(Đã dịch) Cuối Cùng Của Giả Lập - Chương 144: Quân xí nghiệp tuần tra
Tân nghị viên mới nhậm chức vừa dứt lời, trên màn hình lại bắt đầu phát những tiết mục khác, nhưng không khí trong quán bar không những không lắng xuống, mà ngược lại còn trở nên vô cùng sôi nổi.
Bởi vì ai nấy đều không biết, Trần lão bản đây là muốn gây ra trò gì!
Đưa ra một mục tiêu xa vời, gần như không thể thực hiện, lại không công bố phương pháp cụ thể, điều này làm sao mà không khiến người ta phải lo lắng?
Dù sao những người này đều sinh sống trong khu quản hạt này, ai nấy đều bản năng mong muốn cuộc sống của mình được giữ nguyên như hiện tại. Nếu cứ thay đổi một cách mù quáng, nhỡ đâu lại biến khu quản hạt thành một đống hỗn độn thì sao?
Đã có không ít người đang bàn tán xôn xao.
"Trần lão bản đây là muốn làm gì vậy? Đừng có làm chuyện linh tinh chứ!"
"Bảo là không cần DCPD phối hợp sao? Chẳng lẽ là trực tiếp phái quân xí nghiệp Đãi Sơn Khoa Kỹ tiến vào trấn giữ? Trực tiếp bắt hết những tên côn đồ tép riu đó sao?"
"Bắt lại nhốt ngay tại đây ư? Tự mình xây nhà tù à? Đãi Sơn Khoa Kỹ lại kiếm thêm nghề tay trái mới, cạnh tranh với tập đoàn Ngục giam Auburn một chút?"
"Vấn đề là làm như vậy thì có lợi ích gì đâu. Tiểu lưu manh nhiều như thế, lẽ nào còn bắt hết từng tên một, rồi xét xử từng vụ sao?"
"Mấu chốt là làm lớn chuyện như thế này, chắc chắn sẽ ảnh hưởng nghiêm trọng đến kinh tế khu quản hạt. Quân xí nghiệp tiến vào trấn giữ, cũng đâu thể duy trì tình trạng giới nghiêm mãi được? Đến lúc đó rất nhiều cơ sở kinh doanh, công ty đang hoạt động bình thường cũng sẽ bị ảnh hưởng, thậm chí sẽ khiến một số công ty bỏ chạy khỏi khu vực!"
"Đúng vậy, những công ty này có thể không trốn khỏi được Lê Minh thị, nhưng bỏ khu quản hạt này mà đi thì lại dễ dàng quá. Nơi này vốn dĩ đã không có nhiều hộ kinh doanh và công ty, giờ lại ép đi một mớ nữa thì kinh tế khu này còn ra thể thống gì?"
"Sao các ông cứ bi quan thế? Giảm tỉ lệ phạm tội chẳng phải là chuyện tốt sao? Nếu như Trần lão bản thật sự cam tâm bỏ tiền túi, cử quân xí nghiệp Đãi Sơn Khoa Kỹ ra tay giải quyết chuyện này, thì đó chẳng phải là làm chuyện tốt cho khu quản hạt sao?"
Nói thế không đúng. Động cơ tốt chưa chắc đã mang lại kết quả tốt. Thậm chí lùi một vạn bước mà nói, cho dù có thể trong thời gian ngắn giảm được tỉ lệ phạm tội, nhưng lại duy trì được bao lâu? Một khi quân xí nghiệp rút lui, tỉ lệ phạm tội chẳng phải lại lập tức tăng trở lại sao? Lẽ nào quân xí nghiệp Đãi Sơn Khoa Kỹ không làm gì khác nữa, chỉ chăm chăm duy trì an ninh khu quản hạt sao?
Đám đông trong quán bar cãi vã khá gay gắt, thậm chí có mấy người vốn dĩ đã ngà ngà say, hơi quá chén, suýt chút nữa thì đánh nhau.
Nói tóm lại, vẫn là những người không mấy coi trọng kế hoạch này chiếm đa số.
Nguyên nhân rất đơn giản, chỉ có hai: Thứ nhất là cảm thấy giảm tỉ lệ phạm tội không thể hoàn toàn dựa vào trấn áp, đám côn đồ thì bắt không hết, trấn áp tốn kém quá, không thể duy trì lâu dài; thứ hai là cảm thấy hành động lần này tất nhiên sẽ khiến môi trường kinh tế trong khu quản hạt càng thêm tồi tệ, càng làm càng hỏng việc.
Trước đây các quân xí nghiệp lớn vừa mới đóng quân ở Lê Minh thị để giới nghiêm, người dân thành phố còn đang hoang mang lo lắng. Giờ đây mới vất vả lắm mới nới lỏng một chút, khôi phục lại hoạt động kinh tế bình thường.
Kết quả ngay trong thời điểm then chốt này, quân xí nghiệp Đãi Sơn Khoa Kỹ lại tới, lại điên cuồng bắt tiểu lưu manh, thì cư dân khu quản hạt này chắc chắn sẽ không dám ra đường, không dám mua sắm nữa.
Trước đó mặc dù tỉ lệ phạm tội có chút cao, nhưng phần lớn mọi người đều đã quen. Nếu thật sự gặp phải cướp giật, chỉ việc ngoan ngoãn nộp tiền, tự nhận xui xẻo, tóm lại cũng chỉ là một sự kiện có xác suất nhỏ.
Nhưng nếu như quân xí nghiệp Đãi Sơn Khoa Kỹ ngày nào cũng bắt, bao vây, truy quét những tên côn đồ này, vậy ngày nào cũng tiếng súng vang không dứt sao? Khắp nơi trong khu quản hạt biến thành chiến trường game bắn súng ư?
Tiểu lưu manh bên ngoài khu quản hạt nếu như đến trong khu quản hạt lang thang gây án, gây án xong lại chạy ra ngoài thì sao? Lẽ nào còn phải truy đuổi sang khu quản hạt khác, vượt quyền chấp pháp sao?
Nếu quả thật có thể hạ tỉ lệ phạm tội thì đương nhiên là tốt, nhưng vấn đề là cần bao lâu? Một tháng, hay là một năm?
Nếu như không thể nhanh chóng giải quyết những vấn đề này, mà lại biến thành một cuộc chiến du kích, vậy đối với rất nhiều công ty và hộ kinh doanh mà nói, thà rằng không đánh còn hơn.
Bởi vì như vậy đồng nghĩa với việc sẽ không bao giờ có ngày yên ổn.
Hoạt động kinh doanh của họ bị ảnh hưởng, không chịu nổi sự quấy rầy này, rất có thể họ sẽ dứt khoát chuyển đi nơi khác.
Cứ như vậy, toàn bộ nền kinh tế trong khu quản hạt chắc chắn sẽ sụp đổ. Những người thất nghiệp, không nơi nương tựa, bí quá hóa liều chắc chắn sẽ trở thành tội phạm ngày càng nhiều.
Chẳng lẽ lại để Đãi Sơn Khoa Kỹ tự mình lo hết mọi chuyện trong khu quản hạt sao?
Cũng không phải nói vấn đề khả thi, mà là vấn đề hiệu quả. Những tập đoàn tư bản độc quyền lớn thà ra vùng hoang dã xây một căn cứ lớn riêng cho mình, chứ không tình nguyện cải tạo một khu quản hạt trong thành phố, cũng là bởi vì việc này hiệu quả quá thấp, rất có thể sẽ là công cốc.
Tóm lại, hầu như không có mấy người xem trọng!
...
Ban đêm, Ngô Nhất Túc chuẩn bị rời quán bar, ngồi xe bay về chỗ ở của mình nghỉ ngơi.
Quán bar ban đêm cũng buôn bán, nhưng đối với một ông chủ như Ngô Nhất Túc mà nói, việc ông ta đến quán bar chỉ để trải nghiệm, cảm nhận cuộc sống, nên mệt mỏi là về nghỉ ngơi, phía quán bar đương nhiên đã có nhân viên khác tạm thời quản lý.
Ngay khi ông ta vừa định lên xe bay, lại nhìn thấy trên đường dường như có chút xáo động nhỏ.
Một tiểu đội quân xí nghiệp bắt đầu tuần tra trên đ��ờng!
Ngô Nhất Túc nhìn kỹ, người cầm đầu là người quen.
Tăng Hải Long!
Chỉ là hình tượng của hắn so với trước đây đã hoàn toàn biến dạng!
Tăng Hải Long vốn chỉ là một tên tiểu lưu manh bình thường, dáng người cao lớn thô kệch, khuôn mặt hung tợn, trông chẳng phải người tử tế gì.
Nhưng hiện tại, hắn mặc trang phục chiến đấu của Đãi Sơn Khoa Kỹ, tay chân giả máy móc cũng đã được đổi mới, trên người vẫn đeo súng, cả người ngẩng cao đầu ưỡn ngực, trông vẫn rất oai phong!
Ngô Nhất Túc cũng thấy hơi khó hiểu, ông đã một thời gian không gặp Tăng Hải Long, chỉ biết là hắn đi làm ở căn cứ dã ngoại của Đãi Sơn Khoa Kỹ. Hiện tại xem ra, không những gia nhập quân xí nghiệp, lại còn thăng tiến không tồi sao?
Làm sao, Đãi Sơn Khoa Kỹ còn sở hữu kỹ thuật chỉnh dung cao cấp nào à? Trước đây là một tên côn đồ mặt mũi hung tợn như vậy, sao lại có thể biến đổi hắn thành một tiểu đội trưởng oai phong lẫm liệt đến thế được chứ?
Tăng Hải Long cũng nhìn thấy Ngô Nhất Túc, hai mắt sáng bừng: "Nha, ông chủ Ngô?"
Ngô Nhất Túc vội vàng nói: "Cũng đừng gọi tôi như vậy, tôi không dám nhận đâu. Giờ tôi phải gọi anh là gì đây, Tăng đội trưởng?"
Miệng Tăng Hải Long cười toe toét, nhưng vẫn khoát tay nói: "Ấy chết, không dám không dám. Tôi chỉ là một tiểu đội trưởng nhỏ bé thôi mà."
"Đúng rồi, ông chủ Ngô, bên anh... có manh mối tội phạm nào không? Kiểu như cướp bóc, dùng súng gây thương tích, hăm dọa tống tiền ấy, loại nào cũng được."
Ngô Nhất Túc lắc đầu: "Cái này thì quả thật không có, dù sao thì an ninh khu này trước giờ vẫn khá tốt mà. Bất quá, ở những khu vực khác của khu quản hạt thì khó tránh khỏi. Nhất là phía tây bắc, dường như có một băng đảng vẫn thường xuyên lang thang gây án ở đó. Nếu anh cảm thấy hứng thú, có thể đi bên đó xem thử."
Tăng Hải Long trong nháy mắt sáng bừng tinh thần: "Thật sao? À đúng, ông nói là băng Gerolamo đó hả? Vậy thì tôi nắm chắc rồi, tạ ơn!"
Tăng Hải Long dù sao trước đây cũng từng lăn lộn trong giới băng đảng, nên đối với những chuyện này anh ta rành như lòng bàn tay.
Kỳ thật trước đó anh ta còn từng xảy ra xung đột với băng Gerolamo. Lần đó băng Gerolamo bị lợi dụng, tính tấn công các cửa hàng trải nghiệm của Đãi Sơn Khoa Kỹ, kết quả tổn thất nặng nề, thậm chí có thể nói là không thể gượng dậy được.
Nhưng dù vậy, bọn hắn cũng không bị truy cùng giết tận, chỉ là phạm vi thế lực bị thu hẹp, không còn lớn như trước.
Khi hoạt động, băng Gerolamo lại cố tình tránh né những cửa hàng trải nghiệm của Đãi Sơn Khoa Kỹ, nhưng vấn đề ở chỗ, hiện tại Trần Thiệp là nghị viên cấp một, có khu quản hạt riêng của mình, mà phạm vi khu quản hạt thì lại lớn hơn rất nhiều so với phạm vi ảnh hưởng của các cửa hàng trải nghiệm!
Đến mức một bộ phận thành viên băng Gerolamo vẫn hoạt động ở vùng biên giới khu quản hạt của Trần Thiệp.
Tăng Hải Long vung tay lên: "Đi, tối nay chúng ta cứ ôm cây đợi thỏ, bắt được bao nhiêu thì bấy nhiêu!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên mọi giá trị cốt lõi từ tác phẩm gốc.