(Đã dịch) Ngã Đích Nhân Sinh Khả Dĩ Vô Hạn Mô Nghĩ - Chương 171 : Quốc trượng phủ?
Thần Đô, Quách phủ.
Quách Thái Bình ngồi trong phòng, trên gối đặt một thanh kiếm, tay hắn phủ trên đó. Hắn đã tĩnh tọa hai ngày, nỗi lòng nóng nảy cuối cùng cũng lắng xuống.
Hắn mở to mắt, một vệt hào quang tím nhạt lóe lên trong đôi mắt. So với hai ngày trước, cả người hắn toát ra khí thế hoàn toàn khác. Bất ngờ thay, hắn đã đột phá đến cảnh giới Nhất Phẩm.
"Không tệ."
Bên tai hắn vang lên một tiếng khen ngợi, đó chính là giọng Tam thúc. "Tâm ma của con đã hình thành."
Thần sắc Quách Thái Bình lại có chút u tối phiền muộn. Nếu có quyền lựa chọn, hắn thề sẽ không bao giờ để người đàn ông kia trở thành tâm ma của mình.
Chín dòng họ lớn trong thiên hạ, kể cả Vũ gia đã bị diệt môn, đều sở hữu những công pháp truyền thừa tuyệt thế mà thế nhân ai ai cũng biết. Riêng Quách gia, công pháp tu hành của họ lại luôn là một bí ẩn, cực ít người biết đến. Công pháp mà Quách gia tu luyện có tên là 《Thái U Tâm Ma Đại Pháp》, phương thức tu hành cực kỳ quỷ dị.
Người tu luyện công pháp này, nếu bị người khác đánh bại, đối phương sẽ trở thành tâm ma của hắn. Một khi tâm ma sinh ra, hắn sẽ ngày đêm chịu đựng sự dày vò đó.
Người tu luyện sẽ hấp thu sức mạnh từ những thống khổ này. Tâm ma càng sâu, nỗi thống khổ trong lòng càng lớn, nhưng sức mạnh cũng tăng trưởng càng nhanh. Dưới sự điều khiển của tâm ma, sát niệm của hắn đối với kẻ thù sẽ ngày càng mãnh liệt. Nếu thành công giết chết đối thủ, hắn sẽ đạt được sự thông suốt trong ý niệm, thực lực sẽ tiến bộ vượt bậc.
Nếu không thể giết được đối phương, thì hắn sẽ hoặc là chết dưới tay kẻ địch, hoặc là không chịu nổi sự dày vò của tâm ma mà phát điên đến chết.
Có thể nói, môn công pháp này mang lại lợi ích lớn, nhưng rủi ro cũng vô cùng lớn.
Trong mắt người ngoài, Quách gia có thể nói là thiên tài lớp lớp xuất hiện, tốc độ tu hành đều cực nhanh. Những người bước vào Thần Thông Cảnh đều vô cùng trẻ tuổi. Nhưng ai mà biết được, tất cả những điều này đều là đánh đổi bằng mạng sống?
Mỗi thành viên Quách gia đều sống một cuộc sống nguy hiểm tột cùng, chỉ cần sơ sẩy một chút, sẽ tan xương nát thịt.
Điều này cũng hình thành phong cách hành xử của Quách gia: bình thường sẽ không dễ dàng đắc tội với ai, nhưng một khi đã kết thù, nhất định phải là kết cục không chết không thôi.
Vốn dĩ, Quách Thái Bình đã vạch ra cho mình một con đường ổn thỏa. Khi lựa chọn đối thủ, hắn vô cùng cẩn thận, thực lực không được vượt quá hắn quá nhiều, cũng không thể có chỗ dựa quá vững chắc. Như vậy, dù cho có thua trong tay đối phương, cũng sẽ không mất bao lâu để tu vi của hắn có thể phản công vượt qua, đánh chết kẻ đó và phá vỡ tâm ma.
Sau đó, lại đi tìm kiếm đối thủ kế tiếp.
Trên thực tế, công lực của Quách Thái Bình vẫn đang trong giai đoạn tăng trưởng nhanh, chưa cần đến phương thức cực đoan này để đề thăng thực lực. Với tốc độ như vậy, nhiều nhất một đến hai năm là hắn có thể đột phá đến Nhất Phẩm. Nào ngờ, nửa đường lại xuất hiện một Cố Dương, khiến mọi mưu đồ của hắn tan thành mây khói.
Hiện tại, hắn đã buộc phải lựa chọn. Đòn đánh của Cố Dương đã khiến tâm ma trong lòng hắn hình thành, và điều này tuy đã giúp hắn đột phá đến cảnh giới Nhất Phẩm chỉ trong vòng hai ngày ngắn ngủi.
Nhưng hậu quả là, giữa hắn và Cố Dương, từ nay về sau chỉ có một kết cục: hoặc ngươi chết, hoặc ta sống.
Quách Thái Bình nghĩ đến đây, sắc mặt hắn âm trầm đến cực điểm. Hắn biết rõ sự chênh lệch giữa mình và Cố Dương. Đòn đánh hai ngày trước đã khiến hắn hiểu rằng, thực lực của Cố Dương, dù chưa đạt đến mức độ đao chém Kim Thân như lời đồn, nhưng e rằng cũng không còn kém xa là bao.
"Chết tiệt, tại sao ngươi nhất định phải chọc tức ta?"
Trong lòng Quách Thái Bình vừa phẫn nộ, vừa uất ức đến cực độ. Trong vô thức, tâm ma đã bắt đầu khởi phát.
Cốc cốc.
Hai tiếng gõ cửa khiến hắn giật mình tỉnh lại, trấn tĩnh lại tâm tình, nói: "Mời vào."
Người bước vào chính là thủ lĩnh tình báo của Quách gia tại Thần Đô, một trung niên nhân không mấy nổi bật. "Công tử, đã tìm ra nơi ở cũ của Tề vương thời Hạ triều."
Quách Thái Bình mừng rỡ khôn xiết, hỏi: "Ở đâu?"
"Quốc Trượng Phủ!"
Quốc Trượng Phủ?
Ánh mắt Quách Thái Bình co rút lại. Thần Đô không giống những nơi khác, có không ít người mà ngay cả hắn cũng không thể tùy tiện chọc vào. Đứng đầu trong số đó chính là hai người phụ nữ: Hoàng hậu và Trưởng công chúa.
Quốc Trượng Phủ là phủ đệ của nhà mẹ đẻ Hoàng hậu. Mặc dù từ trước đến nay luôn giữ thái độ khiêm tốn, ít khi nhúng tay vào chuyện triều chính, nhưng nếu có kẻ nào dám đến Quốc Trượng Phủ gây sự, thì người phụ nữ đang nắm quyền kia làm sao có thể khoanh tay đứng nhìn?
Hoàng thất Đại Chu mới là gia tộc có thực lực mạnh nhất thiên hạ hiện nay. Mười tám năm trước, Vũ gia cường đại đến mức nào, có đến hai vị Bất Lậu Cảnh, vậy mà vẫn nói diệt là diệt đó thôi? Tên thuộc hạ kia lại nói: "Vừa đúng lúc, mười ngày nữa là Quốc Trượng đại thọ sáu mươi tuổi. Đến khi đó, các gia tộc lớn trong Thần Đô đều được mời. Công tử có thể nhân cơ hội này trà trộn vào."
Quách Thái Bình chợt siết chặt thanh trường kiếm trong tay, nói: "Hãy tìm hiểu kỹ càng xem nên hành động thế nào."
Đối với Nhân Hoàng Kiếm, hắn nhất định phải đoạt được. Dù có vì thế mà đắc tội Hoàng hậu, thì đã sao?
...............
Thiên Tâm Võ Quán, trong hậu viện, Cố Dương đang cùng Trình Thiên Tâm nghiên cứu thảo luận về《Đoạn Nhạc Đao Pháp》.
"Trình huynh, nếu ta không đoán sai, đao pháp này huynh đã giản lược từ Đoạn Nhạc Thức trong 《Diệt Thần Cửu Thức》 mà ra."
"Không sai, năm đó, ta chỉ ngẫu nhiên có được một chiêu tàn khuyết, sau thời gian dài suy ngẫm, cuối cùng lĩnh ngộ ra 《Đoạn Nhạc Đao Pháp》 từ đó. Đáng tiếc, đến giờ ta vẫn không cách nào hoàn nguyên được chiêu thức gốc, quả là một điều tiếc nuối."
Trong hai ngày qua, hai người đã trở nên thân thiết như tri kỷ, có chút ý tứ như gặp nhau hận muộn. Cả hai đều không phải những người câu nệ lễ tiết, nên cách xưng hô cũng trở nên tùy ý hơn.
"Đao pháp này tốt nhất nên tiến hành theo chất lượng, bắt đầu học từ thức đầu tiên." Thức đầu tiên là Tàng Đao Thức. Cố Dương không hề giấu giếm, chuẩn bị trực tiếp truyền chiêu thức đầu tiên của 《Diệt Thần Cửu Thức》 cho Trình Thiên Tâm.
"Khoan đã."
Trình Thiên Tâm lại ngắt lời hắn, nghiêm mặt nói: "Vô công bất thụ lộc."
"Trình huynh!"
Cố Dương nghiêm nghị nói: "Đao pháp này, không phải chỉ truyền cho riêng huynh. Tài nguyên Võ Đạo trong thế giới này, những công pháp và vũ kỹ cao cấp nhất, đều bị các thế gia đại phái độc quyền nắm giữ. Người bình thường không có cơ hội nào để vươn lên. Chỉ có huynh là không câu nệ định kiến môn phái, rộng rãi thu nhận đồ đệ, đem sở học của mình truyền bá rộng rãi."
"Ta là người quen sống nhàn nhã, không muốn bị ràng buộc vào việc dạy dỗ. Đem đao pháp này truyền cho huynh, coi như là tỏ chút tấm lòng."
Trình Thiên Tâm ngây người, không ngờ Cố Dương lại nói ra những lời đó. Cuối cùng, không nói thêm gì, hắn trịnh trọng cúi lạy Cố Dương một đại lễ.
Mấy ngày kế tiếp, Cố Dương đã truyền toàn bộ 《Diệt Thần Cửu Thức》 cho Trình Thiên Tâm. Ngoài ra, Cố Dương còn truyền cho hắn 《Tiên Thiên Huyền Nguyên Công》, chính là phiên bản tiến giai của 《Huyền Nguyên Công》.
Có môn công pháp này, Trình Thiên Tâm mới có hy vọng đột phá đến Thần Thông Cảnh.
Truyền hết công pháp xong, vốn dĩ Cố Dương định rời đi ngay. Nào ngờ Trình Thiên Tâm vừa nghe xong 《Tiên Thiên Huyền Nguyên Công》 lại đột nhiên khoanh chân ngồi xuống, vận công. Xem ra, ông ấy đang chuẩn bị xông phá cảnh giới Nhất Phẩm.
Ông ấy đã tích lũy đủ rồi, chỉ còn thiếu một công pháp phù hợp mà thôi. Nói đi thì cũng phải nói lại, lão Trình này đúng là có chút bướng bỉnh, đến cả đao pháp được tặng tận tay cũng còn định từ chối.
Tất nhiên, cũng chính vì tính cách đó mà ông ấy mới có được danh vọng lớn như ngày nay.
Cố Dương đi ra khỏi ngôi viện, đóng cửa lại. Hắn đã thấy huynh muội Hạ Hầu đứng lấp ló từ xa, muốn đến gần nhưng lại có vẻ không dám.
Hắn đang định vẫy tay gọi họ tới, thì một bóng người đã vội vàng chạy đến, tay mang theo một cái rổ, hỏi: "Cố đại ca, cha con đâu?"
Chính là cô bé Trình Thanh Vũ, đôi mắt to tròn long lanh nhìn hắn.
Cố Dương chỉnh lại nàng: "Phải gọi là Cố thúc thúc."
Trình Thanh Vũ ngẩng đầu lên nói: "Không thèm! Đừng tưởng con không biết, chú hơn con có mấy tuổi thôi. Đừng hòng chiếm tiện nghi của con!"
Cố Dương không tranh cãi thêm về chuyện này, hỏi: "Thân pháp của con học ở đâu mà ra vậy?"
Cô bé này tu vi bất quá chỉ Ngũ Phẩm, nhưng thân pháp lại khác thường, cực kỳ nhanh nhẹn. Cảm giác còn vượt trội hơn hẳn 《Di Hình Đổi Ảnh》 của hắn.
"Là Tô tỷ tỷ dạy con."
"Tô tỷ tỷ là ai vậy?"
"Nhà tỷ ấy ở ngay phía sau, chỉ cách nhà con một bức tường thôi. Khi còn bé con thường xuyên trèo tường sang tìm Tô tỷ tỷ chơi."
Cố Dương suy nghĩ một lượt, nhưng không thể nhớ ra có nữ tử trẻ tuổi họ Tô nào nổi danh tương tự. Chỉ có thể nói, Thần Đô quả thật là nơi tàng long ngọa hổ, cao nhân khắp chốn.
Đúng lúc này, Trình Tuyết từ ngoài cửa bước vào, nói: "Cố công tử, vừa rồi Quốc Trượng Phủ phái người đưa tới thiệp mời, năm ngày nữa là Quốc Trượng đại thọ sáu mươi tuổi, mời ngài đến dự tiệc."
Nói xong, cô đưa ra một tấm thiệp mời mạ vàng.
"Quốc Trượng Phủ?"
Cố Dương nhận lấy, liếc nhìn qua, trầm ngâm.
Quốc Trượng chính là cha của Hoàng hậu, hẳn là ông ấy lấy cớ, muốn nhân cơ hội lôi kéo mình.
Trình Tuyết nói: "Quốc Trượng là người thích náo nhiệt, mỗi lần sinh nhật đều mời khắp các gia tộc trong Thần Đô, năm nay chắc cũng vậy."
Thì ra là vậy.
"Vậy phiền cô nói với người đưa tin rằng, năm ngày sau, ta nhất định sẽ đến dự tiệc."
Cố Dương vẫn khá có ý định gia nhập phe Hoàng hậu, nguyên nhân có hai: một là nàng khá hào phóng, điểm thứ hai và cũng là quan trọng nhất, nàng là người chiến thắng.
Trong mô phỏng, ngay cả khi ba mươi năm sau Tinh La tông xâm lược, nàng vẫn một mình nắm giữ quyền lực. Điều đó đủ để chứng minh, trong các cuộc đấu tranh trên triều đường, không ai có thể đánh bại được nàng. Hiện tại hắn chưa vội vàng bày tỏ thái độ, là để nâng cao giá trị bản thân. Nếu cứ đơn giản đồng ý, thì làm sao có thể đàm phán điều kiện với người ta? Ít nhất cũng phải đòi một nghìn vạn lượng chứ.
Xem ra, vị Hoàng hậu vốn nổi tiếng hào phóng này có chịu chi hay không đây. Trình Tuyết rời đi, Trình Thanh Vũ đột nhiên kéo ống tay áo hắn, nói: "Chú có biết Quốc Trượng Phủ ở đâu không?"
"Ở đâu?"
"Nhà Tô tỷ tỷ chính là Quốc Trượng Phủ đó."
Lòng Cố Dương khẽ động: "Vậy Tô tỷ tỷ mà con nói là..."
"Đương nhiên là con gái Quốc Trượng rồi! Con nghe hạ nhân trong Quốc Trượng Phủ đều gọi tỷ ấy là Nhị tiểu thư. Chú đoán xem Đại tiểu thư là ai?"
Cố Dương thấy cô bé lộ vẻ đắc ý, như thể muốn nói "hãy mau hỏi con đi", bộ dáng rất giống một cô em họ tinh nghịch, nụ cười trên môi cũng trở nên dịu dàng hơn đôi chút, hắn hỏi: "Ai vậy?"
"Đồ ngốc, đương nhiên là đương kim Hoàng hậu nương nương chứ ai!"
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, mời quý độc giả theo dõi và ủng hộ.