"Cô gọi tôi? Sao không tự mình đến?"

Đối diện với lớp trưởng Anh văn, Giang Niên ngẩng đầu, buông một lời trêu chọc.

"Niên, mày đừng giả vờ nữa." Lý Hoa đặt bản từ vựng ôn thi đại học xuống, cười khẩy nói, "Nhanh cút ra ngoài đi, chậm một chút là mày phải đứng suốt hai tiết đấy."

Lớp trưởng Anh văn cũng toát mồ hôi hột, không chịu nổi cái tên vô dụng này. Nhưng nghĩ đến có lẽ là do mình đã thao tác gì đó trước màn hình tối hôm qua, gây ra oán khí của cô Thiến. Nhất thời không dám để lộ ra, đành ậm ừ nói.

"Niên ca, cô Thiến đang đợi ngoài hành lang, chắc là bắt được anh ngủ gật rồi, anh cứ nhận lỗi là xong chuyện thôi."

Nghe vậy, Trương Nịnh Chi cũng không khỏi quay đầu lại, nàng đã hoàn toàn thoát khỏi cái cảm giác kỳ lạ vừa rồi, vẻ mặt lo lắng nhìn hắn.

"Đừng có cãi cọ với giáo viên."

"Được."

Giang Niên đứng dậy, làm bộ hùng hổ một lát rồi thôi. Nếu còn tiếp tục như vậy, lát nữa cô Thiến mà thật sự nổi giận, thì lại bắt mình đứng sau lớp học suốt buổi.

"Hoa, nhường đường cho bố mày cái."

"Cút đi mày!" Lý Hoa dịch ghế ra phía trước.

Giang Niên khoác áo khoác đồng phục học sinh ra ngoài, hôm qua thức khuya ngắm 'Bồ Tát' nhiều quá, cả người mệt mỏi rã rời. Đón ánh nắng sớm bên ngoài cửa phòng học, hắn ngáp một cái.

Cả người toát lên vẻ lười nhác, ánh mắt đảo qua một lượt, cô Thiến đang đứng ngoài hành lang kia nghịch điện thoại di động.

Được lắm, định mắng người mà còn khách sáo à.

Chắc đang ra vẻ nghiêm nghị đây.

Hắn thì ngược lại không có vấn đề gì, vốn dĩ đã là một tên "lưu manh" rồi. Ngủ gật bị cô Thiến đang có tâm trạng không tốt bắt được, đúng là một trường hợp điển hình. Chẳng có gì để nói, cứ thế mặc cho số phận định đoạt.

Dù sao thì mình cũng có lỗi trước.

"Thưa cô, cô gọi em ạ?" Giang Niên dừng lại cách cô Thiến hai mét.

Cô Thiến giả vờ đứng đó lướt TikTok, cố tình tắt âm thanh đi, giả vờ đang bận rộn. Vừa rồi lướt được một video hài hước, bờ vai khẽ run, suýt chút nữa bật cười thành tiếng.

Không được, phải nhịn!

Cho đến khi nghe thấy giọng Giang Niên, cô ta lập tức lấy lại vẻ uy nghiêm của một giáo viên, xoay người lại, giọng điệu nghiêm nghị nói.

"Giang Niên, em biết cô gọi em ra đây vì sao không?"

Lời còn chưa nói dứt, nàng chợt "bốp" một cái che mắt. Không dám tưởng tượng vừa rồi đã xảy ra chuyện gì, ngay cái nhìn đầu tiên mà đã đỏ mặt l��n rồi.

Ừm, đúng là Giang Niên.

Bình thường là cái học sinh đến chó cũng phải lắc đầu, lại còn cùng mình tranh giành đồ ăn vặt, đồ chơi, đúng là khinh sư diệt tổ!

Hôm nay xảy ra chuyện gì vậy?

Hôm qua nó đi học lớp tu nghiệp gì ở Tokyo Ginza về à?

Không phải, sao mình lại đỏ mặt vì Giang Niên chứ, đợi nó tốt nghiệp rồi đi Tokyo Ginza làm việc rồi hãy đỏ mặt chứ!

Nghe nói chỉ cần vài trăm tệ là có người châm thuốc, rót rượu rồi.

Hít sâu một hơi, cô Thiến lấy lại sự tỉnh táo.

Thật kỳ lạ, cảm giác đó chỉ xuất hiện trong khoảnh khắc, mặc dù quả thực khó quên, nhưng giờ nhìn lại lần thứ hai thì đã đỡ hơn nhiều rồi.

Chỉ là mình còn muốn tỏ vẻ lạnh lùng để huấn giáo hắn, chắc chắn là không làm được rồi.

Giang Niên cũng thấy kỳ lạ, cô Thiến sao lại cứ kỳ quái thế nhỉ.

Vừa sáng sớm đã vô cớ gọi mình ra đây, trước đây thì cứ kệ mình ngủ gật trong giờ tự học. Ấy vậy mà lại không nói gì, cứ đứng đó múa tay múa chân.

Đáng tiếc, mình lại không mang điện thoại ra ngoài.

"Ngủ gật hả?" Hắn hỏi.

"Thằng nhóc nhà em cũng biết em ngủ gật sao?" Cô Thiến cố làm ra vẻ tức giận, "Giờ tự học là để ngủ gật sao, còn mấy ngày nữa là đến kỳ thi lớn cuối tháng rồi, em nói xem!"

"Tám ngày." Hắn cúi đầu nói.

"Em cũng biết còn có tám ngày nữa, vậy mà em!!!" Cô Thiến lại một lần nữa cứng họng. Không được rồi, không thể mắng nó nổi nữa, ô ô ô.

Giang Niên đợi mãi không thấy tiếng động gì, không khỏi tò mò ngẩng đầu lên.

Không phải chứ, cô Thiến sáng nay chưa nạp đủ năng lượng sao?

Sao nói chuyện cứ ấp úng mãi thế.

Mặt cô Thiến hơi ửng đỏ, lấy tay quạt quạt, ánh mắt nhìn sang hướng khác. Cái thằng nhóc ngốc nghếch này, đừng có nhìn chằm chằm giáo viên như thế chứ, sao mà ngây ngô thế không biết.

"Em, em lần trước kiểm tra tuần được bao nhiêu điểm?"

Giang Niên gật đầu lia lịa, "Chỉ được một trăm bốn mươi ba điểm, không còn chỗ để tiến bộ nữa rồi."

Cô Thiến lại một lần nữa bị đả kích nặng nề, ô ô ô, điểm của mình đây này.

Giáo viên vô dụng rồi phải không!

"Chưa thi được một trăm năm mươi điểm thì cũng đừng kiêu ngạo tự mãn." Nàng nói câu này cũng thấy chột dạ, trên thực tế nàng cũng chỉ làm được một trăm bốn mươi, thỉnh thoảng còn mắc lỗi.

"Thưa cô, vậy cô có thể thi được một trăm năm mươi điểm không?" Giang Niên bồi thêm một câu nữa.

Cô Thiến muốn chết luôn, bị học sinh trêu chọc.

"Thôi được rồi, em về lớp học đi!"

Giang Niên đáp lời một tiếng, xoay người đi về phía phòng học. Luôn cảm giác có một đôi mắt đang nhìn chằm chằm phía sau lưng, khiến lòng hắn thấy gai gai, chẳng lẽ không phải chỉ trêu chọc một chút thôi sao?

Cô Thiến không đến nỗi hẹp hòi như vậy chứ?

Phụ nữ thì khó nói lắm, cũng hay nhỏ mọn nữa chứ. Thôi được rồi, hay là quay về xin lỗi đi, tránh để sau này quyền được ngủ gật trong giờ học bị tước đoạt hoàn toàn.

Vừa quay đầu lại, thấy cô Thiến đang bĩu môi với vẻ mặt tủi thân. Mặc dù chỉ một giây sau đã thu liễm lại, sau đó giả vờ như không có chuyện gì, tiếp tục lướt điện thoại di động, trong miệng còn lẩm bẩm một mình.

Ối giời, gây họa rồi.

Sẽ không bị "diệt khẩu" chứ? Không phải, cô cũng hai mươi tám tuổi rồi, sao lại ngây thơ y như mười tám tuổi vậy chứ!

Đồ phụ nữ ngốc nghếch!

Sự lúng túng khiến cho mức độ trêu chọc vừa rồi tăng lên một cấp độ mới, Giang Niên đã bắt đầu toát mồ hôi lạnh. Hắn muốn giải thích một chút, nhưng cô Thiến đã lặng lẽ bỏ đi ra ngoài rồi.

Ha ha ha, tiêu đời rồi.

Quả nhiên, suốt hai tiết học Anh văn đầu buổi sáng, Giang Niên đều phải đứng ở phía sau lớp học.

Tuy nhiên, việc đứng phía sau lớp học cũng không phải không có chỗ tốt. Cô Thiến không hề quy định hắn phải đứng ở đâu. Hắn bèn chạy đến chỗ máy lọc nước kia, đứng cùng Lâm Đống, Trần Vân Vân và các cô nàng khác để trò chuyện.

Vừa học bài, vừa nhỏ giọng trò chuyện, miệng không hề động đậy mà tiếng nói vẫn phát ra.

Nói thật, Tôn Chí Thành cảm thấy có chút không thoải mái.

Nghe Giang Niên và Trần Vân Vân nhỏ giọng trò chuyện, nếu không phải nể mặt Trần Vân Vân. Hắn thật sự muốn tố cáo cả bọn họ, vì nói chuyện phiếm trong giờ học quá ảnh hưởng đến việc học.

Cũng ảnh hưởng đến việc học của bản thân, tinh thần hoàn toàn không cách nào tập trung được.

Mà nghe thì nội dung trò chuyện lại chẳng có gì bổ ích, không nghe thì lại sợ bọn họ đùa giỡn trong lớp, Trần Vân Vân bị Giang Niên táy máy tay chân, chiếm tiện nghi thì sao đây.

Theo quan sát của hắn trong khoảng thời gian này, Trần Vân Vân dường như cũng hơi thiếu thốn với nam sinh. Hơn nữa Giang Niên lại thô lỗ như vậy, chẳng có chút nào ga lăng với con gái cả.

Trần Vân Vân chắc cũng không phải thích Giang Niên đâu, chỉ là thích chơi đùa với con trai mà thôi.

Giang Niên cũng vậy, những lời Trần Vân Vân nói rõ ràng chỉ là xã giao. Người ta đi chơi với Vương Vũ Hòa thì liên quan gì đến hắn, mà cứ mãi xoáy vào những lời đó.

Tiết học thứ nhất kết thúc, trong lớp có một đám người nằm dài ra.

Chuông tan học vừa vang, Giang Niên liền trực tiếp ngồi lên chồng giỏ sách ở sát tường mà ngủ. Ngược lại, Trần Vân Vân cùng Vương Vũ Hòa, Lâm Đống để giỏ sách của họ ở đó, cũng chẳng sợ hắn ngồi lên khiến người khác tức giận.

"Nhường một chút, dựa vào đây này." Hắn dịch sách của Trần Vân Vân vào trong 8 cm, để kê tay mà ngủ. Dù sao tiết sau vẫn phải đứng tiếp mà.

Thôi, đành chấp nhận vậy.

Phụ nữ mà đã để bụng thì thật sự rất ác độc, hối hận vì không cầm điện thoại chụp lại cái biểu cảm đó của cô Thiến.

"Anh không thể về chỗ ngồi mà ngủ sao?" Trần Vân Vân cắn nhẹ môi dưới, sáng sớm hôm nay không hiểu sao, trong đầu cứ mãi hiện lên những hình ảnh kỳ lạ.

Mặc dù khoảnh khắc rung động đó chỉ có duy nhất một lần, đến cũng không có chút lý do nào.

Đột nhiên con ngươi mở rộng, tim đập dồn dập, phản ứng sinh lý cũng mãnh liệt hơn một chút. Cảm giác đó thật sự kỳ diệu, cục bộ tê dại, cơ thể trong nháy mắt không thể kiểm soát được. Dòng điện từ bàn chân cứ thế chạy lên, xuyên qua lồng ngực phía dưới. Cứ thế men theo cổ họng đi lên, xuyên thẳng đến thiên linh cái, sau đó giống như một bó hoa vậy, từ từ nở rộ.

Cái cảm giác cơ thể mềm nhũn ấy, cùng tiếng máu dồn dập bên tai, nàng cả đời cũng sẽ không quên.

Bây giờ nhìn Giang Niên, hắn vẫn đẹp trai như vậy. Nhưng ở trong phòng học thì quả thực không đến nỗi xuất hiện loại hormone đó, cũng không mãnh liệt như lần đầu tiên nhìn thấy sáng nay.

Khoảnh khắc sáng nay, dường như cả trái tim, con ngươi, hormone kích thích trong nháy mắt đều khiến nhịp tim tăng vọt. Giống như trúng độc tình, cả người đều không được bình thường.

Rất khó để giải thích, hoặc giả cũng chẳng cần bất kỳ lời giải thích nào.

"Lười di chuyển quá, chỉ vài phút thôi, tiết sau cũng sẽ đứng ở đây thôi." Giang Niên nằm ườn bên cạnh bàn, "Trước khi vào học đừng nói chuyện với tôi."

"À."

Đối với Giang Niên mà nói, quan hệ của hắn và Trần Vân Vân khá tốt.

Nói cách khác, nàng và Giang Niên thực ra rất hợp nhau. Những trò đùa hơi dung tục một chút, nàng cũng có thể hiểu được, cho nên bọn họ có thể trở thành bạn bè.

Dù cho Trần Vân Vân có đỏ mặt, hắn cũng chỉ nghĩ là nàng bị chóng mặt, chứ sẽ không nghĩ theo hướng đó. Chẳng hạn như: "Tôi coi cô là bạn bè, cô lại muốn ngồi lên người tôi à?"

Bởi vì thời gian quen biết chưa đầy một tháng, hơn nữa Trần Vân Vân cũng sẽ không đến nỗi như vậy.

Hai tiết học Anh văn trôi qua, Tôn Chí Thành mệt đến mức lả đi.

May mà sau tiết học thứ hai, Giang Niên cứ mãi thử đứng ngủ gật. Cô Thiến không có gì liền vừa giảng bài vừa di chuyển xung quanh, cho nên Giang Niên gần như không trò chuyện với ai nữa.

Vừa tan học, Giang Niên lập tức trở về chỗ ngồi, lớp học cũng nhất thời trở nên ồn ào náo nhiệt.

Tôn Chí Thành gục mặt xuống bàn, vừa vặn nghe thấy Trần Vân Vân và các cô nàng kia đang tán gẫu. Dường như họ đang bàn về kế hoạch chiều cuối tuần, tại sao lại đi đến cái loại phòng tập thể hình đó?

"Lần đầu tiên đi sẽ không bị người ta nhìn chằm chằm chứ?" Vương Vũ Hòa nói.

"Không đâu, Giang Niên nói chỗ đó rộng lắm." Trần Vân Vân hào hứng nói, "Cứ đi thẳng đến đó là được, bên đó có người dẫn đường, chúng ta tự chơi là được."

Ầm một tiếng, Tôn Chí Thành cảm giác trời đất như sụp đổ.

Cuối tuần, các cô ấy cùng Giang Niên đi chung sao? Học sinh cấp ba tại sao lại phải đi đến cái loại phòng tập thể hình đó chứ, cái loại nơi đó nghe bố mình nói là thái độ phục vụ bên kia không được tốt.

Hắn là không muốn giao thiệp với những người đó, cho nên mới không đi. Ngược lại, những người đi câu cá đều là các ông chủ lớn, ai nấy nói chuyện cũng dễ nghe.

Nuốt nước bọt một cái, hắn quay đầu nói.

"Cái đó, nghe nói phòng tập thể hình người cũng tạp nham lắm, các cậu vì sao lại làm thẻ ở đó chứ? Hoàn toàn lãng phí tiền thôi, bố tớ nói bên đó cũng không được tốt lắm..."

"Bố cậu cũng không đi sao?" Trần Vân Vân tò mò hỏi, "Là phòng tập thể hình nào vậy, phòng tập thể hình trong huyện hình như cũng chỉ có hai ba chỗ như vậy thôi, không biết có phải cùng một chỗ với Giang Niên không?"

Tôn Chí Thành sững sờ, nghe ra điều mình không ngờ tới.

"Giang Niên làm thẻ à?"

"Đúng vậy, chúng tớ không làm, chỉ là đến chơi một chút thôi." Trần Vân Vân cười nói, "Giang Niên có người quen bên đó, có loại phiếu trải nghiệm miễn phí, chúng tớ qua đó chơi một lát rồi ra ngay."

"Á à, các cậu..." Đầu óc Tôn Chí Thành ong ong, cái gì mà ba người cùng nhau thế này, "Không phải, Giang Niên là học sinh cấp ba tại sao lại làm thẻ tập gym chứ?"

"Không biết nữa, vậy phải hỏi hắn thôi." Trần Vân Vân lắc đầu.

"Chắc là sở thích của cậu ấy thôi." Vương Vũ Hòa đột nhiên mở miệng nói, "Dù sao Giang Niên sức lực vẫn còn lớn, nên chắc cũng có chút theo đuổi về sức mạnh, lợi hại hơn tớ một chút xíu thôi."

Nghe vậy, Tôn Chí Thành nghe mà muốn choáng váng luôn, sắc mặt càng trở nên khó coi hơn.

Mẹ kiếp, vừa đi câu cá vừa làm thẻ tập gym, đây còn là học sinh cấp ba đứng đắn nữa không?

Không phải là đi luyện eo chứ!

Mỗi trang truyện đều ẩn chứa kỳ duyên, bản dịch này chỉ dành riêng cho bạn đọc tại truyen.free.