(Đã dịch) Cương Chuẩn Bị Cao Khảo, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Lai Liễu (Vừa Mới Chuẩn Bị Thi Đại Học, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Đến Rồi) - Chương 247 : Ra mắt núi cao, không được xem bình nguyên
Một giờ chiều, hai nhóm người tách ra ở đầu đường.
"Vậy thì chúng ta đi trước." Nhóm hai người của Dương Khải Minh chuẩn bị dùng thủ đoạn bất thường để vào trường học.
Cổng Bắc có đường, nhưng nguy hiểm có phần lớn hơn.
Giang Niên và Trần Vân Vân hai cô gái đứng cạnh nhau, đứng nhìn theo họ rời đi, lúc này mới cất tiếng nói.
"Đi thôi."
"Đi đâu?" Trần Vân Vân hơi ngơ ngác.
Nếu Giang Niên không ở đây, nàng có lẽ đã đưa Vương Vũ Hòa đi dạo trung tâm thương mại. Mua ít đồ rồi từ cổng Bắc trở về khu tập thể, sau đó lại đến phòng học lên lớp.
Tuổi mười tám tinh lực dồi dào, buổi chiều ngoài việc lên lớp, cơ bản không có tác động phụ gì. Nếu thực sự không chịu nổi, thì cũng còn một lối thoát.
Nhưng những điều này cũng không phải vấn đề lớn, cùng lắm thì chỉ mất một tiết học. Chỉ cần tranh thủ ngủ gục một lát trong giờ, mười phút sau lập tức hồi phục sức lực.
Vương Vũ Hòa ngẩn ngơ nhìn đường phố, hơi no quá.
Hoàng Tài Lãng cũng ham ăn quá, hoàn toàn không thể sánh bằng. Cảm giác như hắn hoàn toàn trong trạng thái một ngày chưa ăn cơm, nhưng giờ thể dục lại còn ăn bánh quy.
Thế nên, bánh quy thật đáng trách!
Đi đâu?
Giang Niên quay đầu nhìn về phía Trần Vân Vân, suy nghĩ một lát rồi nói.
"Về nhà tôi đi."
"A?" Ánh mắt Trần Vân Vân hơi co rụt lại, bị lời nói của hắn làm cho giật mình. "Không không. Không cần đâu, chúng ta cứ đợi một lát ở tiệm trà sữa gần cổng trường là được."
"Vậy thì đi thôi." Giang Niên dứt khoát đồng ý.
Trần Vân Vân: "???"
Nàng nghi ngờ Giang Niên vừa rồi hoàn toàn là nói bừa ra miệng, trên thực tế hắn sớm đã định đi tiệm trà sữa nghỉ ngơi. Chẳng qua là rảnh rỗi, cố ý trêu chọc mình chơi.
Thật muốn tức chết vì tên khốn này.
Vương Vũ Hòa về việc đi đâu hoàn toàn không có chủ ý riêng, cứ Trần Vân Vân đi đâu thì nàng đi đó.
"Được thôi, uống trà sữa."
"Uống nhiều nổi mụn đấy." Giang Niên kịp thời dội gáo nước lạnh.
"Vậy cậu không nổi sao?" Vương Vũ Hòa phản bác.
"Tôi không uống."
Vương Vũ Hòa nhất thời nghẹn lời, nghiến răng nghiến lợi.
"Không uống thì không uống!"
Nàng phát hiện trước mắt hoàn toàn là đang đơn độc chiến đấu, trước mặt Giang Niên hoàn toàn không có phần thắng.
Thế là nàng nghĩ đến, có nên kéo Trần Vân Vân cùng nhau đối kháng lão chó Giang không.
Nghĩ kỹ lại thì thôi vậy, sức chiến đấu của Trần Vân Vân bằng không.
Đầu mùa đông buổi chiều, ánh nắng trên đường phố rất vừa vặn.
Giang Niên đi phía trước, lưng thẳng tắp. Tóc đen bồng bềnh và mềm mại, toát ra một vẻ ung dung tự tại.
Hai cô gái đi sau nửa bước, tay trong tay trò chuyện.
Ánh nắng trắng vàng rực rỡ xuyên thấu qua cửa hàng kính bên đường, khúc xạ rồi chiếu vào đôi mắt của Trần Vân Vân. Đôi mắt tựa ngọc đen, lung linh những hạt vàng vỡ vụn.
Gần cổng trường, ba người bước vào một tiệm trà sữa mới mở.
Không có mấy khách, trông có vẻ vắng vẻ.
Giang Niên nhìn qua thực đơn trên quầy, hỏi một cách rất tự nhiên.
"Các cậu uống gì? Tôi mời."
Hắn vừa dự một bữa tiệc cưới, tiện tay mua trà sữa riêng là điều cần thiết.
Cho dù Trần Vân Vân và các nàng chọn cách leo tường về, hắn cũng sẽ tiện tay gọi thêm trà sữa cho hai cô gái.
Hơn nữa trà sữa ở tiệm này giá từ sáu tệ trở lên, tám chín tệ mới uống được một ly trà sữa bình thường.
Ở khu vực cạnh cổng trường, nơi cạnh tranh vốn đã kịch liệt, giá tiền này rất khó thu hút một lượng lớn học sinh tiêu dùng.
Tr���n Vân Vân cùng Vương Vũ Hòa không quá để tâm đến giá tiền này, chẳng qua lại rất kiêng kỵ chuyện Giang Niên nói uống nhiều sẽ nổi mụn. Do dự mấy giây sau, đồng loạt chọn trà trái cây.
Tiệm trà sữa, tầng hai có chỗ ngồi trang nhã.
"Tối vậy sao?" Trần Vân Vân kinh ngạc.
"Cửa sổ chưa kéo lên." Nhân viên cửa hàng ở dưới lầu dừng động tác, ngẩng đầu lên nói, "Trên lầu ánh sáng hơi chói, nếu muốn sáng hơn thì có thể kéo cửa sổ lên."
Đây chính là một gác lửng, ánh sáng lờ mờ, cảm giác mát mẻ dễ chịu.
"Có cần kéo ra không?"
"Không cần đâu, vừa vặn thích hợp để ngủ." Trần Vân Vân chần chờ nói, ngăn cản hành động của hắn.
Nàng bản năng cảm thấy tối một chút thì sẽ có không khí hơn, đỡ bị Giang Niên nhìn. Đoán chừng bữa trưa cũng hoàn toàn không ngủ được, buổi chiều lên lớp lại mệt mỏi chết được.
Một học sinh cấp ba với tâm trạng u ám, không xứng có những ảo tưởng yêu đương xa hoa lãng mạn.
Bởi vì có ba người, kỳ thực không khí cũng không phát triển theo chiều hướng khó nói. Chỉ là trò chuyện bình thường, cùng với bàn luận về một vài đề thi.
Mọi người đều là những người đạt từ sáu trăm điểm trở lên, giao thiệp toàn bậc tinh anh.
Khụ khụ, toàn là học bá.
Giang Niên nghĩ vậy, cố gắng hòa nhập vào đó. Cho đến khi các nàng bắt đầu trò chuyện về một đề toán khó, nụ cười trên mặt hắn mới cứng lại.
Đúng lúc nhân viên cửa hàng mang trà sữa lên lầu, hắn hắng giọng một cái nói.
"Đừng nói nữa, uống một ngụm trà trái cây đi."
"A nha."
Trần Vân Vân uống một ngụm trà trái cây, nhất thời không còn tâm trạng nói chuyện về toán học nữa.
"Buổi chiều tiết đầu là tiết Ngữ văn sao?"
Học sinh cấp ba có một thói quen, đó chính là thuộc lòng thời khóa biểu như cháo chảy. Nhưng khi đầu óc chưa kịp phản ứng, vẫn sẽ vô thức hỏi lại người xung quanh để xác nhận.
"Vâng." Vương Vũ Hòa nói.
"Vậy chúng ta căn bản không cần nghỉ trưa à? Dù sao tiết đầu buổi chiều là..." Trần Vân Vân nói được nửa câu, thấy không ổn lắm, liền dừng lại.
"Dù sao tôi khẳng định sẽ ngủ bù." Giang Niên nói.
Trò chuyện một lát, tầng hai dần dần chìm vào yên lặng.
Vương Vũ Hòa đã nằm gục trên bàn, Trần Vân Vân cũng có chút mí mắt díu lại. Trong bữa tiệc vừa rồi, nàng chỉ mới nếm qua gần nửa ly bia.
"Buồn ngủ thì cứ nằm gục một lát đi." Giang Niên nhìn thời gian trên điện thoại đặt trên bàn, một giờ hai mươi lăm, "Giờ này nếu ở phòng học thì thường đã nằm ngủ rồi."
Trần Vân Vân nhìn Giang Niên một cái, ánh sáng lờ mờ nên nhìn không rõ mặt hắn.
"Cậu không mệt sao?"
"Có chút, lát nữa tôi sẽ tìm một chỗ trên chiếc ghế sofa trống mà ngủ." Giang Niên chỉ chỉ vị trí tối hơn trong gác lửng, bên đó ánh sáng càng thêm lờ mờ.
"Ừ." Trần Vân Vân gục xuống bàn, chợt lại ngẩng đầu lên, khẽ giọng hỏi Giang Niên, "Có muốn đặt báo thức không?"
Giang Niên đã đứng dậy, nghe vậy liếc nhìn rồi nhẹ giọng đáp.
"Một giờ năm mươi lăm đi."
"Được." Trần Vân Vân gật đầu.
Sau khi mở khóa điện thoại, ánh sáng dịu nhẹ rơi vào mặt nàng. Đôi mắt tựa ngọc đen trong veo, phản chiếu giao diện báo thức trên màn hình điện thoại, liền đặt liên ti���p ba cái báo thức.
13:54.
13:55.
13:56.
Những chiếc báo thức dày đặc, nhẹ nhàng đánh thức tâm hồn đang ngủ say.
Trần Vân Vân gục xuống bàn, lông mi run lên một cái, nằm trằn trọc nửa ngày vẫn không buồn ngủ.
Nàng mở mắt, tò mò Giang Niên đã ngủ thiếp đi chưa. Chậm rãi ngồi thẳng dậy, cẩn thận đứng lên.
Trong lúc đó nàng không hề gây ra tiếng động nào, cũng không đánh thức Vương Vũ Hòa bên cạnh.
Thế nên, bước tiếp theo chính là rón rén bước đi. Nhón chân đi tới, tận mắt nhìn xem Giang Niên đã ngủ thiếp đi chưa, nhưng bước đầu tiên của kế hoạch này đã bị chặn lại.
Thật là một cô gái ngây ngô, đây là cái tình tiết gì vậy trời.
Trần Vân Vân vỗ nhẹ lên gò má ửng hồng, nàng bắt đầu ý thức được hoàn cảnh đã ảnh hưởng đến lý trí của mình.
Gác lửng quá tối, chỉ có ba người bọn họ.
Hơn nữa theo sự hiểu biết của Trần Vân Vân về Vương Vũ Hòa, nàng ấy chìm vào giấc ngủ rất nhanh và sẽ không dễ dàng tỉnh dậy. Tính ra thì chỉ có hai người, trong một khung cảnh mờ tối.
Bởi vì có chút quá đỗi mập mờ, nên khiến nảy sinh những ý nghĩ không lý trí.
Nàng hít sâu một hơi, từ bỏ ý nghĩ hoang đường trong đầu. Nhưng đúng lúc nàng chuẩn bị ngồi xuống, trong đầu chợt lóe lên một ý niệm khác.
Này. Nếu mình tìm được lý do thích hợp thì sao?
Thế là rón rén lén nhìn một cái, lỡ như bị phát hiện, thì nói điện thoại hết pin, nhờ hắn đặt báo thức.
Quyết định chủ ý xong, Trần Vân Vân nhích chân. Thầm nhủ trong lòng rằng mình đã uống say rồi, dù sao cũng chỉ là liếc nhìn một cái, nhìn xong là lui ngay.
Kết quả vừa mới nhích chân tới, Giang Niên liền trực tiếp từ chiếc ghế sofa ngắn ngồi dậy, khiến Trần Vân Vân không kịp trở tay.
"Có chuyện gì?" Hắn tò mò hỏi.
"Điện thoại của em hết pin rồi." Trần Vân Vân hơi khựng lại.
"Hỏng sao? Đưa tôi xem nào." Giang Niên nghe vậy, đưa tay đi sờ điện thoại của nàng, "Giang sư phụ chuyên sửa điện thoại ba mươi năm, già trẻ lớn bé đều tin dùng."
"Không có..." Trần Vân Vân rụt tay lại một cái, lùi lại một bước, nhất thời ngồi xuống ghế sofa bên phải.
Hiện trường an tĩnh trong nháy mắt.
Giang Niên mặc dù không hiểu, nhưng vẫn tôn trọng.
"Không ngủ được sao?"
"Ừm."
"Vậy thì ngủ trong giờ Ngữ văn là tốt nhất, ai bảo thầy Lưu là chủ nhiệm lớp chúng ta chứ." Giang Niên không hề có chút áy náy nào. "Dạy chúng ta lên lớp, đời này của thầy ấy thật có phúc."
Mặc dù cục diện bây giờ không giống như dự đoán cho lắm, nhưng đâm lao thì phải theo lao, cũng tạm ổn.
Trong góc mát mẻ, mờ tối, Trần Vân Vân và Giang Niên ngăn cách bởi một lối đi hẹp nhỏ giọng trò chuyện.
Những âm thanh vụn vặt khe khẽ, truyền khắp tầng hai.
Đôi mắt Trần Vân Vân lấp lánh, mặt cũng đỏ bừng. Cho dù bị ngăn cách bởi lối đi, dù chỉ là trò chuyện, nàng vẫn cảm thấy rất tốt.
Chẳng hay biết gì, mí mắt nàng lại díu lại, chẳng hay biết gì đã ngủ thiếp đi.
Thẳng đến khi chuông điện thoại di động vang lên.
Trần Vân Vân giật mình tỉnh giấc, trái tim nàng đập loạn xạ, trong tiềm thức sờ điện thoại trên ghế ngồi. Một bàn tay xinh đẹp, lướt nhẹ trên mặt bàn, tắt báo thức.
Nàng ngẩng đầu, Giang Niên đã đứng ở lối đi.
"Cậu không ngủ sao?"
"Chơi điện thoại, buổi chiều cũng sẽ không thấy buồn ngủ." Giang Niên nói.
Trên thực tế hắn định ngủ một giấc trong giờ Ngữ văn, rồi lại mở màn một cuộc chiến khác của bản thân.
"A a, em gọi Vũ Hòa một tiếng."
Nàng không nhớ mình đã ngủ quên lúc nào, hình như là nói chuyện được một lúc thì không còn tiếng nữa, ngủ khoảng hai mươi phút.
Hơi mất mặt, sẽ không tiếp tục làm chuyện này nữa.
Dưới lầu, trên đường phố đều là học sinh.
Ánh nắng rất vừa vặn, cây xanh vẫn rậm rạp xanh tốt.
Ba người từ gác lửng đi xuống, tự nhiên hòa vào đám đông. Không ít nam sinh lớp mười ném ánh mắt về phía Trần Vân Vân và Vương Vũ Hòa, cuối cùng lại nhìn về phía Giang Niên.
Tổ hợp bạn trai, bạn gái và bạn thân, ở một trường học Trấn Nam với phong cách gần như không có sự hạn chế, thì đây là cảnh tượng khá phổ biến.
Bất quá xem ra, đôi tình nhân nhỏ này dường như hơi giữ kẽ.
Sau giờ nghỉ trưa, trong lớp ồn ào.
Tằng Hữu mơ màng bước vào phòng học, hắn cùng Ngô Quân Cố cố gắng từ cửa nhỏ bên cạnh cổng lớn phía tây để vào trường học.
Nhưng thất bại.
Cho nên bọn họ chỉ có thể tìm một nơi râm mát gần đó, ngồi nghỉ trưa.
Cho dù hắn bây giờ buồn ngủ chết đi được, vẫn kiên trì làm một việc. Đó chính là xác nhận rốt cuộc ảo giác đó có phải là thật hay không, để trong lòng yên tâm hơn.
Tằng Hữu đi tới bàn của Dương Khải Minh và người bạn, hỏi Dương Khải Minh trước.
"Huynh đệ, hỏi cậu chuyện này."
"Chuyện gì?" Dương Khải Minh ngẩng đầu, vẻ mặt mệt mỏi.
Sau khi tách ra khỏi Giang Niên và bọn họ, hai người chuẩn bị từ cổng Bắc leo tường vào trường học. Cũng thật là kỳ lạ, vừa đúng lúc gặp phải hai bảo vệ đang đi tiểu ở bức tường bỏ hoang kia,
Hai người gần như ngay trước mặt họ leo qua, bị bắt tại trận.
May mà đã sử dụng 【Thế Thân Thuật】.
Chỉ mong lớp thực nghiệm số bốn không có hai người kia là "Trương Đạt" và "Vương Pháo", nếu có thì chỉ còn cách. Anh em lên đường bình an.
Tằng Hữu hắng giọng một cái, ngập ngừng một lúc lâu mới hỏi.
"Giữa trưa các cậu có đi qua Đại khách sạn Xuất Vân uống rượu mừng không? Cái đám cưới của Trần Hải Sinh đó? Tên cô dâu thì tôi quên rồi, hình như là Trương gì Lị đó."
Nghe vậy, Dương Khải Minh trong lòng giật thót.
Trời đất, Tằng Hữu sẽ không phải là họ hàng của nhà kia chứ? Ăn một bữa. Không đúng, nửa bữa ăn, chỉ ăn ké chút hỉ khí chắc không đến nỗi bị điều tra tận gốc rễ chứ?
Anh em.
"À ừm, Đại khách sạn Xuất Vân?" Dương Khải Minh gãi đầu, "Chưa đi qua, sao tự nhiên ngươi lại hỏi vậy?"
Sắc mặt Tằng Hữu chợt thay đổi, thầm nghĩ, toi rồi.
"Không có gì."
Nói xong, hắn tinh thần hoảng loạn bỏ đi.
Tôn Chí Thành đội mũ trùm đầu lướt qua Tằng Hữu, cũng không khỏi giật mình vì sắc mặt trắng bệch của Tằng Hữu.
Đây là đã xuống mồ rồi lại bò lên sao?
Hay là đang đợi hỏa táng?
"A Thành, giữa trưa nóng như vậy, sao cậu còn đội mũ?" Lâm Đống từ cửa sau phòng học bước vào, trên mặt vẫn còn vệt nước chưa lau khô, hỏi vọng từ xa.
Tôn Chí Thành không biết nên nói gì.
Tóc tôi rụng sạch rồi, đi theo tên học đồ vớ vẩn kia mà 'thăng thiên' cùng rồi, còn nóng cái quái gì nữa.
Vì vậy, hắn bực bội nói.
"Tôi không nóng."
Giang Niên chuẩn bị trở về chỗ ngồi của mình lúc, phát hiện Trương Nịnh Chi đến sớm hơn hắn, giờ phút này đang gục xuống bàn ngủ bù, vì vậy khẽ khàng trượt vào chỗ ngồi.
Một lát sau, Lý Hoa đến rồi.
Người này cũng phấn chấn bước vào cửa, ngồi xuống liền bắt đầu rung đùi.
"Niên à, kể cho cậu một chuyện rất thú vị."
"Chuyện gì?"
Lý Hoa nhướng mày, "Khi tôi từ cổng trường đi tới, gặp một đôi tình nhân nhỏ cãi nhau."
"Sau đó thì sao."
"Cô gái đó chỉ vào tôi nói, tìm đại một người cũng còn tốt hơn bạn trai cô ta." Lý Hoa nhướng mày, "Làm tôi thấy hả dạ, bất quá cô gái đó thì không ổn lắm."
"Xấu xí sao?" Giang Niên hỏi, hắn bây giờ hơi buồn ngủ.
"Cũng không hẳn là vậy, chỉ là đã thấy qua những đỉnh núi cao sừng sững, làm sao có thể để tâm đến đồng bằng chứ?" Lý Hoa lắc đầu một cái, giọng trầm xuống, "Tôi bảo cô gái đó bớt mơ mộng đi."
Trương Nịnh Chi bị tiếng ồn trong phòng học đánh thức, mơ màng tỉnh dậy.
Vừa dụi mắt, nghe tiếng động liền nhìn về phía Giang Niên.
"Cậu đến lúc nào vậy?"
"Mới đây thôi, hôm nay sao cậu lại đến sớm thế? Hiếm thấy đấy." Giang Niên từ hộc bàn lấy ra sách ôn tập Ngữ văn, lát nữa ngủ sẽ dùng đến.
Nghe vậy, Trương Nịnh Chi có chút không phục.
"Nói bậy bạ, có lúc tôi cũng đến rất sớm mà."
Nàng không muốn thừa nhận, t�� sau kỳ thi liên cấp lớn tháng trước bản thân đã "buông lỏng". Việc đến trường quá sớm rất mệt mỏi, không bằng đi theo số đông, đến đúng giờ một chút sẽ thoải mái hơn rất nhiều.
Bởi vì từ lúc ngủ trưa đến khi tỉnh dậy, cần một khoảng thời gian đệm.
Nếu như đến sớm hơn, khoảng thời gian đệm cũng sẽ kéo dài tương ứng, điều ảnh hưởng trực tiếp nhất chính là, thời gian ngủ sẽ bị rút ngắn.
Sau khi chuông reo, thầy Lưu kẹp sách giáo án bước vào phòng học, ánh mắt đảo qua một lượt, giọng đầy uy lực nói.
"Được rồi, bây giờ bắt đầu —— lên lớp!"
Tằng Hữu ngẩng đầu nhìn thấy chủ nhiệm lớp trên bục giảng, mặt mũi chẳng có gì bất thường. Thậm chí ngay cả quần áo cũng không phải bộ mà hắn thấy vào buổi trưa, nhất thời lòng như tro nguội.
Ngồi xuống trong nháy mắt, hắn quay đầu nói với Ngô Quân Cố.
"Cậu thật sự không định thừa kế hai cái sạc dự phòng của tôi sao?"
Ngô Quân Cố: "..."
Trương Nịnh Chi làm khẩu hình "Cảm ơn thầy", đang chuẩn bị ngồi xuống, một tờ giấy cuộn tròn lăn qua.
B���n dịch này hoàn toàn thuộc về kho tàng độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.