Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Chuẩn Bị Cao Khảo, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Lai Liễu (Vừa Mới Chuẩn Bị Thi Đại Học, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Đến Rồi) - Chương 377 : Bốn trăm điểm, bên trên lớp chúng ta xin cơm đến rồi?

Giang Niên vừa làm bài vừa tiện tay vuốt mái tóc của nàng.

“Sao hôm nay chỉ có mỗi mình ngươi vậy?”

“Nàng…” Trần Vân Vân muốn nói lại thôi, “Nàng lại lén ra cổng Tây để mua trái cây, kết quả cổng trường đã khóa mất rồi.”

“Hả?” Giang Niên ngẩn người một lát, không nhịn được hỏi, “Vương Vũ Hòa không phải nói nàng là cái tên trộm thời gian sao?”

Trần Vân Vân lấy tay che mặt, “Lần này không thành công, bị bảo vệ phát hiện rồi.”

Nghe vậy, Giang Niên bật cười.

“Ngốc nghếch đến vậy sao?”

Bị kẹt bên ngoài cũng chẳng sao cả, một tiếng sau cổng sẽ mở. Tìm một tiệm trà sữa ngồi nghỉ một lát, hoặc tìm một hiệu sách dạo chơi một chút cũng được.

Thậm chí, còn có thể chợp mắt một giấc.

Trần Vân Vân tìm hắn, ban đầu thuần túy chỉ muốn trò chuyện một chút. Ai ngờ không để ý, tay liền bị hắn nắm trọn.

Bất quá cũng chỉ là nắm tay mà thôi, không có làm những chuyện khác.

Phần lớn tâm trí của Giang Niên đều đặt vào bài thi, gặp chỗ nào không biết lại kéo nàng tham khảo, vô cùng cố gắng.

Trong bầu không khí này, Trần Vân Vân cũng trở nên khẩn trương.

“Sao gần đây ngươi lại nghiêm túc đến vậy?”

Mái tóc nàng tản mát trên bàn, được Giang Niên gom lại giữa các ngón tay trái. Hắn vừa làm bài vừa vô thức quấn lại, tiện miệng nói.

“Để vượt qua ngươi chứ sao.”

“Tại sao lại là ta chứ?” Trần Vân Vân nhìn hắn một cái, mím môi, “Còn có những người khác, điểm số cũng rất cao.”

“Cùng nhau vượt qua hết.” Giang Niên cũng không ngẩng đầu.

Thi được 650 điểm, trong lớp có lẽ sẽ nằm trong top 5. Nếu đề thi tương đối đơn giản, có lẽ thứ hạng còn có thể tiến lên thêm một chút.

Trần Vân Vân tuy không quá coi trọng Giang Niên, bất quá cũng một lần nữa kiên định ý chí cạnh tranh mãnh liệt của nàng, không thể bị Giang Niên vượt qua.

Dù là, chỉ dẫn trước vài điểm.

Sau giờ nghỉ trưa.

Vương Vũ Hòa hớn hở phấn khởi, từ cổng Tây theo dòng người mà tiến vào trường học.

Thật là một sai lầm.

Bị kẹt bên ngoài trường suốt một giờ, nàng đầu tiên là không biết làm gì, cứ lang thang thêm vài phút. Sau đó vào một tiệm văn phòng phẩm, rồi lại đi ra.

Người thì ngớ ngẩn, chẳng có gì muốn mua.

Nàng sau đó đi hiệu sách dạo một vòng, mua một quyển tuyển tập văn học. Ngại ngùng không muốn ở lại quá lâu, trả tiền xong là ra cửa ngay.

Cho đến khi, điện thoại di động rung lên một tiếng.

Giang Niên gửi cho nàng một phong bao lì xì 30 tệ, nhờ nàng mang một cân quýt. Nàng mới tìm được việc để làm, rồi sau đó gửi ảnh cho h���n.

“Mua rồi, sau đó thì sao?”

“Trà trái cây [0/1], tấm standee Charles nhỏ [0/1], mời đến tiệm trà sữa Charles trước 13 giờ 25 phút, hoàn thành nhiệm vụ được chỉ định.”

“Hoàn thành nhiệm vụ thưởng 2 mảnh ghép, thu thập đủ mảnh ghép để đổi lấy một tháng SVIP QQ.”

Thấy được hai tin nhắn này, Vương Vũ Hòa lập tức như phát điên. Nàng giơ quả quýt lên, vội vàng chạy đến tiệm trà sữa.

Gọi một ly trà trái cây, lại hỏi nhân viên cửa hàng lấy tấm standee nhỏ tặng kèm.

Sau đó gửi ảnh cho Giang Niên, QQ liền đổi màu.

Nàng ở tiệm trà sữa ngủ một giấc ngon lành, lại còn mang theo một ly trà trái cây cho Trần Vân Vân. Hớn hở bước vào phòng học, đưa quýt cho Giang Niên.

“Ta lợi hại không?”

“Lợi hại, lợi hại, ngươi có thể đi rồi.” Giang Niên treo quả quýt lên ghế, vẫy tay qua loa đáp lời, “Ta phải đi vệ sinh.”

Vương Vũ Hòa tức điên lên, nhưng chẳng làm gì được hắn.

Chỉ đành giơ ly trà trái cây đi tìm Trần Vân Vân, ríu rít cùng nàng chia sẻ chuyến phiêu lưu kỳ diệu suốt một giờ bên ngoài trường học của mình.

Trên hành lang, Giang Niên rửa tay xong, đứng ở trước lan can hóng mát.

Hắn có chút mơ màng, mắt lim dim.

Học sinh lớp mười hai học đến mức đầu óc sắp nổ tung, sự mệt mỏi tích tụ sau những giờ học căng thẳng. Còn sự phục hồi, thì phải dành cho buổi chiều.

Đem yêu để lại cho Lý tổng.

Đã lâu không gặp bảng hệ thống, cứ như vậy đột nhiên hiện ra.

[Ba mươi tám tuổi, ngươi điều tra rõ bệnh tình của Tống Tế Vân. Ngươi quyết định ra tay giúp đỡ, bệnh tình nhanh chóng được kiểm soát. Như một sự đánh đổi, số tiền gửi của ngươi giảm nhanh chóng.]

Giang Niên lấy điện thoại di động ra, nhìn số dư trong thẻ vẫn tăng lên với tốc độ rùa bò mỗi ngày, bị cái hệ thống ngốc nghếch này chọc cười.

“Một xu cũng không tốn.”

Kỹ năng rút thăm trúng thưởng tương đối thực dụng, năm ngày đổi mới một lần. Không có cách nào một đêm bỗng chốc giàu có, nhưng mỗi tháng kiếm chút tiền lẻ thì vẫn có thể.

Trong hành lang ồn ào sau giờ nghỉ trưa, người đi kẻ lại.

Hắn vừa hóng mát, vừa tiếp tục nhìn xuống.

[Trong vòng nửa năm, ngươi hoàn thành giảm cân, đọc sách, vóc dáng cùng khí chất đã thay đổi trời long đất lở. Sau khi nối lại liên lạc thường xuyên với ba cô gái, cuộc sống tẻ nhạt của ngươi càng trở nên phong phú hơn. Khuyết điểm nhỏ là, số dư thẻ ngân hàng vẫn còn ít ỏi như cũ. Ngươi khéo léo từ chối chìa khóa Từ Thiển Thiển đưa, mong muốn tự mình gây dựng sự nghiệp từ hai bàn tay trắng.]

Nhiệm vụ: Tùy ý hoàn thành một giao dịch, kiếm được 100 tệ lợi nhuận, thưởng: Hoàn trả gấp trăm lần, 10.000 RMB.]

Giang Niên nhìn một cái, tiện tay đóng hệ thống lại.

Ý gì đây?

Cái gì mà khéo léo từ chối chìa khóa, hóa ra sắp 40 rồi vẫn còn muốn ở rể sao?

Không đúng, mình bây giờ cũng không có ở rể mà.

Nhưng nghĩ lại, ở cái tuổi ba mươi tám đó. Thi công chức không thành, đi làm cũng không thể chịu nổi sự cạnh tranh khốc liệt, vẫn còn có thể ở rể thì quả thật không tệ.

Giang Niên cười ha ha một trận, rồi lại tỉnh táo trở lại.

Hoàn toàn không cần thiết phải nghĩ về nhiệm vụ của hệ thống, hệ thống và thực tế sai lệch quá lớn, chỉ cần nhiệm vụ có lợi thì lập tức làm.

Đơn thuần giao dịch, cày thuê là một lựa chọn tốt.

Học sinh muốn kiếm chút tiền cũng chỉ có mấy con đường đó, cày thuê, bán tài khoản. Thế nào cũng liên quan đến trò chơi, hỏi hay lắm!

Acc của ngươi ngon đó, đưa ta đi.

Ta là học sinh.

Cái này không phải mở ra một hướng đi mới ư?

Ăn mày phái.

Bất quá, Giang Niên suy nghĩ một lát, lại có một ý tư���ng mới.

Trai tráng sao lại không bán thân?

Tiểu Chi Chi có nguyện ý chi một trăm tệ, mua dịch vụ riêng của mình không nhỉ?

Hắn càng nghĩ càng thấy có thể thực hiện được, dù thi đại học cũng chẳng có nhiều tâm trí để mà làm sự nghiệp. Không bằng kiếm tiền ngoài luồng, tiền đến nhanh hơn nhiều.

Dịch vụ mát xa chân, cái gọi là “túc đạo” chẳng phải cũng là một nghề sao?

Làm sao lại không phải sự nghiệp?

Giang Niên trong số 《Từ hai bàn tay trắng trở thành vua cày thuê》, 《Tổ sư "ăn mày phái"》, lựa chọn 《Lấy sắc hầu người》.

Trực tiếp bỏ qua hai mươi năm đường quanh co.

Hiểu chứ? Vỗ tay nào!

Sau khi sắp xếp rõ ràng suy nghĩ, hắn cười hì hì trở về phòng học.

Kỳ thực, hệ thống nói cũng không sai, đàn ông quả thực phải ưu tú. Không nói gì khác, cha mẹ của Chi Chi rõ ràng là người có nhãn quan cao.

Bất quá cũng không vội, có hệ thống dự đoán trước thông tin, hắn sẽ không mắc sai lầm từng bước.

Ví như học hành, thi đại học, một số thời điểm chính là phải thận trọng từng bước. Có được tấm vé thông hành, sau này mọi chuyện sẽ thuận lợi.

Sắp vào đến phòng học, có người từ phía sau vỗ vai hắn một cái.

“Giang Niên.”

“Hả?” Hắn quay đầu, nhìn thấy một gương mặt quen thuộc, không khỏi vui vẻ, “Ngươi sao lại ở đây, chồng ngươi đâu rồi?”

Nghe vậy, Quý Giai Ngọc bỗng cảm thấy cạn lời.

Cái gì mà kẻ thất bại?

Nhưng nghĩ đến Giang Niên vẫn luôn như vậy, coi như là không thay đổi bản chất. Nàng cũng liền không để ý, gần như đã hoàn toàn miễn nhiễm.

“Buổi tối có khóa học tâm lý, ngươi còn đi không?”

Nghe vậy, Giang Niên nhớ ra.

Lần trước Dư Tri Ý đẩy hắn ra làm “học sinh có vấn đề tâm lý”, tham gia buổi tọa đàm tâm lý của trường.

Thoáng cái đã một tháng trôi qua, chắc là lại đến lúc rồi.

“Không nhất định, buổi tối ta muốn đi tham gia buổi lễ trao thưởng.” Giang Niên nói, “Sao ngươi biết ta tiến bộ hai trăm điểm?”

Quý Giai Ngọc nhất thời ứa mồ hôi hột, hắng giọng một tiếng.

“Ca, đủ rồi đó.”

Đối mặt với đề nghị "tone xuống một chút" của đối phương, Giang Niên chẳng thèm để ý. Áo gấm đi đêm, chẳng phải phí công sao?

“Cũng tạm thôi, kỳ thực ta cũng chỉ là nói suông thôi. Giải thưởng gì đó ta cũng không quá để tâm, bất quá khả năng cao là ta không rảnh để đi.”

“A, được rồi.” Quý Giai Ngọc gật đầu.

Mặc dù Giang Niên nói chuyện miệng mồm chua ngoa, nhưng nàng cũng không ghét Giang Niên.

Ngược lại, nàng còn thật thích tiếp xúc với Giang Niên.

“Vậy ta đi đây, lần sau ngươi đi thì có thể gọi ta.” Quý Giai Ngọc hai tay khoanh sau lưng, lúc nói chuyện nét mặt tự nhiên.

Giang Niên gật gật đầu, vẻ mặt suy tư.

“Chồng ngươi làm sao bây giờ?”

“Vậy ta chịu thôi, đành phải lén lút với hắn vậy.” Quý Giai Ngọc cười ha ha, đi theo đùa giỡn, “Lần sau nhớ gọi ta nha.”

Nói xong, xoay người đi vào phòng học lớp hai.

Giang Niên không khỏi thán phục, nữ nhân này cũng không phải là dạng vừa. Bạn trai cũ cũng đã có tình mới, còn có thể lấy bạn trai cũ ra trêu ghẹo.

Về mặt tâm lý, cũng là đỉnh của chóp.

Trở về phòng học.

Giang Niên vừa mới chuẩn bị ngồi xuống, ngắm nghía Chi Chi một chút. Chuẩn bị tìm một cơ hội, từ tiểu thư nhà giàu kia kiếm chút tiền.

Một trăm tệ đối với Chi Chi mà nói là tiền lẻ vặt.

Chỉ cần tìm một lý do thích hợp.

“Tiểu tử ngươi ở bên ngoài làm gì đó?” Lý Hoa mắt nhìn dò xét, nhìn Giang Niên, “Xem ngươi nói chuyện phiếm với vợ người ta kìa.”

Cái quỷ gì mà vợ người ta chứ!

“Không có nói chuyện phiếm, chỉ hỏi vài chuyện liên quan đến ngươi.” Giang Niên muốn dìm trước rồi mới tung hô.

Quả nhiên, ngữ điệu quá đỗi bình thản của hắn. Không có gì bất ngờ đã khơi gợi sự tò mò của Lý Hoa, hắn gãi đầu gãi tai, một lúc sau mới hỏi.

“Chuyện gì?”

“Ngươi kém ta tám điểm.”

“Trời ơi!” Lý Hoa tức điên, ôm mặt gào lên một tiếng chói tai, “Đồ thần kinh, cứ một câu tám điểm nói đi nói lại!”

Giang Niên chỉ vào hắn, “Đồ ngốc.”

Lý Hoa trợn to hai mắt, nhìn chằm chằm vào Giang Niên. Hắn há miệng thật lớn nhưng không phát ra được tiếng nào, cứ như bị người bóp cổ.

“… Ta căn bản đâu có thi nghiêm túc đâu.”

Lẩm bẩm hồi lâu, mới thốt ra được câu nói ấy.

Giang Niên nghe vậy bật cười phá lên, khóe miệng từ từ cong lên thành một nụ cười mỉa, vừa lắc đầu vừa hỏi hắn đầy thâm thúy.

“Hoa à, nếu ngươi thi nghiêm túc, có phải điểm số của ngươi cũng sẽ giống của cha ngươi rồi không?”

Lý Hoa nhất thời ôm đầu, vẻ mặt đầy thống khổ.

“… Ta thật ngốc.”

“Đừng ức hiếp tổ trưởng.” Trương Nịnh Chi có chút không chịu nổi, “Tổ trưởng sắp bị ngươi chọc cho thành kẻ tâm thần rồi.”

“Thôi thì ức hiếp ngươi vậy.” Giang Niên véo chân nàng một cái.

“Ai nha, ngươi!” Trương Nịnh Chi đột nhiên giận dỗi, ngọn lửa chính nghĩa trong nháy mắt vụt tắt, “Vậy ngươi… thôi thì ngươi cứ ức hiếp tổ trưởng đi.”

Không hổ là thành viên của tổ sáu, cũng có giới hạn đạo đức linh hoạt.

Nhưng rất đáng tiếc, vào học rồi.

Lão Lưu vừa đi vào phòng học, cái nhìn đầu tiên lại là về phía Giang Niên. Chợt nhớ tới cảnh tượng ở phòng làm việc lúc trước, có chút buồn cười.

Khóe miệng vừa mới nhếch lên, lại nhận ra đây là phòng học.

Sau đó, học sinh trong phòng học nhìn thấy lão Lưu bỗng nhiên nở nụ cười không thể giải thích. Rồi ngay lập tức lại nghiêm mặt, đưa mắt nhìn hàng ghế cuối lớp.

Cả lớp bị chuỗi động tác nhanh gọn này của lão Lưu làm cho ngây người, có chút không hiểu nổi.

“Nhất định là được thăng chức.” Dương Khải Minh thấp giọng, nói với Chu Ngọc Đình, “Không chừng lại được giao quản mấy chuyện vặt vãnh nào đó.”

Chu Ngọc Đình: “Ngươi nói xấu chủ nhiệm lớp như vậy có hơi quá rồi đó.”

“Lãnh đạo lại cho lão Lưu vẽ bánh nướng đi, cảm thấy thật đáng thương.” Lâm Đống đưa ra bình luận sắc bén, đẩy gọng kính không hề tồn tại lên.

“Lần đầu tiên thấy thú lao động đích thực, có chút bi ai thật.” Tôn Chí Thành cũng lắc đầu, “Theo một giáo viên như vậy làm sao có thể thành tài được chứ?”

Trần Vân Vân: “…”

Hàng trước.

Lý Hoa nhìn một lát, đột nhiên phá ra cười.

“Ối, lão Lưu điên rồi.”

Giang Niên không nói một lời, đột nhiên liền vùi đầu làm bài. Lại còn làm bài Văn, mặt trời mọc đằng Tây rồi.

Lý Hoa tiến đến nhìn một cái, không khỏi lộ vẻ kinh ngạc. Dùng tay ra hiệu và suy tính một lát sau, liền có phán đoán.

“Giang Niên đồ đại ngốc cũng điên rồi.”

Thế nhưng, người nào đó không nói, chỉ vùi đầu làm bài.

Hắn nhìn chằm chằm vào một đoạn văn ngôn tối tăm khó hiểu, cây bút trong tay vẽ vòng vòng, nhưng chẳng hề viết bài.

Trương Nịnh Chi thấy kỳ quái, vẻ mặt đầy nghi hoặc.

“Ngươi làm sao vậy?”

Giang Niên không nói gì, chẳng qua là quay đầu nhìn nàng một cái.

“Làm bài đó.”

“Vậy sao ngươi lại làm bài Văn?” Nàng hơi lo lắng, chớp mắt một cái, “Ngươi có phải là Giang Niên hay không, hay là kẻ mạo danh?”

Chi Chi đừng quá đáng yêu, đến cả đồ giả mạo cũng dịu dàng thế sao.

Cái gì mà “văn học thế thân” với “thế thân phát ngôn” chứ.

“Vậy ngươi sờ ta xem, giám định thật giả đi.” Giang Niên mặt bình tĩnh, nói ra câu cực kỳ bỉ ổi.

Trương Nịnh Chi: “… Ngươi đúng là đồ thật.”

Trò chơi giám định thật giả kết thúc.

Trên bục giảng.

Lão Lưu ho khan một tiếng, đột nhiên bắt đầu tổng kết thành tích kỳ thi liên lớp lần trước.

Hành vi này, khiến học sinh trong lớp hoàn toàn ngớ ngác.

Vì thứ Ba tuần trước, khi toàn bộ điểm thi được công bố, lão Lưu đang ở trong lớp, lại tổng kết thành tích tự học buổi tối.

Còn bắt mỗi người trong lớp viết bản tự kiểm điểm, nộp lên để hắn xem từng cái một.

Trên thực tế, hắn chỉ xem mười bản đầu.

Chỉ có thể nói người này không phải chỉ hơi gian xảo, mà là cực kỳ gian xảo, hoàn toàn đã tiến hóa thành kẻ duy điểm số.

“Xuyên không ư?” Tằng Hữu cũng không nhịn được ngẩng đầu lên, “Hôm nay không phải thứ Sáu sao? Cảnh tượng này có chút quen thuộc lạ thường.”

“Chắc là đã lẩm cẩm rồi.” Lý Hoa lén lút nói.

Vậy mà, trên bục giảng lão Lưu chỉ hơi tổng kết một lát. Chợt lại ngữ điệu bỗng nhiên thay đổi, nhanh chóng đi vào chủ đề chính.

“Cuộc thi lần này, bạn học Giang Niên của lớp chúng ta. Từ 400 điểm cuối kỳ ban đầu, đến 616 điểm trong kỳ thi liên lớp lần trước.”

“Đã tiến bộ hơn 200 điểm, cũng đứng đầu trong hoạt động bình chọn “Ngôi sao nghị lực” của khối 12, mọi người hãy vỗ tay tán thưởng!”

Bởi vì điểm số của Chi Chi khi cùng lên lớp với Giang Niên là 573 điểm, khá tốt, nhảy vọt lên hàng trung bình khá.

Cho tới nay, mọi người trong lớp vô thức cảm thấy, thành tích trước đây của Giang Niên cao nhất cũng chỉ tầm hơn 500 điểm.

Trong đó một phần lớn nguyên nhân, là nhờ Giang Niên đã giấu kín quá khứ “đen tối” của mình.

Cho tới hôm nay, lão Lưu vừa mở miệng đã nói là 400 điểm.

Hiệu ứng bất ngờ lập tức được đẩy lên cao trào, gần như toàn bộ lớp học đều hít một hơi khí lạnh, nhao nhao quay đầu nhìn về phía Giang Niên.

“Ối dồi ôi, đó là điểm số người bình thường có thể thi ra sao?”

“Chết tiệt, trường thi là nơi buôn lậu điểm hả?”

“Điểm số thấp như vậy, một học sinh trường nghề mà cũng muốn “nghịch tập” vào lớp ta để “xin ăn” à?”

Giang Niên nghe được những lời truyền tới từ xung quanh, không phải là tiếng ghen tị và thán phục. Mà ngược lại, thậm chí có chút khó chịu.

Hắn còn đang vờ làm bài, luôn chuẩn bị “trang bức”. Sắc mặt lập tức có chút không giữ được, cây bút trong tay run lên.

Mẹ nó, lớp này một lũ khốn nạn.

Đây là lời người nói sao?

Chỉ có Trương Nịnh Chi, mặt sáng rỡ nhìn về phía Giang Niên.

“Ngươi thật có nghị lực nha!”

Nhìn xem, đây mới là phản ứng của một người bình thường.

Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free