(Đã dịch) Cuộc Sống Thường Nhật Của Một Huyết Quỷ (Nhật Thường Hệ Huyết Tộc) - Chương 115: Vượt năm
Bảy giờ rưỡi tối, chương trình tất niên bắt đầu.
"Mấy đứa ơi, chương trình tất niên bắt đầu rồi!" Tô Trường Vân gọi vọng ra từ trong phòng.
Tô Ảnh đang nướng thịt, quay đầu liếc hắn một cái: "Người trẻ tuổi bây giờ ai thèm xem chương trình tất niên hả?"
Nói rồi, Tô Ảnh quay sang hỏi Tô Thiểm: "Ngươi xem không?"
"Con không xem." Tô Thiểm hỏi ngược lại: "Anh xem không?"
"Ta cũng không xem." Tô Ảnh nhún vai: "Chương trình cho toàn dân xem, lúc nào cũng phải gồng mình ra vẻ cao sang đạo đức, chứ con chỉ muốn xem cái gì đó vui vẻ thôi, còn ban tổ chức thì chỉ muốn khoe mẽ. Anh nói xem, có mấy chương trình hay thật sự có thể qua được vòng kiểm duyệt chứ? Cái chương trình tất niên mà chẳng có tiết mục nào hay thì còn gọi gì là tất niên nữa? Chán phèo..."
Tô Trường Vân: "..."
Trong căn nhà hai tầng rộng lớn như vậy, Tô Trường Vân và mấy người khác đang đánh bài poker, trong bếp các bà các cô đang gói sủi cảo, còn ba đứa trẻ ranh to xác Tô Ảnh cùng lão già Tô Sùng Sơn thì đang ăn thịt nướng.
Chiếc TV ở góc tường đang chiếu chương trình tất niên, âm thanh rất lớn nhưng chẳng có ai xem.
Mười giờ tối, sủi cảo đã vào nồi.
"Tô Ảnh, đốt pháo đi!" Tô Trường Vân mang theo một cuộn pháo dây tìm đến Tô Ảnh, cuộn pháo đỏ to lớn nặng trĩu.
"Pháo vạn cái à?" Tô Ảnh ra ngoài đốt pháo, tiếng pháo dây nổ lốp bốp vừa dứt, thì nồi sủi cảo đầu tiên cũng vừa chín tới.
"Sủi cảo có bỏ tiền xu đó nha! Tổng cộng có hai mươi đồng tiền xu, loại năm hào có, loại một đồng cũng có." Đinh Lan gọi lớn: "Ai cũng có phần, nhưng ăn được hay không thì phải xem vận may của các con."
"Chết rồi, ăn không nổi nữa."
Tô Dương vỗ vỗ bụng mình, lúc này mới nhận ra mình đã ăn thịt nướng uống bia suốt năm tiếng đồng hồ rồi.
"Để mẹ xem nào!" Đinh Lan nhe răng cười rạng rỡ: "Bảo các con ăn ít một chút, ăn ít một chút rồi mà, không ăn hết được nửa đĩa thì xem mẹ đây!"
Tô Dương xị mặt ra, nhìn đĩa sủi cảo vừa ra lò, thấy sao mà chúng nó dính chặt vào nhau thế không biết.
"Cho con nước chấm tỏi giã xì dầu, đừng cho giấm!" Tô Ảnh ngồi xuống bên cạnh bàn.
"Cậu còn ăn nổi nữa hả?" Tô Dương trợn tròn mắt.
Nuốt gọn hai cái sủi cảo vào bụng, Tô Ảnh gật đầu: "Ăn thêm chút nữa cũng không sao."
Tô Dương: "..."
Không, tôi thấy cậu mới có vấn đề lớn đấy...
"Thế nào cũng phải ăn ra được một ��ồng tiền xu chứ." Tô Ảnh ăn ngon lành, năm sau muốn kêu gọi đầu tư, cần có một điềm tốt.
"Ưm!" Tô Trường Vân vừa ăn liền cắn phải một đồng tiền xu, nhả đồng tiền ra, dùng khăn giấy lau sạch rồi đặt lên bàn: "Vừa ăn đã cắn phải rồi."
Tô Ảnh: "!!!"
Tô Trường Vũ cười ha hả: "Cái thằng ba này đúng là làm ăn giỏi thật, tài vận của nó không thể ngăn cản nổi mà."
Bạch Lộ ăn đến cái sủi cảo thứ năm, cũng "phụt" một tiếng, nhả ra một đồng tiền xu.
Tô Ảnh nhanh chóng quét sạch đĩa sủi cảo trước mặt, nhưng chẳng có đồng nào.
"Cháu cũng cắn phải rồi!" Tô Thiểm mới ăn ba cái đã cắn phải tiền xu, là một đồng năm hào.
Tô Ảnh giật mình quay đầu lại, mọi người đều là anh em, tại sao chú lại may mắn thế, còn cháu thì không?
Lại quay sang nhìn Tô Dương, hắn đang ôm bụng lay động đĩa sủi cảo còn non nửa, cũng nhả ra một đồng tiền xu, là một đồng.
Bạch Ngọc Trúc ngược lại khá thật thà, ăn hết một đĩa sủi cảo, nhả ra một đồng năm hào.
Rắc...
Cuối cùng, khi Tô Ảnh ăn đến đĩa thứ hai, cũng cắn phải một cái sủi cảo có cảm giác khác hẳn.
Hắn đặt đũa xuống, rút ra từ kẽ răng một vật lạ.
"Ưm... Khai Nguyên Thông Bảo?"
Mắt Tô Dương trợn tròn xoe: "Cậu rốt cuộc làm thế nào mà cắn được cái thứ này ra từ trong sủi cảo vậy?"
Tô Ảnh cười tủm tỉm thu lại đồng tiền xu này, thuận miệng qua loa: "Chắc là nấu lâu quá, nó mềm ra ấy mà."
Tô Dương: "???"
Dù tôi không học nhiều, nhưng ít nhất cũng là sinh viên đại học, cậu đừng hòng lừa tôi!
Nhìn chằm chằm Tô Ảnh một lát, Tô Dương nghĩ ngợi rồi vẫn từ bỏ ý định truy hỏi đến cùng.
Hắn vẫn cảm thấy, Tô Ảnh có vấn đề.
Tô Dương còn nhớ rõ có lần hồi Tô Ảnh còn bé, nửa đêm nó không ngủ được, cứ cười khanh khách bò qua bò lại trên giường, mắt còn phát ra ánh sáng đỏ, lúc ấy liền để lại bóng ma tâm lý không thể xóa nhòa cho Tô Dương khi đó mới gần năm tuổi.
Lại nữa là khoảng thời gian mẹ của Tô Ảnh vừa mất vì bệnh, Tô Ảnh ở nhờ nhà hắn hai tháng, cùng phòng với hắn, có lúc trời tối hắn nhìn thấy cái bóng của Tô Ảnh đang vặn vẹo, giống như có luồng khí tức tà ác đang bốc lên.
Mà Tô Ảnh thì hoàn toàn không hay biết gì, vẫn đang làm bài tập dưới sự giám sát của Đinh Lan, hoàn toàn không hề có bất kỳ cử động nào!
Khi hắn định kêu lên vì sợ hãi, thì lại thấy cái bóng không nhúc nhích, khiến hắn một lúc nghĩ rằng mình bị hoa mắt.
Những chuyện tương tự còn xảy ra vài lần nữa, hắn cũng kể cho bố mẹ nghe về những chuyện này, nhưng hai người chỉ tạm thời cho đó là chuyện hoang đường của tuổi thiếu niên.
"Sao lại trùng hợp đến thế? Người trong nhà chẳng ai gặp phải, sao cuối cùng toàn là con đụng phải chuyện kỳ lạ vậy?" Tô Trường Phong đã nói như vậy, ông là một người theo chủ nghĩa duy vật kiên định.
Tô Dương ấm ức lắm, con cũng đâu muốn trùng hợp đến vậy đâu!
Có điều may mắn là năm nay khi về nhà, sự quái dị của Tô Ảnh đã rõ ràng đến mức có thể dễ dàng nhận ra.
Vừa mới về đến nơi, hắn liền nghe Tô Trường Phong kể rằng, Tô Ảnh đấm chết một con heo!
"Tôi đã bảo nó không bình thường rồi mà!" Phản ứng đầu tiên của Tô Dương lúc ấy là tự mình minh oan cho những lời trước đây.
"Chắc là nó khỏe thôi, từ nhỏ đã chắc nịch rồi mà, cho dù thật sự có gì đó không bình thường, thì đó cũng là em trai của con, ra ngoài đừng có nói lung tung." Sau khi Tô Trường Phong dặn dò một tràng, thì không nhắc đến chuyện này nữa.
Tô Dương: "Nha..."
A, đại nhân...
Chẳng lẽ không nên xin lỗi trái tim non nớt, thuần khiết của con ngày xưa sao?
Có điều Tô Trường Phong nói rất đúng, cho dù Tô Ảnh có quái dị thế nào, đối với Tô Dương mà nói, Tô Ảnh là em trai của hắn, hai anh em từ nhỏ đã thân thiết, cho nên Tô Dương từ trước đến nay chưa từng kể chuyện của Tô Ảnh với người ngoài.
Hiện tại nhìn Tô Ảnh, ý nghĩ đầu tiên của Tô Dương là: Em trai mình có thể là yêu quái sao?
Ý nghĩ thứ hai là: Ôi mẹ ơi! Thần kỳ thật!
Trên bàn, các bậc trưởng bối lại bắt đầu uống rượu, Tô Trường Vân gọi Tô Ảnh làm thêm thịt nướng, Tô Ảnh liền bê lò nướng vào trong phòng.
Tô Dương tiến lên định phụ một tay, ngón tay hắn vừa chạm vào tay cầm lò nướng liền co rụt lại đột ngột, nhiệt độ cao truyền đến làm ngón tay hắn đỏ ửng ngay lập tức.
Lại nhìn Tô Ảnh, hai tay vẫn đang nắm chặt tay cầm, cứ như chẳng có chuyện gì xảy ra vậy.
Nhận thấy động tác của Tô Dương, Tô Ảnh cũng nhận ra mình hơi lộ tẩy, liền đặt lò nướng xuống đất, chà chà tay lên quần áo và nói: "Ôi cha, nóng quá trời, tay đau nhức nhức, cần chườm đá, muốn ăn Đào Đào ~"
Tô Dương: "..."
Thật ra tôi có thể giả vờ như chẳng có gì xảy ra, cậu không cần phải sỉ nhục trí thông minh của tôi như thế.
Tiếng mỡ lợn ba chỉ nướng xèo xèo, dầu mỡ chảy ra thơm lừng, trên TV bắt đầu đếm ngược đón Giao thừa.
"Năm!"
"Bốn!"
"Ba!"
"Hai!"
"Một!"
"Ăn Tết thôi!!"
"Gia gia! Chúc mừng năm mới!!"
Tô Ảnh, Tô Dương, Tô Thiểm ba người cùng nhau hét lớn, sau đó vây lấy Tô Sùng Sơn, đồng loạt chìa tay ra.
"Gia gia! Chúc mừng năm mới!" Bạch Ngọc Trúc bị cảnh tượng này làm cho ngẩn người, cũng vội vàng gật đầu chúc Tết.
"Aiz —— mấy đứa cũng vui vẻ nhé!" Tô Sùng Sơn cười đến mặt đầy nếp nhăn, từ trong ngực móc ra bốn phong bao lì xì lớn, mỗi phong dày đến một centimet.
Sau đó, Tô Ảnh và Tô Thiểm nhìn về phía vợ chồng Tô Trường Phong, Bạch Ngọc Trúc thấy vậy, cũng theo chúc Tết: "Đại gia đại nương chúc mừng năm mới!"
Hai người mỉm cười móc lì xì ra: "Chúc mừng năm mới."
Sau khi hoàn tất quá trình này, mọi người liền xé lì xì ngay tại chỗ, chỉ có Bạch Ngọc Trúc thận trọng không xé, trong lòng khinh thường ba người Tô Ảnh: "Ha, lũ nhóc con, mấy cái lì xì thôi mà đã mừng rỡ đến vậy."
"A, đúng rồi..." Tô Ảnh lấy điện thoại di động ra: "Cửu Thiên, chúc mừng năm mới!"
Tiếp đó, ngón tay nhẹ nhàng chạm vào màn hình, gửi một phong lì xì 520.
Phốc phốc ——
Bạch Ngọc Trúc cảm giác lồng ngực như trúng một mũi tên.
Tô Thiểm cũng ngớ người ra, rồi lén chạy vào phòng bếp.
Tô Dương có chút bứt rứt lấy điện thoại di động ra, rồi gửi tin nhắn WeChat.
"Có bạn gái rồi sao?" Tô Trường Phong hỏi.
"Dạ..." Tô Dương có chút ngượng ngùng.
Phốc xuy phốc xuy ——
Chỉ có Bạch Ngọc Trúc là tan nát cõi lòng.
Truyen.free hân hạnh độc quyền mang đến bản dịch này, kính mời quý vị độc giả cùng thưởng thức.