Mục tiêu?

Trong phòng khách trống trải.

Lý Thanh Dung một mình tựa vào ghế sô pha, cửa sổ sát đất ban công mở toang. Gió rét ùa vào, mang theo vẻ quạnh quẽ thê lương.

Lý Lam Doanh đã đi, căn phòng lớn đến vậy lại chỉ còn một mình nàng.

Nhưng nàng cũng chẳng bận tâm, chỉ ngửa đầu nhìn lên trần nhà.

Nghĩ về thành tích ba lần thi của Giang Niên, nàng không khỏi trầm tư.

"Đặt mục tiêu quá cao, không làm được."

"Nhưng nếu đặt quá thấp, tác dụng cũng rất hạn chế."

Nàng lặng lẽ tính toán các loại điểm số, tham khảo bảng điểm mà bạn bè cùng lớp chuyên đã nói, nhẩm ra một con số.

Ông một tiếng.

Ở đầu bên kia, điện thoại của Giang Niên rung lên, nhận được một tin nhắn.

"650?"

Thấy vậy, Giang Niên lập tức ngồi thẳng người.

Cái gì?

Cậu coi tôi là siêu cấp học bá à?

616 điểm trong lòng còn chưa kịp ấp ủ, lại còn có một chút yếu tố may mắn trong đó. Dù sao cũng là vào phút cuối, dùng thủ thuật [thử lại phép tính].

Môn Vật lý cao hơn bình thường rất nhiều điểm, mới được 616.

Nếu tính theo tiêu chuẩn thực tế, Giang Niên nhiều nhất có thể thi khoảng 608. Cách 650, không chỉ kém một chút.

Nói một cách đơn giản, nếu tính như vậy thì Giang Niên xong đời rồi. Từ 610 đến 650, khoảng cách 40 điểm là một vực sâu không thể nào vượt qua.

Vì vậy, Giang Niên lại đổi một phép tính khác.

Hắn có những môn học siêu cấp lợi thế tuyệt đối: Tiếng Anh cố định 140 điểm, Sinh vật có thể ổn định trên 90 điểm.

Nếu không sai sót gì, thông thường mà nói. Cố gắng một chút, may mắn một chút, Toán học 130 điểm không thành vấn đề.

Ngữ văn thi kiểu gì cũng được 100.

Còn lại Hóa học và Vật lý, mỗi môn cần đạt 85 điểm.

Ừm, mới 630 điểm.

Rõ ràng, tiếng Anh của hắn không thể nào chỉ 140, Sinh vật cũng sẽ không dừng ở 90, Ngữ văn cũng không thể nào mỗi lần thấp như vậy.

Ba môn học, mỗi môn đóng góp thêm 5 điểm.

Được 645 điểm.

Nhìn như vậy, có vẻ lại không có nhiều vấn đề.

Vì vậy, Giang Niên không trực tiếp đồng ý. Mà là hết sức cẩn thận chọn cách đổi đề tài, nói về phần thưởng sau khi có điểm.

Tiền thì nhất định không thể nhận.

Giang Niên nhắn tin: "Thanh Thanh, cậu không thể cho tiền, tiền không thể khích lệ động lực học tập được. (tin chắc)"

Vài giây sau, Lý Thanh Dung trả lời một câu.

"Thật sao? (nghi ngờ)"

"Phải."

Một lát sau, Lý Thanh Dung gửi lại tin nhắn.

"Vậy cậu muốn gì?"

Giang Niên thấy vậy, khóe miệng không nhịn được cong lên. Trực tiếp cười toe toét, sau đó lăn lộn vặn vẹo trên giư��ng.

Mong muốn!

Được rồi, phải xuất phát từ góc độ thực tế.

Thật sự muốn mà lại không đổi được tặng phẩm thì chẳng phải phí công sao.

Hắn lăn lộn trên giường một lúc, rồi dần dần bình tĩnh lại. Bản thân như vậy hình như không tốt lắm, dù sao cũng là đã đạt được.

Thành tích chẳng phải là chuyện của mình sao?

Lớp trưởng vì thành tích của mình, còn phải bỏ tiền thưởng.

Nghĩ như vậy, Giang Niên hồi tưởng lại khía cạnh nhân tính của bản thân. Đôi khi, vẫn phải có sự tỏa sáng của nhân tính chứ.

Phải trở về quỹ đạo!

Nếu như mình thua, thì cứ coi như mình thua đi.

Tiện tay lấy luôn.

Nói thật, Giang Niên đến giờ cũng không hiểu rõ lớp trưởng thiếu cái gì. Thực sự không được, cống hiến một bài ca chúc mừng sinh nhật vậy.

Để Lý Hoa phụ trách áp tải, dặn dò hắn đừng ăn táo đỏ.

Lý Hoa đừng ăn!

Hắn suy nghĩ một chút, rồi tài tình đáp lại.

"Tôi muốn một chút tiếp xúc cơ thể, dĩ nhiên. Không phải kiểu dâm dục đâu, tôi là người đứng đắn."

Lý Thanh Dung: "???"

Giang Niên lập tức nhắn lại: "Coi như tôi chưa nói gì."

Chủ đề cứ thế chìm xuống, cả điểm số lẫn phần thưởng đều chưa được xác định. Nhưng cũng tốt, cứ thiếu nợ mãi lại cảm thấy chột dạ.

Vạn nhất ngày nào đó, lớp trưởng bảo thiếu món thận xào rau.

Vậy mình chẳng phải không có cách nào từ chối sao?

Chỉ có thể đem khúc thăn heo vừa mua trong bếp ra làm, cuộc sống sau kết hôn bản chất chính là ba bữa cơm bình thường.

Thời gian từ từ trôi qua, mí mắt Giang Niên cũng càng ngày càng nặng.

Vì đã rửa mặt rồi, hắn có thể vô tư nhắm mắt lại. Đợi đến khi mở mắt lần nữa, chắc hẳn đã là sáng sớm ngày mai.

Xem thử lớp trưởng có nhắn lại gì không, hoặc dứt khoát là không có.

Ông!

Trong lúc nửa tỉnh nửa mê, màn hình điện thoại sáng lên.

Mí mắt Giang Niên giật giật, cuối cùng vẫn không thể mở ra. Tỉnh dậy lần nữa, hắn phát hiện đèn trần phòng không tắt.

Hắn mơ màng mở mắt, vẫn là nửa đêm.

Cả người hắn hoảng hốt một lúc, hoàn toàn không phân rõ mình đang làm gì. Cho đến khi ý thức trở lại, lúc này mới vội vàng tìm điện thoại di động.

"Chết tiệt, không cẩn thận ngủ quên mất."

Mở điện thoại di động ra, nhìn thấy đã hơn ba giờ sáng. Hắn không khỏi sững sờ trong chốc lát, rồi sau đó lướt xem tin nhắn của lớp trưởng.

Quả nhiên là có tin nhắn trả lời.

Lý Thanh Dung: "Hôn một cái?"

Trong khoảnh khắc, Giang Niên lập tức đứng bật dậy khỏi giường. Hắn nhìn chằm chằm tin nhắn trên màn hình điện thoại, sững sờ suốt bảy tám giây.

Sau khi nuốt nước miếng một cái, cả người hắn "y" một tiếng.

"Ha ha!"

Ban đầu hắn cũng không nghĩ mình sẽ nói ra, nhưng phỏng đoán lớp trưởng hoặc sẽ từ chối hoặc sẽ không đồng ý, kết quả phần thưởng lại là một nụ hôn.

Lần này không phải mình hôn, mà là lớp trưởng hôn.

Lớp trưởng là người đàng hoàng, tuyệt đối sẽ không đổi thứ kém lấy thứ tốt. Vậy lúc này mình thật sự bay bổng rồi, ngay cả gánh nặng trong lòng cũng tan biến.

Thoải mái bay bổng!

Giang Niên hắng giọng một cái, sau khi bình phục tâm tình một chút thì trả lời.

"Được."

Nào ngờ vừa mới gửi đi, đầu điện thoại bên kia đột nhiên có hồi đáp.

Lý Thanh Dung: "Ừm."

Lúc này đến lượt Giang Niên ngớ người, cảm giác vui sướng trong nháy mắt không còn sót lại gì. Đã muộn thế này rồi, chẳng lẽ nàng vẫn luôn đợi tin nhắn sao?

Nếu là thật, vậy sẽ khiến Giang Niên cảm thấy mình tội đại ác cực.

Hắn cau mày, gõ chữ hỏi.

"Sao cậu vẫn chưa ngủ?"

Đối phương đang gõ chữ.

Một hồi lâu sau, Lý Thanh Dung trả lời một câu.

"Tin nhắn không có cách nào rút lại."

Giang Niên ngớ ra, mỗi câu trả lời của lớp trưởng đều nằm ngoài dự liệu của hắn. Nhưng suy nghĩ kỹ lại, thì lại hợp tình hợp lý.

Cái này là sao?

"Vậy nên cậu đã gửi tin nhắn đó, nhưng lại hối hận." Giang Niên nói, "Vẫn luôn tìm cách rút lại à?"

Lý Thanh Dung: "Ừm."

"Không phải có nút rút lại sao?" Hắn hỏi.

"Quá thời gian rồi."

Giang Niên: ". Cậu đã nghĩ cách gì?"

Lý Thanh Dung: "Baidu."

Giang Niên im lặng, hắn tua lại hành trình tinh thần của lớp trưởng qua những tin nhắn. Gửi, hối hận, quá thời gian, Baidu.

Phát hiện vô dụng, sau đó ngây ngốc chờ đợi.

Ừm.

Tình huống bây giờ thật lúng túng, lớp trưởng quá mức thẳng thắn lại quá mức thành thật.

Giả vờ như không nghe thấy, rồi sau đó cứ thế lập ra lời cá cược sao?

Dù sao, tin nhắn đã quá thời gian thì vốn dĩ không thể rút lại được. Hơn nữa, lớp trưởng xem ra cũng rất dễ lừa.

Chỉ có thể nói không cần khoa trương, cứ phát huy bình thường, lừa gạt được hai đứa trẻ con chắc chắn không thành vấn đề.

Nhưng mà, Dung bảo đã đủ đáng thương rồi.

Hãy để cho đứa trẻ ngủ ngon giấc đi.

Vì vậy, Giang Niên rất rộng lượng nhắn một câu.

"Không sao đâu, chỉ cần tôi bên này xóa đi, cậu bên kia cũng xóa đi, vậy thì tin nhắn đó đồng nghĩa với việc đã rút lại thành công."

Qua nửa phút, Lý Thanh Dung nói.

"Không rút lại."

"À, thực ra tôi không có nhìn kỹ cậu đã gửi gì." Giang Niên nói, "Cậu không cần bận tâm, không sao đâu."

Lý Thanh Dung: "Phần thưởng là hôn cậu một cái."

Giang Niên sững sờ, suy nghĩ một lúc. Cảm thấy lớp trưởng chắc hẳn không phải đang đùa giỡn, cũng không phải thật sự muốn rút lại.

Vậy tâm tình của nàng khi chịu khó đợi đến ba giờ rưỡi là gì?

"Tốt, vậy quyết định vậy." Hắn hồi đáp.

"Ừm, 650 điểm." Lý Thanh Dung chậm rãi gõ chữ, chia thành hai tin nhắn trả lời: "Hôn cậu một cái."

Lần này khiến hắn có chút đỏ mặt, có chút quá ư là táo bạo.

Nhưng mà, lớp trưởng thẳng thắn như vậy, có lẽ cũng không đến mức đỏ mặt, đối với nàng mà nói có lẽ chỉ là một chuyện nhỏ.

Ngược lại đến lượt hắn không còn bận tâm gì nữa, dù sao lớp trưởng đã lặp lại một lần, hiển nhiên nàng chính là tự nguyện.

Đặt điện thoại di động xuống, Giang Niên còn chưa kịp cảm khái. Rất nhanh lại ý thức được một điểm mù, gõ chữ dò hỏi.

"Cậu buổi tối không ngủ, chị cậu sẽ không nói cậu sao?"

Ông.

Lý Thanh Dung: "Trong nhà không có ai."

Trước màn hình, hắn cắn ngón tay, một lần nữa sững sờ.

Không có ai?

Vậy mình chẳng phải có thể vào ở nhà lớp trưởng sao?

Suy nghĩ nhiều quá rồi.

Giang Niên lắc đầu, thầm nghĩ đây không phải là trọng điểm. Trạng thái này của lớp trưởng, không giống như là việc người nhà đi du lịch ngắn hạn.

"Tiện cho gọi video không?"

Bên kia cách khoảng một phút, mới trả lời một câu.

"Ừm."

Nhưng mà cũng đúng, trong nhà không có ai thì có gì mà không tiện. Trừ phi cơ bản không mặc quần áo, nhưng bây giờ là giữa mùa đông.

Cuộc gọi video được kết nối.

Vài giây sau, hình ảnh video từ ��iện thoại di động truyền đến. Một góc máy "chết chóc" từ dưới lên, nhưng trong hình, lớp trưởng vẫn đẹp như thường.

Thiếu nữ xinh đẹp tuổi thanh xuân chính là một loại sinh vật thần kỳ như vậy, mười tám tuổi vĩnh viễn không có bất kỳ góc chết nào.

Xoẹt xoẹt, hình ảnh đột nhiên rung lên.

Lý Thanh Dung vẫn mặc bộ quần áo ban ngày đó, dường như đang ngồi trên ghế sô pha phòng khách, xem ra từ sau khi về nhà còn chưa tắm.

Mờ ảo có thể nhìn thấy một đôi tất trắng nhỏ nằm nghiêng ngả ở một bên.

Ai, lá trà của ta đâu mất rồi?

Lớp trưởng có chút xấu hổ, nhưng Giang Niên không ngại chân lớp trưởng bẩn. Không phải nhất định phải uống, thật sự là không có lá trà ngâm.

"Khụ khụ, Thanh Thanh, sao cậu vẫn chưa rửa mặt vậy?" Giang Niên cố gắng dùng giọng điệu nhẹ nhàng hỏi, cũng không đề cập đến cha mẹ nàng.

Hắn là người ngoài, không có tư cách phê phán.

Giang Niên là người theo chủ nghĩa thực dụng điển hình, không làm những chuyện vô nghĩa, chỉ muốn để lớp trưởng ngủ ngon giấc.

Có những người mệt mỏi, liền muốn kết thúc thống khổ.

Điều này khiến hắn có liên tưởng không tốt, dù sao trong cột đạo cụ của hệ thống. Có để lại một phong di thư, thuộc về Lý Thanh Dung.

May mắn là, lên lớp này đã quen biết Lý Thanh Dung.

Đầu video bên kia, Lý Thanh Dung lay động người, thân thể hơi nghiêng nhìn Giang Niên. Trong mắt lộ ra vẻ nghi ngờ, chần chừ nói.

"Vậy bây giờ tôi đi tắm."

Nói rồi, nàng đứng dậy. Dường như cũng không nghĩ tới việc đóng cửa ban công, gió đêm gào thét thổi qua, loáng thoáng có thể nghe thấy một tiếng ầm ầm.

Trời sắp mưa?

Giang Niên thầm nghĩ đúng là nói gì có nấy, ngày mai không cần đá bóng rồi.

Lý Hoa đúng là đồ gà!

Đang vui vẻ, lại cúi đầu nhìn màn hình điện thoại di động.

"Ai ai ai, cậu đừng cởi!" Giang Niên suýt nữa chết khiếp, "Ống kính đừng hướng về phía cậu chứ, tôi tôi thấy được."

Lý Thanh Dung tò mò, quay sang nhìn ống kính một cái.

"À."

Tóc nàng hoàn toàn được búi lên, đội mũ tắm. Xem ra dù ở một mình, nàng cũng chăm sóc bản thân rất tốt.

Không đúng, vì sao vẫn còn gọi video trực tiếp chứ?

Giang Niên theo tiềm thức muốn nhấn ngắt kết nối, nhưng ngón tay lại dừng lại trước màn hình. Vì một số nguyên nhân, chậm chạp không thể nhấn xuống.

Không có gì không phù hợp với thiếu nhi, ống kính luôn nằm cao hơn cổ lớp trưởng.

Huống chi không biết ai ném một quả bom khói vào phòng tắm, khiến tầm nhìn có chút thấp, hoàn toàn không nhìn rõ.

Vì vậy, giữ vững liên lạc chỉ để làm bạn.

Không cho phép nghi ngờ lòng trung thành nào cả.

Ở nhà một mình tắm hoặc ngủ, có người gọi điện thoại "tám chuyện" cùng có phải rất tốt không? Ít nhất sẽ không cô đơn.

Hắn không biết trong từ điển của lớp trưởng, có hay không hai chữ "cô đơn" này. Nhưng cũng không quan trọng, dù sao cũng chỉ là giúp đỡ một chút thôi.

Hả? Ống kính hình như động đậy.

À, ảo giác thôi, thực ra hắn cũng không có nhìn chằm chằm vào ống kính.

Đợi đến khi màn khói trong phòng tắm kết thúc, một tràng tiếng sột soạt càng thêm kích thích vang lên, Giang Niên trực tiếp siết chặt nắm đấm.

Đếm theo thứ tự, có thể đại khái biết lớp trưởng ��ã mặc quần áo đến bước nào rồi.

Thật là quá đáng mà!

Cậu là đến để bầu bạn ấm áp mà! Đồ sắc lang, tỉnh táo lại chút!

Giang Niên hít sâu một hơi, vỗ vào gò má của mình. Cố gắng để bản thân thoát khỏi dục vọng, điều này thật sự không tốt.

Con trai cả ngày lẫn đêm, chẳng lẽ trừ "ấy ấy" ra thì không nghĩ gì khác sao?

Còn có bị "ấy ấy" nữa chứ.

Nào ngờ, tiếng Giang Niên vỗ gò má hơi lớn. Vậy mà lại thu hút sự chú ý tò mò của lớp trưởng, thoáng cái đã qua.

Nàng cúi người sát lại, nghi ngờ nhìn hắn một cái.

"Cậu mệt lắm sao?"

"Không mệt, tôi." Giang Niên cũng không thể nói, tôi nghe tiếng cậu tắm mà ăn hai chén cơm, "Mặt tôi khô quá."

"À."

Lý Thanh Dung mặc xong toàn bộ quần áo, sau đó dùng tay vuốt ve quần áo bó sát người. Nàng mới trở lại phòng, ngồi trên giường.

Sau đó, hai người nhìn nhau chằm chằm.

Giang Niên không nhịn được lau nước miếng, buổi tối không ngủ quả thật dễ chảy nước miếng. Lớp trưởng trông thật ngoan, da cũng rất đẹp.

Có phải nên nói chuyện chính sự rồi không?

Hắn cảm thấy bây giờ như vậy là rất tốt, cũng không quá muốn nghe ân oán gia đình. Trừ phi lớp trưởng chủ động nói, nếu không hắn sẽ không chủ động hỏi.

Lý Thanh Dung không nói gì, chỉ nhìn Giang Niên, hồi lâu mới lên tiếng.

"Trời mưa rồi."

"Thật sao?" Giang Niên đứng dậy, kéo rèm cửa sổ ra nhìn một cái, "Đúng là trời mưa, cậu có muốn thu quần áo không?"

Lý Thanh Dung lắc đầu: "Không bị mưa tạt tới."

"Cậu vẫn luôn ở một mình sao?" Giang Niên vẫn không nhịn được, hỏi tiếp, "Lại còn có thể tắm lúc nửa đêm."

"Ừm." Lý Thanh Dung gật đầu.

Nàng rất ít nói, cơ bản sẽ không bổ sung thêm lời nào. Ví dụ như sau chữ "ừm" không nói thêm một câu nào kiểu "từ trước đến giờ đều là một mình".

Nếu Giang Niên nghe thấy, sợ là cũng không chịu nổi.

Thế mà cũng không có, nàng dường như cũng không bận tâm việc ở một mình. Đây cũng là chuyện tốt, ít nhất chứng minh chuyện này không có ảnh hưởng gì đến nàng.

Một lát sau nữa, Lý Thanh Dung rõ ràng có chút buồn ngủ.

Giang Niên thấy nàng cố gắng chống chọi không ngủ, không nhịn được nói.

"Cậu đi ngủ đi."

"Cậu sẽ ngắt kết nối chứ?" Lý Thanh Dung hỏi, nàng chớp mắt một cái, "Tôi buổi tối muốn nghe một chút. Âm thanh."

Ở giữa có một đoạn không nghe rõ.

Giang Niên trả lời lại rất quả quyết, lắc đầu nói.

"Sẽ không, nếu như bị ngắt kết nối thì đó là vấn đề kỹ thuật của cuộc gọi video. Cậu có thể gọi lại trực tiếp, hoặc chúng ta chuyển sang gọi điện thoại."

Thực ra chỉ còn hai giờ nữa là trời sáng.

Lý Thanh Dung gật gật đầu: "Ừm."

Điện thoại di động dựa vào cạnh gối, được cố định đơn giản bằng một cái hộp. Mí mắt Giang Niên càng lúc càng nặng, cuối cùng đã ngủ mê man.

Lý Thanh Dung cũng nhắm mắt lại, phảng phất như lại trở về trạm xe buýt dưới trời mưa ngày đó.

Mưa lại một lần nữa xối ướt người nàng.

Xa xa có vài bóng người lờ mờ, không nhìn rõ mặt. Họ hoặc đứng hoặc ngồi trước mái hiên của cửa hàng tránh mưa, trân trân nhìn chằm chằm vào nàng.

Mà nàng, đứng giữa cơn mưa không thể rời đi.

Cầu điểm phiếu hàng tháng.

Bản dịch này được thực hiện cẩn trọng, chỉ có duy nhất tại truyen.free.