(Đã dịch) Cùng Muội Cùng Thuê - Chương 61: Dương An Nhược “không rảnh”
Phùng Oản dù sao cũng là ngày đầu tiên đi làm, cảm giác nàng ít nhiều vẫn còn hồi hộp. Sáng sớm hôm sau, đồng hồ báo thức của tôi còn chưa kịp reo, tôi đã nghe thấy tiếng Phùng Oản đi đi lại lại trong phòng khách cùng với tiếng rửa mặt.
Tôi cũng rời giường sớm, đi vào phòng khách. Con bé này đã khoác lên mình một bộ đồ công sở hơi khác lạ, có vẻ hơi gò bó, nhìn về phía tôi: “Bộ đồ này em mới mặc, anh xem thử, có hợp không?”
Thật ra nàng mặc bộ này rất đẹp, nhưng tôi không muốn nàng cảm thấy mình trả lời quá nhanh, quá qua loa. Tôi vẫn ra hiệu Phùng Oản xoay một vòng nhỏ. Sau khi nàng làm theo, tôi mới gật đầu: “Không tệ chút nào, được đó ~” Nghe tôi nói vậy, Phùng Oản mới yên tâm.
Ngày đầu đi làm, tốt nhất là nên đến sớm, tránh trễ nải. Chưa đến 7 giờ, tôi đã chở nàng ra ngoài. Tới nơi làm việc, khi xem đồng hồ, vẫn còn hơn hai mươi phút nữa.
“Lần này em đã biết thời gian đi làm đại khái mất bao lâu, sau này cứ tự mình sắp xếp thời gian thức dậy và ra khỏi nhà cho hợp lý là được.” Tôi nói với Phùng Oản, sau đó nhìn tòa cao ốc trước mặt, cảm thán một câu: “Quả không hổ danh là HW.”
Phùng Oản xuống xe, thở một hơi thật dài, sau đó quay người nhìn vào gương chiếu hậu xem lại trang phục của mình, rồi nói với tôi: “Vậy em vào trước nhé ~”
Tôi gật đầu: “Đừng căng thẳng, em là đi làm chứ có phải đi cướp ngân hàng đâu mà sợ gì chứ ~ Có việc cứ gọi cho anh.”
Phùng Oản gật đầu, sau đó xoay người đi vào trong công ty. Cũng may giờ làm việc của nàng sớm hơn tôi nửa tiếng, vừa kịp đưa nàng xong là tôi có thể quay về. Khi đến công ty, tôi đụng phải Sherry đang đợi thang máy. Sau khi nàng vào thang máy, bên cạnh có hai người cũng đang đợi thang máy, họ nhìn tôi một cái đầy ăn ý, sau đó liền không hẹn mà cùng đi sang bên cạnh đợi một thang máy khác. Phải nói là, Sherry ở công ty vẫn rất có uy nghiêm ~
Vào thang máy rồi, Sherry không nói gì, ngược lại không có ai khác nên tôi cũng tùy tiện hơn một chút: “Sherry, hôm qua nghỉ ngơi thế nào? Sáng sớm hôm qua uống nhiều rượu như vậy, tối qua chắc phải ngủ bù một giấc thật ngon chứ?”
Sherry không quay đầu, vẫn cứ nhìn chằm chằm cửa thang máy, chỉ khẽ “ừm” một tiếng. Sau đó, đến tầng của tôi, cho đến khi tôi rời đi, Sherry đều không nói thêm một lời nào. Cái cô này, ăn uống xong xuôi là lau miệng phủi tay như không quen biết vậy?
Trở lại văn phòng ngồi xuống, Dương Thụ còn nằm sấp trên bàn. Tôi gõ bàn một cái, thằng nhóc này mới ngẩng đầu lên. Nhìn quầng thâm mắt to đùng của nó, tôi cười nói: “Mày đêm qua làm "hái hoa tặc" à?”
“Đâu có ~ Chỉ là ngủ hơi muộn thôi.”
“Ngủ hơi muộn?”
“Đúng vậy ~” Nói rồi nó đưa mắt nhìn quanh văn phòng một lượt, sau đó rụt đầu lại, nói nhỏ: “Hôm qua tôi tán gẫu với Đường Tâm Vi đến hơn mười hai giờ đêm lận ~”
“Không ngờ đấy, được đấy mày ~” Tôi thán phục nói: “Hành động vẫn nhanh nhẹn gớm nhỉ.”
“Anh ơi, anh có biết một chút thông tin gì về Đường Tâm Vi không? Tiết lộ chút đi? Kiểu như sinh nhật, sở thích gì đó ấy mà ~”
“Tôi thì biết cái gì mà biết, chính tôi còn chưa gặp nàng mấy lần mà ~”
“Hay là anh nhờ em gái anh hỏi giúp tôi nhé?”
“Mày... không phải chỉ muốn tán tỉnh chơi bời thôi đấy chứ?” Tôi nhìn thấy thằng nhóc này có vẻ nghiêm túc thật, vẫn không yên tâm hỏi: “Chưa nói đến chuyện mày có thành công hay không, cho dù có thành đôi, thì đừng đến lúc đó lại bội bạc, phụ tấm lòng người ta, khiến tôi với Phùng Oản sau này cũng khó ăn nói.”
“Sẽ không! Tuyệt đối sẽ không!” Dương Thụ đứng thẳng người, giơ tay thề thốt: “Anh ơi, em đúng là có hơi nói bông đùa một chút, nhưng trên thực tế chưa từng bắt nạt con gái bao giờ, lần này em thật sự nghiêm túc!”
Tôi nhìn chằm chằm ánh mắt của nó, một hồi lâu không thấy điều gì bất thường, ánh mắt kiên nghị như muốn nhập ngũ: “Được thôi, anh chỉ có thể đi hỏi thử. Nếu Phùng Oản không chịu nói, thì anh cũng hết cách ~”
“Được rồi! Anh đúng là anh ruột của em!” Dương Thụ vui ra mặt, quay đầu lấy điện thoại ra, nhìn màn hình mà cười ngây ngô, chắc là đang xem lại tin nhắn trò chuyện giữa mình với Đường Tâm Vi.
Hôm nay công ty cũng đã xảy ra một chuyện lớn: Phòng Nhân sự, dưới sự chỉ đạo của Sherry, chính thức thông báo các phòng ban đề cử ứng viên cho vị trí “Trợ lý Chủ tịch”. Mỗi phòng ban chỉ được đề cử một người. Đúng như dự đoán, chị Liễu đã trực tiếp đề cử tôi. Theo quy trình chính thức của công ty, sau khi các phòng ban đề cử người xong, nội bộ sẽ có một vòng cạnh tranh tương tự. Nhưng chiều hôm đó, thông qua Dương Thụ, tôi đã biết một tin tức bất ngờ: Quy trình cơ bản không cần thực hiện nữa, phòng Kinh doanh chính thống của Ngô Quan Hải lại bỏ phiếu cho tên tôi!
“Mày chắc chắn là chị mày nói y nguyên lời đó? Không nghe nhầm chứ?” Vì kết quả này chắc chắn chỉ có cấp cao mới biết, nên trước mắt cấp dưới chưa hề có bất kỳ tin tức nào. Thế là tôi liên tục xác nhận với Dương Thụ.
“Tôi đâu có điếc, chuyện nói năng hoạt bát thì tôi không bằng anh, nhưng chuyện nhận điện thoại thì anh dù sao cũng phải tin tôi chứ?” Dương Thụ cũng có vẻ hơi tủi thân nói.
“Chị mày đâu phải không có số điện thoại hay Wechat của tao, nàng việc gì mà không trực tiếp nói với tao?”
“Anh ơi, cái này tôi biết làm sao được, anh tự mình đi hỏi thử xem sao?”
Lời Dương Thụ nói không phải không có lý. Nghĩ đến đây, tôi trực tiếp chạy lên lầu.
Khi đến trước cửa phòng làm việc của Sherry, vừa hay thấy Trần Duyên từ bên trong bước ra. Thấy tôi, cô bé này cũng mỉm cười: “Tìm chị An Nhược ạ? Chị ấy ở trong đó ~ vừa hay đang rảnh ~” Nói xong, cô khẽ đẩy cửa phòng làm việc ra, nói vọng vào bên trong: “Dương tổng, Phùng Thần tìm chị ~”
Chỉ nghe bên trong im lặng vài giây, sau đó tiếng Sherry vọng ra: “Nói với cậu ta là tôi đang bận, không rảnh.”
“A??? Chị không phải vừa mới... Kh�� khụ, vâng, Dương tổng.” Trần Duyên đóng cửa lại, quay người, với vẻ mặt kỳ quái nhìn tôi: “Chị An Nhược nói là chị ấy đang bận, không rảnh ~”
Tôi không nói gì, lẳng lặng nhìn Trần Duyên. Con bé này bị tôi nhìn chằm chằm đến mức ngại muốn độn thổ, vội vàng khoát tay nói nhỏ: “Chuyện này không liên quan đến em đâu, anh nghe rồi đấy, chị An Nhược tự mình nói mà. Nếu anh thấy không hài lòng, anh cứ đá tung cửa ra đi ~ Em sẽ giả vờ không thấy gì ~” Nói xong buông một câu “bai bai” rồi chuồn mất.
Cái cô này, công ty gặp phải cục diện rối ren lại muốn tìm tôi giúp đỡ, đẩy việc khó cho tôi, đẩy thằng em cho tôi, giờ còn muốn lẩn tránh? Nghĩ đến đây, tôi liền bước tới đẩy cửa vào. Trong văn phòng, Sherry đang ngồi trước bàn làm việc, trước mặt trải một tờ giấy trắng, nàng đang viết gì đó lên đó.
Nghe thấy tiếng động, Sherry lại lên tiếng: “Chẳng phải đã nói rồi sao? Bảo Phùng Thần là tôi đang bận, không gặp.” Sherry không ngẩng đầu, vẫn tiếp tục viết.
Qua mấy giây, cảm thấy không ổn, Sherry mới ngẩng đầu nhìn về phía cửa. Nhìn thấy là tôi, động tác trong tay nàng chợt khựng lại: “Anh... Sao anh lại tự ý đi vào?”
“Có chuyện quan trọng muốn báo cáo với chị.” Tôi mở miệng nói, nghĩ một lát, rồi bổ sung thêm một câu: “Chuyện làm ăn đấy.”
Thấy tôi nói như vậy, Sherry không tiếp tục từ chối nữa, cũng không trách cứ tôi vì chưa được sự đồng ý đã tự ý xông vào phòng làm việc của nàng. Tôi đi đến trước mặt nàng. Sherry không hề hỏi tôi muốn báo cáo chuyện gì, mà phản ứng đầu tiên lại là rút vội mấy tờ giấy từ bên cạnh ra, che đi tờ giấy vừa nãy đang để trên bàn, với vẻ mặt đầy khả nghi và chột dạ.
Bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.