Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Chuẩn Bị Cao Khảo, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Lai Liễu (Vừa Mới Chuẩn Bị Thi Đại Học, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Đến Rồi) - Chương 421 : Nhìn một chút chân

"Chuyển sang chuyện khác rồi phải không?"

"Nhìn lại đi, ta lại muốn làm gì cơ." Từ Thiển Thiển xòe bàn tay nhỏ, "Ta không bận tâm lắm đâu, mấy chuyện như vậy."

Giang Niên hắng giọng, "Ta thật sự đang tính toán sẽ làm chuyện đó."

Vậy, cái "chuyện đó" rốt cuộc là cái gì?

Từ Thiển Thiển ngẫm nghĩ một lát, gương mặt chăm chú nhìn hắn.

"Nhưng ta không khuyên ngươi nên làm gì, bởi vì ta sẽ cắt đứt chân ngươi đấy."

Hai người đã quá quen thuộc, hiểu rõ đối phương đến từng chân tơ kẽ tóc.

Khi nàng nhận thấy vẻ mặt Giang Niên có điều bất thường, từ từ nhận ra, Từ Thiển Thiển liền ý thức được người này đang có ý đồ đen tối.

Nghe vậy, Giang Niên vẫn không bận tâm.

Nếu đã có thể làm chuyện đó, thì dù có bị gãy chân cũng không ảnh hưởng đến việc ăn uống, cũng không ngăn cản được sự gần gũi. Chẳng ảnh hưởng bao nhiêu, nếu không làm thì thật uổng phí.

Vạn nhất chỉ bị cắt đứt một cái thôi thì sao, chẳng phải là kiếm được rồi à?

Bữa khuya bày trước sạp, sương trắng cuộn tròn.

Gương mặt nhỏ của Từ Thiển Thiển trắng hồng rạng rỡ, xinh đẹp tựa như đồ sứ. Đôi mắt nàng, vì đói mà trở nên mơ màng, "Lấy hai xiên cá viên, không... không... hay là lấy năm xiên đi..."

Nàng suy nghĩ một chút, rồi quay đầu hỏi.

"Giang Niên, ngươi ăn cá viên không?"

"Cá viên ngươi tự ăn đi, ta ăn chút khác." Giang Niên xua tay từ chối, nhìn thấy mấy viên cá cuộn tròn mà không có chút khẩu vị nào.

"A, ông chủ cho hai xiên." Từ Thiển Thiển giơ hai ngón tay, đứng trước gian hàng cười một tiếng, má lúm đồng tiền ẩn hiện.

Giang Niên giơ chiếc túi, đứng một bên quan sát.

Công bằng mà nói, Từ Thiển Thiển cứ như một viên kẹo ngọt. Luôn lượn lờ trước mắt hắn, ánh đèn đường chiếu rọi càng khiến nàng thêm rực rỡ.

Cho dù đã nhìn nàng nhiều năm như vậy, mỗi lần thấy nàng hắn vẫn luôn có một tia kinh ngạc.

Từ tiểu thư, kẻ khuynh đảo mọi kẻ si tình.

Sau khi về nhà.

Giang Niên rửa mặt trước rồi nhìn vào điện thoại di động, không có tin nhắn mới. Rửa mặt xong, hắn sấy khô tóc, vừa về đến phòng lại nhìn thêm một lần nữa.

Hai mươi bảy tin nhắn chưa đọc.

Hả?

Do bản năng sinh tồn, màn hình khóa điện thoại của hắn xưa nay không hiển thị tin nhắn.

Cho nên, mỗi lần xem tin nhắn chính là một trận đánh cược.

Nếu là WeChat của công ty, hoặc tin nhắn chính thức từ QQ, thì hắn sẽ nhanh chóng lướt qua, hơn nữa còn không ngừng mắng chửi.

Ph���i nói thật, mấy tài khoản quảng cáo đó có chút không biết giới hạn là gì.

Mở ra sau, hắn phát hiện hai tin nhắn WeChat mới là do lớp trưởng gửi. Hai mươi sáu tin còn lại, đến từ ba người bạn trên QQ.

Hắn suy nghĩ một chút, rồi mở WeChat trước.

Dù sao WeChat bình thường đại diện cho công việc chính sự, không chừng có chỉ thị mới nhất nào đó.

"(hình ảnh)"

"Ta đánh gà con của ngươi."

Giang Niên nhìn một cái, cảm giác có gì đó không đúng. Hắn hoài nghi mình hoa mắt, vì vậy lại nhìn tin nhắn một lần nữa.

"Gì?"

Dụ một tiếng, Lý Thanh Dung lập tức trả lời.

"Đánh ngươi..."

Đây là trọng điểm sao, hiển nhiên không phải.

Sao lớp trưởng đột nhiên lại chơi cái trò đó, đối với một người thích phát Meme hài hước mà nói, có chút quá ư là thẳng thắn.

"Không phải, ai dạy ngươi chơi?" Giang Niên nghi hoặc, gõ chữ hỏi, "Không lẽ lại là Thái Hiểu Thanh sao?"

Lý Thanh Dung: "Nàng không cho ta nói."

Được rồi, biết rồi.

Sợ sợ Tiếu Diện Hổ, Nhiếp Kỳ Kỳ.

Giang Niên cũng không tiện "đánh gà con" của lớp trưởng, mấu chốt là hắn không thích chơi trò này, cả người nhất thời có chút khó mà chịu đựng nổi.

"Ta phục, ngày mai lại tìm cách đòi lại thể diện."

Sau khi chúc lớp trưởng ngủ ngon, hắn ngồi vào bàn học lấy bài thi ra, viết khoảng hai mươi phút sau đó mới mở QQ.

Gần tới nửa đêm mười hai giờ.

Hắn đối với chuyện này đã thành thói quen, cũng chuẩn bị sẵn sàng để tập trung trả lời tin nhắn.

Trương Nịnh Chi gửi một Meme đáng yêu, giục giã.

"Tít tít, đến trò chuyện đi."

Giang Niên nhìn một cái, thủ công trả lời.

"Tắm chưa?"

"Tắm rồi. (đáng yêu)"

Giang Niên: "Vậy cho xem chân đi, xem rửa sạch sẽ chưa."

"Đại biến thái!" Trương Nịnh Chi gửi một Meme mặt khinh bỉ, rồi tò mò hỏi, "Bài thi viết xong chưa?"

"Ừm, sắp xong rồi." Giang Niên nói tỉ mỉ, "Còn thiếu..."

Thế nhưng, Trương Nịnh Chi dường như không mấy hứng thú với bản thân bài thi. Không kịp đợi hắn gửi xong tin nhắn, lập tức hỏi lại.

"Vậy sau khi viết xong bài thi, ngươi bình thường sẽ làm gì chứ?"

Nếu là người khác hỏi loại vấn đề này, Giang Niang sẽ cảm thấy kỳ quái. Nhưng nếu là Trương Nịnh Chi, hắn sẽ thấy hoàn toàn hợp lý.

Chỉ cần là mỹ thiếu nữ đáng yêu, dù có ý đồ khác cũng được.

"Viết xong bài thi..." Giang Niên vừa gõ chữ, cân nhắc một lát rồi nói, "Ta sẽ đọc sách của Ostrovsky một lúc."

Đừng hỏi đây là ai, dù sao có cái tên này nghe liền cao cấp.

Tít tít!

Trương Nịnh Chi gửi tới một biểu tượng mặt tròn nhỏ ôm mặt, đầy vẻ nghi hoặc, rồi trực tiếp hỏi.

"Không phải xem mấy cái video kiểu đó sao?"

Giang Niên: "?"

Video gì, là cái loại... video kiểu Hạnh Hoa sơ ảnh thổi sáo đến rạng đông sao, vậy thì cũng rất cổ kính đấy.

Sự tự tin của hắn vào lúc này lại trỗi dậy.

Hắn nhận ra điều gì đó, thì ra là Trương Nịnh Chi đã tưởng thật về cái chuyện mà hắn thường làm vào mỗi chiều Chủ Nhật.

Hơi chút lúng túng, nhưng cũng may.

"A a, ta đùa thôi." Giang Niên gõ chữ giải bày, "Ta Chủ Nhật học bài, nên không thích đi internet với bọn họ."

Trên thực tế, cũng chẳng học hành gì.

Trong tình huống bình thường, hắn bận rộn với các cuộc giao thiệp trà chiều vào Chủ Nhật. Không phải cùng nữ sinh đánh bài, thì cũng là ăn uống chùa. Trương Nịnh Chi: "Lừa người, đồ nói dối."

Gửi xong tin nhắn, nàng hứng trí bừng bừng gửi cho Giang Niên một bài viết về việc thanh thiếu niên nên tiết chế.

Giang Niên có chút không kìm được, nhất thời không biết nên nói gì.

"Ta thật sự không phải."

"A, ta biết ngươi không phải."

Thoát khỏi giao diện trò chuyện, hắn quyết định lần sau vẫn nên bớt kể mấy chuyện không đâu trước mặt Trương Nịnh Chi, tránh bị hiểu lầm. Mở khung chat của Trần Vân Vân, tin nhắn mới bật ra.

Trần Vân Vân: "Đang làm gì thế?"

"Làm bài thi, muốn nhìn chân một chút." Giang Niên và Trần Vân Vân thường ngày trò chuyện, cùng với việc gần gũi đã thành thói quen, nói chuyện cũng trực tiếp hơn.

"A?" Trần Vân Vân sửng sốt.

"Tại sao?"

"Không có tại sao, muốn nhìn thôi."

Một lát sau, Trần Vân Vân xoắn xuýt một hồi.

"Được rồi."

Giang Niên thấy vậy, tưởng nàng đang nói đùa.

Giây tiếp theo, hình ảnh bật ra, trên chiếc giường trong phòng ngủ mờ tối lúc nửa đêm. M��� ảo có thể nhìn thấy, đường nét đôi chân thon dài.

Do bản năng, hắn vô thức lưu ảnh lại. Làm xong tất cả mọi chuyện, hắn mới không nhanh không chậm bắt đầu từ từ phẩm giám.

Không chút nghi ngờ, đôi chân này không phải ảnh mạng, mà là ảnh chụp thật.

Đôi chân mông lung như phủ kem, sì sụp sì sụp.

Giang Niên đợi một hồi, nhưng cũng không đợi được Trần Vân Vân rút lại ảnh. Nhất thời ý thức được, tấm hình này cũng không phải là giới hạn của nàng.

Đêm hôm khuya khoắt, cũng không thể khuyên ngăn a?

Hắn cảm thấy Trần Vân Vân có thành kiến với mình, bản thân hắn chỉ là nói miệng vậy thôi, chứ trong cuộc sống thực tế cũng không phải như vậy.

Giang Niên: "Còn nữa không?"

Trần Vân Vân: "..."

Cũng chỉ có thể nói, lòng hiếu kỳ của hắn đã lên đến đỉnh điểm.

Hắn say mê ngắm nhìn tấm ảnh chân xong, lại cùng Trần Vân Vân trò chuyện vài câu. Đoán chừng đã đến lúc, hắn chúc nàng ngủ ngon.

Trong số đó, Diêu Bối Bối là người kỳ quái nhất, một mình gửi một tràng tin nhắn rất dài.

Giang Niên nhấn vào xem hết tất cả tin nhắn, sắc mặt không khỏi trở nên cổ quái. Hắn gõ rồi lại xóa, cuối cùng viết chữ trả lời,

"Ngày mai xem lại đi."

Bên phía Diêu Bối Bối cũng lập tức trả lời: "Được."

Hôm sau.

Mặc dù hắn vẫn làm bài thi đến hai giờ khuya, nhưng sau khi dậy sớm, đầu Giang Niên vẫn tràn ngập hình ảnh đôi chân.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền và chỉ có tại truyen.free, không nơi nào khác có được.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free