Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Chuẩn Bị Cao Khảo, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Lai Liễu (Vừa Mới Chuẩn Bị Thi Đại Học, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Đến Rồi) - Chương 190 : Có nguyên tắc, nhưng là không nhiều

Những lời uy hiếp về sự đau đớn hay khó chịu hoàn toàn chẳng liên quan, nói với Trương Nịnh Chi thì có ích gì chứ?

Anh em tự hiểu lòng nhau thôi.

Ai nhìn thấy?

Giang Niên khẽ huýt sáo một tiếng, tâm trạng vô cùng vui vẻ.

Hôm nay thiệt mất ba đồng, à không, cộng thêm nửa bình nước một đồng. Tính ra là ba đồng bảy hào đi, đổi lấy một buổi tối vui vẻ như vậy, thật sự là quá hời rồi.

Vừa đánh nhau xong, hai bên không ai bị thương hay hư hại tài sản của người khác. Đây thuộc về kiểu thiệt hại không lớn nhưng tính chất sỉ nhục lại cực kỳ mạnh.

Ông chủ dẹp quầy sau khi về nhà, liệu tối nay có ngủ yên được không?

Giang Niên không thể biết được câu trả lời, nhưng tối nay hắn chắc chắn sẽ ngủ ngon. Mưa rơi sớm, tắm rửa sớm, rồi thoải mái chui vào chăn. Cảm giác thật sảng khoái và dễ chịu.

Ở hàng ghế trước, điện thoại di động của Tằng Hữu đại đế đang cắm sạc dự phòng Romoss, đặt trên bàn.

Chắc là rảnh rỗi, hắn cũng đang trò chuyện với Ngô Quân Cố, bạn cùng phòng của mình.

"Nếu như cơn mưa này có thể cứ thế kéo dài đến sáng mai thì tốt quá, cứ giữ nguyên mức độ mưa lâm thâm thế này. Tắm xong uống hai ngụm nước, lên giường ngủ một giấc sảng khoái cực kỳ."

Ngô Quân Cố liếc nhìn hắn, tò mò hỏi.

"Tại sao phải uống nước? Nửa đêm chẳng lẽ sẽ không bị mắc tiểu mà tỉnh giấc sao?"

Tằng Hữu lắc đ��u, cười nói đùa.

"Ngươi không hiểu rồi, ngủ trong kiểu thời tiết này là thoải mái nhất. Đợi đến nửa đêm ngươi bị mắc tiểu tỉnh giấc, đi vệ sinh xong nhìn đồng hồ thấy ba giờ rưỡi, đó lại là cái thoải mái thứ hai."

"Tuyệt vời thật, một đêm mà ngủ được hai cảm giác." Giang Niên nghe vậy vỗ tay bôm bốp, rồi tiến lại gần thở dài nói: "Á đù, ngươi đúng là biết hưởng thụ thật đấy."

"Đúng vậy, nửa đêm đi tiểu mới là tinh hoa." Tằng Hữu rất đắc ý, "Ta thường đọc tiểu thuyết đến hai giờ rưỡi, sau đó lăn ra ngủ thiếp đi, rồi tỉnh dậy."

"Ngươi đoán ta tỉnh lúc mấy giờ? Ba giờ rưỡi! Tương đương với việc dù ta thức đêm, nhưng sau khi ngủ say một giấc, lại có thể bắt đầu ngủ thêm một giấc nữa."

"Á đù, đỉnh thật, thảo nào ngày nào ngươi cũng tinh thần như vậy." Giang Niên đúng là một người phụ họa có trách nhiệm.

"Quá khen quá khen, ngươi cũng có thể thử xem." Tằng Hữu hơi ngượng ngùng.

Ngô Quân Cố thấy hai người trò chuyện vui vẻ, muốn nói lại thôi.

Mẹ nó chứ. Thời gian ngủ chẳng phải v��n từng ấy sao? Cho dù một đêm đi tiểu bảy lần, đến mức tuyến tiền liệt cũng sưng tấy lên, thì một đêm cũng chỉ có bảy, tám tiếng thôi.

Chợt, Giang Niên hỏi.

"Tằng Hữu, lỡ như sáng mai ngươi tỉnh dậy, đi vệ sinh xong phát hiện chỉ còn ba phút nữa là chuông báo reo thì sao?"

Nghe vậy, nụ cười trên mặt Tằng Hữu biến mất.

"Á đù, thế thì đúng là chết mất."

"Nhưng mà nói đi cũng phải nói lại, phòng ngủ của chúng ta ở lầu năm." Tằng Hữu nói, "Trừ những lúc hè nóng nực, đông giá rét, thì thực ra cũng coi như tạm ổn."

"Ta có một người bạn học khoa xã hội ở khu B, ký túc xá của bọn họ nằm ở tầng một, nơi tối tăm không có ánh mặt trời. Mười hai giờ trưa cũng không có ánh sáng, cây lau nhà trong ký túc xá mọc nấm to đùng."

Giang Niên còn chưa kịp phản ứng gì, thì miêu tả này đã khiến Ngô Quân Cố đứng cạnh nổi hết da gà.

"Chỗ này còn có thể ở người được sao?"

"Dĩ nhiên là được chứ, chỉ là mấy góc không thấy ánh sáng thôi." Tằng Hữu nhân lúc giờ tự học buổi tối, nói với vẻ mặt hớn hở, "Mẹ nó chứ!"

"Ọe! Ngô Quân Cố đã nôn khan theo phản xạ sinh lý, "Đừng, van xin ngươi đừng nói nữa, ọe!""

"Á đù, ngươi đúng là ghê tởm thật." Giang Niên cũng hơi không chịu nổi, đành bái phục, "Nếu là ta thì đã chuyển sang ở ngoài trường rồi, kinh khủng quá."

"Thôi đi, ở ký túc xá tốn có mấy đồng tiền, thuê phòng bên ngoài thì đắt đỏ lắm." Tằng Hữu vuốt tóc, "Các ngươi đúng là yếu quá, nhìn là biết chẳng có mấy kinh nghiệm ở ký túc xá."

"Trước kia ta ở ký túc xá cấp hai nông thôn, điều kiện lúc đó mới thật sự ác liệt. Giữa mùa đông tháng mười hai mà phải tắm nước lạnh, phía sau nhà tắm lại là bãi tha ma."

"Quê ngươi ở đâu?" Giang Niên tò mò hỏi.

"Ở trấn Thiên Thạch."

"Ồ ồ, chỗ đó đúng là hơi lạc hậu thật." Giang Niên nói, "Trấn lớn phát triển nhất quanh khu Trấn Nam chắc là trấn Vân Mẫu nhỉ, chỗ Trần Vân Vân các cô ấy."

"Xác thực, người ở bên đó thì khỏi phải nói, cửa hàng trà sữa với tiệm ăn vặt đều có rất nhiều." Tằng Hữu gật đầu, "Còn bên chúng ta, toàn là mỏ đá thôi."

Hai người càng trò chuyện càng hăng, cho đến khi giờ tự học buổi tối kết thúc mới thôi.

Tằng Hữu hơi chưa thỏa mãn, chuyện cấp hai nông thôn có thể nói rất nhiều. Trong lớp người tốt xấu lẫn lộn, lên cấp ba rồi, mới phát hiện xung quanh toàn là người bình thường.

Có hôm nổi hứng bất chợt lên mạng tìm kiếm về số phận của các đại ca cấp hai, kinh ngạc phát hiện trên mạng bọn đại ca hoặc là có thu nhập hàng trăm ngàn mỗi năm, hoặc là trải qua đủ mọi thăng trầm của nhân tình thế thái.

Hắn chợt cảm thấy khó chịu, chẳng lẽ những người bị ức hiếp trước kia đều cam chịu hết rồi sao?

Giờ tự học buổi tối kết thúc, tổ trưởng Vật lý phát bài kiểm tra.

Diêu Bối Bối lấy thêm một tờ bài kiểm tra, xếp gọn bài thi trống không rồi bỏ vào ngăn kéo của Trương Nịnh Chi. Vừa quay đầu lại, nàng phát hiện Giang Niên đang chụp ảnh bài kiểm tra, không khỏi nghi ngờ.

"Đang tìm đáp án à?"

"Nói bậy gì thế, chụp lại để lưu trữ thôi." Giang Niên không đáp, chuyển ống kính về phía Diêu Bối Bối, "Nào, Hoàng Bối Bối, cho ngươi một bản cất vào ngăn kéo luôn."

Diêu Bối Bối lấy tay che mặt, "Có bị bệnh không đấy!"

"Thì sao nào."

Giang Niên chẳng thèm để ý đến Hoàng Bối Bối, một mạch gửi hết ảnh bài kiểm tra cho Trương Nịnh Chi.

Rồi sau đó, hắn mới thong thả bắt đầu làm bài kiểm tra, đồng thời yên tâm chờ đợi đáp án. Rất nhanh, một tiết học đã trôi qua, cho đến khi chuông reo hắn mới ngẩng đầu.

Bởi vì đây chỉ là bài kiểm tra Vật lý thường kỳ, nên yêu cầu không quá nghiêm ngặt. Trên lý thuyết mà nói, dù có nộp bài muộn một chút cũng được, sẽ không bị làm khó dễ đến mức đó.

Giang Niên đã viết hết những câu biết làm, còn những câu không biết thì để trống.

Rung! Trương Nịnh Chi đã gửi đáp án đến.

Hắn nhìn lướt qua, rút bài kiểm tra đang để trống của mình ra rồi chép đáp án vào. Không thể không nói, thành tích của Chi Chi bảo bối vừa cao lại vừa vững, ngay cả đề Vật lý khó như vậy mà nàng cũng có thể giải được.

Giang Niên đúng là một "lục giác giả dối". Nếu nói Chi Chi bảo bối là chiến sĩ "lục giác" chân chính thì cũng chỉ miễn cưỡng thôi, nghiêm túc mà nói thì phải là lớp trưởng (Lý Thanh Dung) mới đúng.

Chép xong, Giang Niên không nhịn được quay đầu nhìn lớp trưởng một cái.

Lý Thanh Dung đã làm bài xong, thấy hắn quay đầu lại thì không khỏi sửng sốt một thoáng. Nàng đưa ngón tay trắng nõn đặt lên bài kiểm tra đã làm xong, từ từ đẩy về phía trước.

"Không không, không cần đâu." Giang Niên thấy Lý Thanh Dung hiểu lầm, vội vàng giải thích rõ ràng, "Ta đã làm xong rồi, chỉ muốn xem thử mình có thể được bao nhiêu điểm thôi."

Lý Thanh Dung thu lại bài kiểm tra của mình, gật đầu.

"Ừm."

Lời tuy là nói như vậy, nhưng Giang Niên vừa xoay người đã đổi đáp án câu trắc nghiệm thứ sáu.

Ban đầu chọn B.

Hắn có nguyên tắc, nhưng không nhiều lắm.

Lý Hoa đã sớm làm xong, cứ thế vùi đầu suy tư. Thỉnh thoảng lại bật ra tiếng cười "trí tuệ", đúng là chết tiệt mà, cũng là để hắn vừa làm vừa nghỉ ngơi vậy.

Đệch! Khiến người ta ghen tị muốn chết!

Sau khi nộp bài, Giang Niên theo đám đông ra ngoài đi vệ sinh.

Bởi vì tự học buổi tối bị kéo dài, nên trên hành lang, ngoài những người thuộc lớp họ ra, các lớp khác gần như đều đang ở trong phòng học tự học, vì vậy trông hết sức yên tĩnh.

Cho đến khi thằng nhóc Lý Hoa vừa sút bóng ra khỏi cửa phòng học, vừa phấn khích reo lên một tiếng trên hành lang.

"Á đù, có ai đi căng tin mua đồ ăn không?"

Nhất thời ba năm cậu con trai cũng 'á đù' 'á đù' hưởng ứng theo, rồi tiền hô hậu ủng nghênh ngang bước ra từ hai cánh cửa lớp học, nhiệt liệt bàn tán về bài kiểm tra Vật lý.

"Á đù, đáp án cũng có thể tính ra được sao?"

"Hả? Cái câu hỏi nhỏ đó mà cũng làm được à? Ta chỉ viết được một công thức thôi."

"A a a a a!! Ta hình như đã bỏ sót một bước mất rồi, câu Tám không biết thầy có trừ điểm ta không! Sống không nổi nữa, ô ô ô, tiêu đời rồi!"

Giang Niên lẫn vào trong đám người, sau khi quan sát thì đưa ra kết luận.

Kẻ Goblin sáu mươi điểm là người nói chuyện có lý có tình, chăm chú phân tích nguyên nhân hậu quả của đề Vật lý. Còn dũng giả tám mươi điểm thì chỉ cười mà không nói gì, trông chẳng có vẻ gì là lo lắng cả.

Lý Hoa với vẻ mặt khoa trương, hết khóc lóc la lối lại đòi nhảy lầu, chính là kẻ vừa bị trừ một hai điểm.

Tiết tự học buổi tối thứ ba.

"Khạc nước ư?" Dư Tri Ý hơi ngạc nhiên, "Ngươi nói là có người cãi nhau với ông chủ quán rau cuốn ở cửa, rồi khạc nước vào mặt ông ta sao?"

"Đúng vậy, nghe nói cảnh tượng đó hoành tráng lắm." Bạn cùng bàn lắc đầu tấm tắc khen lạ, "Đáng tiếc ta đi cổng trước mua cơm, nên không được chứng kiến cảnh tượng kinh điển đó."

Dư Tri Ý cau mày, ánh mắt không kìm được nhìn về phía chỗ ngồi của Giang Niên.

Từ 'phun nước' này nghe quen thật.

Chắc là sẽ không trùng hợp đến mức đó đâu nhỉ.

Tư duy của Hoàng Tài Lãng hơi hỗn loạn, hắn chỉ biết là sắp hết tiết tự học buổi tối này thì phải lén lút chạy đi. Cầm theo đồ vật đi theo Dương Khải Minh, tìm bạn gái cũ của hắn.

Bởi vì học sinh lớp mười một không cần học bốn tiết tự học buổi tối, nên nhất định phải ra về sớm.

Thực ra trốn học cũng chẳng đáng gì, chỉ cần tìm một lý do thích hợp, ví dụ như đau bụng chẳng hạn, là có thể thuận lợi qua mặt được.

Trọng điểm là, Dương ca có thể thắng được không?

Đã ăn lộc của vua thì phải trung thành với vua; đã ăn cơm của Dương ca thì tự nhiên phải lo lắng cho Dương ca rồi. Sao chị dâu lại không hiểu chuyện như vậy chứ, nếu có thể hòa giải thì tốt biết mấy.

Nói đi thì nói lại, nếu hòa giải rồi thì mình còn được ăn sủi cảo tôm nữa không?

Phi! Sao mình lại có suy nghĩ đó chứ!

Hoàng Tài Lãng đột nhiên lắc đầu, cho dù không ăn được sủi cảo tôm cũng không sao cả! Làm người phải có lương tâm, sủi cảo tôm không quan trọng, hạnh phúc của Dương ca mới là quan trọng nhất.

Bất tri bất giác, ánh mắt hắn trở nên trong trẻo sáng rõ.

Mình đúng là trung thần mà!

Gần đến lúc tan tự học, Giang Niên vừa quay đầu lại, tò mò hỏi.

"Hai người họ đi đâu vậy?"

"Đi vệ sinh rồi." Diêu Bối Bối không ngẩng đầu lên đáp lời.

Nàng đang làm bài kiểm tra Toán, câu cuối cùng không giải được. Nhưng nàng không muốn hỏi Lý Hoa, thế là nghĩ đến Giang Niên, liền vỗ vai hắn một cái.

"Giang Niên."

"Làm gì đó?" Giang Niên chống cằm, đôi mắt cá chết nhìn nàng.

"Ngươi xem bài này đi, ngươi có biết làm không?" Diêu Bối Bối đưa bài kiểm tra cho Giang Niên, "Nếu làm được, ta sẽ nói cho ngươi một bí mật."

Giang Niên nhìn lướt qua đề bài, 'Ồ' một tiếng.

"Cái đề này à ~ "

"Làm gì?" Diêu Bối Bối mắt sáng rực lên.

"Viết chữ 'đã biết' vào trước đã, cả bài kiểm tra đều trống trơn th��� kia." Giang Niên đương nhiên chỉ huy nói, "Viết đi, nhìn ta làm gì, lẽ nào ngươi muốn viết chữ 'đã biết' lên mặt ta sao?"

Diêu Bối Bối chợt tức giận, nhưng vì đáp án, nàng đành nhịn.

"Được."

"Còn có dấu hai chấm nữa chứ, ngươi viết xong chữ 'đã biết' mà không viết dấu hai chấm sao?" Giang Niên ra vẻ thầy giáo nghiêm khắc dạy trò giỏi, "Dấu hai chấm đó, hai cái chấm trên dưới."

"Còn có gì nữa không?" Diêu Bối Bối cắn răng hỏi.

"Chép lại các điều kiện đã biết một lần, rồi 'đã biết' sau đó 'được'." Giang Niên kiên nhẫn hướng dẫn nói, "Viết đi, Hoàng Bối Bối, sao ngươi lại nhìn ta mãi thế."

Diêu Bối Bối vẫn giữ vẻ mặt bình thản, trên mặt lộ ra nụ cười.

"Tốt, sau đó thì sao? Ý ta là cách giải, ngươi không phải là không biết chứ?"

Giang Niên vẻ mặt vô cùng nghi hoặc, rồi nghiêm túc nói.

"Đây chính là ý tưởng giải đề của ta đó, ta vẫn luôn làm bài như vậy mà. Ít nhất được một điểm, ngươi viết thêm một công thức, nói không chừng còn có thể được hai điểm."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ độc quyền, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free