Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Chuẩn Bị Cao Khảo, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Lai Liễu (Vừa Mới Chuẩn Bị Thi Đại Học, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Đến Rồi) - Chương 236 : Có ít người cái gì đều không cần làm, đứng ở đó liền thắng

Buổi tự học chiều.

Diêu Bối Bối đổi chỗ ngồi với Giang Niên, Giang Niên ngắm nhìn bốn phía.

Quả thật là một khung cảnh tẻ nhạt, mọi người đều đã có mặt.

Phía trước là Dư Tri Ý, góc đối diện bên trái là Chu Ngọc Đình.

Bên cạnh nàng là Dương Khải Minh và Hoàng Tài Lãng, cách một dãy là nhóm của Lâm Đống, Tôn Chí Thành.

Bên phải cách một hàng là Vu Đồng Kiệt, hắn đang cúi đầu làm bài tập.

Cả lớp như bầu trời đêm đầy sao lấp lánh lúc này.

Giang Niên hòa vào giữa bọn họ, cảm giác cứ như đang ở nhà vậy.

Chu Ngọc Đình quay đầu liếc hắn một cái, ánh mắt hai người chạm nhau.

Rõ ràng cả hai đều không lên tiếng, nhưng Chu Ngọc Đình luôn cảm thấy mình bị chửi rủa, hơn nữa còn rất thô tục.

Nàng do dự một hồi, quay đầu hỏi Dư Tri Ý.

"Tri Ý, nếu như ngươi gặp phải người mình ghét, sẽ làm thế nào?"

Nghe vậy, Dư Tri Ý ngẩng đầu suy tư mấy giây.

"Hung hăng hằm hè."

Chu Ngọc Đình lại hỏi, "Nếu như ngươi không thể không sống chung với người mình ghét, tức là ngày nào cũng phải gặp, vậy làm sao bây giờ?"

Dư Tri Ý chìm vào trầm tư, một lát sau lại ngẩng đầu.

"Sau lưng thì âm thầm trù ẻo."

"Vậy bề ngoài thì sao?" Chu Ngọc Đình không hiểu.

"Chăm chỉ vun đắp các mối quan hệ, chẳng phải mọi người đều làm vậy sao?" Dư Tri Ý lại thốt ra một câu nói gây sốc, "Đó là số phận của người trưởng thành."

Chu Ngọc Đình rất muốn hỏi một câu "ngươi đã trưởng thành chưa?".

Nhưng khi ánh mắt nàng liếc xuống, liền lập tức từ bỏ ý nghĩ đó.

Tuổi tác thật sự có thể tự mình định nghĩa, chỉ cần có một vóc dáng trưởng thành là đủ.

"Thế nhưng nếu thực sự không thể nhịn được thì sao?"

Dư Tri Ý lộ vẻ nghi ngờ, thầm nghĩ chẳng lẽ nàng ấy đang ám chỉ mình sao?

Không thể nào.

Rõ ràng hôm qua chơi với nhau còn rất vui vẻ, mình đắc tội nàng ấy chỗ nào ư?

Nhưng chuyện này cũng khó nói, lỡ nàng ấy là một diễn viên gạo cội thì sao, vậy nên nàng ấy quả nhiên vẫn là đang ám chỉ mình.

"Đó đương nhiên là phải tha thứ cho nàng ấy."

Chu Ngọc Đình: "???"

Nàng quay người lại, thầm nghĩ Dư Tri Ý trưởng thành cũng không phải vạn năng.

Đang định viết chút bài tập trước khi tan học chiều, nàng ngẩng đầu lên thì phát hiện hai người ngồi cùng bàn, một người đang giả bộ suy nghĩ đăm chiêu, người kia thì cười ngây ngô, thỉnh thoảng còn nuốt nước miếng.

Chu Ngọc Đình thầm nghĩ không nói nên lời, thật đúng là hai tên nam sinh chất lượng thấp.

Cái tên hôm qua kết bạn với mình cũng thế, đăng ảnh máy bay cửa sổ khoang tàu lên vòng bạn bè.

Kèm theo dòng chữ: Cảm ơn cha mẹ, đã cho con điều kiện để có nhiều lựa chọn hơn, chứ không phải bị lựa chọn.

Đây chẳng phải là ngốc nghếch sao?

Chơi đi chơi lại cũng chỉ có hai kiểu này, hoặc là "Cảm ơn cha mẹ", hoặc là "Con không cần nhiều tiền, con cần nhiều tình yêu".

Người thật sự có tiền cũng chẳng nói như vậy, hoặc là chỉ dựa vào việc đả kích người khác để tìm vui mà thôi.

Chu Ngọc Đình từng trải nhiều hơn, những người thực sự giàu có đều rất kín tiếng.

Cầm mấy đôi giày bóng đá cùng ảnh du lịch, đi khoe khoang và hạ thấp người khác, đúng là ăn mày so của.

Có tiền hay không chẳng phải cũng mang giày, chẳng phải vẫn đi chơi ư?

Hay là lớp trưởng Đào Nhiên tốt hơn, dung mạo nho nhã, khí chất tốt, quần áo và phụ kiện đều được lựa chọn kỹ lưỡng. Thành tích giỏi, năng lực mạnh.

Trên người hắn tuy không có logo thương hiệu nào nổi bật, nhưng nhìn là biết văn phòng phẩm và các khoản chi tiêu cũng không hề rẻ.

Nghĩ đến đây, Chu Ngọc Đình không khỏi đưa mắt về phía Lý Thanh Dung.

Nàng căn bản không nhìn ra thương hiệu quần áo của lớp trưởng, nhưng nhìn thì không giống hàng giá rẻ. Bình thường cũng không thấy nàng ấy mắng mỏ ai, nhưng người trong lớp đều sợ nàng.

Dư Tri Ý đang viết bài tập, luôn cảm thấy có gì đó không đúng.

Vừa quay đầu lại, phát hiện Giang Niên đang ở phía sau.

"Ngươi đến khi nào vậy?"

"Hỏi nhiều thế làm gì, lắm lời." Thái độ của Giang Niên vẫn tệ như trước, từ đầu đến chân chỉ có đôi mắt là thành thật, liếc một cái lại bổ sung thêm một cái.

Dư Tri Ý đã miễn nhiễm, căn bản lười rủa xả.

"Ủy viên tâm lý học về muộn, ngươi có tham gia ứng cử không?"

"Không ứng cử, tâm hồn ta u tối." Giang Niên lắc đầu, "Ngươi muốn pháp sư tử linh chuyển nghề mục sư sao? Không làm được cái nghề quang minh chuyên nghiệp như vậy đâu."

Dư Tri Ý chưa từng chơi game, nhưng thường xuyên trò chuyện với các nam sinh, nên cũng biết pháp sư tử linh và mục sư có ý nghĩa gì.

Vì vậy, nàng tiếp tục câu chuyện.

"Ngươi thấy ta tham gia ứng cử có được không?"

Nghe vậy, Giang Niên sững sờ, thậm chí buông bút trong tay xuống.

"Ngươi ư?"

Nghe vậy, Dư Tri Ý lập tức trở nên căng thẳng.

Nàng có rất nhiều bạn bè trong lớp, cũng có thể trò chuyện với các nam sinh. Nhưng nàng cảm thấy những nam sinh khác ít nhiều cũng biết xu nịnh mình, nên lời nói của họ không đáng tin lắm.

Tóm lại, vào thời điểm này, ý kiến của Giang Niên, kẻ vốn không hòa hợp lắm với mình, lại có phần khách quan hơn.

"Sao vậy?" Dư Tri Ý hơi lo lắng.

Giang Niên hỏi, "Ngươi đã chuẩn bị bản thảo tranh cử chưa?"

"Vẫn chưa, ta không biết có ứng cử được không." Dư Tri Ý cau mày, lo lắng nói, "Bây giờ vẫn chưa quyết định, nếu như nhất định phải chọn, lát nữa ta sẽ viết."

Thực ra nàng muốn thay đổi từ lớp hai, sau khi kết thúc một đoạn tình yêu. Thế nào cũng phải thử một vài điều mới mẻ, để thay đổi ấn tượng cũ của người khác về mình.

"Không cần viết."

"Không thắng được sao?" Dư Tri Ý thở dài.

"Không phải, ngươi cứ tùy tiện nói gì đó trên đó cũng được." Giang Niên cau mày, "Cứ nói vậy đi, Lý Hoa cũng tính toán tham gia ứng cử, nhưng nếu ngươi tham gia thì hắn sẽ từ bỏ."

Dư Tri Ý: ". Đó không phải điều ta muốn."

"À, ngươi không tham gia ứng cử?"

Nàng khẽ cắn răng, "Tham gia!"

Nói xong, nàng lại nhìn về phía Giang Niên, do dự hỏi.

"Sẽ có người bỏ phiếu cho ta chứ?"

"Người khác thì ta không biết, ngược lại ta hai tay hai chân tán thành."

Reng reng reng.

Sau khi tan học, phần lớn mọi người trong phòng học đều đã đi ra ngoài.

Lý Hoa lại khác thường, vẫn ngồi tại chỗ, đang nghiêm túc chuẩn bị bản thảo tranh cử.

Vẻ mặt trang nghiêm túc mục, như thể đang biên soạn một tác phẩm danh tiếng thế giới.

Giang Niên đi tới bên cạnh hắn, tranh thủ thò đầu nhìn một cái.

"Ha ha, đồ bỏ đi."

"Thần kinh!" Lý Hoa không để ý hắn, tiếp tục chuyên tâm viết bản thảo, "Chim cút sao biết chí lớn của hồng hộc?"

Bộp một tiếng, cái bàn bị vỗ mạnh một cái.

"Ngươi làm gì!" Lý Hoa giật cả mình.

"Nghe nói ngươi còn đang viết bản thảo tranh cử gì đó, viết đi viết lại chẳng phải cũng chỉ có thế sao?" Giang Niên khóe miệng hài hước, như một nhân vật phản diện bình thường ngồi xuống bên cạnh bàn Lý Hoa.

"Nói cho ngươi một tin xấu."

"Cái gì?" Lý Hoa tay cầm bút, chứng tỏ hắn vẫn chưa từ bỏ ý định tranh cử.

"Dư Tri Ý vừa nói với ta, nàng ấy muốn tranh cử ủy viên tâm lý."

Nghe vậy, Lý Hoa sững sờ.

Cây bút trong tay hắn bỗng nhiên lỏng lẻo, lăn ục ục dọc theo mặt bàn.

Cuối cùng bộp một tiếng, rơi xuống đất.

"Nàng... đây chẳng phải là tin tốt sao?"

Lý Hoa lập tức biến sắc mặt, đột nhiên đứng dậy.

Hắn mặt mừng như điên vo tròn bản thảo tranh cử viết dở thành một cục, tùy ý nhét vào ngăn kéo, cười hì hì mấy tiếng.

"Giang Niên à, tự nhiên ta thấy tim mình hơi nhói, có khi nào tâm lý đang gặp vấn đề không?"

Giang Niên: "Mổ ra xem thử."

Lý Hoa tức giận bùng nổ, "Thần kinh! Thần kinh!!!"

Hắn như một kẻ ngốc nghếch cứ đi đi lại lại trong lối đi nhỏ, lẩm bẩm không ngừng.

Thỉnh thoảng xoa tay, trên mặt đều là tinh thần phấn chấn rạng ngời.

"Lảm nhảm cái gì đó, định đào bạn gái cũ của tổ viên mình đấy à?" Giang Niên một câu nói, trực tiếp khiến Lý Hoa tức đến đỏ mặt.

Lý Hoa chỉ vào Giang Niên, ngón tay run lẩy bẩy không ngừng.

"Ngươi đang phỉ báng ta! Hoàn toàn là phỉ báng ta!"

"Ha ha, ngươi gấp cái gì?" Giang Niên lại diễn trò quân tử.

"Cơm có thể ăn lung tung, lời không thể nói bừa!" Lý Hoa có chút nóng nảy, nói nhỏ, "Ngươi biết ta mà, ta không có ý đó."

"Khó nói lắm."

"Cha mẹ ngươi!" Lý Hoa đỏ mặt hoàn toàn, "Vậy còn ngươi, ta thấy ngươi nhiều lần nói chuyện với nàng ấy!"

Giang Niên khóe miệng nhếch lên, "Ta đường đường chính chính, trong lòng không có quỷ, chẳng lẽ với một vài người riêng tư thì ta không thể trò chuyện sao!"

Lý Hoa tức giận bùng nổ.

Tôn Chí Thành đứng trước một tiệm cắt tóc nhỏ.

Hắn vuốt ve độ dài mái tóc, nói thật mái tóc này, duỗi cũng không duỗi được.

Tuy nhiên, tiệm này chưa từng đến.

Đi đến tiệm quen thuộc của mình thì chắc chắn không thực tế, phải đợi cuối tuần ngồi xe đi duỗi.

Vậy nên, có nên đánh cược một lần không?

Hắn không dám đến mấy tiệm sửa sang lộng lẫy, nguy nga tráng lệ kia, như sợ người ở bên trong móc túi hắn một mẻ, sáu bảy trăm tệ sẽ bay hơi ngay lập tức.

Do dự nửa ngày, cuối cùng chọn tiệm trước mắt có phong cách sửa sang khá đơn sơ này.

Ông chủ đang cầm chén ăn cơm, vừa đúng lúc cùng Tôn Chí Thành ở ngoài cửa bốn mắt nhìn nhau.

Hắn lập tức đứng dậy, đi về phía cửa tiệm.

"Soái ca, muốn cắt tóc sao?"

Tôn Chí Thành ở khoảnh khắc ánh mắt chạm nhau, trong lòng liền thót tim một cái, thầm nhủ mình đã lơ là.

Trước đây hắn nhìn tiệm cắt tóc đều dùng ánh mắt liếc ngang, bởi vì. Một trong những điều kỳ lạ ở tiệm cắt tóc, là nếu ánh mắt chạm nhau thì phải đáp lời.

Có vài ông chủ rất khó dây dưa, nhiệt tình mời ngươi cắt tóc, thậm chí đi theo ngươi một đoạn đường.

Hắn tính hỏi giá rồi bỏ đi ngay, "Cắt tóc bao nhiêu tiền?"

Nào ngờ, ông chủ nói.

"Mười lăm tệ."

Tôn Chí Thành đang định từ chối, nghe được giá tiền liền do dự.

Hắn không thiếu tiền, nhưng cũng không phải người tiêu tiền phung phí. Cắt tóc mười lăm tệ, ở Trấn Nam cũng coi là giá thấp.

Do dự một thoáng, hắn vẫn bước vào.

"Đầu tiên phải nói trước, ta chỉ cắt tóc thôi nhé."

"Không thành vấn đề."

Ông chủ sắp xếp người gội đầu cho hắn, cho đến lúc này mọi thứ đều rất bình thường.

Cho đến khi Tôn Chí Thành lau khô tóc ngồi lên ghế, thấy một người học việc cầm tông đơ đi tới.

Hắn lập tức đồng t�� co rụt lại, nuốt khan một tiếng.

Thầm nghĩ, tiêu rồi.

Như đã đề cập lần trước, rạng sáng ngày mùng một sẽ có một ngoại truyện nhỏ dành cho những ai đã dùng vé tháng, dài năm ngàn chữ. Ở chương tiếp theo, hãy giữ lại vé tháng để mở khóa. Chắc lát nữa là sẽ được cập nhật.

Tác phẩm dịch thuật này là bản quyền duy nhất thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free