Buổi chiều, đề thi lại trở thành chủ đề bàn tán.

Lớp mười hai là vậy, ngày nào cũng thi cử, ngày nào cũng bàn luận về thi cử.

Cố gắng cầm cự, thứ Tư có tiết thể dục. Thứ Năm, thứ Sáu bám víu vào môn Anh Văn, Ngữ Văn để thở, ngẩng đầu lên là thứ Bảy, vừa nghĩ đến cuối tuần lại thấy có hy vọng.

Giữa những buổi học thỉnh thoảng xen kẽ vài hoạt động của trường, cả khối đồng loạt chuyển bàn ghế ra thao trường để tổ chức đại hội.

Khi đó còn thoải mái đến không bờ bến.

Đi học mà không phải lên lớp là sảng khoái nhất, còn nghỉ ngơi mà không được nghỉ thì đó đúng là một nỗi khổ triền miên.

Cuối cùng là một tiết tự học nhỏ.

"Tan học nhớ ở lại quét dọn đấy, đừng có chạy mất!" Lý Hoa đứng dậy vỗ Tằng Hữu một cái, "Có chuyện cũng không được, quét dọn nhanh thôi mà."

Tằng Hữu quay đầu, có chút cạn lời.

"Tổ trưởng, hay là cậu cứ đọc thẳng số căn cước của tớ luôn đi."

"Ai bảo cậu chạy nhanh nhất, không đề phòng không được." Lý Hoa chẳng hề thấy lúng túng, tay lão luyện rồi, "Cậu muốn về sớm thì cứ quét dọn, quét xong là có thể đi."

"Thôi được, vậy tớ đổ rác vậy." Tằng Hữu chủ động nói.

Ngô Quân Cố quay đầu lại, nhìn Lý Hoa một cái.

"Tớ cũng vậy."

Hai người cùng phòng ngủ, lại cùng một tổ, quan hệ giữa Ngô Quân Cố và Tằng Hữu ngày càng tốt.

Cả ngày đôi cặp, cùng tiến cùng lùi.

Hoặc cũng có thể là bất đắc dĩ.

Ngô Quân Cố vì Dư Tri Ý mà chuyển từ học sinh bán trú sang nội trú, tạm thời chen chân vào.

Không có kinh nghiệm ở trường, rất cần có người bầu bạn.

Hắn và Lâm Đống thì vì chuyện Dư Tri Ý mà nảy sinh hiềm khích, so với đó, Tằng Hữu, người không quá hứng thú với nữ sinh, rõ ràng là đối tượng bầu bạn tốt hơn nhiều.

Sắp xếp xong hai người, Lý Hoa thở phào nhẹ nhõm.

Chỉ cần có người đổ rác là được, thực ra mà nói, chỉ cần họ làm việc là được. Không nhất định phải làm bao nhiêu, nhưng tuyệt đối không thể không làm gì.

Giang Niên từ đầu đến cuối không ngẩng đầu, vội vàng cày đề vật lý.

Kiểm tra tuần vẫn có hiệu quả, tiến bộ nhỏ giọt cũng là tiến bộ. Cho dù hiện tại vẫn chỉ ở mức làm bài theo công thức, chưa thể linh hoạt.

Nhưng không sao cả, vì có những chuyện không thể thay đổi.

Môn tự nhiên đúng là vậy, hoặc là biết, hoặc là không.

Giang Niên thở dài nửa ngày, trực tiếp đặt bút xuống, ngày mai làm tiếp.

Trương Nịnh Chi ghé sang nhìn, dường như tò mò hắn mày mò nửa ngày đang nghiên cứu cái gì. Nàng chăm chú nhìn vài giây, "���m" một tiếng rồi định mở lời.

"Thôi, tớ biết cậu biết làm." Giang Niên giơ tay ra hiệu dừng lại, "Hôm nay tớ không muốn thấy đề này, ngày mai tớ hỏi cậu sau."

Nghe vậy, Trương Nịnh Chi không khỏi phồng má.

"Cái này mà cũng không biết sao?"

Á đù, Giang Niên suýt chút nữa nghẹn không thở nổi.

Tiên tử Chi Chi rơi vào ma đạo rồi sao, sao lại hung hăng đến vậy?

"Không phải, tớ không phải không biết." Hắn hắng giọng, cố gắng vãn hồi thể diện, "Tớ chỉ là cảm thấy loại đề này rất chán ghét, muốn ngày mai xem lại thôi."

"Ồ." Trương Nịnh Chi nói.

Giang Niên thật sự có chút vỡ lẽ, thấy hai bên không có ai, Lý Hoa không tính là người. Hắn trực tiếp đưa tay xuống gầm bàn, véo nhẹ một cái vào đùi Trương Nịnh Chi.

Cảm giác mềm mại, co giãn kinh người.

"Cậu!" Trương Nịnh Chi mặt đỏ bừng, thẹn quá hóa giận đấm vào cánh tay hắn một quyền, "Cậu..."

Lý Hoa bị động tĩnh của hai người thu hút, quay đầu nhìn một cái.

"Làm gì đó?"

"Đấu võ tự do đấy, muốn chơi không?" Giang Niên vung vẩy nắm đấm, chuẩn bị cho Lý Hoa một cú Thăng Long Quyền, "Tớ đánh cậu trước, rồi cậu đánh lại tớ."

"Thần kinh, không chơi." Lý Hoa không muốn tham gia "trò chơi" của hai người này.

Hắn hiện tại không quá hứng thú với nữ sinh, chủ yếu là cảm thấy lớp mười hai chưa gặp được người phù hợp, nếu vội vàng, chắc chắn sẽ lãng phí chi phí cơ hội.

Tức là A rất tốt, nhưng phải một năm sau cậu mới gặp được nàng. Nhưng hiện tại cậu khá "khát khao", vì vậy chọn yêu đương với B, chắc chắn sẽ thay đổi quỹ đạo cuộc sống.

Lý Hoa nhớ trước kia từng học câu chuyện con khỉ nhặt hạt vừng, nhưng cuộc sống không phải là một đường thẳng tắp, có đào, dưa hấu, vừng để lựa chọn.

Cuộc sống là vô số ngã ba, vô số lựa chọn.

Một khi đã chọn yêu B, sẽ rẽ sang một hướng khác, sẽ không gặp được A. Cuối cùng dù kết quả với B thế nào, cũng sẽ không còn là con đường như trước nữa.

Có thể yêu đương vô số lần, nhưng không thể g���p đúng người vào đúng thời điểm. Bởi vì cơ hội yêu đương đã dùng hết, chỉ có thể đứng bên cạnh mà nhìn.

Vì sao A tốt đến vậy, lại bị người khác coi thường, bỏ lỡ?

Bởi vì người kia khi gặp B đã không có kết quả.

Đây là điều Lý Hoa học được từ cái thằng Giang Niên này, hắn hỏi Giang Niên đã nói qua chưa. Vừa hỏi đã biết là trai tân, hỏi lại kinh nghiệm yêu đương thì bằng không, vừa đáng ghét vừa vô sỉ.

Hắn không làm được cái kiểu đáng ghét như Giang Niên, nhưng lại giỏi tổng kết. Giang Niên còn chưa nói gì, mình vội vàng cái gì chứ, cứ tận hưởng lớp mười hai cho xong chuyện.

Sau khi tan học, tổ trực nhật thứ Sáu phân công hợp tác dọn dẹp vệ sinh.

Ở cửa sau phòng học, Giang Niên tùy tiện kéo cây lau nhà ra để giết thời gian. Hắn phải đợi Trương Nịnh Chi và mấy bạn nữ quét xong mới có thể lau sàn, đang đợi trong sự chán nản và mệt mỏi.

Trần Vân Vân và Vương Vũ Hòa rời chỗ, có vẻ chuẩn bị rủ nhau về ngủ, ăn cơm, đun nước nóng.

Hai cô gái đi từ cửa sau, Trần Vân Vân khi đi qua trước mặt Giang Niên thì cười chào hắn, còn Vương Vũ Hòa thì cố ý dậm chân mạnh hơn mấy cái xuống đất.

Giang Niên lấy cây lau nhà làm gậy chống, dựa vào nó và không khỏi lườm một cái chán nản.

Mấy đứa học sinh tiểu học đúng là ấu trĩ thật.

Nhưng mà, luôn có cảm giác Trần Vân Vân dạo này hình như trầm tính hơn rất nhiều, thành tích cũng tăng lên quá mạnh. Người ta nói con gái đến tuổi mười tám sẽ thay đổi, sao lại thay đổi cả thành tích vậy?

Ai, ai nấy đều như vậy, chỉ mỗi mình tôi là tệ nhất.

Giang Niên vừa nghĩ đến câu "chó hoang 500 điểm" của Lý Hoa, lập tức tức giận.

"Đều tại thằng cha Lý Hoa hết!"

Lý Hoa đang quét dọn bên kia, nghe vậy liền ngẩng đầu nhìn hắn với vẻ mặt ngơ ngác, sau đó giơ ngón giữa lên.

"Đồ ngốc!"

Hắn không để ý Lý Hoa, quay đầu nhìn sang hướng khác.

Trương Nịnh Chi vẫn đang quét dọn, tốc độ cũng không chậm. Ước chừng sắp xong rồi, hắn lúc này mới bắt đầu lau nhà từ phía sau lên phía trước, chốc lát liền đuổi kịp Chi Chi.

"Cậu làm tốt lắm."

"Không nhanh đâu, cảm ơn." Giang Niên chủ động đưa tay, cắt ngang lời nàng, "Chẳng qua là năng lực của tớ khá mạnh, nên hiệu suất tương đối cao thôi."

Trương Nịnh Chi bĩu môi, con trai đúng là thích tích cực ở những chuyện kỳ quái. Nàng chợt nhớ ra chuyện chính, khẽ ngẩng đầu hỏi Giang Niên.

"Vậy lát nữa cậu có rảnh không?"

Cậu trưng ra vẻ mặt đó, dù không rảnh cũng phải rảnh thôi.

Thiếu nữ xinh đẹp vô địch mà.

Khoan khoan, thẻ căn cước của mình đâu rồi, rõ ràng lúc ra cửa đã bỏ vào túi mà.

"Đương nhiên là có, sao vậy?" Giang Niên dùng cây lau nhà chống vào người, trên mặt bất giác lộ ra nụ cười, dường như đang mong đợi điều gì.

"Ồ, vậy mau đưa cái này cho tớ đi."

Nghe vậy, vẻ mặt hắn nhất thời trở nên tẻ nhạt vô vị.

"Được rồi."

Quét dọn xong, hai người cùng nhau ra khỏi phòng học.

Lúc xuống lầu, Giang Niên quay đầu hỏi nàng.

"Ăn gì bây giờ?"

Thiếu nữ lúc này liền dừng bước, bắt đầu suy nghĩ nên ăn gì.

"Xuân Vọng Cư nhé?"

"Dừng lại, đại tiểu thư, cậu mà thế này tớ thật sự không dám đi đâu." Giang Niên cắt ngang ý định mời mình một bữa ngon của Chi Chi, không biết còn tưởng là tiệc cưới nữa.

Xuân Vọng Cư là một nhà hàng cao cấp, cách trường học không quá xa. Ở Trấn Nam cũng là độc nhất vô nhị, nhưng giá cả thì không hề dễ chịu, người bình thường không nỡ chi tiền.

Còn đắt hơn cả quán bít tết ở trung tâm huyện thành, thuộc dạng đỉnh của đỉnh.

"Ồ, được rồi." Trương Nịnh Chi có chút không vui.

Giang Niên cũng hiểu, Trương Nịnh Chi chẳng qua là muốn dẫn hắn đi ăn ngon. Cũng không có nghĩa là những quán nhỏ khác không ăn được, thực tế nàng cũng không kén chọn.

"Đi ăn bát canh đi, tạm bợ cho qua bữa vậy."

"Được thôi, nghe cậu." Trương Nịnh Chi sau khi ra khỏi cổng trường bỗng trở nên vô cùng ngoan ngoãn.

Đối với điều này, Giang Niên lại không có cảm giác gì.

Tiên tử Chi Chi khi đấm vào tay hắn đâu có như thế này, bộ dạng hiện giờ chắc là do ra ngoài ngại người lạ.

Ôi? Chẳng phải đây là điển hình của bạo ngược gia đình sao?

Điểm tình bạn nhất định phải trừ mạnh một đợt.

Mùa đông trời tối khá sớm, khi hai người đi ra từ cổng chính của trường học. Hai bên đường phố đã sáng đèn, các loại bảng hiệu neon nhấp nháy.

Giang Niên và Trương Nịnh Chi sóng vai đi, trên đường cũng thu hút một vài ánh mắt.

Trên thực tế.

Trương Nịnh Chi trong lòng cũng khá thấp thỏm, vẻ mặt hoàn toàn là gồng mình chống đỡ. Trong bóng tối nàng không ngừng điều chỉnh hơi thở, nhờ vậy mà mặt nàng không từ từ đỏ ửng lên.

Ven đường có không ít cặp tình nhân nhỏ đi qua, c��ng hẹn hò đi ăn cơm như thế này.

Xoảng một tiếng, một giọng nam bỗng vang lên bên cạnh.

"Niên ca."

Nghe vậy, Trương Nịnh Chi cùng người bên cạnh dừng lại. Nàng ban đầu tưởng là bạn của Giang Niên, nhìn kỹ mới thấy là học sinh lớp ba...

Nàng suy nghĩ một chút, nhớ lại tên đối phương.

Hồ Niệm Trung đã xin nghỉ học.

Vậy là, hắn lại quay lại trường học sao?

Giang Niên đang nói chuyện với Hồ Niệm Trung, vẻ mặt bình thản nhưng không hề có dấu hiệu sốt ruột.

"Xin nghỉ một ngày à?"

"Vâng ạ, về thăm nhà một chút..."

Trương Nịnh Chi trốn sau lưng Giang Niên, da mặt từ từ biến đỏ. Giống như thoa một lớp phấn hồng, từ khuôn mặt trắng nõn nhuộm đỏ dần xuống tận cổ.

Thế mà lại gặp phải người cùng lớp.

Thật là quá ngượng.

May mắn thay, Hồ Niệm Trung cũng chú ý tới Trương Nịnh Chi đứng một bên, nên không nói chuyện lâu. Hắn chỉ trịnh trọng nói mấy câu cảm ơn, cùng lời hẹn lần sau nói chuyện, rồi thức thời rời đi.

Đợi đến khi Hồ Niệm Trung đi khỏi, hai người tiếp tục đi dọc con phố về phía trước.

Trương Nịnh Chi tò mò hỏi, "Hắn... hắn với cậu quan hệ tốt lắm sao?"

"Không hẳn, sao cậu hỏi vậy?" Giang Niên quay đầu, liếc mắt nhìn Trương Nịnh Chi.

"Không có gì, chỉ là cảm giác thôi." Trương Nịnh Chi nói nửa chừng rồi không nói tiếp, ngược lại cười nói, "Thôi không sao, vậy cậu có nhân duyên tốt thật đấy."

"Ừm, cũng không tệ đâu." Giang Niên dừng bước, liếc nhìn nàng, "Vận khí của tớ cũng rất tốt, còn tốt hơn cả nhân duyên nữa."

Trương Nịnh Chi đối diện với ánh mắt hắn, lúc này mặt nàng lại đỏ.

Má nàng cứ thế ửng hồng, như lớp phấn son kiên cố không thể phai nhạt.

"Là như vậy sao?"

"Ừm."

Trương Nịnh Chi đứng ngược với ánh đèn đường lờ mờ, khuôn mặt nhỏ nhắn ngẩng lên, đôi mắt cong thành vầng trăng khuyết nói.

"Vậy thì vận khí của tớ cũng rất tốt, chẳng qua là cậu không biết mà thôi."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.