Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Chuẩn Bị Cao Khảo, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Lai Liễu (Vừa Mới Chuẩn Bị Thi Đại Học, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Đến Rồi) - Chương 369 : Ta đối với ngươi coi như đã xuất

Hôm sau.

Quả nhiên trời mưa rồi. Giang Niên ngẩng đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, một làn gió lạnh mang theo mùi đất ẩm ướt lùa vào.

A ha ha, mộng vô địch của Lý Hoa chắc vỡ tan rồi.

Trời còn quá sớm, cậu thoáng liếc nhìn video cuộc gọi vẫn đang tiếp diễn. Rõ ràng lớp trưởng vẫn chưa thức giấc, đầu bên kia hoàn toàn tĩnh lặng.

Giang Niên không ngắt cuộc gọi video, rón rén rời khỏi phòng.

Sau khi rửa mặt xong, cậu lại quay về phòng, bật chế độ im lặng cho điện thoại. Rồi cậu lấy tiền mặt từ ngăn kéo, cầm túi và ô ra cửa.

Xuống lầu.

Điện thoại di động được ném vào túi, cậu cầm ô bước vào màn mưa lạnh lẽo mịt mờ buổi sáng sớm.

Khi cậu đang mua bữa sáng ở tiệm bánh cuốn thịt kho tàu, lại tình cờ gặp Chu Hải Phi. Trong làn mưa phùn lất phất, cô đang che một chiếc ô cũ.

"Chào buổi sáng."

Giang Niên nói xong, chợt nhớ ra điều gì đó. Cậu lấy điện thoại từ trong túi ra xem, may mà cuộc gọi video vẫn đang ở chế độ im lặng.

Trên màn hình, lớp trưởng vẫn còn đang say ngủ, mơ mơ màng màng.

À, không sao.

Chu Hải Phi vừa định mua đồ ăn, nghe tiếng mới nhận ra là Giang Niên. Cô chào hỏi một cách rụt rè, rồi đưa cho cậu một ly sữa đậu nành.

Giang Niên nhận lấy, tiện đường hỏi về chuyện ném thẻ vào bình rượu.

"Cậu vào chung kết rồi à?"

"Ừm." Chu Hải Phi không biết vì sao, đột nhiên muốn chia sẻ một chút, "Bởi vì giải thưởng của cuộc thi đó rất cao."

"Đúng vậy, tôi cũng tham gia." Giang Niên gật đầu, "Nhưng tôi nghe nói, hai lớp sáng tạo kia có ba mươi người dự thi."

Nghe vậy, Chu Hải Phi ngẩn người.

"Mỗi lớp, chẳng phải chỉ được hai người thôi sao?"

Đây cũng là lý do khiến cô ấy thực sự nghiêm túc đến vậy, quy tắc này có nghĩa là số nữ sinh lớp ba vào chung kết sẽ vào khoảng hơn ba mươi người.

Bây giờ số lượng người dự thi đã nhiều hơn một nửa, khả năng đoạt giải thưởng sẽ ít đi rất nhiều.

"Trên nguyên tắc là vậy, nhưng mà," Giang Niên nói, "cuộc thi đó vốn là tổ chức vì họ, họ chính là người đặt ra nguyên tắc."

Chu Hải Phi sửng sốt, sau khi ngập ngừng đôi chút, cô nói:

"Vậy tôi sẽ cố gắng giành giải nhỏ."

Quả không hổ là người Trấn Nam từng trải, chỉ vài giây đã chấp nhận được nội tình này. Hoàn toàn không một lời oán thán, mà lập tức hạ thấp mong muốn.

Thành thật mà nói, nếu Giang Niên làm ông chủ xảo quyệt của cô ấy, nhất định sẽ chèn ép cô ấy thật mạnh.

Cô cũng không muốn không trả được tiền vay chứ?

Tăng ca đi.

"Vậy nếu cậu thắng giải lớn, mời tôi ăn điểm tâm nhé." Giang Niên nghĩ một lát, "Tôi thắng cũng thế, rủi ro ngang nhau."

Chu Hải Phi suy nghĩ một chút, thấy không lỗ vốn, liền gật đầu đồng ý.

"Được."

Hai người chia tay nhau ở cửa cầu thang tầng ba, Giang Niên vẫy tay rồi đi lên lầu. Nước mưa tí tách rơi trên cầu thang, để lại một vệt nước sáng loáng.

Vừa bước vào phòng học, Hoàng Phương ngẩng đầu nhìn cậu.

"Chào buổi sáng."

"Sớm, Phương Phương." Giang Niên hơi ngạc nhiên, vừa đi đến một bên lấy hai chiếc cốc giữ nhiệt, vừa nói, "Bên ngoài chẳng thấy ô của cậu đâu cả."

"Mưa to thế này, sao cậu lại đến đây?"

Hoàng Phương là thành viên lâu năm của tổ sáu, thuộc về dạng người bình thường nhất, không có gì nổi bật trong tổ.

Cô ấy nghĩ một lát, rồi đáp:

"Tôi có một người bạn ở lớp bên cạnh, sáng nay tụi tôi đi học cùng nhau."

"À, vậy à." Giang Niên lấy điện thoại di động trong túi ra, đặt ngang lên bàn.

Lúc nói chuyện, Hoàng Phương quay đầu liếc nhìn một cái, vừa lúc nhìn thấy.

Trong cuộc gọi video.

Cô thầm nghĩ, đây là ai mà sáng sớm đã gọi video rồi. Nhưng cô nhanh chóng chuyển sự chú ý đi chỗ khác, cũng không tỏ vẻ quá tò mò.

Biết nhiều hơn, thực ra cũng chẳng có lợi gì.

Sáng sớm, phòng học vẫn trống trải như mọi ngày. Cộng thêm trời mưa, trong phòng học, ngoài Giang Niên và Hoàng Phương ra, cũng không có ai khác.

Giang Niên đang tìm chỗ đặt cốc nước, chắc là đã vô ý chạm vào nút tắt tiếng.

Điện thoại di động chuyển sang chế độ loa ngoài, phát ra tiếng soẹt soẹt. Tiếp đó, giọng nói hơi ngái ngủ của Lý Thanh Dung vang lên.

"Cậu đến phòng học rồi à?"

Chắc là đêm qua cô ấy thức khuya quá độ, đầu óc còn đang mơ màng. Giọng nói chuyện và âm thanh đều mang theo âm mũi.

Trong phòng học trống trải chỉ có tiếng mưa rơi, khiến giọng nói càng thêm lười biếng.

Lạch cạch, cốc nước trong tay Hoàng Phương rơi xuống đất.

Cô ấy giống như một người hầu gái lỡ lọt vào hiện trường một cuộc họp bí mật, cả người lập tức tái nhợt, cơ thể không kìm được run rẩy.

Giang Niên và lớp trưởng.

Trong khoảnh khắc đó, Hoàng Phương trong lòng trăm mối ngổn ngang.

Giang Niên cũng sững sờ, cúi đầu nhìn vào điện thoại di động. Phát hiện Lý Thanh Dung đã ngồi dậy khỏi giường, còn đang mơ mơ màng màng.

Cô mặc bộ đồ ngủ mỏng, một cúc áo đã tuột ra.

"Cậu dậy từ khi nào?"

"Mới nãy." Lý Thanh Dung cúi đầu nhìn cúc áo vừa tuột ra, chuẩn bị thay đồ, chỉ nghe tiếng 'píp' một cái, cuộc gọi video bị ngắt.

Cô ấy ngơ ngác một thoáng, lại tiến lại nhìn điện thoại di động.

Một tiếng 'ting' vang lên, Giang Niên gửi đến một tin nhắn.

"Thay đồ mà không che camera à?"

Lý Thanh Dung cúi đầu nhìn cúc áo vừa tuột ra, hơi nhíu mày, dứt khoát nửa quỳ trên giường gõ tin trả lời.

"Chưa thay."

Giang Niên: "... Không có chút ý thức phòng vệ nào cả."

Trong căn phòng lờ mờ ánh sáng, Lý Thanh Dung nghiêng đầu.

"(cười mỉm)."

Trong phòng học.

Giang Niên nhìn thấy biểu tượng cảm xúc mặt vàng đang mỉm cười đó, không khỏi rơi vào trầm tư.

Không phải là đang mỉa mai mình đấy chứ?

Nhưng cậu thật sự không nghĩ nhiều, dù sao lớp trưởng vẫn còn thẳng thắn. Khả năng mỉa mai không cao, có thể cô ấy thật sự đang mỉm cười.

Kẹt kẹt.

Một tiếng ghế bị kéo đột ngột vang lên, thân hình Hoàng Phương đang ngồi phía trước bỗng khựng lại.

Giang Niên nhìn cô ấy một cái, gọi một tiếng.

"Phương Phương."

Hoàng Phương nuốt nước bọt, máy móc quay người lại. Trên mặt hiện lên nụ cười gượng gạo, cô ngẩng đầu hé miệng nói:

"Em chẳng nghe thấy gì cả."

"Cậu có hơi kiểu 'ở đây không có ba trăm lạng' rồi đấy, nghe thấy thì cứ nghe thấy thôi." Giang Niên không quan tâm, "Tôi trong sạch mà."

"Vậy em có thể nói cho Chi Chi biết không?" Hoàng Phương dò hỏi.

"Khoan đã, nói đi thì phải nói lại!" Giang Niên 'bộp' một tiếng, đặt tay lên vai Hoàng Phương, "Bình thường tôi đối xử với cậu tệ bạc đến thế sao?"

"Tốt chán." Hoàng Phương hơi chột dạ.

Giang Niên nói, "Có thể nói là đối xử như con ruột ấy chứ."

Hoàng Phương: "..."

Nói xong, Giang Niên lại vỗ vai Hoàng Phương một cái. Cũng không nói thêm gì nữa, cậu tin tưởng 'Đại đế Phương Phương' đã hiểu rõ tâm ý mình.

"Ôi, Giang Niên à, cậu nói xem sao đang yên đang lành lại mưa thế này?" Lý Hoa lắc đầu, cầm cặp bước vào cửa, mặt mày ủ rũ.

Bởi vì anh em cầu mưa đó.

"À cái này... Tôi không chuyên về khoản này. Có thể là do thời tiết đột ngột thay đổi chăng." Giang Niên phụ họa theo, "Cụ thể thì tôi cũng không rõ, dù sao thì tôi đã nói rồi, tôi không chuyên mà."

"Thần kinh! Đừng có ở đây chơi trò vòng vo tam quốc nữa!" Lý Hoa chỉ vào cậu, "Cả đội có mỗi mày là vui vẻ nhất thôi."

"Có sao?" Giang Niên giả vờ ngạc nhiên.

"Bọn mình không tập được, các lớp khác cũng không tập được." Mã Quốc Tuấn đặt cặp sách xuống, quay đầu an ủi, "Cũng coi như là đã tập rồi."

"Ai da, vẫn còn ở đó mà tập tành bóng đá gì thế?" Diêu Bối Bối, 'kẻ phản diện' của họ, bước vào phòng, cười cợt nói, "Tập tới tập lui rồi cũng có khác gì đâu?"

Giang Niên vuốt cằm, nghi ngờ nói:

"Các cậu đang đóng phim Ấn Độ đấy à? Sao còn hát hò nữa?"

"Sớm nha, Phương Phương." Trương Nịnh Chi đeo túi xách, bước vào phòng học đang ồn ào, tràn đầy năng lượng chào hỏi Hoàng Phương.

"Sớm." Hoàng Phương trả lời với vẻ mặt bình thường.

Giang Niên một tay chống lên bàn, ngẩng mặt nhìn Trương Nịnh Chi tiến đến gần. Khóe miệng cậu hơi nhếch lên, chờ cô ấy chào hỏi mình.

Thế nhưng, Trương Nịnh Chi lại chỉ duy nhất lướt qua cậu.

Cô đặt cặp sách 'phịch' một tiếng xuống ghế, liếc cậu một cái. Lại vặn nắp cốc giữ nhiệt, ực ực rót một chén nước nóng.

Cô lầm bầm nói, "Nước hình như lạnh rồi."

Giang Niên nhất thời khó chịu, làm sao có thể không biết cô ấy cố ý gây sự chứ. Cậu liền đưa tay túm lấy một cái, hết sức bóp nhẹ tay cô ấy một chút.

"Cậu không uống được nữa đâu, tôi uống."

"Đừng mà, tôi có nói không uống đâu." Trương Nịnh Chi ôm chặt lấy cốc không buông, cuối cùng vẫn không thể đấu lại cậu ta, liền trực tiếp bỏ cuộc.

"Cho cậu này." Cô ấy lấy từ trong cặp sách ra một túi bánh mì nhỏ, cùng với một hộp trà chanh, "Ở nhà mang đi đấy, có ăn không?"

"Ăn!" Giang Niên đưa tay ra.

Hôm nay lại có thêm một phần 'thu hoạch'.

Tiết tự học sáng.

Cả buổi sáng Lâm Đống kinh ngạc không ngớt, cậu ta nghe được một tin đồn. Dư mỗ mỗ, muốn trở thành đồng nghiệp của cậu ta.

Trong 'sáu bộ thượng thư đương triều', cậu ta chiếm một vị trí.

Đó chính là tổ trưởng môn Toán mạnh nhất lớp, mạnh hơn hẳn các tổ tr��ởng môn chủ chốt khác như Ngữ Văn, Tiếng Anh.

Thế nhưng, tổ trưởng môn Sinh học lại là một 'miếng bánh th��m'.

Dù sao thì cô giáo Sinh học Chung Tình vừa xinh đẹp lại trẻ tuổi, mỗi khi cô giảng bài, từ hành lang lớp học đi qua, cũng có thể mang theo một luồng hương thơm mát.

Nếu không phải cậu ta đã chấp nhận vị trí tổ trưởng môn Toán cấp cao, thì khó mà đảm nhiệm thêm vị trí tổ trưởng môn Sinh học.

Nếu không thì một khi nghe tin tổ trưởng môn Sinh học tiền nhiệm từ chức, cậu ta đảm bảo sẽ là người đầu tiên xông đến văn phòng hiệu trưởng Lý tự tiến cử bản thân.

Lần này, cậu ta vừa nghe được tin tức đã phát hiện vị trí tổ trưởng môn đã được định đoạt.

Dư Tri Ý!

Đệt mẹ, con nhỏ ngực to đáng ghét này!

Vậy mà cũng giấu được!

Đồng thời cậu ta cũng nhận ra, lớp ba nước quá sâu. Một khi chức vụ của 'sáu bộ thượng thư' thay đổi, lại có thể yên tĩnh đến thế.

Không đúng, quá không đúng.

Gần đây Tôn Chí Thành tâm trạng không tồi, chỉ vì sau khi buông bỏ một gánh nặng. Trong lòng cậu ta cảm thấy thoải mái hơn nhiều, lại có sức lực để làm lại từ đầu.

Lần này, cậu ta đã giác ngộ sớm hơn.

Cười sớm không bằng cười sau cùng, Trần Vân Vân vẫn luôn ở đó. Mà cậu ta chưa từng rời xa, cuối cùng rồi cũng sẽ giành được thắng lợi.

Đồng thời, cậu ta phát hiện Trần Vân Vân và Giang Niên cũng không tiếp xúc thường xuyên. Cũng không thân thiết, thậm chí còn nguội lạnh.

Điều này khiến cậu ta càng thêm phấn chấn, nhìn thấy ánh rạng đông hy vọng.

Tôn Chí Thành vừa quay đầu lại, thấy Lâm Đống cau mày, không khỏi tò mò hỏi:

"Nóc ca, cậu làm sao thế?"

"Cậu nghe nói gì chưa?" Lâm Đống lập tức dùng câu nói kinh điển đó, "Thằng ngốc Tiền Văn Vũ kia, hắn không làm tổ trưởng môn Sinh học nữa rồi."

"À?"

Tôn Chí Thành nghe vậy, trong lòng không khỏi khẽ động.

Vị trí tổ trưởng môn Sinh học thế mà lại là một 'miếng bánh thơm', dù sao thì chỉ riêng nghĩa đen đã là vậy rồi. Chưa nói gì khác, bản thân cô giáo Sinh học đã rất 'thơm' rồi.

Nếu mình có thể giành được vị trí tổ trưởng môn đó, thì cũng có thêm một tầng thân phận chính thức, và cơ hội tương tác với Trần Vân Vân cũng sẽ nhiều hơn một chút.

Tiếp đó, cậu ta cũng sẽ được nở mày nở mặt.

Một tổ mà có tới hai tổ trưởng môn, đây là vinh dự đặc biệt đến nhường nào chứ!

Nhưng mà chưa kịp để cậu ta tiếp tục ảo tưởng, Lâm Đống đã một câu nói thẳng giáng cho cậu ta một đòn cảnh cáo.

"Tổ trưởng môn Sinh học mới là Dư Tri Ý, đã được quyết định nội bộ rồi."

"À?"

Tôn Chí Thành 'à' lên đôi tiếng trong suốt quá trình, sau đó thì hoàn toàn im lặng. Cậu ta ngược lại không cảm thán như Lâm Đống, chẳng qua chỉ cảm thấy tạm ổn.

Dư Tri Ý cũng tạm được, ít nhất không phải Giang Niên đảm nhiệm tổ trưởng môn Sinh học.

Mà nếu để cậu ta làm thật.

Tôn Chí Thành đoán chừng mình sẽ tức đến ngất xỉu mất.

Tan tiết tự học sáng.

Giang Niên quay đầu liếc nhìn lớp trưởng đang nằm gục trên bàn ngủ, không khỏi hơi nghi hoặc, rốt cuộc hôm qua là mơ hay là thật?

Nửa mơ nửa tỉnh, khiến chính cậu ta cũng không dám chắc.

Lý Thanh Dung ngủ rất say, có thể thấy là cô ấy thực sự buồn ngủ. Mãi đến khi tiết học đầu tiên bắt đầu, cô ấy mới chậm rãi tỉnh dậy.

Đôi mắt h��p lại thành một đường, cô dứt khoát cứ để mặc nó híp lại.

Sáng thứ năm, có hai tiết Ngữ Văn liên tiếp, cũng chính là tiết của thầy chủ nhiệm Lưu.

"Cả lớp đứng!"

Thầy Lưu vừa bước vào phòng học, tinh thần phấn chấn.

Thái Hiểu Thanh hô to 'đứng dậy', trong lớp, lác đác vài người đứng lên. Ai nấy đều buồn ngủ rũ rượi, nhưng điều này cũng là bình thường.

Trời lạnh cắt da cắt thịt, buổi sáng lại còn mưa.

Trong phòng học có một mùi ẩm ướt nồng nặc, xen lẫn mùi mồ hôi và giày hôi. Cửa sổ đóng chặt, ai nấy đều quen với việc che kín mít.

Thầy Lưu là một người đàn ông lớn tuổi, bị viêm mũi quanh năm.

Đối với chuyện này cũng không quá câu nệ, vào phòng học cũng mặt không đổi sắc, thỉnh thoảng mới nhớ ra thì bảo người ngồi cạnh cửa sổ mở cửa sổ thông gió.

Ví như lần này, thầy quét mắt một lượt xuống phía dưới.

Thấy Giang Niên, Lý Hoa và những người khác nhắm mắt đứng dậy, thầy liền trực tiếp phớt lờ. Nhưng ánh mắt quét qua Lý Thanh Dung, thấy cô ấy cũng đang buồn ngủ.

Thầy Lưu hận không thể cho cả lớp nghỉ học, mời Lý Thanh Dung đi nghỉ ngơi. Nhưng nghĩ lại, có lẽ là do phòng học quá ngột ngạt, vì vậy thầy mở miệng nói:

"À bạn học cạnh cửa sổ, mở cửa sổ ra đi. Mùa đông ngột ngạt dễ bị cảm mạo và mệt mỏi, mở ra hai mươi phút cho thoáng chút."

Mở cửa sổ, Lý Thanh Dung lại càng buồn ngủ hơn.

Tiết học đầu tiên diễn ra được một nửa, cô ấy 'lạch cạch' một tiếng, vô thức gục xuống bàn.

Cảnh tượng này lọt vào mắt thầy Lưu, thầy không khỏi ngẩn người. Cũng không dám giảm tốc độ giảng bài, một tiết học cũng không dám lơ là.

Đinh đông! Các bạn học!

Chuông báo tan học vang lên một lần, thầy Lưu mệt phờ người. Một tiết học bình thường từ tám giờ sáng đã được 'mở khóa' thành công.

Lý Thanh Dung tỉnh dậy, ngẩng đầu phát hiện đã tan học.

Cô ấy mơ mơ màng màng nhìn Giang Niên ở bàn phía trước, thấy cậu ta đang giành giật thứ gì đó với Trương Nịnh Chi, cũng chẳng có phản ứng gì.

Tối hôm qua, cô ấy đúng là đã nằm mơ.

Trong mơ, cô ấy liên tục gặp mưa, nhưng vẫn ngủ rất yên ổn. Bởi vì có người che ô cho cô ấy, sau đó thì không còn gặp mưa nữa.

"Không được, cậu ăn quá một miếng rồi." Giang Niên đưa tay giật lấy bánh mì, "Miếng đó là của tôi, có in tên tôi đấy."

"Cậu!" Trương Nịnh Chi giận đến sôi máu.

"Bánh bao nhân thịt không nhân à?"

"Đây là tôi mang đến, tôi quyết định!" Trương Nịnh Chi véo cậu ta một cái, 'a ô' một tiếng, nhét nốt miếng bánh bao cuối cùng vào miệng.

Gò má cô ấy nhất thời phồng lên, như thể chạm nhẹ vào là vỡ.

Giang Niên cũng không thực sự muốn ăn, chỉ thuần túy muốn trêu chọc Chi Chi một chút. Vì vậy thấy vậy, cậu liền giả vờ tiếc nuối.

"Coi như cậu lợi hại."

"Hừ hừ." Trương Nịnh Chi có chút đắc ý.

Lập tức lại bị Giang Niên véo một cái vào đùi, nhất thời không còn hừ hừ nữa.

Trời mưa, đương nhiên cũng không cần chạy thể dục.

Trong giờ ra chơi lớn, Lý Hoa cùng mấy đứa nhóc ngốc nghếch tiền hô hậu ủng chạy ra khúc cua hành lang để đá bóng.

Giang Niên không tham gia, mà yên lặng ngồi tại chỗ làm bài tập.

Dù sao thì lời cá cược vẫn còn đó, cậu ta cũng không có 'cheat code học bá'. Cùng lắm thì chỉ có một chút 'cheat code' nhỏ, gần như không có giúp ��ch trực tiếp cho việc học.

Vẫn là cách cũ, cần cù bù thông minh.

Cậu suy nghĩ một lát, quyết định trước hết bắt đầu từ môn Hóa học. Nghĩ xem liệu có thể giành được một chút điểm, cũng tốt hơn là đi sâu nghiên cứu Vật lý.

Sinh học, Hóa học.

Hai môn Khoa học tự nhiên này, cũng coi như là 'ban tự nhiên trong ban xã hội', đều là những môn 'chị em' kiểm tra kiến thức cơ bản.

"Phản ứng ion." Giang Niên cắn đầu bút, lẩm bầm một mình, nghe thấy động tĩnh phía sau, không khỏi quay người nhìn.

Chỉ thấy Lý Thanh Dung vừa mới gượng dậy khỏi bàn, vừa vặn chạm phải ánh mắt của Giang Niên.

Sau đó, nhẹ nhàng chuyển đi.

Ngại quá, tối qua lục lọi đồ đạc đến choáng váng.

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free