An Nịnh mẫu thân nhìn tôi chằm chằm một cái, không trả lời nhưng cũng không phủ nhận, điều này khiến lòng tôi chợt giật thót. Cô nhóc kia, chẳng lẽ lại thật sự thích tôi?

Nhưng vấn đề là, cô ấy không chỉ biết tôi có bạn gái, mà còn biết quan hệ mập mờ giữa tôi và An Nhược. Cô ấy đang nghĩ gì vậy?

“An Nịnh mà yêu đương thì cũng chẳng phải chuyện gì to tát, tôi không phải kiểu người mẹ cứng nhắc. Con bé đã trưởng thành, có lựa chọn của riêng mình, huống chi, lúc trước tôi và bố nó khi ở bên nhau cũng là tuổi đó.” Mẹ An Nịnh mở miệng nói: “Chỉ là tôi sợ... Sợ...”

Bà ấy ngừng lời giữa chừng, khiến tôi bỗng nhiên có chút dự cảm không tốt. Mặc dù tôi không có ý kiến gì với An Nịnh, nhưng nếu mẹ An Nịnh có thể chấp nhận việc con gái yêu đương, vậy còn gì khác để mà lo lắng?

“Tôi sợ, con bé này, đi nhầm đường.”

“Đi nhầm đường?”

Thấy tôi không hiểu, mẹ An Nịnh chần chừ một lát, tiếp tục nói: “Ngay từ đầu, khi An Nịnh bắt đầu thân thiết với cậu, tôi đã cảm thấy có chút không ổn rồi.”

“Dì ơi, dì có phải hiểu lầm rồi không? Giữa cháu và An Nịnh thật sự không có gì cả. Mấy lần trước cháu đưa cô ấy về nhà cũng là do liên hoan phòng ban, cháu không yên tâm để cô ấy về một mình nên mới tiện đường đưa cô ấy về thôi ạ.”

Mẹ An Nịnh lắc đầu: “Tôi là mẹ nó, không ai hiểu rõ con bé này hơn tôi. An Nịnh lúc đầu với cậu chắc cũng không có ý gì khác, nhưng mà...”

Bà ấy ngừng lại một chút, rồi nhìn về phía tôi: “Nó có nói cho cậu nghe chuyện liên quan đến bố nó không?”

“An Nịnh có nhắc qua, chú ấy đã mất từ rất sớm ạ.”

Mẹ An Nịnh nhẹ gật đầu, lập tức, từ trong túi xách bên cạnh, lấy ra một thứ, đó là một tấm ảnh.

“An Nịnh thân thiết với cậu không phải là không có lý do. Con bé thân thiết với cậu, kể cả nếu nó thực sự chỉ là thiếu nữ mới biết yêu, tôi cũng không sợ. Nhưng tôi lo sợ rằng, với cậu, chính nó cũng không thể phân biệt rõ ràng được.”

Bà ấy vừa nói những lời khiến tôi mơ hồ, vừa đưa tấm ảnh đó qua.

Sau khi nhận lấy, tôi vừa liếc mắt nhìn qua đã giật mình.

Tấm ảnh đã cũ rồi, phía trên là một đôi nam nữ ôm một bé gái. Người phụ nữ chỉ cần nhìn một cái là có thể nhận ra đó là mẹ An Nịnh. Bé gái trong vòng tay, có thể lờ mờ thấy được dáng dấp của An Nịnh. Còn người đàn ông kia, dĩ nhiên chính là bố An Nịnh.

Điều khiến tim tôi đập mạnh là, bố An Nịnh... có vài nét giống tôi.

Đúng lúc tôi nghĩ rằng đây chỉ là sự trùng hợp, An Nịnh có lẽ cũng không nhớ rõ chuyện xa xưa như vậy thì mẹ An Nịnh nói ra câu tiếp theo, khiến tôi nh�� bị dội một gáo nước lạnh.

“Tấm ảnh này, Trương Hợp, tôi đặt trong album đã rất nhiều năm rồi. Nhiều năm như vậy, tôi và An Nịnh đều cố ý không hề nhắc đến hay lật xem nó. Nhưng từ khi An Nịnh bắt đầu thực tập hai tháng trước, con bé đã lén lút lật xem tấm ảnh này, bất quá mấy ngày trước, tôi vô tình phát hiện ra.”

“Hơn nữa, dạo gần đây con bé về nhà, tâm trạng cũng không được ổn cho lắm... Tôi không rõ, có phải đã gặp chuyện gì ở công ty không, hay là có chuyện gì đó xảy ra với ai đó.”

Đúng lúc bà ấy định nói tiếp thì điện thoại vang lên.

“Nịnh Nịnh, ừm con, mẹ... đang ở ngoài mua chút đồ. Đói bụng không? Mẹ sẽ về ngay thôi.” Người phụ nữ nói với giọng dịu dàng.

Cúp điện thoại xong, bà nhìn tôi: “Dì biết, hôm nay đường đột tìm cậu đến như vậy, nói ra những điều này với cậu thật sự không thích hợp, cũng rất đột ngột. Nhưng dì chỉ có một đứa con gái duy nhất, dì thật sự lo cho nó...”

“Dì ơi, cháu hiểu ý dì. Nếu dì thấy thích hợp, cháu sẽ tìm thời gian nói chuyện với An Nịnh ạ?”

Mẹ An Nịnh nhìn tôi, gật đầu cảm kích.

Sau khi mẹ An Nịnh rời đi, tôi ngồi ở đó, uống hết hơn nửa chén trà mới rời đi.

“Ồ, sao cậu về sớm vậy?” Tôi về đến nhà, Tiểu Oản vừa mới chuẩn bị xong bữa tối, thấy tôi trở về liền vào bếp lấy thêm cho tôi một bộ bát đũa.

“Sao hả? Về sớm ăn thêm bữa cơm nhà cậu, cậu xót à?” Tôi nhìn cô nhóc tinh quái, trêu chọc nói.

“Thì sao. Trong nhà có mỗi cậu là con trai, ăn nhiều nhất ấy chứ.” Tiểu Oản đáp lời tôi.

“Vậy sao? Tôi nhớ hình như đồ ăn vặt, hoa quả trong nhà đều là tôi mua mà? Hơn nữa, trong ba người thì có phải cậu ăn nhiều nhất không?”

“Anh, anh mới ăn nhiều ấy! Rõ ràng là...” Tiểu Oản vươn tay định chỉ vào một người. Tô Tình thấy vậy liền lập tức trốn ra sau lưng tôi, còn An Nhược thì nói một câu: “Em rất ít ăn đồ ăn vặt.”

“Thấy chưa.” Tôi cười nói: “Ba người các cô đều là do tôi nuôi bằng tiền ăn và tiền sinh hoạt đấy.”

“Xì.” Ba người thấy tôi trắng trợn chọc ghẹo các cô ấy liền đồng thanh xì tôi một tiếng.

“Cậu cũng kệ nó đi chứ?” An Nhược nhìn Tô Tình nói.

Tô Tình chỉ tượng trưng giơ tay lên ý bảo tôi một chút, rồi hừ nhẹ nói: “Tôi mà quản được thì đã chẳng cần thuê cái biệt thự lớn đến thế này.”

Ngụ ý là, nếu cô ấy có thể quản lý, thì căn bản sẽ không có nhiều người như vậy ở trong nhà hiện tại.

Sau khi bình tĩnh lại, An Nhược và Tiểu Oản đều liếc nhìn tôi. Rất rõ ràng, hai người nhất trí cho rằng chính tôi là người trêu chọc họ trước. Thật là... tôi oan ức quá. Bởi vì, đúng là tôi trăng hoa thì tôi nhận, nhưng việc trêu chọc trước thì chưa chắc.

Sau bữa cơm chiều, Tô Tình rủ tôi cùng xem một bộ phim. Lần này, An Nhược và Tiểu Oản rất ăn ý mà không tham gia.

Hai người nằm trên ghế sofa, nhìn màn hình lớn, tận hưởng sự thoải mái và hài lòng hiếm có.

Phim mới xem được hơn nửa thì Tô Tình vì mệt mỏi rã rời nên ngủ thiếp đi. Tôi ôm cô ấy về phòng, sắp xếp cô ấy ổn thỏa xong thì mình mới đi rửa mặt.

Tắm rửa xong bước ra, trên điện thoại di động có thêm một tin nhắn.

“Phùng tổng, anh có phải dạo này hơi ghét em không?”

Là An Nịnh, cô nhóc đó. Thấy vậy, tôi liền nghĩ tới tấm ảnh nhìn thấy buổi chiều. An Nịnh b���m sinh đã thân thiết với tôi, thực tế là vì tôi rất giống bố cô bé?

“Không có.”

“Nhưng thật sự thì dạo này anh, thái độ lạnh nhạt hẳn đi.”

“Dạo này tôi bận, chú tâm vào công việc.”

“Nhưng với những người khác thì anh vẫn như trước.”

Nhìn tin nhắn trả lời của An Nịnh, tôi có chút nghẹn lời. Cũng đúng thôi, con bé còn nhỏ nhưng đâu có ngốc, bản thân nó vốn thông minh mà.

“Ngày mai tan tầm, ở lại nói chuyện được không?”

Lần này, An Nịnh mất vài phút mới trả lời tôi: “Có phải, mẹ em tìm anh phải không?”

Tôi xoa xoa vầng trán, cô nhóc này, đúng là thông minh.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.