Chẳng qua chỉ là một cú phát bóng thông thường.

Ngày mùa thu nắng đẹp, rất thích hợp để chơi bóng.

Giang Niên nhìn quả cầu lông màu trắng không nhanh không chậm bay về phía mình, nắm chặt cán vợt. Hơi né người, dùng lực từ eo, cùi chỏ đưa ra trước.

Vai hơi kéo đồng thời cánh tay ngoài xoay vợt, cánh tay vung thẳng, ép cổ tay.

Rầm!

Tiếng nổ thanh thúy vang lên trên sân nhỏ, cú đập mạnh khiến quả cầu lông trong nháy mắt bật nhanh như điên, nhưng cũng không phải là một góc độ khó chịu gì.

Đáp lại Giang Niên là một cú cầu cao sâu nặng nề của Vương Vũ Hòa, đồng thời cũng biểu lộ ý đồ chính của trận đấu này.

Đập cầu!

Trần Vân Vân lúc đầu còn lo lắng Giang Niên cũng bị Vương Vũ Hòa đánh áp đảo, thấy cú cầu đầu tiên anh đánh rất hung. Trông cũng không giống người không biết chơi, lúc này trong lòng nàng mới thở phào nhẹ nhõm.

Khi thấy Vương Vũ Hòa cũng đập cầu mạnh bạo, Trần Vân Vân chợt phấn khích.

Đánh đi đánh đi!!!

Những người ở sân bên cạnh là lớp thực nghiệm một, đang chơi một trận đấu giằng co mãi. Nghe động tĩnh cũng không khỏi dừng bước, tò mò nhìn sang bên này.

Bình thường mà nói, nam nữ sinh chơi cầu lông với nhau rất ít khi đánh cầu cao sâu.

Nguyên nhân cũng khá đơn giản, nam sinh có lực bùng nổ mạnh, thể lực tốt, cho nên khả năng đánh cuối sân cũng rất mạnh.

Mà cầu cao sâu chính là đánh qua đánh lại, tương đối mà nói, nữ sinh thiệt thòi hơn. Bất quá thể lực của Vương Vũ Hòa chắc hẳn cũng không tồi, có tự tin để đánh cầu cao sâu với Giang Niên.

Giang Niên ngầm hiểu ý của Vương Vũ Hòa, nhanh chóng lùi về sau, giậm đất, xoay người bật nhảy đập cầu.

Trong khoảnh khắc đó, sức mạnh có thể nhìn thấy rõ ràng bằng mắt thường bắn ra từ cây vợt.

"Bành!!"

Một tiếng vang lớn, cầu lông bay sượt qua người Vương Vũ Hòa, nàng căn bản không kịp phản ứng. Chỉ cảm thấy một trận gió lạnh thổi qua, cầu lông lạch cạch rơi xuống đất.

Cú dứt điểm.

Mấy nam sinh lớp Ba vừa lúc đổi ca nghỉ ngơi, tiện thể xem trận đấu.

"Lùi về sau nhanh thế à? Ôi trời!"

"Có chuyện gì ghê gớm vậy?"

Mấy người vốn đang ngồi nghỉ, nhìn một cú cầu mà nhất thời kinh ngạc. Mấy người xôn xao đứng dậy, à một tiếng rồi hít một hơi khí lạnh, quá đỉnh.

Dùng cú đập cầu với con gái, đúng là đàn ông đích thực!

"Chà, cú đập cầu mạnh bạo!"

Tiếng ồn ào xung quanh khiến Trần Vân Vân nhận ra Vương Vũ Hòa dường như không đánh lại Giang Niên. Nàng không khỏi lại bắt đầu lo lắng cho cô bạn thân của mình, ánh mắt nhìn về phía Vương Vũ Hòa.

Chỉ thấy Vương Vũ Hòa cắn môi dưới, xoay người lặng lẽ đi nhặt cầu.

Trần Vân Vân sững sờ, Giang Niên sẽ không đánh cho cô bạn thân của mình khóc đấy chứ. Nàng quá hiểu cái tính hiếu thắng trong xương của Vương Vũ Hòa, rất để ý đến việc rèn luyện thể chất.

Ngây thơ như học sinh tiểu học, đến xách nước cũng phải tính toán tiến độ rõ ràng.

Trước mặt mọi người như vậy, một người hướng nội như nàng. Lại để ý đến thành quả rèn luyện của mình đến thế, không khéo thật sự sẽ bị Giang Niên đánh cho khóc.

Nghĩ đến đây, Trần Vân Vân gọi.

"Giang Niên, anh đừng bắt nạt con gái chứ!"

"À?" Giang Niên vẻ mặt vô cùng khó hiểu nhìn về phía nàng, thầm nghĩ "Bị gì vậy?", không phải cô bảo tôi đánh để dằn mặt Vương Vũ Hòa sao, "Tôi có làm gì đâu, bắt nạt nàng ấy à?"

"Anh không thể nhẹ nhàng một chút sao?" Trần Vân Vân suýt tức chết.

"Thôi được rồi." Giang Niên bất đắc dĩ gật đầu, thậm chí bước lên trước nh��n Vương Vũ Hòa, "Cái đó... Cô không sao chứ? Tôi vừa đánh hơi mạnh tay một chút?"

Kỳ quái, vẻ mặt này sao lại giống như sắp rơi lệ vậy?

Không thể nào?

"Ừm, tôi không sao." Vương Vũ Hòa hít mũi một cái, thở sâu ra một hơi, nhìn anh nói, "Anh không cần nhường tôi, tôn trọng đối thủ thì nên dốc toàn lực."

Nghe vậy, Giang Niên không khỏi cảm thấy kính nể, gật đầu nói.

"Được!"

Cách đó không xa, Diêu Bối Bối và Trương Nịnh Chi đang đi dạo cũng bị tiếng động thu hút, đi tới vừa lúc nhìn thấy cảnh Giang Niên đập cầu, Diêu Bối Bối không khỏi bĩu môi.

"Cú cầu đó của Giang Niên, nếu đánh vào người con gái khác, sớm đã đánh cho người ta khóc rồi."

Tiếp đó chê bai nói, "Đàn ông khô khan!"

Trương Nịnh Chi cười một tiếng, nhỏ giọng giải thích.

"Con trai ai chẳng thế."

Bởi vì vừa mới đập cầu mạnh bạo, vẫn là Vương Vũ Hòa phát bóng. Một cú phát bóng đúng bài bản, hai người đánh qua đánh lại vài đường cầu.

Giang Niên dù miệng nói dốc toàn lực, nhưng thực ra vẫn nương tay.

Anh cũng không phải thật sự ngu ngốc, đánh cho Vương Vũ Hòa mất mặt cũng chẳng thể hiện mình tài giỏi đến mức nào.

Vòng đầu tiên chẳng qua chỉ là dò xét giới hạn của đối phương, chơi trong giới hạn đó là được. Chờ Vương Vũ Hòa phong độ lên cao, mình cũng đập cầu theo là xong.

Cũng sẽ không lộ ra vẻ nhường nhịn, lại có thể để đối phương chơi hết mình, bản thân cũng được vui vẻ.

Đôi bên cùng có lợi.

Vậy mà, Vương Vũ Hòa trong một cú cầu cao sâu, tìm đúng vị trí, nhanh chóng lùi về sau. Mím môi, chỉnh vợt xong, cả người bật nhảy thật cao, cầu lông như bị pháo kích.

Oành!

Giang Niên ngẩn người, bị động đỡ một cú bỏ nhỏ trước lưới, Vương Vũ Hòa cũng theo một cú cầu cao, anh theo bản năng nghiến răng!

Mẹ kiếp, gặp thế là phải đập!

Cái gen siêu bạo lực trong xương trỗi dậy, nàng ta đập cầu trước, không thể trách ta!

Anh nhanh chóng lùi bước đệm, dùng sức giậm đất bật nhảy lên không trung, với một tư thế đập cầu cực kỳ khó hiểu, cả người như co rúm lại, sau đó...

"Bành!!"

Cú đập cầu mạnh gấp mấy lần của Vương Vũ Hòa, tấn công dữ dội không chút lưu tình. Như giông bão chớp giật ập đến, tiếng xé gió khiến người ta rùng mình.

Mẹ ơi, ai nổ súng vậy?

À, hóa ra là mình, vậy thì không sao.

Những người xung quanh cũng choáng váng, thật hay, đây là đang nhảy cao à? Anh em! Cú cầu đó, họ chỉ thấy Giang Niên nhảy lên rất cao, còn chưa kịp cười nhạo tư thế xấu xí kia.

Cú đập mạnh đã đến!

Cầu lông là một môn thể thao rất trực quan, không giống bóng rổ. Hầu hết chỉ là chuyền qua chuyền lại, ném bóng vào rổ để ghi điểm, hiếm khi thấy những pha xử lý đặc biệt.

Nhưng môn cầu lông này, chỉ cần là thanh niên trai tráng, thậm chí người già, hay cả trẻ em.

Sau khi nắm vững kỹ thuật nhất định, cộng thêm có thể chất nhất định. Cũng có thể đánh ra cú đập cầu mạnh bạo, cái cảm giác sức mạnh bùng nổ đó hoàn toàn có thể khiến người ta cảm nhận được rõ ràng.

Mạnh hay không, nhìn bước chân. Oai phong hay không, nghe tiếng đập.

Vương Vũ Hòa ngẩn người nhìn quả cầu lông rơi xuống đất, nén lại giọt nước mắt sắp rơi. Xoay người đi nhặt cầu, trong khoảnh khắc đứng dậy vẫn không kìm được.

Nước mắt lạch cạch lạch cạch rơi xuống, vừa khóc vừa phát bóng.

Mấy người vây xem cũng nhìn ngây người, ôi chao, thật sự có cao thủ. Ba cú đập cầu trực tiếp đánh cho con gái người ta khóc, lần đầu tiên thấy con gái vừa khóc vừa đập cầu.

"Bành bành bành!!!"

Vương Vũ Hòa cứ thế khóc, nước mắt cứ thế tuôn rơi không ngừng, cú đập cầu nào cũng mạnh như cú nào.

Giang Niên cũng hơi lúng túng, không ngờ Vương Vũ Hòa thật sự rơi lệ. Định nhường cầu cho cô ta, mình đã nhẹ nhàng như vậy rồi, đừng có mà khóc nữa chứ.

Còn khóc nữa, lại bật cao đập cho một cú.

Vương Vũ Hòa đập mấy cú sau cũng ý thức được đối phương đang nhường mình, dùng mu bàn tay lau nước mắt. Thấy quá nhiều người xem, dứt khoát cúi đầu rút lui.

Trên sân, Giang Niên lúng túng chết đi được, nhận lấy ánh mắt chú ý từ bốn phương tám hướng.

Đặc biệt là thấy Diêu Bối Bối và Trương Nịnh Chi đang đứng ngoài sân dưới gốc cây, lúc này nàng đang kéo Trương Nịnh Chi thì thầm gì đó, vừa nói vừa chỉ trỏ Giang Niên.

Hả? Mấy cô gái kia, lại đang nói xấu mình sao?

Hôm nào cho bài tập của mấy cô ném vào thùng nước trong nhà vệ sinh nam!

"Anh thật đúng là xấu xa, đập cầu mạnh đến thế." Trần Vân Vân ánh mắt oán trách nhìn Giang Niên, xoay người ôm Vương Vũ Hòa nhẹ giọng an ủi đi.

Giang Niên cười nhẹ, cũng không để trong lòng.

Ước chừng tính toán một chút, đánh với Vương Vũ Hòa chỉ dùng ba phần thực lực. Đừng xem thường thể lực của nam sinh cấp ba, đây chính là thời kỳ sung mãn nhất của tuổi trẻ.

Anh giơ vợt lên, đang định rời sân để thay người.

Chợt, một bóng dáng thanh lệ từ sân thể thao bên kia đi tới. Đi tới trước mặt Giang Niên cách bốn năm mét thì dừng lại, tò mò nhìn anh một cái.

Ánh mắt mang theo ý vị thăm dò, quét một lượt trên người anh.

"Chơi cầu lông không?"

Giang Niên sững sờ, nhìn Lý Thanh Dung trước mặt.

Nàng mặc một chiếc áo khoác gió phối màu trắng tím, tay áo kéo lên đến khuỷu tay. Tóc buộc đuôi ngựa cao sau gáy, buộc một chiếc dây buộc tóc hình con thỏ màu vàng.

Chiếc dây buộc tóc này, thật đáng yêu.

Đặc biệt là kết hợp với vẻ mặt không biểu lộ nhiều cảm xúc của lớp trưởng, sự tương phản đó càng khiến cô đáng yêu.

"Được."

Anh nhớ năng lực vận động của Lý Thanh Dung dường như rất tốt, chạy xong ba nghìn mét cũng không thở dốc mấy. Nếu như nàng cũng biết chơi cầu lông, trình độ chắc chắn không tồi.

"Vậy đi thôi, qua bên kia." Lý Thanh Dung lắc đầu, ra hiệu anh đi theo.

"A nha."

Sân cầu lông liền kề với sân bóng rổ, nhưng thường ngày không có lưới. Học sinh cần lên tiết thể dục thì đến phòng dụng cụ tự mình lấy, tự tay căng lưới lên cột.

Lý Thanh Dung chơi bóng ở một góc giữa hai mái nhà của trường, tạo thành một không gian kín.

Ưu điểm duy nhất là tiếng vung vợt rất vang.

Nói nôm na, giống như âm thanh trong trò chơi rất sống động vậy. Cảm giác chạm cầu đều như nhau, nhưng âm thanh vang dội lại càng làm tăng thêm niềm vui khi chơi.

Thấy hai người rời đi, mấy nam sinh lớp Ba cũng không khỏi tò mò.

"Đi đi đi, đi xem một chút."

"Lớp trưởng muốn đấu với Giang Niên, mấy cậu nói ai sẽ thắng?"

"Cái này ai mà biết, nhưng Giang Niên chắc chắn sẽ không nhường đâu. Đàn ông đích thực còn phải nhìn lớp mình chứ, chơi bóng với con gái mà cứ nhường tới nhường lui thật vô nghĩa."

Diêu Bối Bối nghe vậy, không khỏi bĩu môi.

"Một đám đàn ông khô khan."

Nói xong, nàng kéo Trương Nịnh Chi đi về phía đó.

"Nhanh nhanh, chúng ta cũng đi xem một chút, đến muộn sẽ không có chỗ tốt đâu."

"A? A nha."

Trương Nịnh Chi không hiểu đầu đuôi, nàng mơ mơ màng màng đi theo về phía đó. Trong lòng vẫn đang suy nghĩ, nếu là mình đấu với Giang Niên, liệu anh ta có đập cầu nữa không?

Ban đầu, một nhóm người đang chơi bóng bàn ở kia, còn đang hối thúc để "Hoàng đế" thắng cuộc. Sau khi nghe mấy tiếng nổ vang, liền nhao nhao nhìn về phía sân cầu lông.

Bây giờ thấy lớp trưởng muốn đấu với Giang Niên, nhất thời cũng lười chờ đến lượt đánh bóng. Trực tiếp kéo mấy người đi về phía đó, Tôn Chí Thành cũng là một trong số đó.

Mặc dù hắn không muốn thừa nhận, nhưng mấy cú đập cầu lông kia thực sự đẹp mắt hơn bóng bàn.

Mấy người đồng hành cười tủm tỉm, thảo luận xem ai có thể thắng.

Tôn Chí Thành nhìn về phía Trần Vân Vân, thấy nàng đang dìu Vương Vũ Hòa đi về hướng đó.

Trong lòng khó tránh khỏi suy đoán, biểu hiện khô khan của Giang Niên hôm nay có lẽ đã khiến Trần Vân Vân và Vương Vũ Hòa cảm thấy khó chịu.

Dù sao mình là nam sinh cũng cảm thấy làm như vậy hơi... quá thiếu tế nhị, ngay cả nam sinh ra sân, cũng sợ rằng sẽ bị đánh cho tâm lý sụp đổ.

Trước mặt mọi người, bị đập cầu mạnh bạo, sau đó lật đật nhặt cầu, chỉ tưởng tượng thôi đã... quá lúng túng.

Cũng khó trách Vương Vũ Hòa sẽ khóc.

Đồng thời hắn cũng có chút may mắn, Giang Niên không phải kiểu người đàn ông ấm áp hoàn hảo. Nếu không thì mình thật sự không có cơ hội nào, đây chính là cơ hội của mình.

Trên sân bóng rổ.

Lý Hoa bị cả đám nam sinh "Aruba" một lần xong thì hành động kín đáo hơn nhiều, không chỉ từ bỏ thói xấu phòng thủ mà sờ háng, mà còn rất văn minh, hiểu lễ phép.

Hèn hạ, đúng là thiếu đòn!

Hắn đang chơi bóng gậy, vừa quay đầu phát hiện không ai phòng mình. Không khỏi rất bốc hỏa, ý gì đây, cô lập tôi à, chơi trò bạo lực học đường đúng không?

"Nhìn gì chứ?"

"Đi đi, lớp trưởng với Giang Niên đánh cầu lông kìa, đi xem một chút." Mã Quốc Tuấn thúc giục.

"Nhìn gì." Lý Hoa còn chưa kịp phun ra miệng, chợt kịp phản ứng, "Cậu nói lớp trưởng đánh cầu lông, đánh Giang Niên à? Vậy thì không thể không đi xem rồi."

"Đi đi đi!!"

Sân cầu lông nhỏ tụ tập ít nhất hai mươi người, trong đó một nửa là vì Lý Thanh Dung mà đến.

Cũng không khoa trương như đóng phim, chỉ là vì cô ấy có nhân khí cao. Bình thường lúc nào cũng có mấy nữ sinh vây quanh nàng, đến tiết thể dục thì biến thành bảy tám người.

Giữa đó xen lẫn mấy nam sinh hùa theo, muốn chơi cùng nữ sinh.

Lý Thanh Dung từ ngoài sân đưa cho Giang Niên một cây vợt, nhìn vẻ ngoài cũng biết không hề rẻ.

"Dốc toàn lực mà đánh, không cần nhường tôi."

"À? Nha." Giang Niên gật đầu, thầm nghĩ đây là cô nói đấy nhé, ngẩng đầu lên, vẫn không nhịn được khen ngợi, "Lớp trưởng, dây buộc tóc của cô đẹp thật đấy."

Lý Thanh Dung đảo mắt, chần chờ một lát rồi hỏi.

"Muốn tôi nhường không?"

Hả? Nhường gì? Nhường kiểu nào?

Xin lỗi, nghĩ sai rồi, tôi tự kiểm điểm.

"Ha ha, không cần không cần." Giang Niên sau khi phản ứng kịp, xua tay nói, "Lớp trưởng cứ dốc toàn lực là được rồi, nếu không đánh cũng chẳng có ý nghĩa gì."

Lý Thanh Dung suy nghĩ một chút, gật đầu.

"Ừm."

Hai bên vào vị trí xong, Giang Niên theo thói quen đứng ở cuối sân bên phải, không có tư thế gì đặc biệt.

Tạo dáng quá làm màu, đông người ngại lắm.

Lý Thanh Dung áo khoác cũng không cởi, giơ tay lên bắt đầu phát bóng.

Cú cầu mở màn hai người đánh đúng bài bản, đánh qua đánh lại hai hiệp sau bắt đầu dùng sức đánh cầu cao sâu.

Cầu cao sâu là cơ bản của cầu lông, giải quyết mọi chiêu trò màu mè.

Cầu lông bay lên cao, theo từng tiếng "bành bành bành" thanh thúy, kéo ra đường cong ném cao trên không trung.

Đối thủ kéo dài đường cầu, dây thần kinh của mọi người cũng dần căng thẳng.

Lý Thanh Dung lực bùng nổ cũng rất mạnh, đối mặt với cú cầu cao sâu Giang Niên đánh ra, nắm lấy cơ hội liền đập.

Nàng bật nhảy thật cao, một tiếng "bành", tiếng nổ vang vọng trong góc khu trường học.

Bốn phía nhất thời vang lên một trận tiếng hít thở khí lạnh, quá mẹ nó rung động.

"Lớp trưởng mạnh quá đi, ôi trời!"

"Nhìn vóc người cũng không vạm vỡ mà, sức mạnh ghê gớm vậy, cú đập đó thiếu chút nữa không làm tôi tè ra quần."

"Đây chính là sức mạnh dịu dàng đó, Cường ca, anh đi chịu lớp trưởng tát một cái thử xem."

"Mẹ kiếp!"

Giang Niên không nhận được, chỉ đành cúi đầu nhặt cầu.

Chủ yếu là cú đánh đó của Lý Thanh Dung hơi mạnh, cấp hắn trực tiếp làm ngớ người, lớp trưởng quá tương phản rồi.

Ngoài sân, Trần Vân Vân xem Giang Niên cúi đầu nhặt cầu hình ảnh, ôm Vương Vũ Hòa nói.

"Vũ Hòa, cậu xem, kẻ xấu có báo ứng rồi."

Đến lượt anh phát bóng trong nháy mắt, Giang Niên phấn khích. Lý Thanh Dung mạnh một chút là tốt, có nghĩa là có thể thật sự đánh cầu, trực tiếp...

Bành!! Bành!!

Hai người bắt đầu đập nhau, đánh xong cú đập lại tiếp một cú chéo sân khó chịu, bắt đầu chạy lại là đập cầu.

Tầng hai khu lớp mười hai, Thiến Bảo đang cùng nhóm ong nhỏ giảng bài cho lớp thực nghiệm hai bên cạnh. Nghe thấy tiếng "bành bành bành" chói tai, nhất thời không chịu nổi, mở toang cửa sổ nói.

"Ai vậy, ở dưới đó đốt pháo!"

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả.