Tự học buổi tối.

Giang Niên rời khỏi tòa nhà hành chính, đâm thẳng vào màn đêm.

Dạ hội trao thưởng vừa kết thúc, lãnh đạo nói chuyện nửa giờ khiến người ta buồn ngủ, mười phút cuối cùng mới bắt đầu phát thưởng.

"Này, ngươi đi chậm một chút."

Một giọng nói mang theo vẻ trách cứ từ phía sau vang lên, gọi Giang Niên lại.

"Đi nhanh vậy làm gì chứ, ta ở cầu thang gọi ngươi nãy giờ rồi. Vậy mà ngươi không thèm đoái hoài, tức chết đi được!"

Nghe vậy, Giang Niên dừng bước, xoay người nhìn lại.

"Ngươi muốn nói gì?"

"Ta muốn nói gì ư?" Hàn Tiêu giận đến ngực phập phồng, cắn răng nói, "Không phải, chẳng lẽ ta có thể ăn thịt ngươi sao?"

Giang Niên suy tư một lát, "Khó mà nói trước."

"Giang Niên đại ngốc nghếch!" Hàn Tiêu nói, nhét hộp quà trong tay vào tay Giang Niên, "Cái này cho ngươi, ta không cần."

Hộp quà là phần thưởng của trường, bên trong có một huy chương Lệ Chí Chi Tinh. Cùng với đó là một cuốn vở và một cây bút máy.

Trong số đó, thứ đáng giá tiền nhất là một phiếu ăn có hạn mức hai trăm tệ.

Giang Niên cũng chẳng biết kẻ ngốc nghếch Hàn Tiêu này làm cách nào mà giành được phần thưởng, nhưng hắn tuyệt đối không tin nàng ta đã tham gia kỳ thi liên cấp sáu thành phố lớn.

Chắc là bỏ tiền ra mua, để mua vui cho mọi người đó ư?

"A, cái này ta không thể nhận đâu," Giang Niên ngoài miệng nói vậy, nhưng tay đã lục lọi trong hộp quà, "Thật không tiện chút nào."

Ngay giây tiếp theo, hắn đã lật tìm ra phiếu ăn đáng giá tiền nhất. Sau đó, ngay trước mặt Hàn Tiêu, hắn trực tiếp nhét vào túi.

Xong xuôi mọi việc, Giang Niên lại trả hộp quà cho nàng.

"Cứ cầm lấy đi, dù sao cũng là một vinh dự mà."

Hàn Tiêu giơ hộp quà lên: "... Thật là biết làm người đấy, Giang Niên."

"Không nói chuyện với kẻ lắm lời, sao ngươi đột nhiên trở lại trường vậy?" Giang Niên nể tình tấm phiếu ăn nên định trò chuyện với nàng năm phút.

"Thôi học không phải rất tốt sao, đọc sách không phải là con đường duy nhất."

"Ngừng cái miệng ngươi lại!" Hàn Tiêu không kìm được, trực tiếp lộ tẩy, bật ngay ra một tràng chửi rủa, "Đã nói cả trăm lần rồi."

"Học nghệ thuật! Học sinh nghệ thuật!"

Giang Niên ồ một tiếng, rồi lại hỏi.

"Vậy ngươi có biết hội họa không?"

"Vẽ ư..." Hàn Tiêu hít sâu một hơi, rồi nghĩ đến điều gì đó, lùi lại một bước, "Giang Niên, ta phải đi rồi."

"Thật sao?" Giang Niên chần chừ một thoáng, "Vậy ngươi hãy tích cực hợp tác với bác sĩ điều trị, đừng từ bỏ hy vọng sống sót nhé."

Hàn Tiêu: "..."

"Ta là ��i thi, không phải đi chết." Nàng nghiến răng nghiến lợi, "Chẳng qua là hứng chí bất chợt, đột nhiên muốn trở lại trường học nhìn một chút."

"À à, vậy chúc ngươi thi thuận lợi." Giang Niên cũng hết sức phụ họa, đều là những lão hồ ly ngàn năm nói chuyện Liêu Trai mà thôi.

Quả nhiên, Hàn Tiêu thở dài nói.

"Tối nay xong, chúng ta sẽ gặp lại vào năm sau. Thành thật mà nói, ta cũng không có nắm chắc tuyệt đối, cứ lo lắng mãi đến giờ."

"Giang Niên, ta vẫn luôn coi ngươi là người bạn ngồi cùng bàn, là bạn bè tốt nhất của ta."

Nàng cắn môi dưới, ngượng ngùng nhìn Giang Niên một cái.

"... Có thể ôm một chút không?"

"Đồ huynh đệ, kịch của ngươi hơi dài dòng đó." Khóe miệng Giang Niên nhếch lên, "Dĩ nhiên rồi, bạn tốt của ta."

Nói rồi, hắn dang rộng vòng tay.

Đại sảnh tòa nhà hành chính đã không còn một bóng người. Mấy cây cột đá to lớn được bao phủ bởi ánh sáng đỏ phát ra từ bảng điện tử đếm ngược kỳ thi đại học.

"Thật ư!" Mắt Hàn Tiêu sáng rực, không còn giữ vẻ trang trọng nữa, nàng liếm môi một cái, chạy nhanh mấy bước, trực tiếp nhào tới.

Hô một tiếng, Hàn Tiêu nhào hụt.

Giang Niên lập tức kéo giãn khoảng cách đồng thời, tiện tay vỗ một cái vào đầu nàng.

"Chỗ này tránh gió tốt đấy."

Nói xong, hắn trực tiếp xoay người rời đi.

Bản quyền dịch thuật này được bảo hộ bởi truyen.free.

Tiết tự học buổi tối thứ hai, đèn trong phòng học sáng trưng như tuyết.

Giang Niên từ phòng làm việc của giáo sư trở về, trên tay lại có thêm một phiếu ăn. Đây là thẻ ăn tháng của lão Lưu, hạn mức sáu trăm tệ.

Mỗi ngày ba mươi tệ tiền ăn, không được chi tiêu quá mức. Nếu không dùng hết, vẫn sẽ bị trừ ba mươi tệ mỗi ngày, tương đương với việc bắt buộc phải tiêu.

Thật tình mà nói, căn tin này đâu phải nhà nào mở đâu chứ.

Thật là bá đạo.

Trấn Nam Trung học có ba căn tin, ban đầu chỉ có hai căn tin ở phía tây và phía bắc. Nhưng học sinh phản ánh không đủ cơm ăn, nên lại xây thêm một căn tin nữa.

Phần thưởng lần này, chính là phiếu ăn do căn tin chỉ định phát ra.

Lão Lưu tự nhiên không có tâm tư tranh giành miếng ăn với trường học, hắn về nhà còn có cơm ăn. Vì vậy, tiện tay đưa phiếu ăn cho Giang Niên.

Giang Niên thực ra cũng chẳng hứng thú gì với cái căn tin đó, khẩu vị món ăn thật sự chỉ ở mức bình thường, thường xuyên có món đậu phụ rán.

Cái thứ này là dành cho người ăn ư?

Ăn mãi, chắc đến nỗi ông chủ bán đậu phụ cũng phải chạy trốn!

Dù sao thì đây cũng là tiền, ăn không ngon là một chuyện, nhưng có lấy được hay không lại là chuyện khác, cứ cầm về trước đã.

Chấp niệm mỗi ngày đi học của hắn, chính là phải thu hồi lại học phí.

Bước vào phòng học, lại vang lên một tiếng ồn ào.

Giang Niên đối mặt với sự huyên náo, tỏ ra rất bình tĩnh. Hắn đã cất huy chương vào túi từ trước, tránh cho bị đám súc sinh đeo lên trêu chọc mình.

Nhìn ta một chút! Nhìn ta một chút! Ta là gì?

Lệ - chí - chi ~~ tinh!

Không sai, chính là Lý Hoa.

"Ô ô ô, Lệ Chí Chi Tinh đã trở lại rồi!" Lý Hoa, con trai trưởng, tiến tới, lật hộp quà một hồi, "A, huy chương đâu?"

"Vứt rồi." Giang Niên một tay uống nước, tay kia rút ra bài thi, "À đúng rồi, vật tôi làm rơi cậu có thấy qua không?"

"Cái gì?"

"Rơi tám phần, cậu có suy nghĩ gì không?"

L�� Hoa: "..."

Trương Nịnh Chi dự thính toàn bộ, ở một bên che miệng cười trộm.

"Đáng yêu chết mất."

Thế nhưng, Chi Chi nói lời này càng đáng yêu hơn.

Dĩ nhiên, câu "đáng yêu" này không phải dùng để hình dung Lý mỗ 608 điểm. Mà là cảm thấy, Giang Niên quả thật có chút... như vậy.

"Ngươi đã viết xong bài tập chưa?" Hắn hỏi.

"Rồi chứ, ngươi muốn chép không?" Chi Chi cũng không giãy dụa, đã quen với việc bị chép bài tập, hơn nữa còn tỏ ra đã hiểu.

Dù sao, Giang Niên từ lúc tự học tối đã đi ngay đến tòa nhà hành chính.

"Muốn chứ, ngươi hãy lật quyển bài tập của mình đến mặt đó." Giang Niên có chút tự đắc, "Rồi chồng lên nhau, đặt trên bàn ta."

"Ta sẽ làm xong tờ bài thi này trước, lát nữa sẽ chép."

Lời còn chưa nói xong, cánh tay đã bị véo một cái thật mạnh.

"Chính ngươi lật đi!"

Thực ra, Giang Niên cũng chỉ nói miệng vậy thôi. Chuyện lật giấy như vậy, có lẽ nên để lớp trưởng giúp một tay thì hơn, nhưng thôi bỏ đi.

Nói một cách khách quan, Trương Nịnh Chi có chút hẹp hòi.

"Được rồi, ta tự lật."

Giờ học thứ hai kết thúc.

Trương Nịnh Chi lại đi xuống hàng sau tìm Diêu Bối Bối, còn Giang Niên vì uống nhiều nước nên cũng tính đứng dậy, ra ngoài "giải quyết".

Người còn chưa đứng lên, chợt, sau lưng bị chọc chọc.

Giang Niên quay đầu, nhìn về phía bàn sau.

"Có chuyện gì vậy?"

Hiện tại, quan hệ giữa hắn và lớp trưởng đã từ như băng sương. À không, từ tình bạn quân tử nhạt như nước, rồi thân thiết hơn, rồi dần dần qua lại thân thiết.

Từ tình bạn quân tử, dần dần trở thành bạn tốt. Hay là kiểu ước hẹn, hoàn thành một mục tiêu nào đó là có thể hôn một cái.

"Bạn tốt".

Bạn tốt được định nghĩa như thế sao?

Đúng vậy.

Cũng như cách từ "Bảo bối" đã bị hạ cấp ý nghĩa, thì "hôn một cái" cũng tương tự sẽ bị hạ cấp ý nghĩa theo dịch vụ khách hàng trên Taobao vậy.

Không phải, ta là Lệ Chí Chi Tinh mà.

Hôn một cái thì có sao chứ?

Giang Niên tự biện hộ trong lòng, vì vậy. Hắn nhìn Lý Thanh Dung với ánh mắt trong suốt, như một tấm gương sáng.

Lý Thanh Dung ngước mắt nhìn hắn một cái, từ trong tay áo đưa cho hắn một hộp bút.

"Tặng ngươi."

"A?" Giang Niên ngẩn ra một thoáng, nhưng khi lấy lại tinh thần, cây bút đã ở trên tay, không khỏi có chút tự trách tay mình sao lại nhanh đến vậy.

Tôn Chí Thành đang chuẩn bị rời khỏi phòng học, chẳng biết từ lúc nào lại đi ngang qua hành lang. Sự chú ý quá mức khiến hắn quay đầu lại, vừa vặn nhìn thấy cảnh này.

Đổi lại người khác, căn bản sẽ không để ý.

Nhưng Tôn Chí Thành biết một vài bí mật mà người khác không biết, chính vì vậy, chứng kiến khoảnh khắc này hắn lập tức cảm thấy chua chát.

Thôi vậy, cứ tăng cường độ lên thôi.

Tăng tốc dữ dội.

Tôn Chí Thành bước ra khỏi phòng học, khóe miệng mang theo nụ cười. Giống như một đặc công ẩn mình trong bóng tối, kiên nhẫn chờ đợi cơ hội.

Hắn tin rằng một ngày nào đó ánh sáng sẽ tới, và bản thân hắn sẽ dục hỏa trùng sinh!

Giang Niên nhìn kỹ một chút, phát hiện đó là một hộp bút máy ba cây.

Mở ra xem thử, chỉ riêng nhìn bao bì và kiểu dáng cây bút, cũng biết món đồ chơi này giá cả tuyệt đối là ở mức đại gia.

Quỷ thần xui khiến, hắn nhìn cây bút Baoke đã "chiến tổn" trên bàn mình, cái nắp tròn màu đen phía sau không biết đã lăn đi đâu mất.

Hắn im lặng vài giây, ngượng nghịu nói.

"Vậy cám ơn ngươi nhé."

Lý Thanh Dung nghe vậy gật đầu, vẻ mặt lạnh lùng khẽ "ân" một tiếng. Đôi mắt nàng dừng lại vài giây rồi lại ngẩng đầu.

"Huy chương của ngươi đâu?"

"À à, ta cất trong túi." Giang Niên chưa bao giờ giấu giếm, móc từ trong túi ra đưa cho nàng, "Nó ở đây này."

Lý Thanh Dung nhận lấy huy chương, cũng nhìn ngắm một hồi.

Huy chương hiện lên màu vàng cao quý, nhưng thực ra rất nhẹ. Không có chút nặng trịch nào, thậm chí còn chẳng dùng đến một cục sắt nhỏ.

Phía sau có khắc tên Giang Niên, cùng với dòng chữ Trấn Nam Trung Học bao quanh.

Một phút trôi qua.

Giang Niên thấy lớp trưởng lật đi lật lại ngắm nghía huy chương, nhưng chẳng nói một lời nào.

Hắn có chút... buồn đi tiểu.

Không phải, thật kỳ lạ, một cái huy chương vỡ nát thì có gì mà nhìn chứ. Chẳng lẽ, Lý Thanh Dung cũng muốn có Lệ Chí Chi Tinh.

Thật tình mà nói, chỉ có thể nói hy vọng mong manh.

Đường tiến lên của lớp trưởng quá nhỏ, mỗi lần thành tích thi cử không biến động lớn lắm thì coi như có tiến bộ. Không lùi bước đã là xem như tiến bộ rồi.

Như vậy, phải chăng trong lòng nàng cũng ấp ủ một giấc mơ giành được giải thưởng Lệ Chí Chi Tinh?

"Thanh Thanh, ngươi có phải rất muốn cái này không?" Giang Niên thì thầm, nhỏ giọng hỏi, trên mặt mang theo nụ cười.

Nghe vậy, Lý Thanh Dung sững sờ, hiếm thấy lại đỏ mặt.

"Ừm."

Giang Niên thấy vậy, vẻ mặt vô cùng nghi hoặc. Thầm nghĩ không phải chứ. Mong muốn một huy chương Lệ Chí Chi Tinh, tại sao lại phải đỏ mặt?

Được được được, coi thường Lệ Chí Chi Tinh đúng không!

"Ngươi muốn thì ta sẽ tặng ngươi, thực ra ta chẳng hứng thú gì với huy chương cả." Hắn cân nhắc nói, không muốn làm nàng cảm thấy xấu hổ.

Điểm thấp, cũng không phải là lỗi của riêng mình.

Lý Thanh Dung gật đầu, "Ừm, cám ơn."

Nàng bỏ huy chương ấm áp vào túi, nhưng lại cảm thấy không yên tâm. Vì vậy lại lấy ra, gói lại bằng mấy tờ giấy ăn.

Cẩn thận bỏ vào ngăn phụ trong túi xách, rồi kéo khóa lại.

Nàng làm xong tất cả những điều này, rồi ngẩng đầu lên. Phát hiện chỗ ngồi phía trước đã trống không, Giang Niên chẳng biết đã rời đi từ lúc nào.

Lý Thanh Dung chống tay lên đầu, ngón tay khẽ véo vành tai ửng hồng như nhuộm son phấn, đôi mắt nhìn về phía bài thi trên bàn.

Vẻ mặt như thường, lạnh nhạt.

Giang Niên từ nhà vệ sinh đi ra sau khi "giải quyết xong", thầm nghĩ lớp trưởng đúng là còn rất ngây thơ hồn nhiên.

Đến cả huy chương của học tra cũng muốn.

Hoặc giả, đây là một loại đam mê sưu tập không ai biết đến. Ví như, người có tiền bỏ ra mười vạn mua những chiếc vòng sắt cũ rích của trẻ em nghèo.

Bên ngoài nhà vệ sinh, ánh đèn lờ mờ.

"Trường học bủn xỉn thật, tiền đi đâu hết rồi không biết." Giang Niên lầm bầm, "Bên ngoài nhà vệ sinh tối om thế này."

Xoạt, vòi nước được vặn ra.

Hắn hỏi thăm đôi câu về ngôi trường ngu ngốc, rồi hất tay đi về phía hành lang đối diện. Vừa quay đầu lại, ánh mắt không khỏi ngưng lại.

Một bóng dáng quen thuộc đứng cạnh lan can, có lẽ đang chờ người.

Hắn nhận ra, là Diêu Bối Bối!

Lúc này, nàng đang hai tay đút vào túi áo khoác bông, tựa hồ đang nhìn về phía xa xăm.

Giang Niên nhớ lại vụ sỉ nhục buổi chiều, Diêu Bối Bối đã huênh hoang và chế giễu mình một cách cẩu thả. Hắn nhìn xung quanh một chút, rồi nhanh chóng đi tới.

Giơ một bàn tay lạnh băng khô khốc lên, trực tiếp luồn từ phía sau cổ nàng vào bên trong áo.

Khi gần nửa bàn tay luồn vào, vai Diêu Bối Bối co rúm lại dữ dội.

"A!!"

Nàng đột nhiên quay đầu nhìn về phía sau lưng, thấy Giang Niên đang giả vờ đi ngang qua.

"Giang Niên! Ngươi có bệnh à!"

"A?" Hắn ngẩng đầu, bộ dạng hoàn toàn không biết chuyện gì, "Ngươi nói là người vừa tấn công ngươi đó ư?"

"Ta thấy rồi, người đó chạy lên lầu rồi."

"Ngươi còn giả vờ!" Diêu Bối Bối nghiến răng nghiến lợi, thầm nghĩ kẻ này thật vô sỉ, "Ngươi ngươi giở trò lưu manh với ta!"

"Này, lời này của ngươi ta không thích nghe đâu." Giang Niên nói, "Đồ huynh đệ, cổ ngươi có đeo vàng không, mà lại lạnh thế?"

"Ta là nữ sinh!" Diêu Bối Bối siết chặt nắm đấm.

"Ta không tin." Giang Niên vừa mở miệng thiếu chút nữa đã khiến nàng tức chết, "Ai bảo ta là người hiểu biết về những chuyện không có gì đáng nói đâu chứ."

Nghe vậy, Diêu Bối Bối nhất thời chột dạ.

Buổi chiều, nàng quả thật đã nói những lời như vậy. Nhưng khi đó, cũng chỉ là vì không ưa hai tên bại hoại cặn bã khoe khoang kia.

Vì vậy không tự chủ được, nảy sinh ý niệm muốn trấn áp.

Mà bây giờ, báo ứng đã đến.

Diêu Bối Bối chỉ có thể chịu đựng sự xấu hổ, trơ mắt nhìn Giang Niên ung dung rời đi.

Đợi đấy, đồ khốn kiếp!

Một lát sau, tiếng chuông vang lên.

Trương Nịnh Chi từ trong nhà vệ sinh đi ra, thời gian xếp hàng có chút dài. Thấy Diêu Bối Bối vẫn còn ở đó, vì vậy vội vã rửa tay chạy tới.

"Đi thôi."

Nàng khoác tay Diêu Bối Bối, chuẩn bị trở về phòng học tự học.

"Ngươi làm sao vậy?"

"Khỏi nói, gặp phải tên bạn cùng bàn của ngươi đó." Diêu Bối Bối hít sâu.

"Hắn làm gì cơ chứ?" Trương Nịnh Chi tò mò hỏi.

"Không có gì, tóm lại là không làm chuyện của con người." Diêu Bối Bối kéo nàng về phía phòng học, "Lần sau nói tiếp đi, đi thôi."

"Ôi, được."

Hai cô gái chạy nhanh trên hành lang, vừa kịp lúc chạy vào phòng học.

Tiết tự học buổi tối thứ ba, giáo viên chủ nhiệm là Cô Thiến.

Cô giáo bước đi nhẹ nhàng, tươi cười không ngớt tiến vào phòng học. Theo thường lệ bảo học sinh mở cửa sổ, thông gió mười phút.

"Hôm nay phát hai tờ bài thi nhé, lớp trưởng lên phòng làm việc lấy."

Nghe vậy, trong lớp lập tức vang lên một tiếng kêu rên khắp nơi.

Cô Thiến vẫn cười tủm tỉm, tuần tra một vòng trong lớp. Bà nhẹ nhàng dừng bước, nụ cười như có như không trên khóe môi vẫn không hề biến mất.

Tổ sáu.

Lý Hoa lấy tay che miệng, huých huých Giang Niên.

"Sao Cô Thiến cứ cười mãi thế nhỉ?"

Nghe vậy, Giang Niên ngẩng đầu lên trực tiếp lớn tiếng hô.

"Cô giáo, Lý Hoa hỏi cô sao cứ cười mãi. Có phải cô nhặt được tiền trên đường không, là vậy thì chia cho hắn một ít đi."

"Bởi vì hắn là học..."

Lời còn chưa nói hết, trực tiếp bị Lý Hoa đang hoảng sợ bóp lấy cổ.

"Ta thề!"

Âm thanh ngừng lại.

Trong lớp im lặng một thoáng, rồi sau đó bùng nổ tiếng cười lớn.

Cô Thiến cũng cười, bà giáo chẳng có chút hài hước nào. Nhanh như chớp đổi sắc mặt, tiện tay liền xách Giang Niên ra ngoài.

Trên hành lang.

Cô Thiến cười hì hì, phóng to một tấm ảnh chụp màn hình trên điện thoại di động.

"Nhìn kỹ xem, môn thi số hai của ta được mấy điểm?"

Nội dung dịch thuật này là tài sản riêng của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.