Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Chuẩn Bị Cao Khảo, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Lai Liễu (Vừa Mới Chuẩn Bị Thi Đại Học, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Đến Rồi) - Chương 320 : Lúng túng mắt nhìn mắt

"Vô lý! Không đi lối mòn thì còn gọi gì là leo núi?" Lâm Đống đáp. "Đi đường lớn người đông nghịt như thế, chẳng khác nào đi dạo với mẹ hắn sao."

"Thế nhưng..." Tôn Chí Thành khẽ do dự.

"Không phải A Thành à, rốt cuộc cậu đến đây làm gì vậy?" Lâm Đống hỏi ngược lại. "Chẳng lẽ cậu thật sự định làm hướng dẫn viên du lịch sao? Đông người như vậy thì làm sao có cơ hội gần gũi?"

Hai người đang nói chuyện, phía trước hai cô nàng học sinh cấp ba đang ríu rít bỗng quay đầu lại nhìn với vẻ nghi ngờ.

"Có chuyện gì vậy?"

"Không có gì đâu, chân cậu ấy bị vọp bẻ thôi." Lâm Đống nhanh chóng tự tạo cho mình một hình tượng đáng tin cậy. "Ta giúp cậu ấy nắn lại, không có vấn đề gì lớn."

"Cậu còn biết nắn xương nữa sao?" Nữ sinh nói chuyện tên Chung Thư Lan, ánh mắt không khỏi sáng rỡ.

"Đương nhiên rồi, nhà ta là gia tộc Đông y mà." Lâm Đống khoác lác một phen, đồng thời bổ sung thêm. "Nhưng ta lại không có hứng thú với Đông y."

"Vậy cậu thích gì?" Cố Mộng Phi cười hỏi.

"So với Đông y, ta thích du lịch và chụp ảnh hơn." Lâm Đống khẽ cười. "Đợi ta lên đại học, nghỉ hè ta sẽ tìm người cùng đi Lệ Giang."

"Lệ Giang! Ta cũng siêu muốn đi!" Chung Thư Lan chớp mắt, rồi lại thở dài. "Đáng tiếc, gia đình không đồng ý ta đi."

"Không sao đâu, hè năm sau cậu sẽ đủ tuổi trưởng thành, có thể đi cùng bạn bè rồi." Lâm Đống an ủi, tiện thể mở rộng đề tài mới.

"Thư Lan thì đủ tuổi trưởng thành rồi, còn ta thì hè năm sau chưa được, kém một năm." Cố Mộng Phi nói, ngầm tiết lộ tuổi mình còn khá nhỏ.

"Không thể nào, hai cậu sinh ngày mấy tháng mấy vậy?" Lâm Đống hỏi. "Ta nghe nói bây giờ trưởng thành không phải tính theo ngày tháng trên sổ hộ khẩu sao?"

"A? Ngày tháng trên sổ hộ khẩu thì ta không biết rồi."

Tôn Chí Thành đi theo sau ba người, nghe Lâm Đống đã khéo léo dò hỏi được ngày sinh của hai cô nàng, hơn nữa còn đang nói chuyện phiếm với Chung Thư Lan về Lệ Giang.

Hắn không khỏi cảm thấy có chút thất bại, rốt cuộc mình bị làm sao vậy?

Nếu là trước kia, những câu chuyện này bản thân hắn cũng có thể tiếp lời. Dù sao đại ca nói thích chụp ảnh là để ra vẻ thôi, chứ nhà mình thật sự có máy ảnh xịn cơ mà.

Thầy Trần từng nói vậy.

Nhưng mình đang làm cái quái gì vậy, đến cả sở thích của riêng mình cũng không dám nói ra.

Tình yêu đơn phương đã biến mình từ người thành quỷ mất rồi!

Nghĩ đến đây, hắn không kh���i buông lỏng tâm thần. Thầm nghĩ, cứ lần này thôi, hãy trở lại là chính mình!

Dù sao cũng ở trong núi, ai mà biết được chứ?

"Chuyến đầu tiên tốt nhất là xuống xe ở bờ biển Nhị Hải tại Đại Lý." Tôn Chí Thành thở một hơi thật dài, xen vào câu chuyện. "Ban ngày ngắm Nhị Hải, buổi tối dạo phố cổ Đại Lý."

"A? Thật sao?"

"Đi lối này! Cô định đi đến tận đâu vậy? Tù ngọn nguồn." Giang Niên kéo Vương Vũ Hòa một cái, sửa lại phương hướng. "Con đường kia không đi được đâu."

"Hai con đường này chẳng phải giống nhau sao?" Trần Vân Vân ngơ ngác hỏi.

Nàng đứng cạnh Giang Niên, nhìn con đường nhỏ vắng bóng người. Không khỏi rụt cổ lại, tiềm thức nép sát vào Giang Niên.

"Không đi được sao?"

"Ừm, nhìn thì vậy." Giang Niên chỉ con đường nhỏ rẽ xuống phía bên phải, giải thích. "Thực ra lối kia là đường dẫn vào làng."

"Mấy hộ dân sống ven đường ngại người leo núi thường xuyên đi nhầm, nên dứt khoát chặn lối đó lại, còn dựng một tấm biển báo 'đường này không thông'."

Càng đi sâu vào, đường càng hẹp.

Vương Vũ Hòa đi trước, Trần Vân Vân đi giữa, còn Giang Niên thì đi sau cùng.

"Vừa vào núi hình như lạnh hơn thì phải?" Trần Vân Vân nắm chặt tay thành nắm đấm, hà hơi vào lòng bàn tay. "Hai cậu có thấy thế không?"

Vương Vũ Hòa quay đầu lại, "Ta không thấy lạnh chút nào."

"Giỏi thật." Giang Niên tiện miệng khen một câu, rồi lại hỏi Trần Vân Vân. "Phía chân núi này khá âm u, cậu có muốn mặc áo khoác không?"

Trần Vân Vân quay đầu nhìn hắn, rồi lắc đầu.

"Chẳng có gì đáng ngại, cậu sẽ bị cảm đấy."

"Này, ta lại có một ý tưởng rồi." Giang Niên chợt nảy ra ý, liền cười.

Trần Vân Vân nhất thời đỏ mặt, xua tay nói.

"Đừng có mà."

"Ta còn chưa nói xong mà, cậu cứ 'đừng đừng' là sao." Giang Niên vẻ mặt đầy tiếc nuối. "Ý của ta là, có thể cho cậu mượn chiếc áo khoác có mũ này để mặc."

Nghe vậy, bước chân Trần Vân Vân không khỏi lảo đảo, suýt nữa thì vấp ngã.

"A!"

Giang Niên phía sau nhanh tay lẹ mắt, kéo nàng một cái rồi nói.

"Cẩn thận một chút."

"A a, cảm ơn. Cám ơn cậu." Trần Vân Vân mặt càng đỏ hơn.

Lại đi thêm một đoạn.

Vương Vũ Hòa hơi sốt ruột, nàng nghĩ mình muốn leo núi chứ không phải đi đường bằng phẳng.

Bởi vậy nàng dừng lại, quay đầu hỏi.

"Còn bao lâu nữa mới có thể leo núi thật sự?"

"Nhanh thôi, đi thêm mười phút nữa là đến." Giang Niên đáp, đồng thời hạ giọng nhắc nhở hai cô gái. "Trên đường có thể quay đầu lại, nhưng đừng soi gương."

Nghe vậy, Vương Vũ Hòa nhất thời dựng tóc gáy, nàng nghĩ đến chuyện chẳng lành.

"Vì... vì sao?"

Trần Vân Vân cũng bị câu nói này của Giang Niên làm cho căng thẳng, trong đầu không tránh khỏi hiện lên mấy hình ảnh kinh dị. Soi gương, rồi sau đó phát hiện phía sau lưng...

Thế nhưng, Giang Niên lại nói.

"Nơi này đất khá mềm xốp, soi gương mà không nhìn đường. Vạn nhất đạp hụt, chẳng phải sẽ té xuống sao? Nguy hiểm lắm, cho nên đừng soi."

Vương Vũ Hòa: "..."

Trần Vân Vân: "..."

Có những người đúng là rởm đời thật, chẳng có tí duyên nào.

Đúng là rởm đời hết sức.

"Khụ khụ, nhưng nói đi thì cũng phải nói lại." Giang Niên nói. "Trong núi tốt nh���t đừng dùng điện thoại tự chụp, dễ dàng vướng phải một vài thứ kỳ lạ."

"Lại là chụp hình không nhìn đường phải không?" Vương Vũ Hòa cằn nhằn nói.

Ba người đi qua một khúc quanh, nhìn thấy phía trước có một lối đi.

"Chính là lối đó, từ đó lên núi." Giang Niên chỉ vào con đường mà người phía trước đã mở ra. "Đường lên núi hơi khó đi, phải cẩn thận dưới chân."

"Ừm, cậu cũng cẩn thận nhé." Trần Vân Vân đáp lại.

Lúc này, Giang Niên mới quay lại không đáp lại lời Vương Vũ Hòa nói trước đó một phút.

"À thì cũng không hẳn vậy, chẳng qua ta nghe nói trước kia có mấy học sinh. Rạng sáng leo núi Thanh Mộc Lĩnh, tính toán lên đến đỉnh rồi đón bình minh."

"Cô nói xem có khéo không, vừa đúng ba học sinh."

"Bọn họ cảm thấy thời gian còn sớm, để giết thời gian nên không đi đường lớn. Mà là chọn con đường nhỏ lên núi, một đường cười cười nói nói."

"Không biết thế nào, rạng sáng sương mù bỗng nổi lên."

"Ba học sinh đó cảm thấy có chút kỳ quái, liền tăng tốc leo lên núi. Cho đến khi một người kiệt s���c muốn nghỉ ngơi, bọn họ mới dừng lại."

Nói đến đây, Giang Niên dừng lại một chút, thấp giọng nói.

"Có một người móc điện thoại di động ra, chụp một tấm hình gửi cho bạn học xem. Vừa hay bạn học hắn không ngủ, liền trả lời một dấu hỏi."

"Hắn nói: 'Các cậu phía sau có nhiều người leo núi vậy sao?'"

Nghe vậy, Trần Vân Vân "a" một tiếng, đột nhiên vỗ Giang Niên một cái.

"Cậu đừng... cậu đừng dọa chúng ta!"

Vương Vũ Hòa sắc mặt cũng hơi tái đi, nhìn xung quanh đột nhiên cảm thấy hoảng sợ.

Lúc này nàng cũng không cứng miệng nổi nữa, nuốt một ngụm nước bọt.

"Lừa người đấy chứ?"

"Ong" một tiếng, điện thoại di động của Vương Vũ Hòa rung lên.

Nàng cầm lên xem, một tin nhắn hiện ra.

[Các cậu phía sau có nhiều người leo núi vậy sao?]

"A!!!" Vương Vũ Hòa thét lên, nhưng nhìn kỹ lại, người gửi tin nhắn chính là Giang Niên!

Nàng nhìn Trần Vân Vân một cái, thấy cô ấy không có phản ứng. Liền biết cái đồ rởm đời Giang Niên này chỉ dọa mỗi mình nàng, nhất thời cả người giận đến nổi trận lôi đình!

"Giang Niên! Ta đánh chết cậu!"

Vương Vũ Hòa muốn lướt qua Trần Vân Vân để trả thù, túm lấy Giang Niên mà đánh một trận.

"Để cậu dọa ta sợ! Dọa ta sợ! Huhu!!"

Giang Niên cười hì hì, cảm thấy không đau không ngứa, giải thích.

"Cô không phải nói leo núi nhàm chán sao? Ta nghĩ kể mấy chuyện cũ, để hai cô vui vẻ chút."

"Cậu còn nói nữa!!" Nước mắt Vương Vũ Hòa đã trào ra.

Trần Vân Vân cũng bị dọa đến quá mức, nhưng nàng chưa nhận được tin nhắn của Giang Niên.

Cho nên rất nhanh kịp phản ứng, lại là hắn bịa chuyện.

"Cậu đúng là cái đồ..."

Nàng vừa cảm thấy tức giận vừa buồn cười, cuối cùng vẫn không nói nên lời.

Chỉ có thể tự an ủi mình rằng, người đời không ai thập toàn thập mỹ, hoặc có lẽ đây chính là cái giá phải trả cho sự xinh đẹp.

Chợt, trên núi bỗng truyền tới một trận động tĩnh lớn.

Trần Vân Vân và Vương Vũ Hòa nhất thời sắc mặt trắng bệch, nghĩ đến câu chuyện Giang Niên vừa kể.

Hai cô gái đồng loạt hét lên một tiếng, tiềm thức nép sát vào Giang Niên.

"Có... có... có..."

"��ừng có túm lấy ta, túm lấy Giang Niên đi!"

Giang Niên bị hai cô gái ôm chặt lấy, trông hệt như con lười ôm cây.

Hắn vô cùng bất đắc dĩ, ban ngày ban mặt mà có quỷ quái gì chứ?

Rất có thể là có người leo núi, đi nhầm đường, vừa hay đi ngang qua đó mà thôi.

Quả nhiên, sau một trận tiếng xào xạc.

Một đội người bước ra, đi đầu là hai nữ sinh. Trang phục nhìn tạm được, nhưng nhan sắc thì kém hơn một chút, chỉ là những thiếu nữ xinh đẹp bình thường.

"A? Phía dưới này cũng có người sao?" Chung Thư Lan hiếu kỳ nói.

Nàng nghe thấy tiếng thét chói tai liền lại gần, nhìn thấy hai nữ sinh dáng vẻ cực kỳ ưa nhìn, đang ôm chặt một nam sinh có dung mạo khiến người ta phải ngẩn ngơ ít nhất năm giây.

Đây là làm gì vậy nhỉ?

Nàng có chút ngơ ngác.

"Thế nào?" Cố Mộng Phi cũng xúm lại. "Có phải hòn đá kia vừa rồi bị đạp hụt rồi lăn xuống, dọa người ta rồi không?"

"Không thể nào?" Lâm Đống đang định bước lên trước.

"Đại ca, con đường nhỏ này còn có người đi nữa sao?" Tôn Chí Thành hăng hái giành đi trước, dịu dàng nói với hai cô gái. "Hai cô cẩn thận dưới chân nhé."

Hắn chen qua, liếc nhìn, rồi cùng Trần Vân Vân, Giang Niên, Vương Vũ Hòa bốn mắt nhìn nhau.

Người ngây người ra.

Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free