Lý Thanh Dung thấy vậy, quay người nói với Giang Niên: “Em phải về rồi.”

Giang Niên thoáng nhìn qua, đáp lời: “À, ừ, được thôi.”

Hắn cũng chỉ là tình cờ đi ngang qua, lát nữa còn phải về nhà ngủ trưa. Buổi chiều, trước giờ học một tiếng, hắn phải đến phòng học chép lại bài tập đã được giao tối qua.

Lý Thanh Dung chớp mắt một cái, dường như nhớ ra điều gì đó. Dưới ánh nắng ấm áp tràn ngập con đường, nàng giơ tay vẫy vẫy, giọng nói trong trẻo: “Tạm biệt.”

“Ừ, tạm biệt.” Giang Niên cũng vẫy tay đáp lại.

Hắn nhìn thấy lớp trưởng ngồi vào ghế phụ, trong tay vẫn còn cầm ly trà sữa và phần thịt kho tàu cuốn đó. Nàng một tay tháo dây an toàn, thân thể ngồi thẳng tắp, ánh mắt khẽ nghiêng sang một bên.

Khi chiếc xe vừa lăn bánh, nàng vừa vặn quay đầu liếc nhìn Giang Niên một cái.

Trong xe.

Lý Lam Doanh nghiêng đầu nhìn em gái mình, tò mò hỏi: “Bạn học của em à?”

“Ừm.”

“Em không phải không uống trà sữa sao? Cậu con trai kia đưa à?” Lý Lam Doanh vừa đánh tay lái, vừa tiện miệng hỏi, “Nhà cậu ta làm gì?”

Trong xe yên lặng, không ai đáp lời.

Lý Lam Doanh đã sớm quen với điều đó, giả vờ tổn thương nói: “Muốn khóc quá, em không thèm để ý đến chị.”

Xe chạy qua đại lộ Trấn Nam, từ một con đường quanh co, men theo bờ sông Nam Giang mà đi.

“Tình hình ở quê nhà không có gì thay đổi lớn, nhưng so với trước kia thì tốt hơn một chút.” Lý Lam Doanh cảm thán nói, “Về thăm một chuyến, ít nhất đường sá cũng dễ đi hơn trước nhiều.”

Nói được một nửa, nàng liếc nhìn ghế phụ một cái.

“Trà sữa cho chị uống một ngụm đi, hơi khát.”

Giọng Lý Thanh Dung lạnh như băng: “Tự chị mua lấy.”

“Này, em!” Lý Lam Doanh cũng không suy nghĩ nhiều, lại liếc nhìn phần thịt kho tàu cuốn, “Vậy em đưa đồ ăn cho chị đi, chị vừa về nhà đã đến đón em ngay, chưa kịp ăn miếng cơm nào.”

“Chị ăn đi, nhìn vòng bạn bè của chị mà xem.” Lý Thanh Dung lạnh lùng nói.

“Ồ, em còn xem vòng bạn bè của chị sao?” Lý Lam Doanh vừa mừng vừa lo, hớn hở nói, “Lén lút để ý chị phải không? Đừng có yêu chị quá như thế.”

Lý Thanh Dung: “...”

“Đừng có hẹp hòi như thế chứ, cho chị ăn một miếng đi mà.” Lý Lam Doanh vừa lái xe, miệng nhỏ lải nhải không ngừng, “Ngày xưa lúc đi học chị hay mua lắm, thật là hoài niệm quá đi mất.”

Lý Thanh Dung không để ý đến chị mình, cúi đầu chơi điện thoại.

Nàng bấm vào không gian QQ của Giang Niên, bài đăng mới nhất là một trạng thái định vị từ kỳ nghỉ hè tháng Tám. Đó là một bức ảnh phong cảnh hoàng hôn màu tím, kèm theo dòng chữ ngắn gọn hai chữ: 【 Á đù 】.

Có một kiểu đi học, nhưng trình độ văn hóa thì không được cao cho lắm.

Lật lên phía trước đều là một vài trạng thái thường ngày: 【 Mẹ tao nói phải ném tao từ cửa sổ kia xuống, cười chết mất, bà ấy chẳng lẽ không biết sao, tầng ba căn bản ném không chết được đâu 】.

Hoặc là một vài lời chửi bới trong game: 【 Nửa đêm, lỡ vào linh đường, vô tình mạo phạm, làm sao toàn là người máy thế 】.

Lý Thanh Dung chỉ lướt qua khoảng mười bài đăng rồi dừng lại, sau đó nàng mở mục bình luận ra. Hơn sáu trăm bình luận, phần lớn đều là nữ sinh.

Nào là chúc Nguyên tiêu vui vẻ, Nguyên đán vui vẻ, Trung thu vui vẻ, sinh nhật vui vẻ.

Ngoài ra, là những bài đăng thường ngày khác.

Tam Thất: 【 Mời tao uống trà sữa. 】 Giang Niên: Không có tiền.

Một vài tương tác qua lại, nhìn đã nhiều năm rồi. Mục bình luận sôi động nhất cơ bản tập trung vào mùng ba, khi lên cấp ba cơ bản không có động tĩnh gì nữa.

Gần đây thì chẳng có bình luận nào, trống rỗng.

Bánh xe lăn qua dốc hầm để xe, âm thanh xung quanh trở nên trống trải. Đèn trong bãi đỗ xe sáng trưng, tiếng động cơ vang vọng, chẳng mấy chốc chiếc xe đã dừng vào vị trí đỗ.

Lý Lam Doanh xuống xe, tháo kính râm ra. Vừa quay đầu nhìn thấy Lý Thanh Dung trong tay vẫn còn cầm phần thịt kho tàu cuốn và trà sữa kia, không khỏi vô cùng nghi hoặc.

“Em không ăn thì mang về làm gì?”

“Ăn.”

“Vậy nếu chị là người chị tốt nhất thiên hạ, thì có thể chia cho chị một ít không?”

“Không thể.”

Lâm Đống cảm thấy hơi mệt mỏi trong lòng, trên đường về ký túc xá thì gặp phải cặp đôi đang tình tứ.

Vãi.

Gã đàn ông cao to thô kệch ôm cô gái kia xoay vòng trên đường. Hắn đi ngang qua bên cạnh, trực tiếp bị cô gái kia vung chân đá một cái, ngã vào dải cây xanh.

Đồ cặp đôi chó chết, chúc sinh con không phải ruột thịt!

Sau khi trở về ký túc xá.

Lâm Đống nhìn thấy Tăng Hữu đang nằm ườn trên giường đọc tiểu thuyết, với tư thế đủ kiểu, không đi làm Nam Lương thì thật đáng tiếc.

Những người khác trong phòng ngủ không có ở đó, hắn không khỏi có chút nghi hoặc.

“Bọn họ đâu rồi?”

“Ngô Quân Cố về nhà dì ăn cơm, La Trung Bình đến phòng học làm bài tập.” Tăng Hữu hai chân buông thõng xuống, giống như một cô gái trẻ trung.

“Những người khác thì tao cũng không biết, chắc là ra ngoài chơi rồi.”

Lâm Đống “ồ” một tiếng, ngồi xổm xuống, kéo ra một cái vali từ gầm giường. Buổi sáng hắn đã chơi bóng ba tiếng đồng hồ, mồ hôi trên người đã khô.

Buổi chiều muốn học thêm, nên định tìm quần áo để tắm rửa rồi ngủ một lát.

“Tao kể mày nghe, đúng là hết nói nổi. Lúc mới về ký túc xá, đụng phải một đôi tình nhân chết tiệt, đang xoay vòng, rồi một cước đá tao vào dải cây xanh.”

“Ha ha, vãi! Vậy bọn họ nói gì?” Tăng Hữu hỏi.

“Trách tao không có mắt, vãi.”

“Mày chịu được sao?”

“Không sao, cũng là bạn học thôi.” Lâm Đống cầm lấy quần áo, vẻ mặt hiền lành như Phật, “Tao đã biết cô gái đó học lớp nào rồi.”

Tăng Hữu hơi mơ hồ, biết cái này thì có ích lợi gì?

Trả đũa ư?

Lâm Đống tắm xong đi ra, nằm trên giường tìm kiếm thông tin, thuận lợi tìm được tài khoản QQ của cô gái kia.

Hắn đổi sang một tài khoản phụ, thêm cô gái kia làm bạn.

Sau buổi trưa.

Giang Niên tỉnh dậy từ trên giường, lúc ra cửa thì nhìn thấy đôi giày ở cửa đối diện.

Giày của Từ Thiển Thiển để ở cửa ra vào, cô ấy đang ở nhà, đoán chừng là tính tối nay mới đến trường. Nếu không phải bài tập chưa viết một chữ nào, hắn cũng muốn tối nay mới đi.

Đến trường đã là hai mươi phút sau, mặt trời có chút gay gắt.

Trong phòng học không có nhiều người.

La Trung Bình ngồi ở vị trí trung tâm của tổ thứ hai, đang cúi đầu làm bài tập. Vài người rải rác ngồi đó, có người đang chơi điện thoại, có người đang ngủ.

Không lâu sau, Trần Vân Vân và Vương Vũ Hòa vừa nói vừa cười đi vào từ cửa. Sau khi nhìn thấy Giang Niên, liền đi thẳng đến chỗ ngồi của hắn.

Đến gần hơn, Giang Niên mới phát hiện Trần Vân Vân đang xách đồ.

“Đây là cái gì vậy?”

“Ba mẹ tớ mang cho tớ một ít quần áo và đồ ăn, lười về ký túc xá, buổi chiều mới về.” Trần Vân Vân do dự một lát, hỏi, “Cậu có muốn không?”

“Được, quần áo tớ có thể chọn không?” Giang Niên trở nên hứng thú.

“Chọn cái đầu cậu ấy!” Trần Vân Vân nói nhỏ, vừa xấu hổ vừa buồn cười, “Cậu có thể đứng đắn một chút không, chỉ được chọn đồ ăn thôi, đừng có mà quá đáng.”

“Muốn.” Giang Niên ai đưa cũng không từ chối.

“Nhưng không phải là đồ ăn vặt mua sẵn đâu nha, là mẹ tớ tự tay chiên chả cá ở nhà, còn có ớt bọc nữa.” Trần Vân Vân hơi ngượng ngùng, sợ bị chê.

Nhà nàng không thiếu tiền, bất quá đồ ăn vặt mua sẵn chung quy không ngon bằng đồ mẹ tự tay làm.

“Vậy thì càng thích ăn hơn, có thể lấy hết không?” Giang Niên kêu “á chà” một tiếng, tay trực tiếp đưa vào trong túi, chọn lấy các loại đồ ăn một lượt.

Trần Vân Vân cười khúc khích, trong lòng lặng lẽ thở phào nhẹ nhõm.

Một bên, Vương Vũ Hòa chợt mở miệng nói: “Giang Niên, cậu ăn bịch ớt này mà dám không uống nước sao?”

Giang Niên sững sờ, nhìn cô ấy một cái.

“Sao thế?”

“Tớ ăn bịch ớt của Vân Vân, một ngụm nước cũng không uống.” Vương Vũ Hòa hai tay chống nạnh, vẻ mặt kiêu ngạo, trân trân nhìn chằm chằm hắn: “Cậu có làm được không?”

Giang Niên suy nghĩ một giây, nuốt sống một bịch ớt.

“Ngọt.”

Nụ cười trên mặt Vương Vũ Hòa trong nháy mắt biến mất, nhưng vẫn trân trân nhìn chằm chằm hắn.

“Cậu muốn uống nước đúng không?”

Giang Niên nhìn về phía Trần Vân Vân, tò mò hỏi: “Có cho đường vào không?”

Khuôn mặt nhỏ nhắn của Vương Vũ Hòa xịu xuống, thở phì phò bỏ đi.

Giang Niên cười hì hì, hắn biết Vương Vũ Hòa muốn so xem ai ăn cay giỏi hơn. Hắn thực ra cũng cảm thấy cay, nhưng may mắn là có thể chịu được, dễ dàng đánh bại học sinh tiểu học.

Trần Vân Vân đỡ trán, đối với hai người này thì có chút cạn lời.

“Cậu đừng cứ bắt nạt cô ấy mãi thế.”

“Cười chết, không chịu nổi đòn.”

Trần Vân Vân: “...”

Nàng rất rõ Giang Niên là cái tính cách như thế, vì vậy quay đầu đi tìm Vương Vũ Hòa.

Giang Niên cười cười, tiếp tục vùi đầu chép bài tập. Cảm thấy đã chép được khoảng bảy tám phần, hắn đi xuống lầu mua thức uống, định mua thêm vài hộp sữa viên trái cây.

Lúc lên lầu, ở tầng ba đụng phải Nhạc Trị, hai người đứng đó trò chuyện một lát.

“Phương pháp cậu nói cho tớ lần trước, tớ đã thử rồi, quả thực rất hữu d��ng.” Nhạc Trị thở dài một tiếng, “Chỉ là hơi quá khổ sở, tuần này làm tớ mệt chết đi được.”

���Tớ hơi tò mò, lúc đó cậu làm sao mà kiên trì nổi?”

Giang Niên hồi tưởng lại một chút, đắn đo nói: “Cứ cố gắng thêm chút nữa đi.”

“Ai, thật bội phục cậu, còn có thể khổ trong làm vui.” Nhạc Trị chà xát mặt, trong đôi mắt đều là tia máu, nhìn ra xa xa nói: “Cuộc đời của tớ như đi trên băng mỏng.”

“Giang Niên, cậu nói tớ còn có thể kiên trì đến cuối kỳ thi liên cấp tháng sáu không?”

“Cố lên.” Hắn cũng không có gì để nói, “Tớ biết cậu rất mệt mỏi, nhưng đừng mệt mỏi.”

Nhạc Trị: “...”

“À đúng rồi, tớ nhìn thấy thành tích thi lần trước của cậu.” Nhạc Trị tò mò hỏi, “Môn sinh vật của cậu sau khi lên lớp còn tăng hai mươi điểm, làm sao làm được vậy?”

“Cái này à, tổ năm cấp không phải tổ chức bồi dưỡng ưu tú sao?” Giang Niên nhíu mày, “Nếu không phải giáo viên sinh vật của chúng ta điểm danh tuyển chọn, tớ vẫn còn ở trình độ đạt tiêu chuẩn thôi.”

“Dĩ nhiên, đạt tiêu chuẩn cũng không có gì không tốt. Nhưng tám mươi điểm đối với tớ mà nói, sẽ càng thêm trời cao biển rộng.”

Nhạc Trị yên lặng, vốn dĩ hắn nghĩ đổ chút khổ sở, bây giờ ngược lại càng nhói tim.

Bất quá cùng Giang Niên trò chuyện một lát, đạo tâm quả thực bền bỉ hơn một chút. Ít nhất có một mục tiêu, không còn vì sĩ diện, cũng muốn chứng minh một vài điều.

Nửa giờ sau, gần tới giờ học, người trong lớp lục tục đến phòng học.

Trương Ninh Chi tiến vào phòng học, phát hiện trên bàn có thêm một hộp sữa viên trái cây. Lại là chiêu cũ rồi, nàng không tự chủ được nhớ lại cảnh tượng lúc thi lần đầu tiên.

Nàng lướt qua chỗ ngồi của Giang Niên, tò mò hỏi: “Cậu mua à?”

“Ừ.”

Trương Ninh Chi vừa định nói gì, vừa quay đầu nhìn thấy trên bàn giáo viên cũng có một hộp. Nàng sững sờ, ánh mắt khẽ dời, phát hiện trên bàn của Lý Hoa vậy mà cũng có.

Trong lúc nhất thời, có chút buồn bực.

Hóa ra đây không phải là chỉ cấp riêng mình, người khác cũng có. Hừ, cũng biết mà, người khác chọn còn lại mới đến lượt mình.

Giang Niên vẫn còn đang chép bài tập, một hồi lâu sau mới ngẩng đầu.

Vừa đúng tiếng chuông vào học vang lên, Lý Hoa vọt vào phòng học. Chợt phát hiện chỗ ngồi có một hộp sữa, không khỏi vui mừng quá đỗi, vừa quay đầu nhìn thấy Mã Quốc Tuấn cũng có.

Chính là đoán được đây là Giang Niên cho, chơi đùa vui mừng khôn xiết.

“Chúa phù hộ cậu!”

Giang Niên nghe vậy vốn muốn nói lời trêu chọc, khóe mắt liếc thấy Trương Ninh Chi.

Người sau buồn buồn, không biết thế nào.

Bản dịch này là tài sản quý giá của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.