(Đã dịch) Cuối Cùng Của Giả Lập - Chương 143: Số không tỉ lệ phạm tội mục tiêu
Ngày thứ hai.
Ngô Nhất Túc đang ở trong quán rượu của mình.
"Ngô lão bản, phiền anh cho thêm một ly!"
Một gã tráng hán, toàn thân gần như một nửa đã được cải tạo thành cơ thể máy móc, mặc bộ quân phục chiến đấu của doanh nghiệp, giơ chiếc chén rượu rỗng tuếch trong tay, lớn tiếng gọi về phía quầy bar.
Ngô Nhất Túc gật đầu: "Chờ một chút, có ngay đây!"
Một lát sau, Ngô Nhất Túc bưng khay, rót đầy rượu vào chén cho gã tráng hán.
Dù hiện tại hệ thống quán rượu của Ngô Nhất Túc đã mở mười mấy chi nhánh ở Lê Minh thị, thậm chí còn đang ấp ủ kế hoạch mở rộng sang các thành phố khác, và dù tài sản của anh đã tăng vọt đến mức không cần phải tự mình làm những công việc nặng nhọc này nữa, nhưng Ngô Nhất Túc vẫn thỉnh thoảng ghé lại tiệm đầu tiên của mình, tự tay phục vụ rượu cho khách hàng.
Anh vẫn rất hoài niệm cảm giác đó.
Bên cạnh có người hỏi: "Ngô lão bản, dạo này nhiều người bỏ Lê Minh thị mà đi quá, anh sẽ không phải cũng tính chạy chứ?"
Ngô Nhất Túc cười: "Cả gia tài, cả sự nghiệp của tôi đều ở Lê Minh thị này, dù tôi có muốn chạy thì biết chạy đi đâu chứ?"
Người hỏi khẽ gật đầu: "Cũng phải, ai cũng vậy thôi, muốn chạy cũng chẳng có chỗ nào mà chạy! Haizz, cái ông trời quái ác này, từ sau đợt trước đến giờ, Thời Gian Tuyết bên ngoài vẫn không ngừng rơi, chẳng biết đến bao giờ mới dứt."
Gã tráng hán với nửa cơ thể máy móc, mặc quân phục chiến đấu của doanh nghiệp, uống một ngụm rượu: "Móa nó, lão tử thà ở căn cứ dã ngoại còn hơn ở cái nơi này, cả ngày nơm nớp lo sợ, ai mà biết đám điên Thời Không Kỵ Sĩ đoàn kia khi nào lại bất ngờ nhảy ra tập kích. Thà đi dã ngoại đánh thời không sinh vật còn hơn!"
Bầu không khí trong quán bar phần nào phản ánh tình hình chung của Lê Minh thị lúc bấy giờ.
Nói tóm lại, là sự gian nan!
Một loạt biến động trước đó đã khiến tất cả cư dân hoàn toàn mất niềm tin vào tình hình an ninh của Lê Minh thị. Dù gần đây Thời Không Kỵ Sĩ đoàn không còn gây rối nữa, nhưng đối với người dân bình thường, cuộc sống lại càng thêm khốn khó.
Các hoạt động thời không bên ngoài vẫn tiếp diễn không ngừng, những người giàu có cũng lần lượt rời đi, toàn bộ Lê Minh thị đã lâm vào trạng thái trì trệ, gần như tê liệt.
Thế nhưng, đối với những người như họ, không có cách nào rời khỏi Lê Minh thị, cũng chẳng thể thay đổi hiện trạng, nên đành chấp nhận mỗi ngày ngồi chờ chết.
Đúng lúc này, có người nói: "À đúng rồi, nói mới nhớ, kỳ khảo hạch nghị viên cấp một đợt mới nhất cũng sắp bắt đầu rồi phải không? Chắc mấy ngày nay sẽ có các nghị viên cấp một lần lượt phát biểu trước toàn khu vực qua loa phóng thanh. Tôi thấy hình như khu vực của chúng ta được sắp xếp cho ông Trần tổng của Đãi Sơn Khoa Kỹ thì phải?"
Những người khác hiển nhiên chẳng mấy hứng thú, một lát sau mới có người đáp lời anh ta.
"Xem mấy cái buổi phát thanh của nghị viên thà đi chơi giấc mộng hắc siêu còn hơn."
Những người khác cũng nhao nhao phụ họa:
"Đúng đó, mấy bài phát thanh của nghị viên này cơ bản đều na ná nhau, toàn những lời sáo rỗng, chẳng biết có phải đúc ra từ một khuôn mẫu hay không."
"Cơ bản thì chỉ có mấy người ở xóm nghèo mới nghe một chút về nội dung phúc lợi thôi, chút lợi lộc nhỏ nhoi này, chỉ có dân cùng khổ mới để tâm."
"Lê Minh thị đã hết thuốc chữa rồi, mà vẫn còn người tranh cử nghị viên cấp một ư? Đã trúng cử nghị viên cấp một rồi sao không tranh thủ chạy trốn đi? Ông chủ Trần hồ đồ rồi!"
"Ai mà biết ông ấy nghĩ gì đâu, có lẽ chính vì tình hình Lê Minh thị gần đây không mấy lạc quan, nên vị trí nghị viên cấp một lại tương đối dễ dàng để 'nhặt' được chăng?"
Ngô Nhất Túc không nói thêm gì, chỉ đặt ly xuống, mở màn hình hiển thị trên thiết bị cầm tay của mình, chuyển đến kênh đặc biệt.
Các nghị viên cấp một mới nhậm chức ở Lê Minh thị cơ bản đều sẽ có buổi phát biểu. Họ đơn giản chỉ trình bày những chính sách mới, những phúc lợi dự kiến dành cho khu vực sau khi họ nhậm chức nghị viên cấp một. Những nội dung này thường rất khuôn mẫu, không có gì đổi mới.
Dù sao, phát biểu nói suông, nói lời khách sáo thì không sao, nhưng nếu nói những lời đao to búa lớn mà không thực hiện được, thì sẽ khá rắc rối.
Vì vậy, các nghị viên này về cơ bản đều lấy sự ổn thỏa làm chính, sẽ không làm quá lố, sẽ không tạo ra quá nhiều biến số cho con đường thăng tiến của mình.
Sau khi Trần Thiệp trở thành nghị viên cấp một, ông ấy đã chọn mấy khu vực giao lộ xung quanh đây làm khu vực quản lý của mình. Việc này thực ra ai cũng đã rõ, chỉ còn chờ một buổi phát biểu để giới thiệu cụ thể các quy tắc quản lý khu vực.
Không lâu sau, hình ảnh xuất hiện trên màn hình.
Vẫn là gương mặt quen thuộc: ông chủ Trần. Hôm nay ông mặc rất chỉnh tề, giày tây, vẻ mặt nghiêm nghị đối diện với màn hình. Không cần nhìn cũng biết, phía sau màn hình chắc chắn có bảng nhắc lời, nội dung cần phát biểu hẳn là đã có sẵn trên đó.
Trong quán bar về cơ bản không ai thực sự chú ý, mọi người vẫn tiếp tục uống rượu, trò chuyện chuyện riêng của mình.
Rất nhanh, ông chủ Trần trên màn hình bắt đầu lên tiếng.
"Kính chào quý vị cử tri trong khu vực quản lý, tôi là tân nghị viên khu vực Trần Thiệp. . ."
Lời mở đầu không có gì đặc biệt, cũng giống như các nghị viên cấp một khác, đơn giản là tự giới thiệu sơ lược, sau đó trình bày vắn tắt những dự định thay đổi cho khu vực trong tương lai.
Những điều này cơ bản đều là lời nói suông, lời khách sáo. Dù sao, lời hay ý đẹp ai mà chẳng nói được, nhưng cuối cùng thực hiện được bao nhiêu thì lại là chuyện khác.
Điểm mấu chốt nằm ở hai điều: Thứ nhất là mục tiêu trọng tâm muốn đạt được trong nhiệm kỳ này, thứ hai là những hành động cụ thể trong suốt thời gian nhậm chức nghị viên.
Điều thứ nhất tương đương với một định hướng lớn. Ví dụ, nếu một nghị viên đề xuất trọng tâm là kinh tế, thì có thể khẳng định sắp tới sẽ có một loạt chính sách lớn về chiêu thương dẫn tư; còn nếu một nghị viên đề xuất trọng tâm là dân sinh, thì các chính sách sắp tới chắc chắn sẽ là về phúc lợi, cải thiện cuộc sống của người dân ở tầng lớp thấp nhất, v.v.
Mặc dù nhiều biện pháp cụ thể chưa chắc đã được thực hiện và quán triệt một cách hoàn hảo, nhưng định hướng lớn này ít nhất có thể phản ánh phần nào xu hướng của vị nghị viên đó. Ví dụ, một số nghị viên hô hào khẩu hiệu cải thiện đời sống cho tầng lớp thấp, thì dù cuộc sống của tầng lớp thấp chưa chắc có thay đổi gì về bản chất, nhưng ít nhất trong ngắn hạn, họ có thể có một cuộc sống dễ chịu hơn đôi chút.
Mọi người trong quán rượu đều nghe loáng thoáng, ngay cả những người đang chăm chú nghe cũng đều đang đợi hai nội dung quan trọng này.
Cuối cùng, Trần Thiệp trên màn hình đã đi vào trọng tâm.
"Trong nhiệm kỳ của tôi, mục tiêu trọng điểm muốn đạt được là: Tỉ lệ phạm tội bằng không!"
Câu nói này của Trần Thiệp dõng dạc và mạnh mẽ, lại có ý thức nâng cao giọng điệu, nên cho dù trong môi trường ồn ào như quán rượu, vẫn có rất nhiều người nghe rõ mồn một.
Ngay sau đó, trong quán bar một tràng xôn xao vang lên!
Rất nhiều người rõ ràng nghe được rất rõ, nhưng lại có chút không thể tin vào tai mình.
"Cái gì? Tôi không nghe lầm đấy chứ?"
"Tỉ lệ phạm tội bằng không?"
"Ông chủ Trần đầu óc có vấn đề à? Trước khi phát biểu, không có ai xem qua bản nháp hay sao?"
"Tỉ lệ phạm tội bằng không làm sao có thể! Đừng nói là không có tội phạm, ngay cả việc giảm tỉ lệ phạm tội thôi cũng đã rất rắc rối rồi!"
Quán rượu vốn dĩ khá yên tĩnh trong nháy mắt trở nên ồn ào, náo nhiệt, nhưng ngay sau đó, có người lớn tiếng dằn lại vài câu, đám đông lại tất cả đều yên lặng trở lại, nhao nhao nhìn về phía màn hình.
Rất hiển nhiên, tất cả mọi người ở đây đều không ngờ Trần Thiệp lại đưa ra một mục tiêu như vậy.
Bởi vì mục tiêu này quá khó khăn!
Có một số mục tiêu nghe thì khó, nhưng thực hiện lại khá đơn giản. Ví dụ như phát triển kinh tế khu vực, cải thiện đời sống người dân. Thực ra, chỉ cần đổ tiền vào xây dựng, hoặc phát một chút phúc lợi cho người dân ở tầng lớp thấp, thì cũng coi như đã hoàn thành mục tiêu.
Dù sao, nghị viên cũng không nói rõ là cải thiện đến mức độ nào.
Thế nhưng, giảm tỉ lệ phạm tội thì khó hơn rất nhiều!
Muốn làm được điều này, đơn giản là để lực lượng cảnh sát (DCPD) tăng cường cảnh lực, chỉ cần phát hiện những kẻ côn đồ có hành vi vi phạm pháp luật là lập tức bắt giữ.
Nhưng làm như vậy sẽ phát sinh vô số vấn đề: Lực lượng cảnh sát tăng thêm sẽ lấy từ đâu ra? Bắt được đám côn đồ rồi nhốt ở đâu? DCPD có chịu hợp tác đến mức đó không?
Tập đoàn Nhà tù Auburn từng có một nghị viên thiên tài nghĩ ra mô hình nhà tù thương mại hóa, lấy việc bắt giữ những tên du côn làm một loại hình thức thu nhập. Nhưng ở Lê Minh thị, loại biện pháp này e rằng khó mà thực hiện được.
Hơn nữa, điểm mấu chốt nhất là tỉ lệ phạm tội ở Lê Minh thị cao, rốt cuộc vẫn là do có một lượng lớn những người thất nghiệp ở tầng lớp thấp nhất. Không giải quyết được vấn đề sinh kế của họ, dù có bắt thế nào đi chăng nữa, tội phạm cũng không thể nào bắt hết được.
Đến lúc đó, không ít tiền của đã được đổ vào, nhưng tỉ lệ phạm tội lại không giảm rõ rệt, hoặc cử tri trong khu vực không cảm nhận được rõ ràng sự thay đổi, thì vấn đề sẽ rất lớn.
Rất nhiều nghị viên cấp một ở khu vực quản lý của mình chỉ làm cho có, nhưng dù có làm qua loa thì cũng phải không gặp trở ngại mới được chứ. Vạn nhất gây ra sự bất mãn rộng khắp trong cử tri, khiến con đường "làm cho có" ban đầu bị chặn đứng, thì làm sao bây giờ?
Trên màn hình, Trần Thiệp tiếp tục nói: "Về việc cụ thể làm thế nào để đạt được mục tiêu này, tạm thời tôi sẽ chưa công bố. Tuy nhiên, xin mọi người hãy yên tâm, tôi sẽ không tiêu tốn thêm cảnh lực của DCPD. Nói chính xác hơn, mục tiêu của tôi không cần sự phối hợp của DCPD."
"Mời mọi người kiên nhẫn theo dõi sự thay đổi của khu vực!"
Văn bản này được chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong bạn đọc đón nhận.