(Đã dịch) Cương Chuẩn Bị Cao Khảo, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Lai Liễu (Vừa Mới Chuẩn Bị Thi Đại Học, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Đến Rồi) - Chương 35 : Huynh đệ, ngươi thật là thơm
"Ngày mai mời ngươi ăn nướng."
Cả hai đồng thanh nói, rồi cùng lúc nheo mắt lại, ý như muốn bảo: "Thằng ranh con ngươi đó!"
"Đồ nướng cổng trường thì hai lần ăn một lần nôn, còn bí ẩn hơn cả hộp mù nữa!" Giang Niên tức tối, "Đồ độc phụ rắp tâm bất lương, chẳng lẽ không biết giết vua là tr���ng tội ư!"
"Ngươi thì hay ho gì được nào?" Từ Thiển Thiển bĩu môi, "Ta sẽ mách cha ta! Ngươi đã chiếm tiện nghi của ta."
"Á đù?"
Trêu chọc nhau một hồi, Giang Niên vẫn quyết định lo chuyện chính.
Sắp mười hai giờ rồi, mai còn phải dậy sớm đi học, thậm chí có cả bài kiểm tra tiếng Anh nhỏ. Không ngủ ngon thì không chịu nổi, bắt xong sớm thì về ngủ sớm.
Đi quanh phòng khách một vòng, Giang Niên vẫn không phát hiện tung tích con chuột.
"Ngươi chắc chắn có Jerry thật sao?"
"Ta lừa ngươi làm gì, rảnh rỗi đến vậy sao?" Từ Thiển Thiển nghiến răng, chợt lại nghĩ ra điều gì đó, "Có phải vì mở đèn nên con chuột không dám ra không?"
"Vậy phải tắt đèn à?" Giang Niên nghe vậy chợt nhăn nhó, cười cợt nói, "Thật ra ta vẫn thích mở đèn hơn, nhìn rõ ràng mọi thứ."
Từ Thiển Thiển siết chặt nắm đấm, ai thèm hỏi sở thích biến thái của ngươi.
Giang Niên tìm mấy tấm keo dính chuột ra, đặt dọc theo ghế sô pha, tủ lạnh, sát tường, còn đặt một tấm ở cửa phòng Từ Thiển Thiển, tay cầm một cây gân bò vỗ vỗ.
Cạch một tiếng, đèn tắt hẳn.
Cả hai nhất thời tối sầm mắt lại, vài giây sau mới từ từ thích nghi. Phòng khách tối đen như mực, hai người cứ thế đứng cách một khoảng, trong bóng tối có thể lờ mờ thấy được khuôn mặt đối phương.
Trong bóng tối, Giang Niên dường như thấy Từ Thiển Thiển quay đầu đi, tránh ánh mắt hắn.
Bỗng, tiếng chít chít vang lên.
"Nó đến rồi!" Từ Thiển Thiển khẽ nói.
"Ừm." Giang Niên ra hiệu Từ Thiển Thiển đứng yên tại chỗ, hắn rón rén mò mẫm về phía phát ra âm thanh, tay nắm chặt cây gân bò vỗ.
Con chuột dường như cảm nhận được nguy hiểm, sau một lúc yên lặng bỗng nhiên chui ra từ ghế sô pha.
Từ Thiển Thiển "a" một tiếng, Giang Niên tay mắt lanh lẹ, nhằm thẳng bóng đen vút một cái ba roi liên tiếp. Tinh hoa của Mã lão sư được phô diễn trọn vẹn ngay tại khoảnh khắc này.
Đại đế Jerry dù tốc độ cực nhanh, nhưng vẫn khó tránh khỏi bị vỗ trúng, vừa quay đầu liền chạy về phía góc tường. Dọc theo chân tường, nó lao về phía trước tựa như một tia chớp.
Chít chít kít!!!
Bóng đen đang di chuyển nhanh bỗng nhi��n dừng lại, tựa như rơi vào vũng lầy chết chóc. Nó tuyệt vọng giãy giụa, kêu toáng lên, nhìn loài người đang tiến về phía mình.
"Bắt được rồi sao?" Từ Thiển Thiển nuốt khan một tiếng.
"Mở đèn đi."
Cạch một tiếng, ánh đèn đột ngột sáng bừng.
Chỉ thấy trước mặt Giang Niên, trên một tấm keo dính chuột đột nhiên hiện ra bóng dáng Đại đế Jerry. Thân hình to lớn, vẻ mặt nhục nhã, bị trấn áp trong tấc vuông này.
Một tấm keo dính chuột khác bị đánh lệch, nằm vương vãi ở một bên.
"Khoan đã, con chuột này..." Giang Niên ngồi xổm xuống, tỉ mỉ quan sát, vẻ mặt ngưng trọng.
"Con chuột này làm sao?" Từ Thiển Thiển nhất thời căng thẳng, bước đến cạnh hắn, không nhịn được hỏi, "Nó đã khai ra đồng bọn ở đâu rồi sao?"
"Không phải, ý ta là trông nó lông mày thanh tú, mắt sáng rỡ."
"Ngươi đi chết đi!"
"Chậc chậc, chuột con đáng yêu thế này, sao ngươi có thể..." Giang Niên quay đầu lại, vừa vặn nhìn thấy đôi chân thon thả cân đối của nàng không bị chiếc váy ngủ trắng che lấp.
Đôi dép lộ ra những ngón chân hồng hào mềm mại, từng ngón một xếp ngay ngắn, trông thật xinh xắn đáng yêu, đầu mũi hắn còn lờ mờ ngửi thấy mùi sữa bò và sữa tắm thoang thoảng.
Quả thật là có cô nương nhà bên vậy.
Trước kia sao không phát hiện ra, Từ Thiển Thiển cũng có chút dáng vẻ của một nữ thần sơ khai rồi.
"Làm sao?" Từ Thiển Thiển cho rằng hắn phát hiện thêm tung tích của chuột, nhất thời vô cùng khẩn trương.
"Không có gì, ta đột nhiên phát hiện ra."
"Cái gì cơ?"
"Huynh đệ à, ngươi thơm quá đấy."
"Ngươi cũng đi chết đi, đồ biến thái!" Từ Thiển Thiển mặt đỏ bừng, một cước đẩy hắn ngã xuống đất, có lẽ vì quá xấu hổ, vốn dĩ nàng định bảo Giang Niên cút đi.
Kết quả, Từ Thiển Thiển mắt rưng rưng lệ, bật thốt ra một câu.
"Oa!"
Nhất thời, không khí trong nháy mắt tĩnh lặng, rồi cả hai không nhịn được, ha ha ha cười đến nửa ngày.
"Không cho phép ngươi cười!"
"Ha ha ha, vậy ngươi cứ 'oa oa' trước đi, đừng cười nữa mà! Ha ha." Giang Niên ngồi dưới đất cười, Từ Thiển Thiển muốn nghiêm túc, nhưng cũng không nhịn được, ch��� đành xoay người lại.
"Giang Niên, ngươi thật đáng ghét!"
"Ha ha ha, á đù." Giang Niên cười đau cả bụng, một tay xếp tấm keo dính chuột lại, vừa nói, "Không lỗ không lỗ đâu, đêm hôm khuya khoắt vẫn còn nghe được tiếng ếch kêu cơ mà."
"Ngươi..."
"Sao không cho ta 'oa' nữa?" Giang Niên cười cợt, giơ "quan tài" của Đại đế Jerry đi đến cửa, "Nhanh 'oa' một tiếng đi, ta sẽ lăn ngay lập tức."
Từ Thiển Thiển mặt đỏ bừng, hận không thể cho hắn hai đấm. Đợi đến khi Giang Niên rời đi, má nàng vẫn còn ửng đỏ chưa tan, nàng khóa chặt cửa rồi không nói một lời trở về phòng.
Nàng trút giận lên con búp bê trên giường bằng một trận đấm đá, khuôn mặt búp bê đang cười hì hì bỗng nhiên lõm xuống.
Thà rằng biết trước thì đã nát ở trong xưởng còn hơn.
Hôm sau.
Giang Niên ngáp ngắn ngáp dài một mình đến trường, cũng không hỏi Từ Thiển Thiển có đi cùng không, chuyện nàng đã cho hắn "leo cây" ngày hôm qua cứ thế mà không được giải quyết.
Không giải thích, vậy coi như bỏ qua.
Rạch ròi là vậy, hắn hôm nay sau buổi tự học tối chắc chắn sẽ không đến lớp thực nghiệm 304 chờ Từ Thiển Thiển nữa.
Reng reng reng.
Tiết học sớm đầu tiên là môn ngữ văn, Giang Niên nghe mà buồn ngủ. Tay chống đầu, giả vờ cúi đầu nhìn sách giáo khoa, tay phải kẹp một cây bút, ý đồ xóa bỏ nghi ngờ đang ngủ.
Một tiết học bốn mươi lăm phút, hắn cứ thiếp đi hai ba phút một lần.
Chủ nhiệm lớp Lão Lưu chỉ cần nói một câu: "Mở sách giáo khoa trang xx." là Giang Niên sẽ lập tức tỉnh táo, sau đó cùng cả lớp lật sách, lật hết sách rồi lại chìm vào giấc ngủ.
Tiết học đầu tiên kết thúc, cả lớp lập tức uể oải, gục xuống bàn tranh thủ chợp mắt.
Lý Hoa nhìn bạn cùng bàn Giang Niên, "Ta dựa vào, Niên ca, ngươi vừa ngủ một tiết rồi mà sao còn buồn ngủ thế? Tối qua ngươi làm gì vậy?"
"Khỏi nói đi, trấn áp bất tường." Giang Niên gục xuống bàn, ồm ồm nói, "Thôi, đừng quấy rầy ta, tiết sau ta ngủ tiếp khẳng định sẽ bị bắt."
Mười phút, tựa như mấy giờ đồng hồ trôi qua.
Chuông vào lớp vừa vang lên, Giang Niên cũng chậm rãi bò dậy. Tay chống cằm, mắt chỉ hé một khe, nhìn thấy Trương Nịnh Chi ngồi phía trước quay lại.
"Ngươi có uống sữa bò không?"
"Hả?" Giang Niên lập tức tỉnh táo hẳn.
"Hôm qua ta mua, nhưng không tìm thấy ống hút." Trương Nịnh Chi nhỏ giọng nói, lông mi chớp chớp, "Nghe nói sữa bò giúp tỉnh táo, ta lại không mở được, ngươi uống không?"
"Muốn chứ." Giang Niên miễn cưỡng cười.
Chi Chi bảo bảo thật là quá thiện lương, được uống sữa bò không tốn công thế này đúng là ngọt ngào.
"A nha." Trương Nịnh Chi thò tay vào trong hộc bàn lục lọi ra một hộp sữa tươi, cẩn thận đặt lên bàn hắn, mặt đỏ ửng, "Nhưng mà không có ống hút."
"Ống hút không phải vấn đề, ta có thể cắn một lỗ nhỏ trực tiếp uống." Giang Niên nói.
Lý Hoa ở một bên giả vờ không nhìn thấy gì, trong lòng lặng lẽ rơi lệ: "Giang Niên, ngươi cứ lén lút cứu vớt thế giới đi!"
Cảm tạ các bạn đọc: ta tức là đèn đường, Khương Hằng Vũ, ta nếu là có bạn gái, màu đen hoa mèo, a1aa111111, nam sườn núi tập bạn đọc 4606, bạn đọc 1978, bạn đọc 4534 đã tặng 2 phiếu tháng, cảm tạ cssddggr, Dc trùng hai, dư sức 0307, bạn đọc 8883 đã tặng 1 phiếu tháng.
Chúc ông chủ eo tốt thận tốt.
Để khám phá trọn vẹn từng câu chữ, độc giả hãy ghé thăm truyen.free.