(Đã dịch) Cương Chuẩn Bị Cao Khảo, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Lai Liễu (Vừa Mới Chuẩn Bị Thi Đại Học, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Đến Rồi) - Chương 114 : Mong muốn cùng nhau cố gắng Trương Nịnh Chi
Buổi tự học tối, ba người ngồi cùng một hàng, mỗi người một giấc mơ.
Trương Nịnh Chi vẫn còn đắm chìm trong ánh nắng chiều hồng phấn tựa bong bóng, vừa như thể đang thu nạp dưỡng chất vừa cố gắng làm bài tập. Tâm tư phơi phới như dương liễu đầu xuân, chẳng chút giấu giếm.
Giang Niên vừa làm đề toán, vừa ảo tưởng hệ thống ban thưởng cho hắn một kỹ năng. Có thể mở khóa toàn bộ địa chỉ trang web bị phong tỏa, hoặc tự tay phục hồi những đoạn ảnh bị làm mờ.
Đặc biệt là điều cuối cùng, hắn có một người bạn thật sự rất cần kỹ năng nhỏ này.
Lý Hoa ảo tưởng bản thân tiến vào NBA chơi bóng, cảm giác bóng hôm nay vô cùng mượt mà. Mặc dù chiến thuật ‘chạm hạ bộ’ bị quy định cấm đoán, nhưng họ vẫn không tài nào phòng thủ được những pha bóng của cậu ấy.
Bay thẳng đến Mỹ, đeo lên chiếc nhẫn vô địch NBA, tham gia Trận đấu All-Star danh giá.
Nghĩ như vậy, Lý Hoa vò nát một tờ bài thi tiếng Anh vô dụng. Véo thành một cục tròn vo, cổ tay hơi cong tạo dáng ném bóng rổ, nhắm thẳng vào thùng rác góc lớp cách đó không xa.
Hắn ngồi ở dãy bàn thứ ba, hàng thứ hai sát bên ngoài, tổng khoảng cách không quá hai mét.
Ước lượng vị trí của thùng rác đỏ, hắn giơ tay ném một viên giấy bay ra ngoài. Trên không trung xẹt qua một đường parabol tuyệt đẹp, rồi rơi gọn vào trong thùng.
Tằng Hữu ngồi ở hàng thứ nhất, lén lút quay đ��u lại, nhìn chằm chằm Lý Hoa mấy giây, mắt mở to tròn xoe.
“Ngươi làm ta sợ chết khiếp!”
Lý Hoa rất vừa ý với phản ứng của Tằng Hữu, huynh đệ của Trấn Nam Chi Hổ. Ném bóng rổ tất nhiên phải có khí thế, nếu không, sau này làm sao có được phòng thay đồ riêng ở NBA?
“Lén lút nhìn cái gì thế?”
“Tiểu thuyết linh dị, đúng lúc đang đọc đến đoạn gay cấn, bị ngươi làm giật cả mình.” Tằng Hữu Đại Đế càu nhàu, “Chết tiệt, ta còn tưởng Lão Lưu đến rồi.”
Lý Hoa đã quên mất Erhii, hăm hở hỏi.
“Sách gì thế, có hay không?”
“Tiếng Tam Thi, ôi dào, chuyện đó ấy mà.” Tằng Hữu không quá muốn chia sẻ cuốn tiểu thuyết mình đang đọc, có cảm giác như chia sẻ bạn gái vậy.
Hắn là một đảng thuần yêu, không chịu nổi mấy chuyện này.
Ai ngờ Lý Hoa lại càng hăm hở, “Vậy được, ta về sẽ tìm xem có mua được sách giấy không.”
Gia đình Lý Hoa quản lý nghiêm khắc, rất ít khi mang điện thoại di động đến trường. Bình thường tiền tiêu vặt cũng không thiếu, có thể nhờ người khác mua hộ một cuốn tiểu thuyết giấy qua m���ng để giết thời gian.
“Long Tam” là hắn nhìn nhầm, “Rồng Bốn” thì hoàn toàn lãng phí tiền, lại còn bị Mã Quốc Tuấn bỏ dở.
Hắn thề sẽ không bao giờ đụng đến tiểu thuyết thanh xuân nữa, đồ khốn nạn.
Nghe vậy, sắc mặt Tằng Hữu có chút ngượng nghịu.
Hắn sợ Lý Hoa sẽ chia sẻ tình tiết truyện với mình, trong khi mình đã đọc đến phần sau rồi. Nếu Lý Hoa mà cứ ba hoa chích chòe, mấy hôm nữa lại phải đổi một bộ tiểu thuyết khác để đọc mất.
“Có thể đừng nói chuyện nữa không, ảnh hưởng đến việc học của tôi!” Giang Niên huých Lý Hoa một cái bằng khuỷu tay nói, “Cứ nói chuyện phiếm mãi, nếu còn như vậy tôi sẽ mách lớp trưởng đấy.”
Lý Hoa không nói gì, “Ngươi đúng là đồ khoác lác, Đổng Văn Tùng nhập hồn à!”
Còn mách lớp trưởng, khoe khoang cái gì chứ! Ngươi cũng làm chó săn thôi! Lông gà mà làm mũi tên lệnh bài!
Cho mày một cái tát để trừ tà!
Có lúc, Lý Hoa thật muốn có một siêu năng lực, có thể biến lời của những người xung quanh thành những lời lẽ khó nghe hơn. Thật là người nào cũng khó chịu một cách ngang ngược, Giang Niên cũng ra vẻ học sinh giỏi rồi à?
Hắn ghé sát nhìn một cái, phát hiện Giang Niên thật đang làm đề, tốc độ còn rất nhanh. Rõ ràng buổi tự học tối mới bắt đầu một lúc, hắn không khỏi tò mò hỏi.
“Sao dạo này cậu chăm học như điên vậy?”
Giang Niên liếc hắn một cái, “Sao nào? Ghen tị với ý chí cầu tiến của tôi à?”
Anh mày có bảo bối hỗ trợ, tất nhiên là tinh thần phấn chấn.
Cái “bảo bối” này hình như không phải dùng để học tập, tất nhiên, dùng để yêu đương cũng không tệ. Bất quá đối với Giang Niên mà nói, dùng vào lớp mười hai có thể càng thêm trời cao biển rộng nha.
“Nói chuyện yêu đương à?”
Lý Hoa chợt thốt ra một câu như vậy, Giang Niên chẳng hề phản ứng gì.
Anh mày có trong tay gần hai trăm nghìn, vẫn còn đang ‘ăn chay’ đấy thôi. Netease Gió Xuân Ly cũng chưa mua, một chàng trai tươi sáng thuần khiết đây.
Ngược lại thì lại khiến Trương Nịnh Chi bên cạnh khẩn trương, cũng may nàng cúi đầu làm bài thi. Những chồng sách cao ngất che khuất mặt nàng, nên cũng không ai chú ý.
“N��i chuyện yêu đương, làm sao có thời giờ cùng ngươi nói chuyện phiếm.” Giang Niên tay chống đầu, lộ ra một nụ cười mà mọi nam sinh đều hiểu, Lý Hoa lập tức lộ vẻ ngốc nghếch như chó Husky.
Thằng nhóc nhà ngươi, đầy đầu đều là mấy thứ màu vàng đúng không!
Tiết tự học tối thứ ba nhanh kết thúc, Lâm Đống lén lút đổi chỗ với Lý Hoa.
Hả? Hoàng mao?
Giang Niên dừng bút, tiềm thức nhìn về vị trí Ngô Quân Cố đang ngồi. Vô dụng, khó trách Lâm Đống dám trực tiếp đến, định trao đổi ‘kinh nghiệm hoàng mao’ đúng không?
Ta đâu phải hoàng mao!
“Niên ca, chia sẻ với anh một tình báo.” Lâm Đống nháy mắt ra hiệu.
Nam sinh khi thấy biểu cảm như vậy tuyệt đối không thể từ chối, trừ phi đang vội làm cho xong bài tập trước khi tan học. Nếu không thì nhất định phải dừng bút, trải nghiệm và quan sát xem sự tình thế nào.
Giang Niên buông bút xuống, sắc mặt nghiêm nghị.
“Ta đối với mấy chuyện này không có hứng thú.”
Nói đi huynh đệ.
“Trưa nay tôi chẳng phải đi tìm hắn sao?” Lâm Đống dùng từ ‘hắn’ để thay thế Ngô Quân C���, dù sao bốn phương tám hướng đều là người quen của Ngô.
“Hắn không tin, tức giận, sau đó tôi cho hắn xem ảnh.”
Nghe đến đây, Giang Niên không đành lòng nghe tiếp.
“Ngươi thật không phải người mà, sau đó thì sao?”
“Sau đó hắn đi ngay tìm cô ấy, tối nay cô ấy lại kết bạn QQ lại với tôi rồi.” Lâm Đống hiển nhiên đắm chìm trong niềm vui khi làm việc tốt, vẻ mặt đắc ý.
Giang Niên ngượng ngùng, bây giờ thuộc tính ‘hoàng mao’ đã trừu tượng đến vậy sao? Tình cảm quá êm đẹp thì không có gì đặc sắc, không có gì để chen chân. Tình cảm tan vỡ cũng chẳng có gì đặc sắc, vô nghĩa.
Cứ thích cái loại chuyện tình tay ba dây dưa không dứt, giằng co qua lại đúng không?
“Cô ấy nói gì?” Giang Niên hỏi.
Hai người bọn họ nói chuyện thuộc cấp độ mã hóa, người ngoài nghe chỉ biết là ‘hắn’, ‘nàng’ mà chẳng phân biệt rõ ràng được. Ví như Trương Nịnh Chi mặc dù hiếu kỳ, nhưng cũng nghe được mơ hồ.
“Chưa xem đâu, cô ấy vừa mới trả lời.” Lâm Đống thấp giọng nói, “Vừa mới nhận được tin tức, tôi liền chạy qua t��m anh, tôi có đủ nghĩa khí không?”
Thật ra là Lâm Đống cảm thấy mình sẽ bị mắng, làm vua không ngai cứu vớt tình yêu tuy rằng rất tốt. Nhưng thỉnh thoảng cũng cần người xem, người hiểu chuyện cũng chỉ có Giang Niên.
San sẻ bớt gánh nặng một chút, cảm giác an toàn càng tăng lên ít nhiều.
Giang Niên muốn gào lên, tiến tới nhìn, trên QQ Dư Tri Ý đã gửi bốn năm tin nhắn.
“Lâm Đống, ngươi có bị điên không!”
“Ai bảo mày xen vào chuyện người khác! Phát tấm hình đó! Bây giờ hắn muốn chia tay với tao!!”
“Đồ khốn! Đừng để tao nhìn thấy mày!”
Lâm Đống cuống quýt, Giang Niên cười.
“Trời ạ, chuyện thế nào lại biến thành như vậy?” Lâm Đống nhất thời sắc mặt tái mét, ực một tiếng nuốt nước bọt, “Niên ca, anh nói cô ấy có phải đang đùa không?”
“Tôi nhìn không giống, bất quá cậu cũng không cần quá lo lắng.” Giang Niên nghiêm mặt nói, “Về nhà chuẩn bị đi tắm tập thể đi, lúc hạ táng cũng đỡ tốn tiền thuê người lau rửa thân thể.”
“Hả?” Lâm Đống đứng ngồi không yên.
Nếu Dư Tri Ý thật sự tìm mấy nam sinh đánh hắn một trận, vậy hắn tiêu đời rồi. Rõ ràng là làm chuyện tốt cứu người, sao lại thành phòng hỏa táng của mình rồi?
Mắt thấy còn mười phút nữa là kết thúc buổi tự học tối, Lâm Đống đứng ngồi không yên, cuối cùng dứt khoát đứng dậy.
“Tôi đi trước, nếu Lão sư đến thì nói tôi đi nhà vệ sinh nhé.”
Giang Niên giơ ngón tay cái ra hiệu OK, nhìn bóng lưng hắn cười ra tiếng. Vừa quay đầu lại nhìn thấy Trương Nịnh Chi vội vàng thu ánh mắt về, không khỏi vẻ mặt đầy nghi hoặc.
Ngươi cũng nghe lén đúng không?
Không cho ngươi nghe chuyện bát quái!
Buổi tự học tối kết thúc, trên đường về nhà.
Từ Thiển Thiển vừa đi vừa ôn lại kiến thức, không bỏ qua bất kỳ chút thời gian nào. Đến cả học bá tự kỷ luật cũng thật làm người ta nản lòng, đọc thuộc lòng từng điểm một.
Hắn nhắc nhở, “Cuối tháng mới thi, còn những mười ngày lận đấy.”
“Thôi đi, Giang Niên bé nhỏ, nào biết chí hướng của chim hồng hộc.” Từ Thiển Thiển liếc nhìn hắn một cái, kiêu ngạo nói, “Cậu vẫn chỉ là một ‘gà con’ năm trăm điểm nhỏ bé, nhìn tôi giống như ếch ngồi đáy giếng nhìn ánh trăng vậy.”
“Chờ cậu đạt được sáu trăm điểm rồi hãy thử nhìn lại tôi xem, có biết phù du nhìn thấy trời xanh là gì không? Cậu chính là cái phù du đó.”
“Đỉnh, cậu đỉnh thật.” Giang Niên giơ ngón tay cái lên.
“Yên tâm, tôi sẽ không chê bai cậu đâu.” Từ Thiển Thiển chiếm thế thượng phong, vui vẻ cười một tiếng, suy nghĩ một chút liền đưa điện thoại di động cho hắn, “Giang Niên, tôi lại bị người ta mắng rồi.”
“Để cậu ít xem Tiểu Hồng Thư đi, để tôi xem nào.” Giang Niên nhận lấy điện thoại di động, mở khóa mật mã, “A a, ‘mị mị nữ’ à, Từ Thiển Thiển, cậu bị khai trừ khỏi nữ giới rồi.”
“Để cậu ít lên mạng cãi nhau với người ta đi, thấy chưa, cãi không lại à?”
“Tôi có làm gì đâu, đối phương cứ cố tình đánh lạc hướng, sau đó không giải thích được lại mắng tôi.” Từ Thiển Thiển cũng bực bội, trên mạng người ta đầy rẫy ác ý quá nặng, chỉ có thể ‘lấy độc trị độc’.
Giang Niên chính là cái miệng hộ pháp riêng trên mạng của nàng.
“Internet chính là như vậy thôi, rất bình thường.” Giang Niên vừa giúp nàng trả lời, vừa an ủi, “Đều chỉ dùng lập trường để gán mác, không thèm phân biệt thân phận.”
“Là sao?” Từ Thiển Thiển nghe không hiểu.
“Khó mà nói quá rõ, giống như là… Không xứng mang họ Triệu trên mạng ảo ấy mà.” Giang Niên gãi gãi mặt, “Nói chung là chẳng có tí đầu óc nào, cậu ít tranh cãi với người trên mạng đi.”
Từ Thiển Thiển không hiểu rõ nguyên nhân, nhưng nàng lựa chọn tin tưởng Giang Niên. Bởi vì Giang Niên thường ở trên mạng mắng chửi người, lần trước nhìn điện thoại di động của hắn, ID phía sau có kèm một kim cương vàng.
Trông rất hào nhoáng.
“Trả cho cậu, xử lý xong rồi.” Giang Niên trả điện thoại di động lại cho Từ Thiển Thiển.
Nàng nhận lấy, nhìn một cái, khuôn mặt trắng noãn lập tức ửng hồng.
“Ngươi đã trả lời cái gì thế!”
“Trả lời đại thôi.”
Có người nào lại trả lời như vậy sao? 【Tôi không phải ‘mị mị’, tôi là siêu thư. Mấy chị mỗi ngày soi gương nhìn mình cũng phải ‘lên tinh vũ’, ngươi tốt nhất giấu kỹ mẹ ngươi, đừng để ta thấy.】
Ký túc xá phía Bắc, tòa nhà số 5.
Có người gọi Lâm Đống đi lấy nước, bị hắn từ chối.
“Hôm nay tôi thích hợp tắm nước lạnh, nên không đi được nữa.”
“Trời đang lạnh thế này, ‘nóc ca’ mạnh mẽ thế sao?”
“Đồ ‘chồn ăn vụng’ hả? Trời vẫn còn lạnh thế này, cậu thật sự tắm nước lạnh à?”
Lâm Đống không có tâm tình cùng bọn họ đùa giỡn, lời uy hiếp của Dư Tri Ý đối với một ‘đứa bé hơn 200 tháng tuổi’ như hắn mà nói, khó tránh khỏi có chút quá mức ác độc.
Hắn chỉ là muốn ngăn cản cái loại ‘hoàng mao’ người thứ ba nhúng tay vào tình yêu của đôi uyên ương, mong muốn Dư Tri Ý và Ngô Quân Cố hòa hảo, hai đứa bay cứ hạnh phúc mà cưới nhau đi!
Cái loại sinh vật ‘hoàng mao’ này không được phép chen chân vào!
Không được xen vào dù chỉ một chút!
Cái lũ ‘hoàng mao bản địa’ này quá không hiểu quy tắc, quá ích kỷ. Chỉ muốn bản thân mình mà không cân nhắc người khác, muốn phá hỏng sự hấp dẫn của Dư Tri Ý sao?
Suy nghĩ một chút, hắn quyết định khởi động tài khoản phụ để kết bạn Dư Tri Ý.
Nếu Dư Tri Ý thật sự chia tay Ngô Quân Cố, vậy mình liền thay Ngô Quân Cố thực thi công lý. Người thứ ba sẽ không có kết cục tốt, kẻ phá hoại tình cảm sẽ bị mọi người xa lánh.
Đêm dài dằng dặc, ký túc xá nữ sinh tòa nhà số 2, khu phía Bắc.
Trần Vân Vân và Vương Vũ Hòa cùng nhau tắm, tiếng nước chảy ào ào vang lên. Phòng tắm mờ tối nhỏ hẹp, chỉ đủ chỗ cho hai người đứng chen chúc, ánh đèn pin cầm tay chiếu sáng một cách lờ mờ.
“Tiểu Vũ Hòa, cậu có phát hiện không, tổ trưởng hôm nay hơi kỳ quái à?”
“Không có mà, cậu ấy thế nào?” Vương Vũ Hòa rất ít chú ý Lâm Đống, thỉnh thoảng nói chuyện phiếm với hắn, nhưng cơ bản đều là hỏi về các dạng bài toán.
“Cậu ta hơi lạ đó, cậu ta thân thiết với Giang Niên từ lúc nào vậy?” Trần Vân Vân nói, “Thật ra, hơi ghen tị với mối quan hệ bạn bè của họ.”
Vương Vũ Hòa giật mình thon thót, “Cậu sẽ không ”
“Không có, chỉ là cảm thấy kỳ quái thôi.” Trần Vân Vân nói, “Rõ ràng là chúng ta đến trước mà, ý tôi là mối quan hệ bạn bè ấy, dù sao Giang Niên tháng trước mới lên lớp.”
Vương Vũ Hòa không hiểu vì sao Trần Vân Vân nói chuyện lại phải nói nhanh như thế, lại còn kéo theo cả nàng.
Bất quá nghĩ lại, Giang Niên đã từng đánh mình cho khóc. Ghét cái đồ quỷ sứ thì không nói làm gì, nhưng cũng xác thực không phải mối quan hệ bạn học bình thường, cứ tạm coi như là bạn bè.
“Ừ.”
“Thế nên, rất kỳ quái đấy chứ, tổ trưởng không biết từ đâu nhảy ra.” Trần Vân Vân lau khô người, sau đó lấy ra khăn giấy mềm nhỏ, tiện tay đưa cho Vương Vũ Hòa một tờ.
“Bọn họ hình như có bí mật chung gì đó, như thể nhanh chóng kéo gần mối quan hệ. Làm tôi có một loại, ừm. Nói sao nhỉ, có cảm giác như bị ai đó làm cho lu mờ vậy.”
Vương Vũ Hòa nhận lấy tờ khăn giấy nhỏ, ánh mắt nhìn thẳng vào ngực Trần Vân Vân. ‘Không phải lễ chớ nhìn’, nàng quên mất có cái bậc nhỏ, nên ngẩng đầu nhìn cô bạn thân.
Hơi giật mình, nàng hỏi.
“Cậu ghen tị với tổ trưởng?”
Sáng sớm hôm sau, Thứ Sáu.
Giang Niên rời giường đầu óc choáng váng, tối qua xem mấy cô sinh viên trên TikTok. Không cẩn thận lướt quá đà, thiếu chút nữa tự biến mình thành người đàn ông vĩ đại.
Những bình luận phía dưới khiến hắn hoa mắt.
Không phải chứ huynh đệ, các ngươi thật sự ăn ‘ngon’ đến vậy sao?
Sáng nay hắn khó khăn lắm mới lết đi học, chuẩn bị ngắm nhìn mấy nữ sinh cấp ba để thanh lọc đầu óc một chút.
Buổi sáng không gặp Từ Thiển Thiển, cô ấy vẫn đến lớp học từ rất sớm. Bị ảnh hưởng của nàng, Giang Niên khoảng thời gian này làm bài đi học cũng tương đối tự giác.
Đi ngược dòng, không tiến ắt thoái.
Áp lực của kỳ thi liên cấp đã thật sự đến, cho dù là lớp thực nghiệm 3. Số người đến lớp sớm trước giờ tự học sáng đã tăng lên rõ rệt, phần lớn là học sinh nội trú.
Còn hơn 20 phút nữa là đến giờ tự học sáng, Giang Niên đặt cặp sách xuống, Trương Nịnh Chi còn chưa tới.
Hắn đi lấy nước ngang qua hàng sau, nhìn thấy Trần Vân Vân và các bạn đang ăn bánh bao trong lớp, vừa ăn vừa làm bài tập. Không chỉ các nàng, rất nhiều người trong lớp cũng làm như vậy.
Giờ tự học sáng đã qua, Trương Nịnh Chi vậy mà không gục mặt xuống bàn ngủ.
Giang Niên không hiểu, gục mặt xuống bàn hỏi.
“Hôm nay sao tinh thần tốt thế?”
Ai cũng biết, mười phút vàng sau giờ tự học sáng là để ngủ bù.
Trương Nịnh Chi vẻ mặt có chút do dự, nhỏ giọng nói.
“Em sợ cuối tháng thi không tốt, bị hạ lớp.”
Giang Niên: “???”
Không phải chứ, cậu là cái loại người tự gây áp lực cho mình sao?
Quả thật, kỳ thi liên cấp lần này chỉ nhắm vào những học sinh lớp trên để làm một lần kiểm tra chất lượng. Nhưng cũng chỉ sàng lọc những người có thành tích lên xuống thất thường thôi, còn cậu thì...
“Cậu trên sáu trăm điểm, làm sao sẽ bị hạ lớp?” Giang Niên cảm thấy có chút buồn cười, điều chỉnh tư thế ngủ, “Nếu có ai phải đi thì cũng là cái thằng ồn ào Vu Đồng Kiệt đó đi trước.”
“Vạn nhất thì sao, phong độ thất thường, hoặc thiếu bài thì sao.” Trương Nịnh Chi càng nói sắc mặt càng tái nhợt, mím môi một cái, nhỏ giọng nói, “Em không muốn bị hạ lớp.”
“Yên tâm đi, không có nhiều chuyện ngoài ý muốn như vậy đâu.” Giang Niên an ủi.
Bất quá Trấn Nam trung học đúng là chỉ coi trọng thành tích, ngay cả cái loại tiểu súc sinh như Vu Đồng Kiệt cũng chỉ có thể vượt cấp thi vào được, hoàn toàn là lớp học trọng thực lực tuyệt đối.
“Cậu cũng phải cố gắng lên” Thanh âm Trương Nịnh Chi nhỏ như muỗi kêu, “Em cũng không muốn cậu ”
Vừa quay đầu lại, Giang Niên đã gục xuống ngủ thiếp đi.
Truyện này, do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, giữ trọn vẹn nét đẹp nguyên bản.