Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cùng Muội Cùng Thuê - Chương 224: Tiểu Oản ghen

Anh lên lầu lấy gối cho hai cô nàng, rồi sau khi hai người bày biện xong xuôi, liền thoải mái nằm dài dưới sàn nhà.

Thấy tôi vẫn đứng đó, Tô Tình liền cầm chiếc gối ôm nhỏ bên cạnh đưa sang: “Ây, anh dùng cái này đi.”

Nói rồi, cô còn xích người sang một bên.

Thấy tôi định nằm xuống cạnh Tô Tình, Tiểu Oản liền gọi giật lại: “Khoan đã!”

Cả tôi và Tô Tình đều tò mò nhìn cô ấy. Con bé này, ánh mắt cứ lảng đi, rồi vội chỉ vào một chỗ bên cạnh chiếc gối của mình.

“Chỗ anh kia... nhỏ quá, lát nữa anh ấy mà ngã xuống sàn, làm hỏng gạch nhà người ta thì không hay. Cứ để anh ấy nằm ở giữa đi.”

What??? Ôi em gái trời đánh của tôi ơi, em đúng là biết “quan tâm” người khác ghê, một câu nói khiến tôi ấm lòng cả ngày! Giờ tôi chỉ thấy huyết áp mình tăng vọt.

“Cái gì mà 'làm hỏng gạch' chứ? Cho dù tôi có ngã, không phải nên quan tâm tôi trước sao?” Tôi bất lực thốt lên.

“Thế còn gạch thì sao?” Tiểu Oản ngây thơ nhìn tôi.

Tôi: “...”

Tôi chỉ biết câm nín, không thèm để ý đến cô ấy nữa, nhận lấy chiếc gối rồi nằm xuống giữa ghế sofa.

Tô Tình đợi tôi nằm xong, cô ấy tự điều chỉnh lại tư thế, tựa vào cạnh tôi, rồi một tay nắm lấy tay tôi.

Từ bên cạnh, Tiểu Oản phóng một ánh mắt tới, tôi thậm chí không dám nhìn lại.

Dù sao Tô Tình là bạn gái tôi, tư thế như vậy cũng chẳng có gì sai trái. Thế nhưng Tiểu Oản thì không thể lấy danh nghĩa em gái mà làm những hành động thân mật như vậy ngay trước mặt Tô Tình. Ai ngờ ngay giây sau, con bé ranh Tiểu Oản đã gác chân lên chân tôi.

Kéo theo đó, còn là vẻ mặt đắc ý như vừa trả thù thành công của Tiểu Oản.

Tô Tình liếc nhìn một cách khó hiểu, dường như cho rằng đây chỉ là thói quen giữa hai anh em tôi, nên cũng chẳng có phản ứng gì.

Hai cô nàng này... Tôi biết ngay mà, cái phúc này không dễ hưởng chút nào.

Hơi chột dạ nằm giữa hai người, tôi cũng chẳng để tâm lắm vào màn hình, cho đến khi phong cách hình ảnh trên đó dần dần thay đổi.

“Trên thảo nguyên rộng lớn của châu Phi...”

“Để duy trì nòi giống của các loài động vật...”

“Mùa xuân đến, bầy sư tử lại bắt đầu...”

Nghe đến đây, đang định ngủ gật, tôi liền mở choàng mắt. Trên màn hình rộng lớn, là cảnh hai con sư tử đang quấn lấy nhau, rồi theo giọng thuyết minh, một cảnh tượng mà ai cũng hiểu là gì, được phóng lớn bằng cả đầu người, hiện ra...

Trong chớp mắt, tôi tê dại cả người, vội liếc nhìn sang hai bên. Cả hai cô gái đều mở to mắt, chăm chú nhìn vào màn hình.

Mãi đến khi tôi khẽ đẩy Tô Tình một cái, cô ấy mới từ cơn sửng sốt bừng tỉnh, lập tức cúi gằm mặt, rồi ngượng nghịu liếc trộm sang Tiểu Oản bên cạnh, khẽ nhắc nhở: “Tiểu Oản... em...”

Tiểu Oản cũng bị cảnh tượng trước mắt làm cho sửng sốt. Nghe Tô Tình gọi thì quay sang, phát hiện cả hai chúng tôi đều đang nhìn mình, ngay lập tức...

“A!!! Phùng Thần, đồ biến thái! Anh cho chúng tôi xem cái thể loại gì thế này!” Nói xong, không kịp mang dép, cô bé chân trần chạy biến lên lầu.

Còn Tô Tình, mặt đỏ bừng vì ngượng, vội nhặt đôi dép của Tiểu Oản rồi đuổi theo sau.

???

Rõ ràng là mấy người chọn, liên quan gì đến tôi chứ? Lại còn mắng tôi biến thái?

Hơn nữa, tên biến thái nào lại cho em gái và bạn gái xem phim người lớn... ơ không, xem thế giới động vật chứ?

Thôi được, không thể không thừa nhận, kiểu hành động như vậy, ngay cả một tên biến thái cũng sẽ thấy nó thật sự biến thái.

Cứ thế, tôi bị mắng oan uổng, tắt màn hình lớn đi. Tôi cũng nghĩ, có một lần như vậy rồi, chắc chắn hai người đó ít nhất nửa năm sẽ không nhắc đến chuyện xem phim nữa.

Tô Tình ngượng ngùng là bởi vì cô ấy đã từng thân mật với tôi. Còn Tiểu Oản ngượng là bởi vì chưa từng gặp qua cảnh tượng như thế này.

Có màn dạo đầu như vậy, tối đó, Tô Tình có đánh chết cũng không chịu đến phòng tôi, chỉ nói mình buồn ngủ. Nhưng mãi đến 12 giờ đêm, tôi vẫn thấy đèn phòng cô ấy còn sáng. Thế nhưng tôi chỉ vừa khẽ gõ cửa, đèn liền tắt ngóm ngay lập tức. Tôi gọi tên cô ấy một tiếng, con bé này còn rất khoa trương giả vờ ngáy khò khò.

Còn Tiểu Oản... Miệng mắng tôi một câu chưa đủ, cô bé còn nhắn thêm một tin, vẫn y nguyên là hai chữ “biến thái”.

Tôi bất đắc dĩ lại cạn lời. Nghĩ mãi, đằng nào cũng không ngủ được, tôi trở về phòng tìm chiếc quần bơi của mình, rồi cũng lên bể bơi trên lầu bơi vài vòng.

Đã rạng sáng, bên ngoài đèn đóm vẫn giăng khắp nơi, còn tôi thì đang bơi trong bể.

Bơi xong tầm mười vòng, tôi nằm ở khu nước cạn để nghỉ ngơi một lát.

Không thể không nói, người ngâm mình trong nước quả thực rất thư thái. Ngay khi tôi nhắm mắt tận hưởng sự yên tĩnh hiếm có đó, bên tai tôi chợt vang lên tiếng người xuống nước.

Ngồi dậy, mới phát hiện là Tiểu Oản.

“Muộn thế này rồi, sao em còn chưa ngủ?”

“Biến thái ~” Tiểu Oản không trả lời câu hỏi của tôi, mà chỉ khẽ nói một tiếng, rồi nhìn tôi.

“Cô bé con này, em không nhầm đấy chứ? Hơn nửa đêm không ngủ được, chỉ vì đuổi lên tận sân thượng để mắng tôi một câu ư?” Tôi thấy đau cả đầu.

Tiểu Oản không lên tiếng, cứ yên lặng như thế ngồi trong nước, nhìn tôi.

“Còn có chuyện gì nữa không? Không có thì em mắng cũng mắng rồi, có thể về ngủ được rồi đấy.”

Tiểu Oản không nói gì, chỉ nhìn tôi, mặt đỏ ửng lên, rồi từ từ đứng dậy.

Trong chớp mắt, tôi cảm giác nhịp tim mình như hụt mất một nhịp.

“Rõ ràng mắt không rời đi được, còn giả bộ nữa chứ.” Tiểu Oản khinh thường nói, nhưng rồi lại hơi căng thẳng, hai tay không biết đặt vào đâu, mang theo vẻ ngượng ngùng nhìn tôi, khẽ nói: “Em vừa mới nhìn, Tô Tình... ngủ rồi.”

Lời nói đó ngụ ý rằng, bây giờ chỉ có tôi, anh cứ việc nhìn, tôi cũng không ngại.

Mặc dù dáng vẻ Tiểu Oản lúc này suýt chút nữa khiến tôi thở hổn hển, nhưng tôi vẫn cố nhịn, không quay đầu lại.

“Có biết xấu hổ là gì không thế? Ai đời lại để người ta nhìn kiểu đó.”

Tiểu Oản khóe môi khẽ nhếch: “Không dám nhìn, mới chứng tỏ anh coi em là một cô gái bình thường.”

Trong bể bơi, Tiểu Oản tiến về phía tôi hai bước, rồi đứng trước mặt tôi, khẽ ngẩng đầu nhìn thẳng vào mắt tôi.

“Em đã 22 tuổi rồi, không còn là trẻ con nữa. Em biết, khi đồng ý dọn ra ngoài ở chung với Tô Tình, em sẽ phải đối mặt với rất nhiều tình huống của hai người. Em có thể sẽ giở chứng, sẽ giận dỗi, sẽ ghen tuông, nhưng đó cũng là vì... em thích anh.”

Tiểu Oản tiếp tục nói: “Trước mặt Tô Tình, em cần phải che giấu, nhưng ở trước mặt anh, em không cần phải giả vờ, em chính là thích anh, Phùng Thần.”

Tiểu Oản lại tiến thêm một bước về phía tôi, rồi ôm lấy tôi, bất chợt khẽ hôn lên khóe môi tôi. Cô bé bĩu môi, nói: “Nói nhiều như vậy, em chỉ muốn nói với anh rằng, mấy ngày nay anh với Tô Tình làm em ghen lắm.”

Mỗi con chữ trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn bạn đọc đã tôn trọng quyền sở hữu.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free