Trong tiết thể dục đại khóa, Giang Niên đi bộ lên lầu ba.

Vận may không tồi, vừa vặn đụng phải hai cô gái ở cửa hành lang.

Chính xác hơn, ba người họ bị đám đông chen chúc đến nỗi dính sát vào nhau, như thể cá mòi trong hộp vậy.

Giang Niên đi phía trước, hắn có thể cảm nhận được một bàn tay nhỏ nh���n chống vào lưng mình. Để tránh va chạm, thì là... ngực lớn. Không phải. Là ngực trực tiếp áp sát vào lưng.

Hắn khó khăn quay đầu nhìn Tiểu Tống và Từ Thiển Thiển, cất giọng của một tiểu tiên nam:

"Ai sờ ta rồi? Đi với ta đồn công an."

"Đồ có bệnh!" Từ Thiển Thiển bất lực, liếc hắn một cái, "Ai thèm đụng vào ngươi chứ, không muốn đi cầu thang thì cứ nhảy xuống đi."

Tiểu Tống ngây thơ, được đà hùa theo, vậy mà cũng gật đầu lia lịa.

"Đúng vậy đó."

Kế hoạch tuyển thẳng vào nhà máy điện tử của Giang Niên còn chưa kịp thực hiện đã bị những lời chê bai cay độc bóp chết ngay từ trong trứng nước, khiến hắn đâm ra trầm cảm.

Giọng điệu hắn chợt đổi, hỏi thẳng:

"Ngươi có muốn đi làm kiểm tra không?"

Hai cô gái trao đổi ánh mắt, Tống Tế Vân chợt nhận ra hắn đang hỏi mình.

Dù sao, chỉ có mình nàng từng phải truyền nước biển, lại còn vào nửa đêm.

"Không được đâu, bệnh của ta khỏi rồi mà."

Nghe vậy, Từ Thiển Thiển liếc nhìn Tống Tế Vân, cũng cảm thấy bệnh tình của nàng có chút kỳ lạ, đột nhiên sốt cao không ngừng.

"Hay là cuối tuần này đi khám thử xem sao?"

"Không cần đâu, phí tiền lắm." Tống Tế Vân nhỏ giọng từ chối, lòng hơi ấm, "Thật mà, giờ ta khỏe rồi."

Thấy nàng kiên quyết, Từ Thiển Thiển cũng không hỏi thêm. Nàng thầm nghĩ có lẽ đúng là cảm vặt thật, xác suất mắc bệnh nặng rất thấp.

Giang Niên cũng không hỏi nữa, dọc theo cầu thang đi xuống. Dưới lầu lớp 12, hắn vẫy tay tạm biệt hai cô gái, rồi hòa mình vào ánh nắng.

Theo lẽ thường, chuyện này nên giấu Từ Thiển Thiển.

Nhưng Giang Niên nghĩ lại, cho dù có kế hoạch gì đi nữa. Bỏ ra bao nhiêu tinh lực mà bị người khác nhìn thấu thì chỉ là một gã hề thuần túy.

Vả lại, chưa chắc đã làm được, mà có làm được thì cũng như dùng pháo cao xạ bắn ruồi muỗi.

Chi bằng hỏi thẳng, đằng nào Tống Tế Vân cũng sẽ từ chối. Lần sau cứ nhân lúc ngẫu nhiên mà kéo nàng đi, để một mình nàng giữ bí mật là được.

Không có kế hoạch, chính là kế hoạch tốt nhất.

Hỏi vậy chỉ là do hứng thú bất chợt, vừa hay có cơ hội kiểm tra miễn phí. Không muốn l��ng phí, cứ cầm chứng minh thư của ngươi đến bệnh viện là được.

Trên sân vận động, mùa đông trong lành.

"Á đù, phiếu điểm ra rồi sao?" Dương Khải Minh xung phong như ngựa phi, từ hàng sau chạy lên đầu đường chạy, "Học ủy, thật hay giả vậy?"

"Nhanh vậy sao?" Lưu Dương tỏ vẻ hoài nghi.

"Ừm." Lễ bộ Thượng thư Đào Nhiên gật đầu, nói giữa tiếng nhạc quân hành vang trời, "Ta thấy ở văn phòng rồi."

"Thế thì không phải chiêm ngưỡng tỉ mỉ rồi." Lâm Đống tăng tốc chạy lên trước, "Tiết tiếng Anh tới, ta phải xem thành tích từng người trong lớp."

"Để ta xem ngươi cái." Lý Hoa cũng rời đội ngũ, đội hình nam sinh lập tức tan tác, "Ngươi tổng điểm bao nhiêu?"

"Hơn 580 một chút, sao nào?" Lâm Đống nhìn hắn, "Ngươi được bao nhiêu?"

Lý Hoa vừa chạy vừa nhảy tung tăng, khóe miệng tươi rói như muốn chạm trời.

"Đại biểu môn Toán lớp ngươi nhường ngôi cho ta đi."

"Đạp mẹ, giết chết ngươi!" Lâm Đống nóng nảy, vung một quyền ra ngoài, "Mẹ kiếp, đồ súc sinh ngươi đừng chạy!"

Lý Hoa chạy thoải mái, trực tiếp lao vào đội hình lớp 2.

Giang Niên mệt mỏi, chán chường bám riết lấy đội hình chạy thể dục của lớp ba, vẫy tay hữu khí vô lực, suy nghĩ trưa nay nên ăn gì.

Ánh mắt hắn lướt qua một vòng người ở ranh giới đường chạy – những "bệnh nhân" xin nghỉ không chạy thể dục, rồi chạm phải ánh mắt Dư Tri Ý.

Bởi vì Dư Tri Ý chạy rất nhanh, nên nàng dứt khoát lấy đủ mọi lý do để không phải chạy thể dục.

Thầy Lưu thấy thành tích Dư Tri Ý ổn định, cũng dứt khoát chiều theo nàng. Thầy không thích đối đầu với học sinh, thuộc phái trung dung.

Đầy chiêu trò tất tổn hại, khiêm nhường mới được lợi.

Dù Vu Đồng Kiệt bị người khác thay thế, thầy cũng chẳng cảm thấy gì. Đã có Lý Thanh Dung rồi, cũng không thể cái gì cũng chiếm hết.

Tóm lại, học sinh chính là nền tảng của thầy. Dù một lòng theo đuổi sự tiến bộ, nhưng thầy sẽ không vì tiểu lợi mà vong nghĩa.

Chính vì lẽ đó, lớp ba tuy có vẻ trừu tượng nhưng vẫn duy trì được sức mạnh học tập đoàn kết.

Giang Niên dời mắt, không nhìn Dư Tri Ý. Hắn thầm nghĩ người này sao lại giống thầy Lưu vậy, ngày nào cũng nghĩ đến chuyện tiến bộ.

Cứ như thể sắp viết thẳng lên mặt: "Ta muốn ~! Đại biểu môn Sinh vật!"

Muốn tranh giành sự chú ý của Tình Bảo, cung đấu sao?

Về chuyện này, Giang Niên thật sự không có chút tự tin nào.

Dù sao hắn xưa nay chẳng bao giờ xem phim cung đấu, cũng không đấu lại được phụ nữ. Nếu để Chiêu Nghi nhiều hơn đoạt vị, thì bản thân hắn, một quý phi như thế này, phải làm sao bây giờ?

Nhưng nếu đã đồng ý, thì chuyện vẫn phải làm.

Dù sao thì điều kiện đưa ra cũng tương đối hấp dẫn.

《Khóa Cửa Trường Học》, 《Mỹ Nam Tâm Kế》, 《Năm Phi Truyện》, 《Hằng Năm Công Lược》, 《Trường Học》, đang trình chiếu nóng bỏng.

Thấy sắp chạy xong, Giang Niên định tăng tốc thêm một chút.

Vừa mới vượt qua một học sinh tiểu học, Vương Vũ Hòa đã lập tức đuổi theo.

Thấy vẻ mặt hoang mang của Giang Niên, hắn thầm nghĩ đâu ra hai tên ngốc này. Người lớn vậy rồi mà còn tranh giành mấy thứ ấu trĩ.

Hắn cười ha hả, tăng tốc vượt qua Vương Vũ Hòa, còn thêm một câu nguyền rủa:

"Ai thua sang năm chiều cao teo mất ba phân."

Trần Vân Vân: "..."

Vương Vũ Hòa lập tức cắn câu, bĩu môi hăm hở lao về phía trước. Hai người ngươi đuổi ta đuổi, khiến đội hình vốn lộn xộn nay lại tan rã hoàn toàn.

Bên trái là Lâm Đống, con chó hoang năm trăm điểm này đang đuổi Lý Hoa, bên phải là học sinh tiểu học Vương Vũ Hòa đang đuổi Giang Niên, kéo dài toàn bộ trận tuyến.

Theo sự ồn ào của mấy người, mấy lớp phía trước cũng bị xông vỡ đội hình.

Không nằm ngoài dự đoán, mấy lớp thực nghiệm bị tổ trưởng niên cấp mắng cho một trận tơi bời.

Tạ Chí Hào hôm nay đeo một chiếc đồng hồ thông minh, thậm chí có thể phun thuốc trừ sâu ngay trên cổ tay, hắn tự tin có thể lấn át danh tiếng của tất cả mọi người.

Đáng tiếc là hai tiết học buổi sáng, mọi người đều uể oải, chẳng ai thèm ngắm nghía chiếc đồng hồ thông minh của hắn.

Đến lúc chạy thể dục, hắn đoán chừng đã xắn tay áo lên. Khi chạy bộ, chiếc đồng hồ thông minh trên cổ tay hắn dưới ánh mặt trời vô cùng chói mắt.

Vốn dĩ đã có vài người chú ý đến h���n, nhưng đáng tiếc lại bị Giang Niên đột ngột xông tới tranh mất tiêu điểm.

Hắn căm hận, trong lòng phẫn uất khôn nguôi!

Tỏ vẻ mà không ai để ý, khác nào chiếc máy bay giữa đường cắm thẳng vào mặt diễn viên, nát bét cả!

Thế mà, vào giữa tiết ba.

Khi Tạ Chí Hào định tiếp tục khoe mẽ, hắn lại phát hiện chẳng ai chú ý đến mình. Quay đầu nhìn lại, tất cả mọi người đang đứng ở cửa ra vào xem bảng thành tích.

Hắn đâm ra trầm cảm, vì vậy cũng đi đến đó.

Từ xa, hắn đã nghe thấy có người kinh ngạc thốt lên: "Á đù, Giang Niên trên sáu trăm điểm? Hay là 616, biến thái vậy sao?"

"Hắn lần trước 590, lần này tiến bộ một chút cũng rất bình thường."

"Hỏng rồi, muốn gọi lão gia mất thôi."

"Xem ra ta nhất định phải xuất núi rồi, chuyện thú tai nương cứ tạm gác lại. Tiếp theo, ta phải dồn hết tinh lực vào học tập."

"Học ủy, kéo xuống đi."

Trần Vân Vân ngẩng đầu, nhìn thành tích cao chót vót của Giang Niên. Ánh mắt nàng không khỏi híp lại, còn vui hơn cả khi thấy mình thi điểm cao.

Nàng quay đầu nhìn về phía Giang Niên, cười nói:

"Thi thật là cao."

Giang Niên liếc nàng một cái, hỏi:

"Cao bằng ngươi sao? Ngươi có thể cầu nguyện, để lần sau ta được điểm cao hơn ngươi không?"

Trần Vân Vân lập tức đàng hoàng lại, thầm nghĩ người này sao cái gì cũng có thể nói dối, duy chỉ có chuyện này thì không.

"Không thể."

"Thực tế ghê, á đù." Giang Niên nghĩ một lát, lại nói, "Vậy ta cho ngươi 16 điểm, chẳng phải ngươi có thể qua 600 rồi sao?"

Trần Vân Vân nghe vậy, vẫn lắc đầu nói:

"Cái đó cũng không cần."

Giang Niên chỉ coi là đang nói đùa, làm sao lại có người ngay cả điểm cũng không muốn chứ. Dĩ nhiên, nếu thật sự cho hắn, hắn cũng không cần.

Sau giờ tan học buổi trưa.

Bên cạnh bảng thành tích lại tụ tập một vòng người, chắn mất lối ra vào phòng học, người đi ngang qua cũng vừa đi vừa nhìn.

"Điểm của lớp trưởng này cũng biến thái quá đi? Độc bá muôn đời."

"Không phải nói bài thi lớn phổ biến khó hơn sao? Sao vẫn có người càng thi càng tốt vậy? Thành tích đơn môn của mấy nữ sinh kia cũng tuyệt vời thật."

"Thứ nhất môn Sinh vật quả nhiên vẫn là Giang Niên à, đây là điểm người thi được sao?" Lâm Đống cảm thán một câu, "Đại biểu môn Sinh vật cũng từ chức luôn."

"Ta nói, không lẽ Giang Niên sẽ kiêm nhiệm chức đại biểu môn Sinh vật sao?"

"Cái đó thì khó nói, thành tích tiếng Anh của hắn cũng độc đáo nhất." Lưu Dương nhìn sang một hướng khác, "Có khi nào đại biểu môn tiếng Anh cũng..."

Trong đám người, đại biểu môn tiếng Anh Triệu Hạo thấy mọi người đều nhìn mình. Sắc mặt hắn đột nhiên thay đổi, cũng có chút không kìm nén được.

"Giang Niên đâu rồi? Chó chết, thi cao vậy, toàn là học bá sáu trăm điểm."

Trong đám người, lòng Tôn Chí Thành lại lạnh đi mấy phần.

Chẳng những không thấy Giang Niên bị rớt điểm, mà sao lại có người thành tích cứ tăng mãi. Cứ tiếp tục như vậy nữa, nói không chừng hắn thật sự sẽ đuổi kịp lớp trưởng.

Tôn Chí Thành không muốn Giang Niên và lớp trưởng ở bên nhau, nhưng cũng không muốn thành tích của họ dựa sát vào nhau. Chẳng lẽ bọn họ thật sự muốn cùng nhau thi đại học?

Nếu thật sự đến ngày đó, nhất định sẽ là một chuyện khó chịu.

Căn tin.

Khi Tạ Chí Hào đầy ghen tị kể tin tức này cho hai chị em ngồi đối diện, em trai Hứa Viễn Sơn tiềm thức cảm thấy không phục.

"Mới hơn sáu trăm điểm, có cái gì kỳ quái?"

Nghe vậy, Hứa Sương ngừng đũa lại.

Nàng nâng gương mặt thuần khiết trắng nõn lên, nhìn em trai, không khỏi khẽ cau mày.

"Người ta có so với ngươi đ��u."

Hai chị em tuổi sàn sàn nhau, chẳng qua là chị gái Hứa Sương sinh sớm hơn một năm. Hồi bé nàng từng học lại năm nhất, nên giờ mới học cùng cấp với em trai.

Đoạn ký ức đó đã sớm mơ hồ, chỉ nhớ rõ có không ít người từng học lại năm nhất.

Vì vậy, so với người em trai ngang ngược Hứa Viễn Sơn, Hứa Sương về mặt tâm trí mà nói tương đối trưởng thành hơn, cũng hiểu cách đối nhân xử thế hơn.

"Thôi đi, hắn có so được với ta đâu." Hứa Viễn Sơn trên mặt lộ ra một tia cảm giác ưu việt, "Chị, mục tiêu của chúng ta là Lý Thanh Dung mà."

Hứa Sương cau mày, nàng cảm thấy ngược lại có thể dùng Giang Niên để kích thích em trai mình, mài giũa bớt sự sắc sảo của hắn.

"Người ta đang tiến bộ, ngươi chẳng lẽ không có một chút cảm giác nguy cơ sao?"

"Có tiến bộ đến mấy thì cũng chỉ là sáu trăm điểm mà thôi." Hứa Viễn Sơn có chút bất mãn, cảm thấy chị gái đang cố ý chèn ép mình.

Bình thường lấy Lý Thanh Dung ra làm gương để răn dạy hắn thì thôi, hôm nay lại lấy cái tên Giang Niên chỉ hơn 600 điểm kia ra, rốt cuộc là ��ạo lý gì chứ.

"Chị, chị lại coi trọng Giang Niên như vậy sao?" Hứa Viễn Sơn càng nghĩ càng tức giận, những bất mãn thường ngày tích tụ có chút không kìm nén được.

"Ngươi sẽ không phải là bởi vì hắn dáng dấp đẹp mắt, cho nên giúp hắn nói chuyện a?"

"Nói hươu nói vượn cái gì đó!" Hứa Sương hơi đỏ mặt, tiềm thức lại cảm thấy tức giận, "Còn nói lung tung nữa thì ngươi cút ra ngoài!"

Hứa Viễn Sơn thầm nghĩ ăn cơm bên ngoài còn thoải mái hơn, "Cút thì cút!"

Tạ Chí Hào nhìn hai chị em cãi nhau, cả người trợn mắt há hốc mồm. Đợi đến khi Hứa Viễn Sơn thật sự bỏ đi, hắn càng thêm lúng túng.

Hắn vốn muốn nói gì đó để không khí bớt căng thẳng, nhưng vừa nhìn thấy gò má nhu hòa của Hứa Sương.

Liền nghĩ tới câu nói của Hứa Viễn Sơn, càng nghĩ càng thấy có lý. Con gái đôi khi chỉ nhìn mặt mà thôi, nói không chừng thật...

Nghĩ tới đây, Tạ Chí Hào không nhịn được nói:

"Cái tên Giang Niên đó phẩm cách không được tốt cho lắm, ta thấy hắn vừa nói vừa cười với mấy nữ sinh, còn cả với Lý Thanh Dung nữa."

H���n nói xong, vốn tưởng sẽ nhận được sự đồng tình của Hứa Sương.

Nhưng điều vượt ngoài dự liệu của hắn là, Hứa Sương chỉ lạnh lùng nhìn hắn. Nét mặt nàng như sương giá, trong mắt lóe lên một tia bất mãn.

"Vậy hắn cũng sẽ ở sau lưng buôn chuyện về người khác sao?"

Sắc mặt Tạ Chí Hào lúng túng, gãi đầu một cái.

"Cái này..."

Ngoài căn tin.

Giang Niên sau khi ăn xong, tay cầm một chai Sprite nghênh ngang đi về phía tòa nhà lớp 12. Hắn lại thấy một hàng người bưng cơm, đi ra từ căn tin.

"Mẹ kiếp, ngày tháng trôi qua không tồi à, còn có bữa ăn Ueno nữa chứ."

Sau khi lên lầu.

Trong phòng học vẫn không có mấy người, nhưng hắn phát hiện chưa được vài phút đã có người cầm đề sinh vật đến hỏi hắn.

"Giang Niên, cái này đề ngươi sẽ làm sao?"

Hắn sững sờ một lúc, quét nhìn đề bài rồi chần chừ nói:

"Chắc là được."

Sau khi khoanh tròn và giảng giải bài đó, người nọ giơ bài thi lên rồi đi, cảm khái một câu:

"Oách thật đấy, không hổ danh là người đứng đầu môn Sinh vật mà."

Giang Niên nghe vậy lúng túng, hắn thầm nhủ đợt sóng thổi phồng bất ngờ này hơi quá đà, nhưng nghe thật sự rất êm tai.

Thứ nhất môn Sinh vật, sướng thật đấy.

Lời tán dương từ người ngoài, mỗi câu đều khiến người ta thích thú.

Vài phút sau, hắn phát hiện có người cầm đề toán đến hỏi. Giang Niên có chút không hiểu, vì vậy soi gương.

"Ngươi soi gương làm gì?" Nữ sinh hỏi.

"Không có gì, chỉ là cảm thấy gần đây mình đẹp trai hơn một chút." Giang Niên mặt không đỏ tim không đập, đặt gương xuống nói, "Đến đây, trước hết phải hiểu bài đã!"

"Đúng là đẹp trai hơn một chút thật." Nữ sinh đỏ mặt nhỏ giọng nói, rồi bổ sung thêm một câu, "Ta nói là khí chất."

Giang Niên nhất thời bừng tỉnh, thầm nghĩ "Chết tiệt."

Trên sáu trăm điểm thì có khí chất sao?

Con mẹ nó! Yêu đương điên cuồng đến mức huyễn hoặc cũng chẳng dám thay thế mấy con chó hoang điểm thấp, mà thuần túy thích điểm cao thôi sao, cái thứ tình yêu trí tuệ gì đây!

Giang Niên dừng lại một chút, không nhịn được ngẩng đầu hỏi:

"Kia Lý Hoa đâu?"

Nữ sinh lập tức bị hỏi khó, cẩn thận suy tư một lát.

"Hắn không có khí chất."

Mặt Giang Niên sắp cười nát ra rồi, vừa cười tủm tỉm vừa giúp nữ sinh xem đề. Giảng giải năm phút sau, hắn tính ra đáp án là một phần hai.

"Đơn giản!" Hắn đem bút ném xuống bàn.

Nữ sinh nhìn đáp án, mặt ngơ ngác.

"Nhưng đáp án là căn bậc hai của 2 mà."

Giang Niên mặt lúng túng tiễn nữ sinh đi, sau đó Trần Vân Vân kẹp theo tiếng chuông nghỉ trưa mà bước vào.

Nàng vừa mới ngồi xuống chỗ Ngô Quân Cố, chợt thốt ra một câu:

"Giúp người nhìn đề a?"

"Hả?" Giang Niên ngẩng đầu, cảnh giác nói, "Ngươi đừng nói lung tung, chẳng qua là đi ngang qua tiện thể hỏi một bài thôi."

"À, nàng hỏi là ngươi nói luôn sao?" Lực công kích của Trần Vân Vân tăng vọt.

"Cũng là bạn học, hỏi thì nói thôi." Giang Niên ứng phó nhẹ nhõm, "Ngươi có gì không hiểu không? Để ta nói cho ngươi biết."

Trần Vân Vân cuối cùng cũng dịu xuống, ngượng ngùng không hỏi thêm, đành nói:

"Ta phân số cao hơn ngươi."

Nụ cười trên mặt Giang Niên trong nháy mắt biến mất, ánh mắt chợt dừng lại trên chiếc cổ thon dài trắng nõn của nàng, nơi đó hiện lên một tia đỏ thắm.

Giống như màu của trái đào mật, khiến hắn nhìn mà thấy đói.

Xì sụp xì sụp.

Bản dịch này là thành quả lao động của đội ngũ truyen.free, xin quý vị tôn trọng bản quyền.