(Đã dịch) Cùng Muội Cùng Thuê - Chương 350: Hồ Ly Tinh, rượu đỏ
Trên thực tế, những khách sạn như vậy không thiếu trường hợp một người đăng ký nhưng lại có hai người vào ở.
Mà tại quầy lễ tân khách sạn, điều nghe thấy nhiều nhất cũng chính là “tôi chỉ đưa nàng lên ngồi một lát, lát nữa sẽ xuống ngay”.
Nhưng giờ phút này, tôi đã bất đắc dĩ lại oan ức, bởi vì tôi thật sự chỉ định lên ngồi một lát, sau đó sẽ rời đi.
Cu��i cùng, tôi đành phải đàng hoàng rút căn cước ra đăng ký xong xuôi, rồi cùng Thẩm Mạn lên phòng.
Không biết có phải do thói quen của Thẩm Mạn hay không, lần này cô ấy chọn, vẫn là căn phòng ở tầng cao nhất của khách sạn, và dĩ nhiên, vẫn là phòng tổng thống.
Vào cửa xong, Thẩm Mạn thuận tay khép cửa phòng lại. Tôi liếc nhìn nàng một cái, không nói thêm gì, rồi cùng nàng đi đến bên cửa sổ.
“Cậu ngồi trước một lát đi, tỷ tỷ tắm đã.”
“Thẩm tổng…” Tôi mở miệng.
“Sao? Cậu muốn tắm cùng à?” Thẩm Mạn quay đầu nhìn tôi.
“Cô tự tiện.” Trước mặt Hồ Ly Tinh này, tôi luôn có cảm giác bất lực, không thể làm gì được.
Hồ Ly Tinh bước vào phòng tắm. Ban đầu tôi chỉ thấy hơi là lạ, nhưng may mà cô ta không bật đèn.
Rất lâu sau, Thẩm Mạn mới từ phòng tắm bước ra, trên người chỉ quấn độc chiếc khăn tắm trắng tinh. Vùng cổ áo chữ V sâu hoắm, làn da trần cùng những đường nét ẩn hiện khiến tôi có chút choáng váng.
Đúng lúc này, chuông cửa vang lên. Thẩm Mạn buộc lại sợi dây khăn trước người, mở cửa. Là nhân viên phục vụ của khách sạn, mang đến một chai rượu vang đỏ và hai ly rượu.
“Cô còn muốn uống rượu nữa sao?”
“Không, là của cả hai ta.” Thẩm Mạn nhận rượu vang xong đóng cửa lại, rồi làm thêm một động tác nữa – cài chốt an toàn.
Tôi cảm thấy hơi kỳ lạ, Thẩm Mạn lại chỉ cười nhạt một tiếng: “Đi ra ngoài, an toàn là trên hết.”
Tôi có chút cạn lời. Cô gọi một người đàn ông vào phòng mình, rồi khóa cửa lại, sau đó lại nói với tôi an toàn là trên hết ư?
“Lát nữa tôi còn phải lái xe về nhà.” Tôi nói, coi như một lời nhắc nhở khéo léo cho Thẩm Mạn.
“Tỷ tỷ biết nhà cậu ở đâu, uống xong sẽ gọi xe dùm cho cậu.” Thẩm Mạn nói, không cho tôi một chút cơ hội từ chối nào.
Rất nhanh, Thẩm Mạn mở chai rượu vang đỏ, rót một phần tư ly cho cả hai chiếc.
“Để rượu vang ‘thở’ một lát. Trước khi uống, có gì muốn biết, cậu cứ hỏi.” Không vội uống ngay, Thẩm Mạn ngồi thẳng trên ghế sofa đối diện tôi, chẳng chút e dè. Chiếc khăn tắm trễ nải, để lộ đôi chân thon dài, trắng ngần hiện rõ trước mắt tôi.
“Lần trước đi Hàng Châu, cô đến nhà tôi làm khách, sau đó trở về khách sạn, tối hôm đó cô lại đến nhà tôi?” Tôi nói thẳng vào vấn đề.
Thẩm Mạn thoáng giật mình, chần chừ vài giây rồi mới đáp: “Đúng là như vậy, nhưng… cũng không hoàn toàn. Tôi có về một chuyến, nhưng không phải đến nhà cậu, và cũng chẳng liên quan gì đến cậu cả.”
Tôi vẫn luôn cảm thấy, dù Thẩm Mạn hành vi kỳ quặc, khó đoán, nhưng ít nhất với tôi, cô ấy sẽ không nói dối. Thẩm Mạn hoặc là im lặng, hoặc là nói sự thật.
“Câu hỏi thứ hai, 2% cổ phần trong hợp đồng lần này, là do cô đề xuất?”
“Cũng có thể coi là vậy.” Thẩm Mạn nghĩ nghĩ, rồi thừa nhận: “Tôi nhiều nhất chỉ là người đề xuất. Còn quyết định… là do Mộng Ngư đưa ra.”
“Cô nói Mộng Ngư đưa ra quyết định, là cấp trên của cô sao?” Tôi tiếp tục hỏi.
“Không thể trả lời.” Thẩm Mạn cười.
Tiếp theo, tôi hỏi vấn đề thứ ba, không liên quan đến công việc, chỉ đơn thuần là nỗi băn khoăn trong lòng tôi.
“Cái tin nhắn cô gửi cho An Nhược vài ngày trước, là cố ý g���i?”
“Cậu nói cái tin nhắn khiến cậu… và Tô Tình cãi vã, chia tay ấy à? Cậu không cần nhìn tôi bằng ánh mắt đó đâu, mấy ngày nay nhìn tình trạng của cậu là tôi biết có chuyện rồi. Chỉ cần hỏi dò An Nhược một chút là tôi hiểu ngay thôi.”
Thẩm Mạn cầm một chiếc ly, đưa lên lắc nhẹ dưới ánh đèn, rồi đưa cho tôi. Còn mình thì cầm ly còn lại.
Sau khi chạm ly với tôi, Thẩm Mạn nhấp một ngụm rượu vang đỏ, rồi mới từ tốn nói: “Chuyện đó, tỷ tỷ thật sự vô tâm mà.”
Tôi uống một ngụm rượu vang đỏ trong ly, khẽ nhíu mày, “Là chưa đủ thời gian ‘thở’ à? Sao tôi thấy mùi vị hơi lạ?”
Thẩm Mạn nhìn chằm chằm tôi, “Lạ chỗ nào, tiểu đệ đệ? Chẳng lẽ cậu nghĩ tỷ tỷ lừa cậu uống rượu giả?”
Tôi không nói gì, đành phải trong ánh mắt soi mói của Thẩm Mạn, uống cạn ly.
Thấy tôi uống xong, Thẩm Mạn cười cười, rồi nói: “Cậu đã hỏi mấy vấn đề rồi, vậy giờ đến lượt tỷ tỷ nhé.”
“Trong số những người phụ nữ bên cạnh cậu, cậu thích ai nhất?”
Nghe câu hỏi của Thẩm Mạn, tôi có chút không mu���n trả lời.
Thấy tôi im lặng không đáp, Thẩm Mạn cười, tự tay rót cho tôi ly rượu thứ hai: “Là Tô Tình? Hay là An Nhược? Hoặc là… những người khác?”
Giọng điệu Thẩm Mạn đầy vẻ dò xét, đặc biệt là câu cuối cùng, ánh mắt nàng còn ẩn chứa một ý vị khó hiểu mà tôi không sao lý giải được.
Dưới ánh nhìn soi mói của Hồ Ly Tinh này, tim tôi không hiểu sao lại đập nhanh thêm mấy nhịp.
“Không muốn trả lời à? Thôi vậy, tỷ tỷ hỏi tiếp câu khác. Không muốn thì đừng nói, còn muốn thì cứ kể cho tỷ tỷ nghe.”
Nói xong, Thẩm Mạn tiếp tục: “Nếu, đặt Tô Tình, An Nhược, và cả Tiểu Oản ba người phụ nữ đó trước mặt cậu, cậu chỉ có thể cưới một người, cậu sẽ chọn ai?”
Câu hỏi này của Thẩm Mạn khiến đầu óc tôi bỗng nhiên trống rỗng. Thẩm Mạn hỏi Tô Tình và An Nhược, tôi có thể xem họ là những người phụ nữ hay buôn chuyện. Nhưng khi cô ấy đưa cả Tiểu Oản vào, tôi lập tức cảnh giác, bởi vì chuyện Tiểu Oản không phải con ruột và việc cô bé thích tôi, chỉ có Tô Tình và An Nhược biết. Hơn nữa, tôi tin chắc họ sẽ không bao giờ kể chuyện này cho ai khác.
Tôi lập tức giả bộ bình tĩnh đáp: “Cô uống nhiều quá rồi sao? Tiểu Oản là em gái tôi.”
“Thì tỷ tỷ mới nói là ‘nếu’ mà.” Thẩm Mạn cười như không cười.
“Câu hỏi tiếp theo.” Tôi thản nhiên nói.
Thẩm Mạn khẽ cười một tiếng, như thể đã nhận ra điều gì đó, rồi lại chạm ly với tôi, sau đó nói: “Tỷ tỷ hỏi xong rồi.”
Thẩm Mạn không tiếp tục truy vấn điều gì khác, nhưng xuyên qua ý cười nơi đáy mắt nàng, tôi luôn cảm giác, người phụ nữ này như biến thành một ai đó lạ lẫm.
Thời gian kế tiếp, Thẩm Mạn chủ động cùng tôi uống thêm vài lần. Dần dần, tôi cảm thấy cơ thể mình nóng bừng lên, tầm nhìn cũng bắt đầu mờ đi.
“Sao rồi? Mới có thế mà đã say ư?” Đối diện, Thẩm Mạn với vẻ mặt kỳ lạ, mỉm cười nhìn tôi.
“Cái này… rượu này…” Tôi mơ hồ nhận ra có điều không ổn, nhìn sang chai rượu vang đỏ bên cạnh. Nửa bình chất lỏng còn lại, dưới ánh đèn, mang một màu đỏ kỳ lạ đầy mê hoặc.
Chưa đầy nửa phút sau khi nhận ra sự khác thường đó, tôi dần cảm thấy tứ chi mình trở nên mất kiểm soát.
Khát, khát khô cổ. Nóng, cả người đều nóng rực khó chịu.
Trong tầm nhìn mờ ảo, Thẩm Mạn đứng dậy, tiến lại gần tôi một bước rồi cúi người xuống.
“Tiểu đệ đệ, cậu ổn chứ?”
Mùi nước hoa thoang thoảng từ Thẩm Mạn ở khoảng cách gần như thế khiến đầu óc tôi như có lựu đạn nổ tung. Chỉ một giây sau, tôi không thể kiểm soát mà ôm chầm lấy nàng.
Trong vòng tay tôi, cơ thể Thẩm Mạn khẽ run lên, nhưng lại không hề phản kháng.
Nhưng chỉ một giây ấy, chút lý trí còn sót lại khiến tôi vội vàng buông nàng ra, song ngay sau đó tôi mất thăng bằng và ngã vật xuống.
Thẩm Mạn tiến đến dìu tôi, nhưng bị tôi đẩy ra.
“Nước… nước…” Tôi yếu ớt lẩm bẩm, rồi theo bản năng hướng về phía phòng tắm.
Đẩy cửa ra, trước mắt là chiếc bồn tắm lớn đã được đổ đầy nước. Tôi bất chấp tất cả, lảo đảo bước tới rồi ngã vật vào trong bồn tắm.
Rượu có vấn đề, chút tỉnh táo cuối cùng còn sót lại trong đầu tôi, chính là câu này.
Sau đó, trong cơn mơ màng, tôi nghe thấy tiếng một người phụ nữ bước xuống nước.
Rồi cũng cảm thấy có ai đó hôn nhẹ lên khóe miệng tôi.
“Sau này tỷ tỷ có thể sẽ làm những chuyện khiến cậu không vui, nên đêm nay tìm cậu là để giải thích trước.”
“Trước đây tỷ tỷ từng nói, cậu mời tỷ tỷ ăn kẹo hồ lô, sau này sẽ tặng cậu một món quà lớn. Món nợ này, tỷ tỷ vẫn nhớ.”
“Tiểu đệ đệ, sau này nhớ kỹ đừng dễ dàng tin tưởng người khác, kể cả tỷ tỷ nhé ~”
Và rồi, trong màn sương mờ mịt, tôi chỉ cảm thấy mình như một con thuyền cô độc trôi dạt giữa biển khơi, chông chênh không định hướng…
Bên tai, chỉ còn tiếng thở dốc, những lời thì thầm…
Mọi quyền sở hữu của bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.