(Đã dịch) Cương Chuẩn Bị Cao Khảo, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Lai Liễu (Vừa Mới Chuẩn Bị Thi Đại Học, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Đến Rồi) - Chương 120 : Để ngươi thật tốt sống, không có để ngươi lái Land Rover a
Hành lang cũ kỹ loang lổ tối mờ, xen lẫn gió đêm lạnh lẽo thổi vào từ bên ngoài phòng.
Từ Thiển Thiển chỉ liếc nhìn Giang Niên như thường lệ, vừa vặn bắt gặp ánh mắt hắn. Đôi ngươi trong ánh sáng không mấy rực rỡ ngoài cửa, lộ ra vẻ hết sức ảm đạm.
Hốc mắt hơi sâu, khi ánh mắt hai người giao nhau, nàng thoáng kinh ngạc. Không hiểu vì sao, rõ ràng nửa giờ trước vẫn còn cùng hắn về nhà.
Chỉ là trong lúc tắm rửa, nàng bỗng có chút để ý, lại còn kèm theo một chút khao khát.
Nàng cũng không rõ suy nghĩ này từ đâu nảy ra, khi nhìn thấy Giang Niên với mái tóc đen dở ướt dở khô, cổ áo thấm nước, tâm trạng ấy giống như…
...những nam sinh xem TikTok nhìn thấy các cô gái mặc váy ôm dáng.
Nhìn thế nào cũng thấy có chút gì đó là lạ, lại mang theo một chút ý tứ mê hoặc.
Ánh mắt nàng gần như không thể rời khỏi cằm Giang Niên, đầu ngón tay thoáng tê dại. Sau khi trái tim đập thình thịch vài nhịp, nàng mới đột ngột sực tỉnh.
"Ngẩn người ra đấy làm gì?" Giang Niên tò mò hỏi.
"Hả?" Từ Thiển Thiển đỏ mặt đúng lúc đèn cảm ứng màu cam trong hành lang vụt tắt, nàng lộ ra vẻ hơi hốt hoảng, "Không... không có gì."
Cửa vội vàng đóng sập, để lại một câu chúc ngủ ngon.
Ngủ ngon?
Đèn hành lang lại sáng lên vì tiếng đóng cửa, Giang Niên vẻ mặt đầy nghi hoặc, tự hỏi vừa rồi tai mình có nghe lầm không.
Thôi được, mặc kệ đi.
Toán học quan trọng hơn.
Hắn quay người về nhà, mở tập ghi chép ra, lập tức nóng lòng không chờ được. Chẳng biết đó là loại bí kíp võ lâm gì, nhưng nó có thể giúp hắn bớt đi nỗi khổ lật sách giáo khoa.
Từ Thiển Thiển quả không hổ danh là học bá, có vài thứ hay ho thật.
Giáo viên Toán học cũng thích bảo học sinh quay lại sách giáo khoa, nói rằng. Nhìn thấy bài học cơ bản lẽ ra phải như về nhà vậy. Dù sao, mấy cái đề mẫu cơ bản đó, các cậu nam sinh cứ chơi mấy trò "sinh hóa mẫu thể" đi.
Ngược lại, CS hay mấy trò "bún" gì đó, cũng kém một chút.
À, quay về đó mới tìm thấy niềm vui. Phàm là các kỳ thi đại học lớn, đề mục đều được tìm từ sách giáo khoa và các đề mẫu cơ bản. Nắm vững đề mẫu và các biến thể của chúng, dĩ bất biến ứng vạn biến.
Lúc nghe những lời này, Giang Niên cả người đều mơ màng.
Vô lực chửi rủa.
Một trăm ba mươi điểm cũng không thi nổi, ngươi trông cậy vào ta có thể hiểu sách Toán à?
Học bá nhà người ta, nhìn chằm chằm một quyển sách Toán chữ nhỏ. Tay chỉ một cái liền bắt đầu cười hì hì, "Đây chẳng phải là bài thi của xxx sao? Còn có xxx đã ra một đề tương tự."
Còn Giang Niên thì vẫn mơ màng. Đề mẫu thì đúng là đơn giản thật.
Nhưng hễ biến đổi một chút là loạn.
Giang Niên lật tập ghi chép về phòng, ném điện thoại di động sang một bên, tỉ mỉ xem đề, có cảm giác như một hiệp sĩ gà mờ nhặt được Tịch Tà kiếm phổ.
Xem không hiểu nhưng vẫn cảm nhận được đây là hàng tốt.
"Tuyệt vời, còn có thể ra đề kiểu này sao?"
Ngày hôm sau.
Giang Niên ngơ ngơ ngác ngác dậy sớm, dùng nước lạnh rửa mặt. Tối qua lướt TikTok. À không, nhìn đề quá muộn, học tập thật là chuyện hao tổn tinh lực.
Dùng đồng phục học sinh lau sạch nước trên mặt, trong đầu Giang Niên chỉ có một ý nghĩ.
Quần jean ôm sát kia rốt cuộc mua ở đâu?
Sắp nhập ma rồi.
Ta đâu phải cuồng mông!
Ra cửa, vậy mà đúng lúc gặp Từ Thiển Thiển cũng vừa bước ra.
"Hả? Trùng hợp thế sao?" Giang Niên tò mò.
Thông thường mà nói, trừ những ngày mưa bão gió lớn, Từ Thiển Thiển đi học sớm hơn hắn mười lăm phút, thuộc dạng ông hoàng cày cuốc đến trường sớm nhất.
"Ừm." Mặt Từ Thiển Thiển hơi đỏ, trông có vẻ kỳ lạ.
Giang Niên đưa tay tới, "Từ Thiển Thiển, cậu sốt rồi à?"
"Cút đi, cậu mới bị!" Nàng ngừng lại, không thốt ra được từ kia, mặt càng đỏ hơn.
Từ này là từ cấm kỵ của nữ sinh trung học.
Nhưng nàng xấu hổ không phải vì từ cấm kỵ, mà vì Giang Niên quá... vô duyên. Gần như mọi thứ trời ơi đất hỡi hắn đều nói qua, chỉ có từ cấm kỵ lại thốt ra từ miệng hắn.
Thậm chí còn lộ ra vẻ ngây ngô?
Từ Thiển Thiển chỉ là bị đánh trúng tâm tư, sau cái liếc mắt tối qua. Có một chút gì đó khắc sâu khó phai, buổi sáng quỷ thần xui khiến nàng muốn nhìn một lần nữa.
Nàng cảm thấy mình giống như nữ quỷ rình rập dương khí, nên lúc này mới không khỏi đỏ mặt.
"Được thôi, vừa hay đi cùng." Giang Niên cũng chẳng thấy có gì bất thường, Từ Thiển Thiển vốn dễ nổi nóng mà.
Ngược lại, hắn vẫn còn đang phiền muộn.
Không thể xem lại, những đề xuất yêu thích trên TikTok sắp biến thành những nội dung không đứng đắn, khó coi.
Tết đến thì phải làm sao đây?
"Em họ hỏi xin điện thoại, 'Anh ơi, cho em lướt TikTok được không? Chị không cho em chơi.'"
"Không được đâu, anh họ là đồ dê xồm đó."
Mở ra xem một cái, toàn là váy ôm mông, váy tiểu mẹ, những cô gái có thân hình tròn trịa.
Trời ơi, mất hết mặt mũi luôn.
Đang đi trên đường đến trường, Giang Niên chợt buột miệng một câu.
"Từ Thiển Thiển, khi nào cậu mặc JK vậy?"
"Liên quan gì đến cậu?" Từ Thiển Thiển đã tỉnh táo lại, trong đầu không còn ý niệm sắc dục nào nữa, "Cậu muốn mặc thì cứ mặc đi, rồi quay video lại."
"Thì ra cậu thích kiểu này à?" Giang Niên kinh ngạc, chợt lại nhăn nhó, "Tôi còn chưa từng giả gái đâu, nhưng nếu cậu yêu cầu nhiệt tình như vậy..."
Từ Thiển Thiển: "..."
Nàng bước nhanh về phía trước, rời xa tên biến thái mang tính gợi dục kia một chút. Tối qua thật sự là đói đến váng đầu, vậy mà nhìn Giang Niên cũng thấy hắn mày thanh mắt tú.
Khoảnh khắc cúi đầu, nàng vẫn không nhịn được nhớ lại cảnh tượng tối qua đã in sâu vào tâm trí.
Đó chỉ là một động tác đưa đồ bình thường, trước kia cũng không phải chưa từng có. Nhưng vào khoảnh khắc ấy, không biết vì sao, nàng bỗng rất muốn hôn lên yết hầu của hắn.
Ừm. Cái cảm giác gợi cảm đó, đã vượt quá phạm vi của một nam sinh trung học.
Chắc là thật sự váng đầu rồi, có lẽ sắp đến kỳ, hormone hơi rối loạn.
Giang Niên dọc đường mệt mỏi đến chết, vừa đi vào cổng trường vừa gặm bánh bao. Hắn nghĩ đến việc mở app màu xanh đậm, nhưng lại nghĩ đến chương trình học của Tổng Lý vào buổi chiều nên đành nhịn.
Ghét đến tận xương tủy, phải lấy đó làm gương.
Không lướt TikTok!
Trước khi lên lầu, hắn nghiêng đầu nhìn một cái.
"Này, Từ Thiển Thiển."
"Hả?" Nàng đột nhiên sực tỉnh, chợt phát hiện Giang Niên xích lại gần, khoảng cách giữa hai người nhanh chóng rút ngắn, nhất thời đôi ngươi hơi mở to, "Sao..."
Chuyện xảy ra quá đột ngột, tiếng nói nghẹn lại trong cổ họng.
Giang Niên nhặt một mẩu giấy nhỏ trên đầu nàng, đưa cho nàng xem, sau đó vô duyên vô cớ ném đi.
"Không có gì."
Trái tim Từ Thiển Thiển vẫn còn đập thình thịch, nàng chỉ đành cố gắng đè nén.
"Ừ."
Mãi đến khi lên lầu ba, hai người tách ra, nàng lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.
Vỗ vỗ má mình, nàng bước nhanh vào phòng học.
Lên lầu, Giang Niên trong lòng lại thống khổ vạn phần.
Đọa lạc quá! Rượu chè sắc đẹp như vậy làm hại ta!
Thời gian mất đi hôm qua, nhất định phải đòi lại từ Lý Hoa! Sáng nay mệt rã rời thế này, cứ kéo hắn đi học chung rồi lầm bầm to nhỏ thôi.
Dù sao thi đại học chính là thiên quân vạn mã qua cầu độc mộc, muốn chết thì chết cùng nhau.
Ở cửa nhà vệ sinh, Lý Hoa cố ý dậy thật sớm đến phòng học, mặt mày tinh thần sảng khoái.
Hắn vẩy vẩy nước còn đọng trên tay, hai tay chống nạnh đứng giữa hành lang. Nắng sớm từ xa xa như tơ lụa mỏng manh, vạn vật đều tràn đầy sinh khí.
Hắn nhìn cảnh đó, dấy lên cảm giác hào khí, nhất thời có cảm ngộ mới.
"Kế sách một ngày nằm ở buổi sáng, anh em nhất định phải đậu đại học danh tiếng nhé!"
"Lý Hoa!!!"
Một tiếng kêu thê thảm vang lên từ hành lang, phảng phất mang theo nỗi ai oán nồng đậm. Không biết còn tưởng rằng cửa Quỷ Môn Quan chưa đóng, hồn ma áo đỏ nào bò ra ngoài.
"Ối!" Lý Hoa quay đầu lại, chợt nhìn thấy một bóng người lao nhanh đến, "...Trời ạ, cái gì thế này!!!!???"
"Rầm" một tiếng, trong nháy mắt hắn cảm thấy mình trúng số độc đắc. Không phải, phương thức xuyên không sang dị giới bây giờ lại thô thiển thế này sao?
Hai giây sau, Lý Hoa bị ấn chặt vào tường.
"Giang Niên, cậu..."
"Phản bội à, sao cậu lại đến sớm thế này? Ai cho cậu đến sớm như vậy?" Giang Niên mắt đỏ ngầu, lớn tiếng nói, "Cậu không phải muốn học tập chăm chỉ đấy chứ?"
"Tớ chỉ dậy sớm, học thuộc vài từ tiếng Anh thôi mà." Lý Hoa mồ hôi đầm đìa.
"'Chỉ dậy sớm, học thuộc vài từ tiếng Anh'." Giang Niên khản cổ, răng nghiến chặt, "Cái quái gì chứ, Lý Tổng cũng sắp đạt điểm tối đa rồi, còn học tiếng Anh!"
"Điểm đều bị cậu thi hết rồi! Cậu muốn vào Bắc Đại à!"
Nghe vậy, khóe miệng Lý Hoa từ từ cong lên.
"Đợi đến tháng sáu tám, hoa của ta sẽ nở rộ lấn át vạn hoa."
Hai người cùng nhau đi trên hành lang về phía phòng học, Giang Niên chợt thốt ra một câu.
"Cậu không phải là tối qua 'tự xử', trong trạng thái hiền giả thống khổ vô cùng. Rồi lên kế hoạch học tập, cho nên sáng nay mới bò dậy học tập chuộc tội đấy chứ?"
"Ai... Cậu nói trúng phóc thật." Lưng Lý Hoa cũng ướt đẫm, như meme 'tiểu Hoàng đậu chảy mồ hôi'.
Mẹ ơi, đồ lót cũng bị nhìn thấu rồi.
Giang Niên sẽ không lắp camera theo dõi trong phòng mình đấy chứ? Thằng thua cuộc này! Khăn giấy ướt đầu giường của mình đều trực tiếp tiêu hủy, chuyện khăn giấy dính đầy như vậy không thể để lộ ra ngoài được.
Trên hành lang, Lý Hoa hạ thấp giọng hỏi.
"Muốn 'danh sách biển số xe' không?"
Giang Niên khoát tay, "Tôi chỉ xem chứ không 'thực hành'."
"Cậu không phải đã 'xem' đến mức no bụng rồi đấy chứ?" Lý Hoa đưa ra nghi ngờ một cách hợp lý.
"Ai, mẹ kiếp..."
Trần Vân Vân đang nhấm nháp bánh bao bên ngoài phòng học, tay cầm sổ từ vựng. Tình cờ ngẩng đầu nhìn về phía xa, rồi lại cúi đầu ôn tập từ vựng.
Nghe tiếng Giang Niên, nàng chợt trở nên mừng rỡ.
Vừa quay đầu lại, nhìn thấy Giang Niên từ đầu kia đi tới, cậu đứng trong nắng sớm. Khi nói chuyện với bạn học bình thường bên cạnh, trên người cậu chợt như được phủ thêm một lớp ánh sáng.
Ánh mắt Trần Vân Vân từ bộ đồng phục học sinh của cậu chuyển đến yết hầu, rồi lại nhìn về phía bàn tay cậu. Khi đối phương xích lại gần, cảm giác ngột ngạt nhẹ nhàng từ từ lan tràn khắp cơ thể nàng.
Cho đến...
"Nhị sư huynh, mắc nghẹn sao?" Giọng Giang Niên vang lên.
Nghe tiếng, Trần Vân Vân đột nhiên sực tỉnh, nhìn Giang Niên lúc này mới thấy đỡ hơn một chút. Nhớ lại cảnh tượng vừa rồi của mình. Nàng không khỏi hơi đỏ mặt, "Chết tiệt! Thật là quá đáng!"
"Cậu mới bị!!!"
"Thấy cậu đứng im, tớ còn tưởng cậu ăn bánh bao bị nghẹn." Giang Niên vẫn thật là không ra gì.
Trần Vân Vân không nói gì, chợt nhớ ra điều gì đó.
"Chiều mai cuối tuần."
Giang Niên ra hiệu bằng tay một cách phóng khoáng như một idol Hàn Quốc, "OK, không quên."
Lòng hiếu kỳ của Lý Hoa nhất thời dâng trào, hắn nhiệt tình ghé sát bên cạnh hỏi.
"Cái gì thế, cái gì thế?"
"Cậu tò mò làm gì? Cũng chẳng liên quan đến cậu." Giang Niên liếc hắn một cái, giơ túi đi vào phòng học, "Cậu sẽ không muốn biết đâu."
"Thôi nào, cũng không thể là hẹn hò chứ?" Lý Hoa bĩu môi.
Hai giây sau, thấy Giang Niên không lên tiếng, Lý Hoa nhất thời không cười nổi. Vẻ mặt hắn trở nên trống rỗng, chân lập tức mềm nhũn, tr���i đất như sụp đổ.
Không phải, cậu hẹn hò thật à?
Lý Hoa lê lết đến chỗ ngồi, Trương Nịnh Chi vẫn chưa tới, dường như là đến trễ một chút.
"Anh ơi, thật hay giả? Cậu nói cho tớ biết được không?"
"Không nói."
"Tớ không có ý gì khác, cậu vừa mới vào lớp, thành tích quan trọng mà." Lý Hoa nóng nảy, "Thật sự đi hẹn hò à, cậu nói xem hẹn hò có ích gì cho thành tích không?"
"Thôi đi, tớ thật không có ý gì đâu, tớ cho cậu một trăm cái tài khoản game để chơi được không?"
Giang Niên mí mắt hơi nhấc lên, dường như có chút động lòng.
"Cũng không phải không được, nhưng mà... Các cô ấy là hai người đó."
Lý Hoa nhất thời mắt vô hồn, nhìn chằm chằm Giang Niên một lúc.
"Bao nhiêu?"
"Hai người đó."
"Hai người! Mẹ nó hai người!!" Lý Hoa hoảng hốt một trận, "Không phải!! Anh! Cậu cặp kè hai người có phải hơi quá đáng không, lễ nghĩa liêm sỉ đâu rồi?"
"Là nhóm của Lâm Đống, Trần Vân Vân và Vương Vũ Hòa sao?"
"Đúng rồi."
"Không phải, năm à, cậu chơi thật à?" Lý Hoa gần như muốn choáng váng, áp s��t nắm cổ áo hắn nói, "Cậu không thể!! Cậu không thể súc sinh như vậy!"
"Nhóm của Lâm Đống chỉ có hai nữ sinh, hắn biết sẽ nhảy dựng lên mất?"
"Thôi mẹ nó tớ cũng đừng học nữa, dọn dẹp đồ đạc, ba chân bốn cẳng đi theo Lâm Đống cùng nhảy lầu đi. Huynh đệ, mẹ nó cậu là Mị Ma sao!"
"Cậu gấp cái gì?" Giang Niên thích thú, vuốt phẳng bài thi trên bàn.
"Tớ không gấp, chỉ muốn chết thôi, sống làm gì nữa?" Lý Hoa xoa xoa mặt, "Anh em, cậu hẹn hò đi, tớ thật không chịu nổi cái kiểu như cậu."
"Lớp mười hai rồi, nói chuyện yêu đương gì chứ?" Giang Niên lấy ra sổ tay màu xanh da trời.
"Ôi dào, mẹ kiếp. Cậu cứ yêu đương cho tốt đi, điểm cứ để cậu thi hết, anh em làm sao mà đậu đại học danh tiếng được!" Lý Hoa nắm cổ áo Giang Niên mà điên cuồng lay.
Giang Niên chịu không nổi, "Dừng lại, dừng lại đi, tớ đùa cậu thôi, không có hẹn hò."
"Thật hả?" Lý Hoa buông hắn ra.
"Hai cô ấy đi chơi, trước đó nhờ tớ giải quyết một vấn đề nhỏ, vừa hay tớ có một tấm vé." Giang Niên nói mơ hồ, "Dù sao cũng là mời tớ, nhưng tớ nghĩ nên bổ túc toán học."
Nghe vậy, Lý Hoa càng đỏ mặt hơn.
"Thần kinh! Thần kinh! Thần kinh!!!"
"Này này, cậu này còn thế nào nữa." Giang Niên ngẩng đầu nhìn thấy Trương Nịnh Chi đến rồi, cũng không trêu Lý Hoa nữa, vẫn là Chi Chi bảo bối dễ trêu hơn.
Ánh mắt hắn vẫn dõi theo Trương Nịnh Chi, cô bé vừa vào cửa liền phát hiện ra. Nhất thời có chút ngượng ngùng, cúi đầu đi từ bục giảng trở về chỗ ngồi của mình.
"Sao đến muộn thế này?" Giang Niên chống cằm hỏi.
Trương Nịnh Chi vừa ngồi xuống, còn chưa kịp treo cặp sách lên ghế. Nghe hắn hỏi, nàng vô thức quay đầu lại, vừa định nói là dậy muộn, lời đến miệng lại nghẹn ứ.
Không biết vì sao, nàng vô thức nuốt nước miếng một cái.
"Ngủ quên mất."
Nói xong, nàng tim đập loạn xạ, cúi đầu. Tay đặt trên cặp sách, ánh mắt hơi mở to, hồi tưởng lại cảnh tượng vừa rồi, không khỏi có chút nóng mặt.
Thật sự rất gần.
Rất gần.
Dường như trước đây cũng từng như vậy, nhưng hôm nay... Dường như đặc biệt hơn.
Tiết tự học sớm.
Giang Niên đặc biệt mệt mỏi, đứng năm phút rồi ngáp một cái, liền nằm xuống ngủ bù. Đoán chừng Thiển bảo cũng sẽ không có ý kiến gì, định bụng ngủ một giấc thật say.
Nắng sớm ngày thu rất yếu ớt, chỉ lọt vào một chút xíu qua cửa sổ.
Thiển bảo cầm điện thoại di động, nhẹ nhàng đi vào từ cửa phòng học.
Đứng trên bục giảng, nàng liếc mắt liền thấy Giang Niên đang nằm gục trên bàn ngủ, nhất thời tức giận.
Quá vô pháp vô thiên!
Suy nghĩ một chút, nàng đi ra ngoài phòng học, sau đó bảo lớp trưởng tiếng Anh gần cửa đi gọi Giang Niên ra. Vừa nghĩ đến chuyện ngày hôm qua, Thiển bảo nhất thời càng tức giận hơn.
Hổ không ra oai thì cứ nghĩ ta là mèo ốm!
Sắp bị học sinh ức hiếp đến mềm nhũn như kẹo bông, hôm nay nhất định phải ra đòn quyết định! Tấn công mạnh mẽ kẻ ngang ngược này!
Từng dòng văn chương này đều là công sức độc quyền từ đội ngũ truyen.free, kính mời quý vị độc giả thưởng thức.