(Đã dịch) Cương Chuẩn Bị Cao Khảo, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Lai Liễu (Vừa Mới Chuẩn Bị Thi Đại Học, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Đến Rồi) - Chương 240 : Tập không đủ Tam quốc thẻ nhỏ
Vu Đồng Kiệt vẫn giữ thái độ cũ, vừa chất vấn vừa cảnh cáo.
Miệng nói không quan tâm, nhưng lại bảo sẽ báo cảnh sát. Lại còn muốn nhờ bạn bè tra IP các thứ, tuyên bố sẽ bắt kẻ đứng sau "thằng hề" này.
Giang Niên nhìn điện thoại không khỏi bật cười, hắn tìm ai để tra đây chứ.
Cảnh sát sao?
Nói thật, chưa kể Squirtle có tìm được mối quan hệ hay không.
Cho dù tìm được thì sao chứ, tài khoản phụ này chứng nhận tên thật không phải của Nhạc Trị.
Trừ phi mời cả Conan, dựa theo manh mối mà lần theo phá án. Cuối cùng điều tra ra Nhạc Trị, vị công tử thiếu gia của sở cảnh sát, rồi nhận ra hóa ra là người nhà không quen người nhà.
Cười chết mất.
Giang Niên kéo nhật ký trò chuyện trên điện thoại đến cuối, trả lời một câu.
"IM back (Ta đã trở về)."
"Đinh đinh đinh! Siêu cấp đại vấn đáp bắt đầu, ngươi chọn sự thật hay thử thách?"
Sau đó, hắn mở hộp thoại trò chuyện của Chu Ngọc Đình.
So với Vu Đồng Kiệt, Chu Ngọc Đình không có thế lực để dựa vào, nhưng ngược lại càng thêm tỉnh táo. Hắn gửi mấy tin nhắn như một bài luận văn nhỏ dài bốn năm trăm chữ, xem ra đối lập hẳn với Vu Đồng Kiệt.
Nói nhảm một đống, nhưng cốt lõi chỉ có năm chữ: "Kẻ khác cũng làm."
Giang Niên có chút khó đỡ, cái sự trừu tượng của Chu Ngọc Đình so với Squirtle, có thể nói mỗi người một vẻ.
Squirtle: Lão tử sẽ tìm người bắt ngươi.
Chu Ngọc Đình: Người khác cũng làm, vì sao lại chỉ bắt mỗi mình ta không buông!
Càng xem càng thấy vui.
Giang Niên gửi bộ lời lẽ đã chuẩn bị sẵn mà hắn gửi cho Vu Đồng Kiệt sang Chu Ngọc Đình. Không phải là không thể đo ni đóng giày riêng cho hắn, mà là không cần thiết, đối phương đẳng cấp quá thấp.
Chờ trước kỳ thi liên trường sáu thành phố lớn, sẽ lại cho bọn họ một đợt lớn.
Đến lúc đó, khi Nhạc Trị công bố thành tích, chủ yếu là tự mình nhập cuộc. Ẩn mình trong nhóm chat trả lời bài một tháng, thu thập chứng cứ, chủ động tố cáo đánh sập nhóm người phạm tội.
Cái gì? Nhạc Trị cũng làm sao?
Thế nhưng điểm số là thật mà, đề thi gì cũng có thể làm ra.
Rõ ràng là thiên phú và sự cố gắng của thiếu gia Nhạc Trị.
Bởi vậy, cuối cùng xử lý thế nào, đều xem Nhạc Trị có chịu cố gắng hay không. Nếu hắn lười biếng, tố cáo hay không tố cáo cũng không có khác biệt quá lớn, vẫn sẽ bị xã hội tẩy chay đến chết.
Kỳ thực, đây cũng có chút ý tứ ném đá dò đường, xem thử hai người họ có còn leo lên tài khoản phụ đó hay không.
Nếu tài khoản biến mất thì sao?
Vậy thì không có cách nào, cũng không thể liên lụy Nhạc Trị mà nhổ tận gốc cả đám sao?
Những tài khoản phụ này đều là do Nhạc Trị cung cấp, tương đương với việc giao nút tự hủy cho Giang Niên. Đàn ông hiểu thì sẽ hiểu, trừ khi ẩn chứa hiểm họa, tuyệt đối không thể tùy tiện phơi bày ra ngoài.
Anh em bỏ ta vào túi, ta lại đạp anh em xuống rãnh.
Nếu hắn thật sự làm vậy, Nhạc Trị chẳng phải sẽ nhớ cả đời sao, trước khi trút hơi thở cuối cùng ở tuổi bảy tám mươi, vẫn phải nói với con cháu bên giường một câu.
"Mẹ nó, phản bội. Vết thương này, vĩnh viễn không khép lại."
Thị phi đúng sai, Giang Niên lười quản.
Hắn không phải siêu nhân, chỉ là một phần vạn của một A Tổ mà thôi.
Đạo đức của hắn tu dưỡng đến mức gần chạm sàn tầng ba, hắn không biết ai ở cái tầng đó, nhưng chắc chắn là có người.
Tóm lại, chuyện này chủ yếu là xem có người nào nguyện ý mắc câu, cũng như giới hạn quấy rối của bọn họ đến đâu.
Tiếng chuông vang lên, đây là tiết tự học buổi tối cuối cùng, ba bốn tiết liền nhau.
Thoáng chốc, một giờ trôi qua.
Giang Niên lần nữa ngẩng đầu lên từ đống bài thi, còn hai mươi phút nữa là tan học buổi tối. Hắn không khỏi dừng bút, nghỉ ngơi một lát để dưỡng sức.
Tay hắn chống đầu, nhớ tới trưa mai phải đi ăn chực tiệc mừng. Trong lòng suy nghĩ ngày mai nên ứng phó thế nào, không khỏi có chút thất thần.
Lý Hoa trộm khăn lau kính của Mã Quốc Tuấn, ở đó cẩn thận gấp chăn vuông vắn như đậu phụ.
Hàng trước, Tằng Hữu xé vỏ gói đồ ăn vặt.
Mã Quốc Tuấn đang chơi một băng xóa đã hết, đặt lên bàn giả làm chó đi dạo. Đồ chơi kia bị quấn ngược, nhẹ nhàng kéo một cái, phát ra tiếng kêu nghe rất trêu ngươi.
Ngô Quân Cố đang đọc tạp chí "Vista nhìn thiên hạ", tạp chí này không mấy phổ biến ở trường học Trấn Nam.
Tạp chí này hơi quá cao siêu, người trong lớp không quá muốn nhìn thế giới rộng lớn. Bọn họ chỉ muốn xem mấy câu chuyện dân gian kỳ lạ, tìm chút niềm vui dung tục.
Hắn không hề quan tâm việc bạn gái cũ được chọn làm ủy viên tâm lý, từ khi chia tay thì cứ như người xa lạ vậy.
Trên thực tế, trong lòng Ngô Quân Cố chỉ muốn cười.
Người có tâm lý vặn vẹo cũng có thể làm ủy viên tâm lý sao? Bản thân nàng đã có một đống lớn tâm trạng tiêu cực, làm sao có thể giúp người khác xóa bỏ tâm trạng tiêu cực, sớm muộn cũng sẽ bùng nổ thôi.
Nhắc tới, nếu như mình và nàng không chia tay, ngày mai hẳn là sẽ cùng nàng đi ăn tiệc mừng. Bất quá bây giờ chỉ đành tùy tiện một chút, cùng bạn cùng phòng Otaku đi thôi.
Hắn nhẹ nhàng lật trang giấy, bình tĩnh ưu nhã.
Thầm nghĩ cả thế giới đều là ngu ngốc.
Cách lúc tự học buổi tối tan học, còn mười lăm phút.
Toàn bộ phòng học đều đang xôn xao, hàng sau càng là Bát Tiên quá hải, mỗi người hiển thần thông.
Hoàng Tài Lãng, cách Chu Ngọc Đình ngồi giữa, nói vọng sang Dương Khải Minh ngồi cùng dãy.
"Ca, ngày mai anh có ăn sáng không?"
Dương Khải Minh híp mắt, đại khái đoán được ý định của Hoàng Tài Lãng. Ngày mai đi ăn tiệc mừng, sợ là phải ôm tường đi vào, ôm tư���ng đi ra.
Dương thiếu gia là người danh giá, sinh hoạt phí sau khi chia tay vẫn tiêu không hết, hoàn toàn không cần làm như vậy.
Hơn nữa nói thật, hương vị tiệc mừng cũng chỉ vậy thôi.
Nhưng hắn có thể nói thẳng như vậy sao?
Dĩ nhiên không thể, sẽ làm tổn thương lòng tự ái của Hoàng Tài Lãng quá mức. Như người ta thường nói, dù huy hoàng hay lạc phách ta đều ở đây, hai chúng ta chưa bao giờ thua, huynh đệ tốt nên cùng tiến cùng lùi!
Nghĩ tới đây, Dương Khải Minh trên mặt tươi cười.
"Ta không ăn."
Hoàng Tài Lãng gãi gãi mặt, rốt cuộc vẫn không nói câu "Vậy ca, bữa sáng đó cho ta ăn đi."
"Vậy đều không ăn."
Dương Khải Minh mặt không đổi sắc, gật gật đầu.
"Được."
Không ăn sáng thì có thể đói đến mức nào chứ?
Sau khi tan học.
Trong lớp, một đám người ồ ạt đứng dậy chuẩn bị rời đi, Dương Khải Minh trong tiềm thức chào hỏi Hoàng Tài Lãng.
"Đi thôi, ăn bữa khuya."
Hoàng Tài Lãng từ chối: "Ca, ta không đói bụng."
Dương Khải Minh không nhịn được, tiểu tử ngươi nghịch thiên như vậy, nhất định phải giữ bụng đến trưa mai ăn cho no nê đúng không!
Được được được.
Hắn vốn muốn nói mình sẽ mời khách, nhưng lời đến khóe miệng lại do dự. Liệu có khiến hắn nghĩ nhiều không, vạn nhất Tài Lãng cảm thấy mình coi thường hắn thì sao bây giờ?
Thôi được, cùng tiến cùng lùi vậy.
Không ăn bữa khuya thì có thể đói đến mức nào chứ? Ngủ một giấc là ổn thôi! Đợi ngày mai tỉnh dậy lên lớp, thoáng cái đã đến trưa rồi.
Màn đêm buông xuống, tại cổng trường học.
Giang Niên lững thững dạo bước, cùng Từ Thiển Thiển rẽ vào con đường lớn sát vỉa hè. Đêm khuya khoắt cơ bản không có xe cộ gì, người ta cũng ngủ tương đối sớm, chỉ còn những ngọn đèn đường chạng vạng vẫn sáng.
"Chiều nay ta ăn thử một quán mới ở cổng trường, ngươi đoán xem làm món gì?"
"Ngon không?" Từ Thiển Thiển hỏi.
"Ăn miếng đầu tiên ta đã muốn chết rồi, miếng thứ hai ta chỉ muốn đâm chết ông chủ." Giang Niên ở dưới ngọn đèn đường lắc lư qua lại, vác túi xách, hai tay đút túi quần.
"Vậy ngươi tại sao phải ăn miếng thứ hai?" Từ Thiển Thiển ngẩn ra, không hiểu nổi nam sinh đang nghĩ gì, "Ngươi ăn miếng đầu tiên không thể nôn ra sao?"
"Nôn vào mặt ông chủ sao?" Giang Niên hỏi.
"Ngươi ngu à, người ta chẳng đánh ngươi một trận sao." Từ Thiển Thiển đưa ra một ý tưởng hay: "Trực tiếp đứng lên đi vòng quanh mà nôn, nôn lên tường ấy."
"Nếu là mùa hè, thì nôn lên đầu cửa gió điều hòa. Ta mà là người ăn cơm trong tiệm, chắc chắn một miếng cũng không nuốt nổi."
Nghe vậy, Giang Niên giơ ngón tay cái lên.
"Hoặc là nói, còn phải là một độc phụ nữa chứ."
"Cút!" Từ Thiển Thiển đẩy hắn một cái, thở phì phò nói: "Giúp ngươi phân tích mà ngươi còn nói ta, đồ tiểu nhân hèn hạ vô sỉ này."
"Lúc đó ta đúng là đã phun ra, nôn vào chén." Giang Niên nói: "Bất quá cái này không thể trách ta, quá khó ăn, lúc đó có cả một bàn người đang nhìn ta."
"Ta có chút ngượng nghịu, liền hỏi ông chủ có giải dược không."
Từ Thiển Thiển: "..."
"Không phải, ta không khỏi muốn hỏi, vì sao người địa phương đạo đức cũng không cao chút nào vậy?" Giang Niên đau lòng nhức óc: "Ta không hiểu, vì sao không làm cho nó dễ ăn một chút."
Từ Thiển Thiển liếc nhìn Giang Niên, không nói gì.
"Chưa nói đến chuyện ngươi bị thiệt thòi, đạo đức của ngươi cũng chỉ hơn ông chủ có chút xíu thôi."
Giang Niên ngã vật ra trước mặt Từ Thiển Thiển, hai tay dang rộng.
"Dù sao ta cũng không đề nghị ngươi đi chỗ đó ăn."
Từ Thiển Thiển hừ một tiếng, nhưng vẫn ghi nhớ.
Mặc dù nàng không thiếu tiền tiêu, nhưng tiền của ai cũng đâu phải từ trên trời rơi xuống. Tiêu tiền ăn một thứ đồ ăn như cám heo thì thật không đáng, thật sự không thể chịu nổi thì có thể nổi điên.
Bất quá cám heo đâu có đắt như vậy, lấy ra so sánh e rằng còn có chút xúc phạm đến cám heo.
Có cảm giác như đang dát vàng lên dao mổ lợn vậy.
Về nhà, trước khi lên lầu, Từ Thiển Thiển chợt gọi hắn lại.
"À phải rồi, cho ngươi cái này."
"Cái gì?" Giang Niên quay đầu lại.
Trong hành lang, Từ Thiển Thiển thuần thục dậm chân, đèn cảm ứng âm thanh lập tức sáng lên.
Nàng mò một lúc trong cặp sách, móc ra một vật được bọc trong giấy ăn. Trong ánh mắt nghi hoặc của Giang Niên, tờ giấy ăn từ từ được mở ra.
Một tấm thẻ mì tôm sống Tam Quốc Pháp Sư, thẻ Võ Tướng Anh Hùng.
"Cho ngươi."
"Ố là la? Lấy ở đâu ra vậy?" Giang Niên nhận lấy thẻ, ở dưới đèn hành lang lật đi lật lại nhìn hồi lâu: "Mã Siêu phát sáng, hồi nhỏ gom mãi mà không đủ bộ."
"Thầy giáo thưởng đồ ăn vặt, mấy thứ kia cho người khác ăn rồi." Từ Thiển Thiển nghiêng đầu: "Ta nhớ ngươi trước kia luôn mua thứ này để chơi, nên ta giữ lại thẻ."
"Mấy nhà cung cấp đó chia khu vực bán hàng, mỗi khu vực lại có những thẻ hiếm khác nhau." Giang Niên yêu thích không buông tay, nụ cười trên mặt cứ thế không tắt.
"Ai, hôm nay chẳng phải gom đủ bộ sao?"
Thật ra bộ sưu tập này cũng không khó gom đến thế, lên Tieba tìm nhóm riêng là có thể gom được. Bất quá nếu là mua nguyên bộ, có được trong tay, niềm vui còn lại chẳng bao nhiêu.
Niềm vui lớn nhất khi sưu tập thẻ chính là quá trình, là khoảnh khắc mở được thẻ thưởng đầy bất ngờ. Chứ không phải gom đủ bộ rồi ném vào ngăn kéo bám bụi, thậm chí không có động lực lấy ra khoe khoang.
Như người ta thường nói, thường dùng thì thường mới mẻ, cái nguồn gốc của sự mê đắm.
"Lần này không thể không cảm tạ ngươi, dù gói mì không qua tay ta bóc." Giang Niên liến thoắng nói, "Bất quá ngươi cầm, tương đương với ta cầm."
Nghe vậy, Từ Thiển Thiển khẽ nhướng mày.
"Ngươi định cảm ơn ta thế nào?"
"A a, dĩ nhiên cái gì cũng được." Giang Niên lại bắt đầu lảng tránh, "Bất quá ta không có thứ gì tốt, nếu không thì..."
Từ Thiển Thiển sững sờ trong nháy mắt, nghiêng đầu đi lên lầu.
"Ngươi sao còn lấy oán báo ơn!"
Giang Niên thở dài một tiếng, lắc đầu nói.
"Sao lại không hiểu sự hài hước của ta chứ."
Lên lầu về nhà, hắn vội vã tắm rửa một cái.
Sau khi sấy khô tóc trở lại phòng, hắn ngồi trên ghế nhìn chằm chằm tấm thẻ trên bàn, hơi có chút thất thần.
Hồi tiểu học, hắn thường xuyên cùng bạn bè thu thập và trao đổi thẻ. Miệng thì sủi bọt mép, ùng ục chảy máu, vậy mà vẫn kiên trì mỗi ngày một bữa gặm mì tôm sống.
Khi đó, một người bạn nhỏ người Úc trong tay có nhiều thẻ nhất. Mỗi lần đều phải cùng hắn chơi bi, mới có thể lừa được tấm thẻ trong tay hắn.
Nhắc tới, cũng không biết thằng nhóc đó đã phát tài rồi an nhàn chưa.
Bản dịch này là một thành quả riêng của truyen.free, không được tùy tiện sao chép hay phổ biến.