Anh ơi, em có nên sơn móng tay không nhỉ?

Tôi cúi đầu, yên lặng xoa bóp mắt cá chân cho cô nhóc này. Tiểu Oản ôm gối, cằm tựa lên đầu gối, nhìn tôi nói.

"Không cần đâu, cứ thế này là đẹp lắm rồi." Tôi vừa nói, vừa véo nhẹ một cái.

"Ngứa quá!" Cô nhóc khẽ rụt lại, nhưng thấy tôi ngước mắt nhìn mình, liền đặt chân xuống như cũ.

"Chỗ em có một cô đồng nghiệp, hai hôm trước nói chuyện phiếm, cô ấy kể về bạn trai mình, cô ấy bảo..." Tiểu Oản mới nói được nửa câu đã đột nhiên dừng lại, rồi ngượng nghịu nhìn tôi.

"Kể gì?" Tôi hỏi.

Không hiểu sao, qua lời kể của Tô Tình và Tiểu Oản, những chuyện đồng nghiệp của họ kể thường không được... bình thường cho lắm, ít nhất là trong mắt tôi.

"Cô ấy bảo... bạn trai cô ấy và cô ấy... có những lúc thân mật với cô ấy..." Tiểu Oản nhìn xuống chân mình, nói rất nhỏ, cô nhóc này vẫn còn biết ngượng.

Tôi đen mặt. "Cô ấy kể cả chuyện đó cho em ư?! Văn phòng các em toàn người thế nào vậy?"

"Cũng không hẳn là kể cho anh, chỉ là... lúc không để ý thì lỡ miệng nói ra thôi." Tiểu Oản nói.

Thấy cô ấy nói thế, ánh mắt tôi vô tình liếc nhìn chân cô ấy. Cô nhóc này lập tức rụt chân lại.

"Em... em chỉ thuận miệng nói thế thôi..." Tiểu Oản khẩn trương nói.

Tôi thoạt đầu hơi sững người, sau đó mới kịp phản ứng, cô nhóc này, sợ tôi hôn cô ấy sao?!

Tôi cảm giác một ngụm lão huyết suýt chút nữa phun ra ngoài, liền nghẹn họng nói: "Tránh cái gì mà tránh? Anh chỉ vô ý nhìn một chút, em không nghĩ anh muốn hôn chứ?!"

"Cái đó thì khó nói lắm." Tiểu Oản lẩm bẩm. "Đồng nghiệp của chúng em bảo, đàn ông đa số đều có những sở thích kỳ quái. Cô ấy đã kể nhiều chuyện rồi, mà chuyện này... thì đã là tương đối bình thường rồi."

"Tương đối bình thường? Thế thì những chuyện không bình thường..."

Trời đất ơi, mấy cô gái xung quanh cô nhóc này, rốt cuộc là ai vậy?

Thấy tôi im lặng, Tiểu Oản vội vàng giải thích: "Anh đừng hiểu lầm nhé, chúng em cũng không phải cả ngày chẳng có việc gì khác ngoài buôn chuyện mấy thứ này đâu..."

Liệu tôi có tin không?

Bị Tiểu Oản nói sang chuyện đó, tôi cũng không tiện tiếp tục xoa chân cho cô ấy nữa, nếu không sẽ luôn cảm giác như bản thân cũng có sở thích đặc biệt như thế.

Xoa chân xong, cô nhóc này thấy tôi chui thẳng vào chăn, sau đó liền đưa tay tắt đèn.

"Khoan đã, em còn ngủ bên anh sao?" Tôi hỏi.

"Tối qua đã ngủ ở đây rồi, em quen giường mà..."

"Em có dám đừng vô lại nữa không?"

"Ghét quá, ai lại bảo con gái vô lại bao giờ?"

Cứ như vậy, Tiểu Oản lại kiếm cớ, chui vào chăn của tôi, hơn nữa còn y như tối qua, ôm chặt lấy tôi.

Không hiểu sao, giữa trời đông, tôi lại thấy trong chăn quá nóng.

Chẳng mấy chốc, người tôi đã rịn chút mồ hôi.

"Anh đi tắm rửa một chút." Tôi nói.

Trong đêm tối, Tiểu Oản rõ ràng chưa ngủ, nhưng lại không lên tiếng.

Trong bóng đêm, tôi lần mò vào phòng tắm. Sau khi tắm nước nóng, tôi mới cảm thấy người hơi thoải mái một chút.

Tôi vừa trở lại giường, Tiểu Oản cũng ngồi dậy. Trước đó tôi cứ nghĩ cô nhóc này đi vệ sinh, ai ngờ cô ấy cũng đi tắm lại một lần nữa.

Lần này, Tiểu Oản tắm rất lâu mới ra ngoài.

Khi cô ấy trở lại bên giường, tôi theo thói quen dạt sang một bên nhường chỗ.

Rất nhanh, cô nhóc này liền chui vào chăn, nhưng khác với lúc nãy ôm chặt lấy tôi, lần này, Tiểu Oản quả thật không ghé sát lại.

Cô nhóc này, có lương tâm rồi ư?

Tôi còn chưa kịp vui mừng được bao lâu, lại đột nhiên phát hiện một điều bất thường.

Trong đêm tối, khác với nhịp điệu đều đặn lúc nãy, giờ đây hơi thở của Tiểu Oản có chút dồn dập.

"Em sao vậy? Tắm nước nóng quá à?" Tôi hỏi.

Tiểu Oản vẫn không lên tiếng, sau đó, tôi cảm giác cô ấy đột nhiên nhích lại gần phía mình.

"Em!?" Tôi nhỏ giọng hỏi.

Nghe thấy thế, Tiểu Oản dường như đã hạ quyết tâm điều gì, cả người nằm hẳn sang bên cạnh tôi, sau đó tựa vào lòng tôi.

Liên tưởng đến phản ứng kỳ lạ và sự im lặng lúc này của Tiểu Oản, tôi bỗng nhiên đoán ra được điều gì đó.

"Tiểu Oản..." Tôi khẽ gọi.

Tiểu Oản không lên tiếng, mà là nắm lấy tay tôi trước, sau đó nghiêng người nhích lại gần.

Tôi thử nhẹ nhàng đẩy cô ấy ra.

Tiểu Oản nắm chặt lấy cánh tay tôi, rồi nhỏ giọng nói: "Hôm nay... là sinh nhật của em, em muốn một món quà."

"Sinh nhật ư?" Tôi hơi ngạc nhiên, sinh nhật của Tiểu Oản, từ nhỏ đến lớn cha mẹ nói với tôi đều là mùng sáu tháng sáu, nên tôi không hiểu, chuyện sinh nhật của cô nhóc này là từ đâu ra.

"Mùng sáu tháng sáu, là lần đầu tiên em về nhà chúng ta. Từ đó về sau, cha mẹ sợ em nhớ lại chuyện cũ, nên mới nói ngày đó là sinh nhật của em, hơn nữa còn cố ý tìm người sửa lại sổ hộ khẩu của em... Nhưng trên thực tế, sinh nhật của em là hôm nay." Tiểu Oản nói bên tai tôi.

Nghe được Tiểu Oản giải thích, tôi mới hiểu được đầu đuôi câu chuyện. Thì ra, cô nhóc này vẫn nhớ rất nhiều chuyện.

Cho nên chuyện ngày hôm nay, toàn bộ đều là Tiểu Oản tỉ mỉ sắp đặt.

Giờ phút này, tôi nhìn Tiểu Oản trong lòng mình, rất tỉnh táo hỏi: "Tiểu Oản... Em biết em đang làm gì không?"

"Em biết, em vẫn luôn biết, từ rất sớm trước đó em đã biết sẽ có một ngày như vậy rồi." Tiểu Oản thì thầm nói, sau đó hôn khẽ lên khóe miệng tôi.

Tiểu Oản rất căng thẳng, nhưng vẫn đánh liều, nhích lại gần hơn.

Lý trí và con tim điên cuồng giao chiến trong đầu tôi, cuối cùng, con tim đã thắng.

"Phùng Thần..."

Bản dịch này thuộc về truyen.free, trân trọng yêu cầu không sao chép.