(Đã dịch) Cùng Muội Cùng Thuê - Chương 3: Say rượu Phùng Oản
Cuối cùng, thấy cô bé cứ nhìn chằm chằm như vậy, tôi không tiện vạch trần lại cũng không rõ phải nói sao, đành gật đầu đồng ý.
“Anh ơi, anh ghé sát vào An Huy một chút, sát thêm chút nữa nào! Ôi dào, đừng ngại ngùng thế chứ! Cứ khoác vai đi, khoác vai vào, đừng lo lắng mà!”
“An Huy ơi, sao người cứng đờ thế! Tỏ vẻ tự nhiên lên, đừng có xụ mặt chứ, đây là anh trai cậu ch��� có phải kẻ thù đâu! Cười lên chút nào, đúng rồi, đầu tựa vào người anh ấy một chút. Nhanh lên nào!”
Dưới sự yêu cầu của bạn cùng phòng và sự ngầm đồng ý của chính cô bé, hai người đã chụp hơn mười kiểu ảnh với vô số dáng vẻ, phong cách khác nhau.
Nhìn Phùng Oản, không biết có phải vì chưa từng chụp ảnh với tôi theo kiểu thân mật như vậy hay không, mà cô bé tức đến đỏ bừng mặt, nhưng lại không tiện than phiền.
Có vẻ như, đây là lần đầu tiên từ nhỏ đến lớn tôi chụp riêng với cô bé nhiều ảnh đến thế?
Chụp ảnh mất gần một tiếng, mấy người chúng tôi ăn qua loa bữa trưa tại nhà ăn. Buổi chiều, thầy cô giáo và các bạn học khác vẫn còn đang vội vàng chụp ảnh chung, nên tôi không ở lại thêm nữa. Tôi hẹn Phùng Oản tối nay, sau khi tiệc tốt nghiệp của cô bé kết thúc, tôi sẽ đến đón.
Về nhà ngủ một giấc, đến lúc tỉnh dậy đã là năm giờ chiều.
Mở điện thoại, trong Wechat có một lời mời kết bạn. Lời nhắn xác nhận chỉ vỏn vẹn hai chữ: “Tô Tình.”
Vừa chấp nhận lời mời, Tô Tình liền gửi một biểu tượng cảm xúc hoạt hình đáng yêu.
“Anh ơi, mãi không thấy anh chấp nhận, em cứ tưởng anh chỉ lừa em thôi chứ!”
“Không có, ban ngày mệt quá nên chiều ngủ trưa, giờ mới tỉnh.”
“Ừ!”
Tôi và Tô Tình đơn giản hàn huyên vài câu xem như chào hỏi, sau đó liền xuống nhà ăn cơm tối.
Cơm nước xong, tôi dạo biển một vòng, nhìn những đôi tình nhân, những cặp lão nhân tản bộ, những thanh niên dắt chó, những cặp vợ chồng đưa con đi dạo trên bãi cát. Trong khoảnh khắc, tôi cảm thấy cuộc sống bình dị cũng có những điều thú vị riêng.
Gần bãi cát, tôi bắt gặp mấy người trẻ đang đốt lửa trại, lại có những nam sinh trông như học sinh đang đàn hát guitar. Tôi liền ngồi xuống bậc thang gần đó, nán lại hồi lâu, cảm nhận hơi thở của tuổi thanh xuân.
Mãi cho đến hơn tám giờ tối, tôi gửi cho Phùng Oản một tin nhắn: “Mấy giờ xong? Anh qua đón em sớm.” Nửa tiếng sau, vẫn không có hồi âm.
Biết tính tình của cô bé, với mấy đứa bạn cùng phòng ở đó thì chắc không có chuyện gì đâu. Nhưng chẳng lẽ cô bé lại đang vui chơi quá đà ở bữa tiệc đến mức không trả lời tin nhắn sao?
Mãi cho đến hơn chín giờ, một số lạ gọi đến. Vì không phải số quen thuộc, tôi đã không nghe máy. Vừa cúp máy, số đó lại gọi tới lần nữa.
“Anh ơi!” Vừa bắt máy, đầu dây bên kia liền truyền đến tiếng huyên náo.
“Xin chào, bạn là ai?”
“Anh ơi, em là Đường Tâm Vi! Chúng ta vừa gặp nhau ban ngày đấy.” Đầu dây bên kia truyền đến giọng nói, hình như cô bé đang ở một nơi rất đông người.
“Xin lỗi, bên bạn ồn quá, vừa nãy tôi không nghe rõ.”
“Em đây, giờ được chưa ạ?” Đường Tâm Vi mở miệng nói: “À đúng rồi anh ơi, An Huy An Huy uống say quá, giờ đến em nó còn không nhận ra nữa. Anh qua đón nó về đi, đang ở KTV Vui Thích Tinh, đường Hoa Sen.”
Phùng Oản uống rượu? Cúp máy xong, tôi lập tức lái xe quay lại. Đến nơi, quả nhiên từ xa đã thấy ba cô gái đứng bên đường, còn Phùng Oản thì cúi đầu ngồi bệt bên lề đường.
Thấy tôi đến, cả ba cô bé liền vẫy vẫy tay: “Anh ơi, bên này!”
“An Huy An Huy, đừng ngủ nữa, nhìn xem ai đến này.” Đường Tâm Vi lắc nhẹ Phùng Oản, sau đó vỗ nhẹ vào mặt cô bé.
Phùng Oản, với ánh mắt mơ màng, chậm rãi ngẩng đầu lên. Đôi mắt cô bé đỏ ngầu, rõ ràng là vừa mới khóc xong. Cô bé nhìn tôi chằm chằm hồi lâu, sau đó mở miệng nói: “Anh là ai?”
“Phì cười!” Mấy cô bạn cùng phòng bên cạnh đều không nhịn được bật cười thành tiếng.
Tôi còn chưa lên tiếng, Phùng Oản liền lại mở miệng nói: “Sao mà giống y hệt cái tên Phùng Thần đáng ghét kia thế không biết.”
Tôi xoay người véo tai cô bé, dùng sức nhẹ: “Nào, em nói lại lần nữa xem, ai là đồ đáng ghét, và tôi là ai hả?”
“Ui da, đau quá... đau quá... Anh bỏ tay ra!” Bị đau, cô tiểu thư nhỏ lập tức lảo đảo đứng dậy, cuối cùng mới nhìn rõ, nói: “À, là anh à! Em nói cho mà nghe, vừa nãy có một tên đàn ông hôi hám giống hệt anh, còn véo tai em nữa chứ! Oa oa ~”
Khóe miệng tôi giật giật... Cô bé uống bao nhiêu rồi không biết...
Tôi không tiếp tục vớ vẩn với “đồ sâu rượu” này nữa. Thấy mấy cô gái kia cũng đã ngà ngà say, tôi liền quyết định lái xe đưa mấy cô bạn kia về trường trước, sau đó mới đưa Phùng Oản về nhà.
Trên đường đi, Phùng Oản ngồi ở ghế sau, gục vào lòng Đường Tâm Vi, hai tay lại kéo Trần Niệm An. Mấy người đều có chút suy sụp tinh thần.
Tiệc tốt nghiệp thường náo nhiệt bao nhiêu, thì khi kết thúc lại cô đơn bấy nhiêu. Cũng khó trách các cô bé uống nhiều rượu đến vậy, đây đúng là căn bệnh chung của mùa tốt nghiệp – hoài niệm và không nỡ rời xa.
Đưa ba người bạn cùng phòng của Phùng Oản đến dưới lầu ký túc xá xong, tôi quay lại xe, nhìn Phùng Oản đã chuyển sang ghế phụ và ngủ ngáy khò khò, bất giác thấy buồn cười.
Mất khoảng hơn bốn mươi phút mới về đến nhà, cô bé vẫn chưa tỉnh.
Gọi hai tiếng, cô bé vẫn không có chút phản ứng nào. Tôi vươn tay bịt mũi cô bé, chưa đầy ba giây, Phùng Oản đang mơ màng liền nhíu mày, đưa tay gạt tay tôi ra, miệng vẫn lẩm bẩm. Chưa đầy ba giây sau, cô bé lại nghiêng đầu ngủ tiếp.
Hết cách, tôi đành đỡ cô bé ra khỏi xe, sau đó đóng cửa lại. Tôi chậm rãi để cô bé ghé vào lưng mình, rồi cõng cô bé đi về nhà.
Cũng may cô bé ngủ khá ngoan, không quấy phá gì, cứ thế lẳng lặng ghé vào lưng tôi, hai tay cũng vô thức ôm chặt cổ tôi.
Thân thể nhỏ bé này không nặng lắm, hơn nữa tư thế lại quá thân mật, tôi rõ ràng cảm nhận được cô bé đã lớn thật rồi. Nghĩ tới đây, tôi không khỏi tự giễu cợt lắc đầu, đây là em gái mình mà, đang nghĩ gì vậy chứ?
Cõng Phùng Oản được kho���ng 10 phút, vẫn thấy hơi tốn sức, tôi điều chỉnh lại tư thế, định nghỉ một chút. Nào ngờ vừa quay đầu lại, vừa vặn chạm phải ánh mắt Phùng Oản.
Trong đêm tối, dưới ánh đèn đường, Phùng Oản với đôi mắt sáng lấp lánh như sao, không chớp lấy một cái mà nhìn tôi chằm chằm. Trong khoảnh khắc, cả hai chúng tôi đều chìm vào im lặng.
“Em đang làm gì đấy?” Tôi không nhịn được lên tiếng trước.
“Không làm gì...” Phùng Oản nói yếu ớt.
“Em bị làm sao thế, tỉnh rồi mà không nói tiếng nào, khiến anh cõng lâu đến vậy.”
“Khó chịu, không muốn nói chuyện.”
“...” Tôi không khỏi cạn lời. “Nhanh xuống đi, anh mệt chết rồi đây này.”
“Em không chịu! Khó chịu lắm, muốn ói nữa, anh đừng lộn xộn.” Phùng Oản vẫn dùng giọng điệu lạnh lùng nói, sau đó còn nhích người lên cao thêm chút: “Cõng cho vững vào, nếu làm em ngã, em sẽ mách bố mẹ là anh bắt nạt em đấy.”
“Em có dám vô liêm sỉ hơn nữa không?”
“Có gì mà không dám...” Lần này giọng Phùng Oản lại nhỏ hẳn đi.
Lại yên tĩnh trong chốc lát. Thấy cô bé cố t��nh làm nũng rồi, tôi chỉ có thể tiếp tục nhấc chân cô bé lên: “Ôm chắc vào, đừng nhúc nhích.”
“Ừm ~” Phùng Oản ngoan ngoãn đáp lời, sau đó hai tay ôm thật chặt cổ tôi.
Đi vài bước, Phùng Oản thấp giọng lẩm bẩm một câu: “Chỉ có uống say em mới dám...”
“Em nói gì?” Không nghe rõ, tôi hỏi lại.
“Không có gì.” Phùng Oản lại ôm chặt hơn, sau đó chậm rãi tựa đầu vào vai tôi.
Để biết thêm diễn biến câu chuyện, bạn đọc có thể ghé thăm truyen.free.