Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cùng Muội Cùng Thuê - Chương 403: “Thần” chữ đằng sau, là “lão công” hai chữ

Không thể phủ nhận, dạ du Tần Hoài ở Kim Lăng Thành nổi tiếng gần xa, quả có lý do.

Ngay cả một cô nương không quá coi trọng trải nghiệm du ngoạn như Tiểu Oản, cũng cảm thấy nơi đây thật sự thú vị.

"Mỹ nữ ơi, mua hoa đăng không? Rẻ lắm, có thể thả dưới sông Tần Hoài này." Một dì bán hàng bên cạnh sà đến, cất tiếng mời Tiểu Oản.

Tiểu Oản xua tay, nói thật, kiểu này hai đứa tôi thường không mấy thích thú.

"Mua đi cô nương, có hoa sen, có thuyền nhỏ đủ cả. Nhiều du khách mua lắm, các cặp đôi trẻ thường viết tên mình lên đó rồi thả xuống, ngụ ý tình yêu dài lâu, bền chặt." Dì bán hàng vẫn đi theo sát gót chúng tôi, giới thiệu.

Nghe những lời đó, Tiểu Oản liếc nhìn tôi một cái, rồi lập tức đi chậm lại.

Thấy Tiểu Oản có vẻ xiêu lòng, dì biết mình có cơ hội nên liền tiếp lời: "Mỹ nữ với soái ca trông đúng là trai tài gái sắc, trời sinh một đôi mà! Mua một cái hoa đăng đi, sau này nhất định sẽ hạnh phúc mỹ mãn."

"Dạ có thể bớt chút không ạ? Nếu được thì chúng cháu muốn một cái."

Thấy Tiểu Oản đã mở lời, dì bán hàng biết thế nào nàng cũng sẽ mua, nhưng vẫn làm ra vẻ khó xử nói: "Cái này là không có lời rồi, bớt nữa là lỗ vốn đó con."

Tiểu Oản nhìn tôi, ánh mắt hơi lảng tránh, khẽ nói: "Ưm... Hoa đăng đẹp thật, mua thôi anh!"

Con bé này, chắc chắn là vì câu "hạnh phúc mỹ mãn" vừa rồi mà xiêu lòng.

Tôi rút tiền lẻ ra, sau đó Tiểu Oản chọn lấy một chiếc hoa đăng hình hoa sen trong số những cái còn lại. Dì bán hàng còn đưa thêm một cây bút, rồi chỉ cho chúng tôi chỗ có thể thả hoa đăng.

Tiểu Oản cầm hoa đăng, mỉm cười với tôi, rồi kéo tôi chạy dọc theo bậc thang xuống bờ sông mà dì bán hàng vừa chỉ. Tôi nhìn quanh, dọc đó còn có vài cặp đôi và cả những gia đình đưa con nhỏ đến thả hoa đăng.

"Tên thì viết ở đâu ạ?" Tiểu Oản lật đi lật lại chiếc hoa đăng, tò mò hỏi.

"Chỗ nào cũng được em, nếu thích thì không viết cũng chẳng sao." Tôi đáp.

Tiểu Oản bĩu môi, nói: "Không được đâu, nhất định phải viết chứ, nếu không ai biết là của chúng mình thả. Anh viết trước đi~"

Dứt lời, con bé liền đưa cả bút lẫn hoa đăng cho tôi.

Nhìn vẻ mặt đầy mong đợi của Tiểu Oản, tôi cười lắc đầu. Sau đó, tôi cẩn thận viết hai chữ "Phùng Oản" lên hoa đăng. Đúng lúc tôi định viết tên mình thì Tiểu Oản chớp mắt, nói: "Tên anh để em viết!"

Tiếp đó, con bé viết tên tôi ở bên trái tên nàng, rồi ngẩng đầu nhìn tôi một cái, sau đó lại lấy tay che đi, viết thêm mấy chữ nữa.

Thấy Tiểu Oản cứ thần thần bí bí, cố tình giấu không cho tôi xem, tôi càng thêm tò mò, bèn hỏi: "Em vi��t gì vậy? Không lẽ là mắng anh đó nha?"

"Đúng vậy, chính là mắng anh đó~" Tiểu Oản ngọt ngào cười đáp, rồi khụy gối xuống, hai tay nhẹ nhàng đặt chiếc hoa đăng hình hoa sen vào dòng Tần Hoài.

Thấy tôi vẫn cố gắng nhìn trộm xem nàng đ�� viết gì phía sau, Tiểu Oản liền dang hai tay ra cản tôi: "Ái chà, không cho anh nhìn đâu!"

Nhìn chiếc hoa đăng trôi theo dòng nước dọc bờ, tôi đành chịu thua.

"Em sẽ không thật sự viết bậy về anh đó chứ?" Tôi nhìn Tiểu Oản, nàng chỉ cười hì hì không nói gì, nhưng mặt lại đỏ ửng lên.

"Đi thôi, em đói rồi~" Tiểu Oản kiếm cớ nói.

Bất lực, con bé này cứ phòng thủ nghiêm ngặt, tôi chẳng cách nào thấy được rốt cuộc nàng đã viết thêm chữ gì lên hoa đăng. Tôi đành theo nàng bước lên bậc thang, chuẩn bị rời đi.

Vừa đi được mấy bước, phía sau lưng vang lên tiếng một đứa bé cũng đang được bố mẹ đưa đi thả hoa đăng.

"Mẹ ơi, mẹ nhìn kìa, hoa đăng của anh chị kia, trên đó còn viết chữ nữa nè. Sao mình không viết hả mẹ?"

"Mau trả lại đi con, đó là hoa đăng của anh chị, không được vớt lên đâu."

"Mẹ ơi, có mấy chữ con biết nè, chữ này là 'thần', còn hai chữ phía sau là 'lão công'... Mẹ ơi, chị gái vừa nãy gọi anh kia, giống như mẹ gọi ba vậy đó."

Tôi và Tiểu Oản đều sững sờ tại chỗ. Tôi quay người lại nhìn, mẹ của đứa bé liền ái ngại gật đầu với chúng tôi, rồi nhanh chóng lấy chiếc hoa đăng từ tay con mình, thả lại xuống sông.

Nhìn sang Tiểu Oản, khuôn mặt con bé đỏ bừng lên nhanh đến mức có thể nhìn thấy bằng mắt thường, sau đó "Á!" một tiếng thét nhỏ, rồi hai tay ôm mặt, vắt chân lên cổ mà chạy.

Con bé này, gọi mình là "lão công" á?!

Hơn mười phút sau, tôi mới đuổi kịp Tiểu Oản đang đi thẳng tắp về phía trước. Mà con bé này, đã lâu như vậy rồi mà mặt vẫn còn đỏ bừng.

"Có muốn đón xe không?" Tôi cố nén cười, hỏi.

Tiểu Oản cúi đầu, không nói một lời, vẫn cứ bước tiếp về phía trước.

"Phía trước không có đường nữa đâu, hơn nữa, em đang đi ngược hướng về khách sạn của chúng ta rồi." Tôi tiếp tục nói.

Lúc này Tiểu Oản mới dừng bước, sau đó quay đầu lại, nhưng ánh mắt nhìn tôi ngoài vẻ xấu hổ, còn xen lẫn chút hờn dỗi.

"Đâu phải anh khiến đứa bé đọc đâu mà em trừng anh làm gì?" Tôi thật sự nhịn không được, bật cười nói.

"Anh còn cười!" Tiểu Oản xấu hổ kêu lên: "Mắc cỡ chết đi được!"

"Cái này có gì đáng mất mặt đâu chứ, mặc dù... anh cũng hơi bất ngờ thật, nhưng cũng đâu có gì đáng ngại." Tôi an ủi.

Con bé này bĩu môi, u oán nhìn tôi: "Trong lòng anh chắc chắn đang cười nhạo em, đúng không? Nói em không biết xấu hổ, rõ ràng hai đứa mình còn chưa là gì của nhau mà em đã gọi anh... gọi anh..."

Tiểu Oản lầm bầm cả buổi, vẫn chẳng thể nào thốt ra hai chữ "lão công" thành tiếng.

"Không có đâu, anh thề mà. Em đừng đi nữa, chân anh đau rồi." Tôi nhìn Tiểu Oản nói.

"Thật không?"

"Thật." Tôi thu lại ý cười, chân thành nói, "Vậy, chúng ta đón xe về nha?"

Tiểu Oản nhìn thẳng vào mắt tôi, mấy giây sau mới khẽ gật đầu.

Sau khi lên xe, con bé ngẩn người nhìn ra ngoài cửa sổ, chẳng biết có phải vẫn còn ngượng ngùng vì chuyện vừa rồi hay không.

Về đến khách sạn, vẫn như cũ là Tiểu Oản tắm trước. Sau khi giặt xong đồ lót, con bé treo chúng sau cánh cửa phòng tắm. Lúc tôi bước vào chuẩn bị đánh răng và nhìn thấy, nàng còn ngượng ngùng cố giấu chúng ra sau cánh cửa.

Tôi tắm xong, bước ra khỏi phòng tắm thì thấy Tiểu Oản đang ngồi trên giường, xoa xoa bàn chân nhỏ của mình.

"Giờ thì biết đau rồi hả?" Tôi trêu.

Tiểu Oản nghe vậy, bĩu môi ngẩng đầu trừng tôi một cái.

Tôi cười cười, không nói gì thêm, sau đó tự mình nằm xuống chiếc giường còn lại.

Thấy vậy, Tiểu Oản từ giường đối diện ngừng động tác trong tay, ngồi sang giường tôi, đặt chân ra trước mặt tôi: "Anh xoa bóp giúp em đi."

"Không xoa đâu, lỡ tay anh bị hôi thì sao?" Tôi cố ý nói.

Vừa nghe vậy, Tiểu Oản liền cuống quýt: "Em rửa chân mỗi ngày mà, chân em làm gì có mùi!"

Con bé này để chứng minh bàn chân mình sạch sẽ, còn duỗi hẳn chân ra trước mặt tôi.

"Rồi rồi rồi! Anh tin, em đừng động đậy nữa." Để tránh con bé này quá khích động mà lát nữa lại giơ chân lên mặt tôi mất, tôi vội vàng nói.

Sau đó, tôi ngồi thẳng người, đặt chân Tiểu Oản lên đùi mình, rồi nhẹ nhàng nắn bóp mắt cá chân con bé.

Phiên bản truyện này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free