(Đã dịch) Cuộc Sống Thường Nhật Của Một Huyết Quỷ (Nhật Thường Hệ Huyết Tộc) - Chương 74: Vậy hắn mẹ là sói!
Hơn ba giờ chiều, vì ngày hôm sau còn phải đi học, cả nhóm rời khỏi nhà ông Tô Ảnh.
"Đại Tôn Nhi có rảnh nhớ về chơi nhé!" Tô Sùng Sơn gọi vọng theo.
"Vâng ��! Ông ơi, tạm biệt!" Tô Ảnh thò nửa người ra khỏi cửa xe, vẫy tay chào Tô Sùng Sơn.
Xe vừa rời khỏi thôn, Tô Ảnh hóa thành một làn huyết vụ biến mất khỏi xe, rồi lại xuất hiện, vỗ đôi cánh đen lớn bay lượn trước đầu xe, khoe khoang tốc độ phi hành của mình.
Tô Trường Vân bật còi xe hai tiếng, cười mắng: "Đừng để người khác nhìn thấy chứ."
"Cứ để nó bay đi, chốn hoang sơn dã lĩnh này nào có xe cộ." Bạch Lộ cười nói: "Bình thường ở trong thành phố Tiểu Ảnh ngay cả cánh cũng không có cơ hội dang ra, đã ra ngoài một lần rồi còn không cho nó bay lượn thỏa thích một lúc sao?"
Lời Bạch Lộ nói cũng không sai, thôn Hưng Long vốn hẻo lánh, lại thêm cảnh sắc tươi đẹp, Tô Trường Vân dự định lái xe về bằng con đường chính. Trên quan đạo ít xe cộ, nếu có xe Tô Ảnh trên trời cũng có thể phát hiện sớm, thế nên anh cũng vui vẻ để Tô Ảnh bay lượn.
Xe chạy vào quan đạo, cảnh sắc ven đường thật mỹ lệ, khắp núi rừng nhuộm màu vàng óng, gió thu thổi nhẹ qua, ánh vàng lấp lánh.
Vượt qua một thung lũng nhỏ, Tô Ảnh vỗ cánh, từ trên trời sà xuống, nghiêng người, một bên cánh gần như chạm đất, giữ tốc độ tương đối tĩnh với chiếc xe, rồi đưa một đống mận chín cho Lạc Cửu Thiên.
"Ăn thử xem, chua chua ngọt ngọt." Tô Ảnh cười hì hì nói.
"Đã trả tiền đâu mà lại hái mận của người ta?" Tô Trường Vân nhíu mày.
"Trên người con không mang tiền mặt, bố có không?" Tô Ảnh hỏi.
"Đây, có đây." Bạch Lộ tìm thấy một xấp tiền mặt trong hộc đựng đồ phía sau ghế phụ, đưa cho Tô Ảnh mấy tờ mười đồng, toàn là tiền để trả phí đỗ xe.
Tô Ảnh nhận lấy tiền, cánh khẽ vỗ liền biến mất, cứ như thể chưa từng xuất hiện.
Lần nữa xuất hiện, Tô Ảnh đã ôm một đống quả màu xanh.
"Đây, lê táo." Tô Ảnh đưa quả lê qua.
"Lê táo?" Bạch Ngọc Trúc kinh ngạc, cô chưa từng thấy qua loại đặc sản địa phương Đông Bắc này: "Vậy rốt cuộc đây là táo hay là lê?"
"Nói đúng ra thì là lê, ăn thử xem, ngọt đặc biệt." Tô Ảnh đưa một quả qua: "Thứ này có thể đông lạnh, đông lạnh rồi thành lê đông, ăn càng ngon hơn."
"Con lại lấy từ đâu ra v��y?" Tô Trường Vân vừa lái xe, sắc mặt đã hơi tối lại.
"Vườn lê táo ngay cạnh vườn mận đó ạ, con đã để lại tiền rồi." Tô Ảnh nhún vai, rồi lại bay đi.
Chỉ một lát sau, Tô Ảnh lại bay về, trong ngực ôm một con vật trông như nai con.
"Đây là hươu sao?"
"Đây là hươu hoẵng, tục gọi là hươu hoẵng ngốc."
Con hươu hoẵng bị Tô Ảnh ôm trong ngực, trông vô cùng bất an, không dám nhúc nhích.
"Muốn mang về không?" Tô Ảnh hỏi.
"Con mau thả nó xuống..." Sắc mặt Tô Trường Vân tối sầm lại.
Tô Ảnh có chút tiếc nuối, bay đến ven đường thả con hươu hoẵng đi.
Hơn mười phút sau, Tô Trường Vân thở phào nhẹ nhõm: "Cứ để nó tự do ngoài tự nhiên cũng tốt, ít nhất mình không phải lo lắng."
Bạch Lộ đưa tay chọc chọc vào cánh tay Tô Trường Vân.
"Sao thế?" Tô Trường Vân quay đầu nhìn sang bên kia xe, thấy Tô Ảnh đang ôm một con vật thuộc họ chó, với đôi mắt nâu nhạt, cái mõm dài nhọn, lông xám và lưng đen.
"Nhìn kìa! Lưng đen!"
"Cái đó rõ ràng là sói mà!!"
Tô Trường Vân sợ đến mức giọng nói cũng biến điệu.
"Mau thả nó ra!" Tô Trường Vân gào thét: "Thả nó ra rồi mau lên xe cho ta!"
Tô Ảnh ngây người một chút: "Để lên xe ạ?"
Gió quá lớn, cậu ta chỉ nghe được ba chữ này.
"Cút ngay!!!"
Tô Trường Vân đạp mạnh chân ga phóng đi, ở ghế sau Lạc Cửu Thiên và Bạch Ngọc Trúc cười nghiêng ngả.
Hai giờ sau, xe trở về Mặc Thành, Tô Trường Vân bước xuống xe, chỉ cảm thấy thân tâm đều mệt mỏi rã rời.
"Cửu Thiên ăn uống xong xuôi rồi hãy về nhà nhé." Tô Trường Vân gọi, Lạc Cửu Thiên ngoan ngoãn gật đầu.
Vào đến cửa nhà, bật ti vi lên, Tô Ảnh mặc áo ba lỗ quần đùi nằm ườn trên ghế sô pha, vừa uống bia vừa ăn vịt khô xem bóng đá, còn Catherine thì yên lặng nằm phục dưới sàn trước mặt cậu ta.
Một người một mèo trông thật mãn nguyện biết bao.
Tô Trường Vân tức đến bật cười: "Con thế này còn hưởng thụ lắm hả?"
"Chẳng phải con đang đợi mọi người sao..." Tô Ảnh một tay chống cằm, dùng chân trái gãi gãi chân phải đang đặt trên bàn: "Ê, tối nay con ăn gì đây?"
"Làm gì thì ăn nấy!" Tô Trường Vân cởi áo khoác, thả phịch mông xuống sô pha, tiện tay gạt Tô Ảnh sang một bên, giật lấy bia và vịt khô.
"Bố sao mà bá đạo thế?" Tô Ảnh không vui.
"Làm bài tập xong chưa?" Tô Trường Vân đương nhiên sẽ chẳng thèm giảng đạo lý với cậu ta.
"Xong... rồi..." Tô Ảnh không hề sợ hãi, bài tập của cậu ta đều do Vạn Tử Hào làm hết rồi, đương nhiên cậu ta cũng chẳng chút chột dạ.
"Làm bài xong thì đi chuẩn bị bài vở cho buổi học ngày mai đi, còn ngồi đó xem ti vi gì nữa?" Tô Trường Vân đưa tay đẩy đầu cậu ta sang một bên: "Cửu Thiên đến rồi mà con cứ để người ta ngồi đó à?"
"À, sắc mặt người lớn."
Tô Ảnh cười lạnh, thấy Tô Trường Vân bắt đầu tháo dây lưng, vội vàng chạy về phòng.
Lạc Cửu Thiên đẩy cửa vào nhà, Tô Ảnh đã bật máy tính lên: "Đến đây, mở trận đi."
"Em nhớ hình như Thiên Không Chi Thành có hoạt động gì đó thì phải?" Lạc Cửu Thiên ngồi xuống, bật máy tính lên: "Hình như là hoạt động Halloween, bắt đầu từ mười hai giờ đêm nay."
"Liên Minh cũng sắp ra skin Halloween thì phải." Tô Ảnh đăng nhập tài khoản: "Đêm nay thức trắng đêm không?"
Lạc Cửu Thiên im lặng: "Ngày mai không đi học à?"
"Chẳng qua là cúp học một buổi thôi mà..." Tô Ảnh nói cứ như không.
"Thôi bỏ đi..."
Lạc Cửu Thiên bất đắc dĩ, cô bé mới cúp học một lần cách đây không lâu. Lão Trương dù không nói gì, nhưng mọi chuyện đều phải có chừng mực, Tô Ảnh chơi bời chẳng suy nghĩ gì, còn cô bé thì vẫn phải cân nhắc.
"Trên phím đàn, ánh sáng lóe lên..."
Chuông điện thoại di động đột nhiên reo, Lạc Cửu Thiên bắt máy: "Alo? Vân Đóa à?"
"Cửu Gia, cậu và Tô Ảnh đang ở cùng nhau à?"
"Ừm, có chuyện gì vậy?" Lạc Cửu Thiên hỏi.
"Mai tụi mình cúp buổi tự học tối nhé?"
"..." Lạc Cửu Thiên với giọng điệu có chút không chắc chắn: "Em nhớ không lầm thì cậu hình như là lớp trưởng phải không?"
Vân Đóa cười ngượng một tiếng: "Thật không dám giấu, mai là Halloween, Thành Phố Ảo Tưởng có hoạt động chủ đề Halloween đó, nghe nói còn hợp tác với một nhà ma di động rất nổi tiếng, nghe bảo kích thích lắm."
"Mấy hoạt động thế này thường kéo dài vài ngày mà?" Lạc Cửu Thiên thắc mắc: "Cuối tuần mình đi được không?"
"Cuối tuần đông người lắm!" Vân Đóa bất đắc dĩ: "Thành Phố Ảo Tưởng là một khu vui chơi, không đi thì thôi, nhưng cái nhà ma di động kia nổi tiếng lắm, vé bán chạy điên cuồng, nghe nói còn có không ít người từ nơi khác đến nữa."
Lạc Cửu Thiên có chút khó xử: "Cúp học dù sao cũng không hay, hai hôm trước em vừa bị Tô Ảnh rủ rê cúp một lần rồi, cúp nhiều quá Lão Trương sẽ không vui đâu..."
Vân Đóa trầm mặc trong chốc lát, nhưng không vì lời từ chối của Lạc Cửu Thiên mà nản lòng, cô bé bình tĩnh nói: "Cậu thử nghĩ xem, ban đêm, công viên trò chơi đèn đuốc sáng trưng, đu quay ngựa, kẹo bông gòn cùng đèn neon rực rỡ, cậu và Tô Ảnh vai kề vai ngồi trên đu quay..."
Lạc Cửu Thiên nghe xong liền động lòng: "Vậy tụi mình xin nghỉ nhé?"
"Tớ cũng muốn xin nghỉ, nhưng cả bốn đứa mình cùng xin thì cậu nghĩ Lão Trương sẽ nghĩ gì?" Vân Đóa hỏi.
Lạc Cửu Thiên cảm thấy Vân Đóa nói có lý: "Vậy thì ba đứa mình xin thôi?"
"Tớ thì đau bụng kinh, cậu thì bị thương do tập luyện, còn Linh Lung là học bá, tùy tiện nghĩ ra lý do gì cũng được!"
Hai người thế mà lại ngầm đồng ý rằng Tô Ảnh không cần xin phép nghỉ!
"Buổi tối bắt đầu lúc sáu giờ, năm rưỡi chúng ta tan học, ở giữa vẫn còn thời gian ăn tối." Vân Đóa cười nói: "Không vấn đề gì chứ, vậy tớ đặt vé nhé?"
"Được!"
Bản dịch tinh xảo này được lưu giữ và công bố độc quyền tại truyen.free.