Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Chuẩn Bị Cao Khảo, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Lai Liễu (Vừa Mới Chuẩn Bị Thi Đại Học, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Đến Rồi) - Chương 158 : Mắng hắn, hắn có thể sẽ cảm thấy thoải mái (cảm tạ ngao ngao ngao ngao áo khen thưởng Đà chủ)

Khi về đến nhà, Từ Thiển Thiển trả lại áo khoác cho Giang Niên. Thấy hắn cứ nhìn chằm chằm vào chiếc áo khoác trên tay, cô không khỏi thắc mắc hỏi. "Mặt mũi ngươi làm sao vậy?" Giang Niên cũng không coi cô là người ngoài, vừa xoa cằm vừa nói. "Ngươi nói ta nên hít hà chiếc áo này ngay bây giờ, hay là về nhà rồi lén lút hít hà một hơi thật sâu đây?" "Cút đi!" Từ Thiển Thiển đẩy hắn một cái, đẩy thẳng hắn đến cửa nhà mình, "Giang Niên, ngươi có thể nào đừng hạ tiện như vậy không?" Giang Niên nửa che cánh cửa, chăm chú suy nghĩ một lát. "Không được." Từ Thiển Thiển: ... Thôi vậy, mặc kệ hắn. Rầm một tiếng, cánh cửa đóng sập lại. Thấy vậy, Giang Niên hì hì ha ha, cầm áo khoác đi vào nhà. Hắn không làm động tác hít hà quần áo say mê đến mức xoay 360 độ như những kẻ biến thái, chủ yếu là vì lúc che dù đã ngửi đủ rồi. Nếu như là tất lụa, thì lại là chuyện khác. Điều đáng nói là, tất lụa của nữ sinh ưu tú, của nữ sinh viên và của các cô gái TikTok lợi dụng vẻ ngoài để kiếm tiền, hoàn toàn là ba loại đồ vật khác nhau, cái loại cuối cùng thì chó cũng không thèm. Nữ sinh ưu tú thường không có tất lụa để nói đến, vật hiếm thì quý. Nếu như là loại nữ sinh ưu tú giả tạo, thì tự động xếp vào loại cô gái TikTok lợi dụng vẻ ngoài để kiếm tiền. Xét thấy nhiều nguyên nhân về tuổi tác, thì vẫn cao cấp hơn một chút so với loại cô gái TikTok. Nữ sinh ưu tú ở đây chỉ những người trong phạm vi nghĩa hẹp: dung mạo xinh đẹp, thành tích học tập tốt. Trên người có mùi thơm, tính cách bình thường, và kiên quyết lên án hành vi biến thái. Trên cơ sở này, còn có thể phân loại chi tiết hơn, nhưng nhắc đến thì lại phải mở trình duyệt ra xem xét.

Vì về nhà khá sớm, cha mẹ hắn đều có ở nhà. Lý Hồng Mai thấy hắn cầm áo khoác đi vào, không nhịn được hỏi. "Bị ướt sao?" "Coi như là vậy đi, bị ướt một chút xíu." Giang Niên có chút cảm động, "Trên đời quả nhiên chỉ có mẹ là tốt nhất." "Ta hỏi con hồi nào?" Lý Hồng Mai không khỏi nói, "Ta là hỏi Thiển Thiển có bị ướt không, ngươi cũng không thấy ngại mà giật ô của người ta sao, cũng chỉ có Thiển Thiển tâm địa tốt..." Giang Niên: "Đau lòng quá, con còn không bằng một Từ Thiển Thiển." "Đương nhiên không phải, nửa cái Thiển Thiển cũng mạnh hơn con." Lý Hồng Mai xoa xoa tay, hiểu rõ đức hạnh của con trai mình, "Đừng giở trò, đi gọi Thiển Thiển ăn cơm." "Được thôi." Giang Niên đặt cặp sách xuống. V���a nghĩ đến buổi tối còn có mấy giờ tự do, hắn lập tức vui vẻ trở lại. Gia đình họ Giang vẫn luôn để mặc hắn phát triển tự do, mặc dù chỉ có một đứa con trai. Nhưng trên thực tế, có món gì ngon cũng phải gọi Từ Thiển Thiển sang ăn cùng, gió mưa bão bùng cũng luôn nghĩ ngợi đến cô bé. Còn về mối quan hệ giữa hai đứa trẻ, Lý Hồng Mai và lão Giang cũng không can thiệp. Mỗi người có một số phận khác nhau, đứa trẻ có con đường riêng của mình để đi. Nếu có thể đến với nhau thì tự nhiên sẽ rất vui, nếu không hợp cũng không cưỡng cầu, dù sao Từ Thiển Thiển cũng không phải con gái nhà người khác. Mối quan hệ giữa hai nhà thân thiết như vậy, lòng bàn tay hay mu bàn tay đều là thịt. Thà không kết tình thông gia còn hơn kết oán thù, nếu không đến lúc đó thật sự sẽ mất mặt với mẹ của Từ Thiển Thiển.

Từ Thiển Thiển về nhà liền đi tắm ngay, trong nhà chỉ có một mình cô. Cô đã quen với cuộc sống như vậy, cũng biết Dì Lý nhất định sẽ gọi cô sang ăn cơm. Quả nhiên, chiếc điện thoại đặt trên kệ trong phòng tắm sáng lên. 【Giang Niên yêu cầu gọi video]. Từ Thiển Thiển đang cài băng đô trên đầu, thấy dòng chữ "yêu cầu gọi video" này thì hơi cạn lời, nếu nói Giang Niên không biết mình đang làm gì, thì thật sự là có quỷ. Từ chối. Đinh đinh đinh, yêu cầu gọi video lại hiện lên. Trong phòng tắm, người Từ Thiển Thiển vẫn còn bọt xà phòng, trong nhà có bồn tắm, Lão Từ đặc biệt mua cho cô. Nhưng vì không có thời gian ăn cơm, cô đã chọn tắm vòi sen. Bọt xà phòng trên người vẫn chưa trôi hết, cơ thể trắng ngần như ngọc dương chi, đường cong mềm mại. Vòng eo thon thả, không đến mức khoa trương, nhưng cũng là kiểu cành liễu thân đào. Cô lại lần nữa từ chối, hoàn toàn tránh khỏi tình tiết kịch tính thường thấy trong light novel. Chuyển sang gọi thoại. "Alo?" "Sang ăn cơm đi." Giọng Giang Niên vang lên. Từ Thiển Thiển không chắc bên kia điện thoại có phải chỉ có mình Giang Niên hay không, lập tức trở nên thục nữ. "Ừm, con biết rồi." Để không tỏ ra quá lạnh lùng, cô cố ý thêm một câu sau chữ "ừm". Mặc dù rất muốn mắng Giang Niên một trận, nhưng vì giữ gìn hình tượng tốt đẹp nên vẫn nhịn. Còn về việc tại sao không mắng Giang Niên, Từ Thiển Thiển cảm thấy đối với cái tên biến thái này mà nói, đó có thể là một phần thưởng. Haiz, ghét thật. Từ Thiển Thiển tốn năm phút tắm rửa sạch sẽ, mặc quần áo sạch. Mang tất và đi dép màu hồng ra cửa, gõ cửa nhà đối diện một cái. Giang Niên mở cửa, trên dưới nhìn cô mấy lượt. "Tối nay muốn ra ngoài à?" "Không đi đâu cả." Từ Thiển Thiển lắc đầu, không muốn để hắn nói thêm những lời khiến người ta xấu hổ, cô trực tiếp chen ngang qua hắn, "Khi ăn cơm, ngươi bớt nói lại." Thật đúng là trời đất đảo lộn, vạn vật xoay vần. Cái quái gì thế này. Rốt cuộc đây là nhà ai vậy? Mình mới là người ngoài đúng không! Giang Niên chợt cảm thấy thói đời suy đồi, lòng lạnh như băng. Thời buổi này, trong nhà cũng không tìm thấy sự ấm áp nào, đúng là chim cúc chiếm tổ. Mình chỉ có thể đến ngủ trên giường Từ Thiển Thiển thôi, nói gì thì nói, giường cô bé vẫn rất sạch sẽ. Trên bàn cơm, Lý Hồng Mai và Từ Thiển Thiển trò chuyện, vui vẻ hòa thuận. Giang Niên ở bên cạnh cúi đầu ăn cơm, như một chàng rể ở nhà vợ. Nghe họ phân tích thành tích của Từ Thiển Thiển, rồi sau này sẽ thi đại học nào. Chậc, nhìn con một chút đi chứ! Cuối cùng, Lý Hồng Mai tiện miệng hỏi một câu. "Nien à, con thi thế nào rồi?" "Rất tốt, chắc chắn được năm trăm bảy, tám chục điểm trở lên." Giang Niên ôm chén cơm, không ngẩng đầu, giọng nói nghèn nghẹn, "Ba mẹ, tối nay có đánh con không?" "Không đánh con thì con đi ngủ trước, bát đĩa để con tỉnh dậy rồi rửa sau." Hai vợ chồng sửng sốt trong chốc lát, rồi không nói gì. "Con lại giở trò gì thế?" "Hồng Mai à, đôi khi anh thật sự muốn sinh thêm đứa thứ hai." Từ Thiển Thiển mím môi cười, từng chút một ăn cơm. Dù ồn ào nhưng cũng rất tốt, mặc dù bình thường cô cũng không cảm thấy cô đơn, nhưng chính là cảm thấy rất tốt. Sau khi ăn xong, Từ Thiển Thiển chủ động muốn đi rửa bát. Lý Hồng Mai đương nhiên không chịu, lập tức nói đến Giang Niên đang co ro trên ghế sofa. "Con đi rửa bát đi." "Mẹ, tay con đang bó bột, mẹ quên rồi sao?" "Lúc nào cơ?" "Hôm qua, con bị ngã gãy tay, một mình lén lút đến bệnh viện băng bó." Giang Niên nhăn nhó nói, "Để tiết kiệm một chút tiền, con mua một miếng băng dán vết thương rồi xuất viện luôn." "Đừng nói nhảm, cái gì mà ngã gãy tay, xui xẻo." Cuối cùng, Giang Niên và Từ Thiển Thiển cùng nhau rửa bát, trong bếp vai kề vai. "Bếp nhà ngươi đổi mới rồi à?" Cô hỏi. "Đúng vậy, sao thế, ngươi thích à, cái chén này sẽ để lại cho ngươi rửa." Giang Niên chậm rãi dùng cả hai tay rửa bát, "Sao lại thành ra thế này chứ." Hắn đột nhiên quay đầu lại, mẹ hắn lập tức quay đầu đi. Hiểu rất rõ mẹ mình, người phụ nữ trung niên này lại đang ảo tưởng, khiến người ta không biết phải nói gì. "Mơ à, ngươi đừng có lười biếng, mỗi người một nửa." Từ Thiển Thiển nói khẽ. "Phiền chết đi được, ngươi không nói câu 'rửa bát đi' thì không được à?" "Vậy không được, chẳng phải sẽ để lộ ta là kẻ ăn xong rồi chạy, vong ân bội nghĩa sao?" Từ Thiển Thiển nghiêm nghị nói, "Ta không thể làm kẻ ác, mà ngươi lại không chủ động rửa bát." "Phục ngươi luôn, đi sang nhà ngươi chơi." "Chơi cái gì?" "Xem TV, ghế sofa nhà ngươi phù hợp để chơi game." Giang Niên nói, "Ta đã bảo đổi ghế sofa rồi, nhưng bọn họ đã có tình cảm với nó rồi, không chịu đổi." "Được thôi." Từ Thiển Thiển không từ chối. Sau khi vào cấp ba, những buổi tối có hay không tự học kiểu này tương đối ít. Cô cũng không muốn đêm khuya một mình ở trong căn nhà trống rỗng, hơi nhàm chán. Rửa bát xong, Giang Niên vừa vẩy khô vết nước trên tay, vừa đi vào phòng lấy điện thoại. Cửa phòng rộng mở, cũng không có gì không thể cho người khác thấy. Trong manga, dưới giường nam chính không phải tạp chí cấm trẻ em thì cũng là CD. Chỉ có thể nói văn hóa địa phương khác biệt, thời đại nào rồi, ai còn xem tạp chí. Giang Niên cả đời làm việc quang minh chính đại, chỉ cần không tra lịch sử tìm kiếm trên trình duyệt, thì hắn chính là thánh nhân. "Mẹ, con sang nhà Từ Thiển Thiển xem TV đây." "Đi đi, tự mang theo chìa khóa nhé." Yên tâm đi, cả chứng minh thư cũng mang theo rồi. Từ Thiển Thiển đi trước mở cửa, Giang Niên thay giày rồi đi thẳng vào. Đi đến trước ghế sofa, thuần thục bật điều hòa và TV, rồi thoải mái ngả lưng trên ghế sofa. Hắn vừa chơi game, vừa nhắn tin trả lời Trương Ninh Chi qua cửa sổ chat nhỏ. Lớp trưởng lạnh lùng kia không biết đang làm gì, mà lại không gửi tin tức gì cả. Trần Vân Vân và Vương Vũ Hòa đang ăn bữa khuya ở căng tin, mới vừa gửi hình ảnh vào hai nhóm chat. "Căng tin ký túc xá không có ai." Phía dư��i có người trả lời, "Dương Khải Minh và Hoàng Tài Lãng đang ăn hoành thánh ở bên kia." Trong nhóm lớn có giáo viên nên không ai lên tiếng, còn trong hai nhóm nhỏ thì cực kỳ náo nhiệt. Giang Niên vẫn luôn theo dõi hai nhóm chat của lớp, thấy hai chữ "hoành thánh" thì có chút không kìm được. Tài Lãng vẫn thích ăn hoành thánh như vậy. Tôn Chí Thành: "@Trần Vân Vân, căng tin bên kia có món gì ngon không?" Trần Vân Vân: "Bình thường thôi, bánh cá tạm được." Lâm Đống: "Bánh cá ngon tuyệt luôn chứ." Hoàng Tài Lãng: "(Nhe răng) Làm sao các ngươi biết anh Dương mời ta ăn bánh cá?" Lâm Đống: "(Ngón tay cái) Được đó." Ngô Quân Cố: "Căng tin ký túc xá có thể quét thẻ của căng tin khác không?" La Trung Bình: "Có thể, dùng chung được." Từ Thiển Thiển mang bài tập ra phòng khách làm, cầm điện thoại di động trong tay. Vừa trò chuyện với Tống Tế Vân, vừa lướt các video marketing của giới giải trí. 【Cười không nhặt được mồm, các huynh đệ tỷ muội ơi.] Âm thanh của đoạn clip ngắn hơi lấn át tiếng TV, Giang Niên cũng không thèm để ý. Âm thanh trò chơi của hắn cũng phát ra ngoài, không có máy tính, tạm thời chơi vài ván Vương Giả. Trong nhóm, Lý Hoa cũng đăng một loạt ảnh. "Mạng ở quán net vẫn rất nhanh." Bên cạnh hắn là Mã Quốc Tuấn béo ú, ánh mắt dán chặt vào màn hình. Khuôn mặt béo ú hơi ngượng ngùng, không biết đang chửi Lý Hoa hay là đồng đội cùi bắp, hay là đồng đội cùi bắp Lý Hoa. Sau khi thi xong, ai nấy đều rất nhàn nhã. Ký túc xá nam sinh khu Bắc, tầng năm. Lâm Đống mới tắm xong, đang lướt tin tức trong nhóm. Vừa ngẩng đầu lên thì thấy Tăng Hữu mặc một chiếc quần đùi hoa nằm sấp trên chăn, cái mông lắc qua lắc lại, không khỏi tò mò hỏi. "Huynh đệ, đang đọc tiểu thuyết gì thế?" Tăng Hữu quay đầu cười, "Thần Mộ." "Tiểu thuyết cũ rích như vậy, chưa từng nghe bao giờ." Lâm Đống gãi đầu một cái, thấy khung giường bên cạnh, không khỏi nảy ra một ý tưởng. "Huynh đệ, để ta cho ngươi xem cái này hay ho."

Tất cả bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free