ra lay lay Tô Tình, nhưng cô ấy căn bản không buông ra, thế nên mèo mẹ mới sốt ruột không ngừng kêu meo meo.

“Tô Tình ~ Tô Tình ~” Tôi gọi mấy tiếng, Tô Tình mới từ từ mở to mắt, nhìn tôi ngẩn ra rất lâu. Cũng may vẫn chưa đến mức không nhận ra người. “Học trưởng, anh đến rồi.”

“Dậy đi nào, tôi đưa em về nhà.”

Tô Tình chậm rãi cúi thấp đầu, sau đó ôm chú mèo con trong lòng ra: “Anh nhìn xem, chú mèo nhỏ này đáng yêu thật ~”

“Em không buông ra thì mèo mẹ sẽ sốt ruột phát khóc mất.” Tôi đỡ lấy mèo con từ tay Tô Tình, đặt xuống đất dưới ánh mắt sốt sắng của mèo mẹ. Sau đó, mèo lớn ngậm lấy cổ mèo con, liền chui tọt vào trong đống tạp vật bên cạnh.

Tôi khoác áo khoác lên vai Tô Tình, phải tốn rất nhiều sức mới đỡ cô ấy dậy được. Đưa cô ấy lên xe xong, vừa định lái xe đi thì Tô Tình đã kéo tay tôi: “Anh mở cửa sổ ra đi, khó chịu quá ~” Nhìn phản ứng của cô ấy, chắc là đã uống không ít thật, chỉ cần xe chạy là có thể nôn bất cứ lúc nào. Chỉ chốc lát sau, Tô Tình lại đòi xuống xe. Thế là, vào mười một giờ đêm, trên vỉa hè ven đường, một nam một nữ ngồi cạnh nhau.

Tô Tình ngồi ở bên cạnh, hai tay ôm gối, vùi mặt vào đó, rồi bắt đầu lẩm bẩm một mình. Lúc đầu là áp lực gia đình, rồi đến công việc hiện tại, nói một hồi, cô ấy liền chuyển sang chuyện của tôi: “Học trưởng, anh biết không? Trước kia... trước kia lúc mới quen anh, thật là khoảng thời gian em vui vẻ nhất, cứ như một đứa trẻ chẳng hiểu gì, được người anh che chở vậy. Nói cho anh... một bí mật nhé. Ha ha, thật ra hồi đó... em... em thường xuyên kiếm cớ để tiếp cận anh, chỉ là muốn được nhìn anh nhiều hơn thôi... Nhưng mà, sau này anh có người yêu, em cứ như người mất hồn vậy, lại sợ anh thấy phiền, nhưng mà, vẫn không nhịn được muốn dõi theo cuộc sống của anh ~”

Vừa nói, Tô Tình vừa ngồi thẳng dậy rồi tựa đầu vào vai tôi. “Chuyện gì của anh em cũng muốn biết. Nhìn anh và Trần Mễ Lan ở bên nhau, em đã thấy trong lòng khó chịu vô cùng ~”

Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, giữ nguyên cảm xúc từ nguyên bản.