(Đã dịch) Cùng Muội Cùng Thuê - Chương 304: Ta thơm hay không
Nghe câu hỏi của cha, tôi trầm mặc.
Một lúc sau, cha nhìn tôi hỏi: “Con thích Tiểu Tô sao?”
“Thích ạ.”
“Vậy còn Tiểu Oản?”
Câu hỏi thứ hai của cha khiến đầu óc tôi trống rỗng. Tôi muốn trả lời, nhưng cổ họng như bị nghẹn lại. Mãi vật lộn, tôi mới thốt ra tiếng khàn khàn: “Cũng thích ạ.”
Cha có lẽ không dự liệu được rằng tôi sẽ trả lời như vậy, ở đầu dây bên kia điện thoại, ông cũng im lặng rất lâu.
Một lát sau, cha nói với tôi một đoạn lời thấm thía rồi cúp máy.
“Nếu con thật lòng với Tiểu Tô, thì đừng nên làm tổn thương con bé. Còn nếu sau khi cân nhắc kỹ con chọn Tiểu Oản, thì con cũng đừng làm tổn thương Tiểu Oản. Là cha của con, cha không muốn con làm tổn thương bất kỳ cô gái hiền lành nào khác; là người cha luôn xem Tiểu Oản như con gái, cha cũng không muốn thấy con bé phải buồn bực. Con đã trưởng thành rồi, hãy tự mình suy nghĩ cho thật kỹ càng.”
Lời cha nói cứ vang vọng mãi trong tai tôi. Nguyên nhân tôi không dám nhìn thẳng Tiểu Oản cũng chính là ở đây, trong tình huống hiện tại, dù chọn ai, tôi cũng sẽ làm tổn thương một người.
Tâm phiền ý loạn, tôi đi đến trước cửa phòng Tiểu Oản, nhẹ nhàng gõ cửa. Bên trong không có lấy một chút động tĩnh nào.
Mở cửa, tôi thấy Tiểu Oản đã ngủ. Con bé nghiêng người, khuôn mặt điềm tĩnh.
Có lẽ vì từ nhỏ đến lớn tôi đã lớn lên cùng con bé, nên ngày thường tôi đã sớm không để ý đến con bé đẹp đến nhường nào.
Nhưng khi tôi lặng lẽ ngồi bên giường, ngắm nhìn con bé trong giấc ngủ say, tôi mới chợt nhớ ra, sao con bé lại xinh đẹp và đáng yêu đến thế?
Tôi vươn tay, nhẹ nhàng gạt nhẹ sợi tóc trên trán Tiểu Oản, sau đó dịu dàng vuốt ve khuôn mặt con bé.
Trong giấc ngủ, Tiểu Oản dường như có cảm giác, khẽ nhíu mày, rồi chép môi vài lần.
Tôi chậm rãi cúi người, tới gần khuôn mặt Tiểu Oản, gần đến mức tôi cơ hồ có thể cảm nhận được hơi thở của con bé.
“Phùng Thần...” Trong phòng tĩnh lặng, Tiểu Oản bỗng nhiên thốt lên một câu. Ngỡ rằng con bé tỉnh giấc, tôi có chút kinh hoảng ngồi thẳng dậy, sợ nó hiểu lầm tôi lợi dụng lúc nó ngủ để làm chuyện kỳ quái.
Nhưng rất nhanh, tôi liền nhận ra, mình đã quá lo lắng.
Tiểu Oản bĩu môi, lại nói thêm một câu: “Anh ơi, em có thơm không...”
Lần đầu tiên nghe con bé nói những lời ngớ ngẩn như vậy, tôi khẽ cười, sau đó cúi người, hôn nhẹ lên trán Tiểu Oản một cái. Rồi tôi rời khỏi phòng, rón rén đóng cửa lại.
Ngày thứ hai đến công ty, không lâu sau thì tôi nhận được điện thoại c���a An Nhược.
“Gần thế này mà cô còn gọi điện thoại à?” Tôi trêu.
“Tôi không đến công ty. Anh hôm nay có rảnh không? Nếu anh có thể sắp xếp đồ đạc xong, chiều nay chúng ta sẽ đi Hàng Châu ngay.” An Nhược nói thẳng thắn.
“Chiều nay đi ngay à?” Tôi hơi kinh ngạc.
“Đúng vậy, chuyện gấp lắm. Tôi cũng vừa mới nhận được tin tức từ Thẩm Mạn. Lâm Phong cũng đến Hàng Châu hôm nay, họ dường như có mối quan hệ liên quan đến vị Tần lão tiên sinh kia. Đây là cơ hội hiếm có, nên thời gian gấp rút lắm.”
Nghe An Nhược giải thích xong, tôi cũng hiểu vì sao cô ấy lại đột ngột thông báo như vậy.
“Được, cô bảo Trần Duyên đặt vé máy bay đi, tôi về dọn dẹp đồ đạc.”
Trên đường về nhà, tôi gọi điện thoại cho Tiểu Oản, nói với con bé là tôi đi công tác ở Hàng Châu, bảo con bé ở nhà đừng đi lung tung, có việc thì gọi điện cho tôi.
Con bé đương nhiên lẩm bẩm hồi lâu, phàn nàn tôi ba ngày hai ngày lại chạy ra ngoài, chẳng chịu ở nhà. Sau đó nó lại nghi ngờ tôi cố ý tối qua không nói, còn lẩm bẩm kiểu như: “Biết thế hôm nay anh đi công tác, tối qua em đã không về phòng rồi.”
Sau đó, tôi cũng nói chuyện đi công tác một lần với Tô Tình. Cô ấy thật sự không oán trách tôi, chỉ nói rằng cô ấy còn ba bốn ngày nữa là kết thúc công việc, bảo tôi làm xong việc sớm một chút để về nhà, vì tôi còn nợ cô ấy một bữa ăn ngon.
Trước buổi trưa, tôi thu xếp xong vali hành lý đi công tác, rồi đến nhà An Nhược.
Hai người ăn trưa xong, mới đón xe đi sân bay.
Tới sân bay, vừa xuống xe, An Nhược liền khoác tay tôi. Khi tôi nhìn về phía cô ấy, ánh mắt An Nhược lại nhìn về những hướng khác, nhưng khóe miệng lại treo một nụ cười mừng thầm và đắc ý.
Cứ như vậy, hai người như một cặp vợ chồng ân ái, cùng nhau tiến vào sân bay.
Máy bay cất cánh lúc ba giờ chiều, tới Hàng Châu sau khi hạ cánh, mới sáu giờ hơn.
An Nhược nói Thẩm Mạn tan làm muộn nên chưa kịp tự mình đến đón chúng tôi, nhưng cũng đã cử xe công ty đến đón chúng tôi về khách sạn của cô ấy.
Nửa đường, An Nhược nhận được một tin nhắn từ Thẩm Mạn, nói rằng Lâm Phong sẽ tới trong đêm, chúng tôi kh��ng cần bận tâm đến anh ta, nhưng bữa tối cô ấy đã sắp xếp, bảo chúng tôi đợi cô ấy tan làm để cùng nhau ăn.
An Nhược vừa nói xong nội dung tin nhắn cho tôi, tôi liền cũng nhận được tin nhắn của Hồ Ly Tinh.
“Tiểu đệ đệ, không được mang An Nhược đi ăn cơm trước đấy nhé, phải đợi tỷ tỷ cùng đi nhé!”
Tôi nhìn tin nhắn, không nhịn được bật cười. Đường đường là nữ tổng tài giá trị bản thân kinh người, mà cô ấy còn trẻ con đến thế?
Thẩm Mạn vẫn rất chu đáo, đã sắp xếp xong khách sạn, tôi và An Nhược ở hai phòng liền kề.
Vào nhận phòng xong, vì sợ An Nhược đói, tôi bảo nhân viên phục vụ chuẩn bị chút điểm tâm, hoa quả cho cô ấy. Vì đã trao đổi trước, rất nhanh họ đã chuẩn bị xong. Không chỉ An Nhược, bên tôi cũng được đưa một phần.
Hôm nay trên máy bay An Nhược chẳng nghỉ ngơi chút nào, nên tôi bảo cô ấy ngủ một giấc trước.
Chờ đến khoảng hơn bảy giờ, tiếng chuông cửa mới vang lên.
Mở cửa, quả nhiên là Thẩm Mạn trong bộ trang phục công sở. Sau khi cửa mở, cô ấy bản năng nhìn quanh vào trong phòng, thấy không có ai, bèn cười cười: “Tiểu đệ đệ, chị còn tưởng phòng em có hai người cơ đấy.”
Tôi mở rộng cửa ra, vừa cười vừa nói với Thẩm Mạn: “Nếu chị thích, thì cứ vào đi, ba người cũng được.”
Mặt Thẩm Mạn đỏ bừng, cô ấy liếc xéo tôi một cái đầy quyến rũ: “Mấy ngày không gặp, đã học thói hư tật xấu rồi sao? Ngay cả chị cũng dám đùa cợt à?”
Tôi không đáp lời cô ấy, mà đi sang một bên, gõ cửa phòng An Nhược. Chỉ lát sau, cửa liền mở.
“Thay quần áo đi, chúng ta ra ngoài ăn cơm.”
“Chúng ta đi đâu ăn đây?” Thẩm Mạn, đang đứng ở cửa phòng tôi, hỏi trước.
“Chị có muốn đi đâu không? Nếu không, để em chọn nhé.”
“Không cần quá trang trọng đâu, dù sao cũng chỉ có ba chúng ta. Hay là tìm quán ăn vặt vỉa hè nhé?” Thẩm Mạn cười nói.
“Quán ăn vặt vỉa hè á?” Tôi tưởng mình nghe nhầm. “Chị nói, ba chúng ta sẽ đi ăn ở quán ăn vặt vỉa hè sao?”
“Sao thế? Không muốn à?” Thẩm Mạn nhìn tôi nói, khóe miệng nở nụ cười đầy ẩn ý, nhưng vẻ mặt lại rất chân thành.
“Không thành vấn đề, chỉ có điều bộ trang phục này của chị hình như không hợp lắm với quán ăn vỉa hè đâu nhỉ?” Tôi nhìn tổng thể trang phục của Thẩm Mạn.
Thẩm Mạn phẩy tay, “Em cứ tìm địa điểm trước đi, chị đi thay quần áo khác đã.” Dứt lời, cô ấy đi thẳng tới thang máy.
Tôi nhớ là lần trước Thẩm Mạn có nói rằng cô ấy có một căn phòng phụ riêng để ở tại khách sạn này.
Chỉ lát sau, An Nhược tới phòng tôi, nhìn quanh rồi hỏi: “Thẩm Mạn đâu?”
“Chị ấy nói muốn ăn quán ăn vặt vỉa hè, nhưng bản thân lại mặc nguyên bộ công sở, thấy không hợp lắm nên đi lên thay quần áo rồi.”
An Nhược nghe vậy, không tỏ vẻ kinh ngạc, chỉ khẽ gật đầu.
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, hy vọng mang lại trải nghiệm đọc mượt mà cho quý độc giả.