Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Chuẩn Bị Cao Khảo, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Lai Liễu (Vừa Mới Chuẩn Bị Thi Đại Học, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Đến Rồi) - Chương 436 : Học tập vẫn phải là học a

Giang Niên nhếch mép, không tiếng động mỉm cười.

Hắn nhìn sắc mặt tái nhợt của Vương Vũ Hòa, thầm nghĩ: Tỏ vẻ sao? Để xem ta khiến ngươi bay cao thế nào!

Vương Vũ Hòa vì thể diện, cũng liều chết đến cùng.

"Thôi được, ai... sợ ai!"

Tiếng chuông nghỉ trưa vang lên, Trần Vân Vân ngồi bên cạnh một lúc. Sau đó cô ấy dẫn Vương Vũ Hòa về chỗ ngồi, chuẩn bị làm bài tập.

Phòng học tĩnh lặng, nắng ấm mùa đông nghiêng mình chiếu rọi.

Thời gian thoáng chốc trôi qua, đã gần một giờ năm mươi chiều.

Không ít học sinh ngoại trú tụ tập trước cổng chính, tất cả đều đang đợi cổng mở. Trong số đó, nhiều ánh mắt thỉnh thoảng lướt qua một hướng.

Ở cuối những ánh mắt ấy, có một bóng dáng thanh lãnh đứng đó.

Lý Thanh Dung mặt mũi trắng nõn, vóc người cao ráo.

Nàng ánh mắt sâu thẳm, mặt không biểu cảm nhìn chằm chằm một chỗ xuất thần. Khí chất có chút lạnh lẽo, toát ra một trường khí khiến người lạ khó lòng tiếp cận.

Sau khi đổi chỗ, dù có thích nghi thế nào nàng cũng không quen lắm. Nói đúng hơn, là không quen với khoảng thời gian nhàn rỗi này.

Trên đường đi, vừa nghĩ đến việc trở lại phòng học mà không có ai, nhất thời nàng cảm thấy thật vô vị, đột nhiên chẳng còn muốn đến lớp.

Một giờ năm mươi.

Tiếng chuông báo hết giờ nghỉ trưa vang lên, cổng trường mở ra.

"Mở, mở!"

Lý Thanh Dung bắt đầu di chuyển, theo dòng người tiến vào trong trường. Vài ánh mắt dõi theo nàng cũng dần dần dịch chuyển.

"Lớp trưởng!!"

Nhiếp Kỳ Kỳ từ phía sau đám đông vọt ra, với tốc độ có thể làm chết người, lao như điên trên con đường học xá chật chội.

Lý Thanh Dung dừng bước, quay đầu nhìn một cái.

Hả?

Con Tiếu Diện Hổ đáng sợ kia dường như đã thoát khỏi thân người, với vẻ mặt của Ania, lao tới một cách vội vã.

Nhưng vừa mới nhảy lên, nàng đã bị một bàn tay xách lấy cổ áo sau gáy.

Chằm chằm ---- Nhiếp Kỳ Kỳ quay đầu lại, đối diện với một đôi mắt vô cảm. Cả người nàng vô cùng kinh ngạc, trừng lớn mắt nhìn đối phương: "Ngươi tới từ lúc nào vậy?"

"Vẫn luôn ở đây." Thái Hiểu Thanh nói khẽ.

Từ khi ở cổng trường, nàng đã thấy Lý Thanh Dung. Chẳng qua lúc đó thấy lớp trưởng đang suy nghĩ chuyện gì, nên nàng không tiến lên chào hỏi.

Nhiếp Kỳ Kỳ ngoan ngoãn, im hơi lặng tiếng.

"Lớp trưởng, thật là trùng hợp, thật trùng hợp nha."

"Đừng la hét quỷ quái, lớp trưởng đang suy nghĩ chuyện gì." Thái Hiểu Thanh không n��ng không nhẹ vỗ Nhiếp Kỳ Kỳ một cái, "Đừng quấy rầy nàng."

"A, lớp trưởng đang suy nghĩ gì vậy?"

"Có lẽ... là đề bài chăng?"

"Thật sao? Lớp trưởng."

Lý Thanh Dung nhìn hai người trước mặt mình, nghiêm túc thảo luận những suy nghĩ trong đầu nàng, thậm chí còn hỏi nàng xác nhận.

Đôi mắt nàng rũ xuống, nhưng lại không muốn nói chuyện với người khác, vì vậy chỉ gật đầu.

"Ừ."

"Ta định vài ngày nữa sẽ tỏ tình với cô bé bên ban khoa học xã hội."

"Hả?"

"Khụ khụ khụ!!!"

Sau buổi trưa, khu ký túc xá phía Bắc ngập tràn ánh nắng.

Gần đến giờ vào lớp, con đường học xá đông nghịt người.

Một câu tỏ tình của Dương Khải Minh đã khiến Lâm và Hoàng đứng hai bên kinh hãi, còn Hoàng Tài Lãng đang ăn đồ cay thì sặc đến chảy cả nước mắt.

Giống như một con tinh tinh lớn, hắn đấm thùm thụp!

"Anh, tại sao vậy?"

"Ai, nói ra thì dài lắm." Dương Khải Minh thở dài.

Hoàng Tài Lãng gãi đầu, với chút kiến thức yêu đương cằn cỗi của mình, hắn cố nặn ra hai câu.

"Chuyện đó, không phải nên từ từ tính toán sao? Trong phim truyền hình của em, nam nữ chính đều là lâu ngày sinh tình mà." Nghe vậy, trên mặt Dương Khải Minh liền phủ một tầng mây đen.

Hắn không khỏi nhớ lại cảnh Lữ Huyên và Giang Niên đùa giỡn ở cửa cầu thang, trong lòng không hiểu sao quặn đau. Lâu ngày sinh tình nói hay thật đấy!

Nhưng chính vì lâu ngày sinh tình, nên càng không thể kéo dài!

"Ý ta đã quyết, không cần nói nhiều."

Lâm Đống từ sau khi trải qua biến cố đã trở nên trưởng thành hơn. Hắn biết chuyện của Lữ Huyên, nói đơn giản chính là yêu đơn phương.

Nếu là trước kia, hắn sẽ ra sức khuyên ngăn, nhưng giờ đây hắn chỉ có thể mỉm cười chúc phúc.

"Vậy chúc ngươi thành công, nhưng đừng phô trương quá lớn. Bây giờ nữ sinh không thích ồn ào, mua một bó hoa tỏ tình là được rồi."

Lấp không bằng khai thông, dù sao một bó hoa cũng chẳng tốn bao nhiêu tiền.

"Huynh đệ tốt, vẫn là ngươi hiểu ta!" Dương Khải Minh vui mừng quá đỗi, nói một cách hào sảng: "Đợi ta thành công, sẽ mời các ngươi đi hát karaoke!"

Đối với lời này, Lâm Đống không để trong lòng.

Cái KTV dối trá kia, kiếp này e rằng cũng không hát nổi.

Hoàng Tài Lãng ngược lại rất mong đợi, hồi trước Tết, hắn nghe mấy anh họ khoác lác về đĩa trái cây và đồ ăn vặt ngon tuyệt ở KTV.

"Anh, anh phải cố lên nha!"

"Yên tâm đi!"

Tầng bốn, Giang Niên vừa mới đi vệ sinh xong trở về.

Hắn đang rũ những giọt nước ướt đẫm trên tay đi vào, vừa đúng lúc ở cửa hành lang chạm mặt Dương Khải Minh và hai người bạn đang đi lên lầu, liền cất tiếng chào.

Điều kỳ lạ là, ánh mắt Dương Khải Minh hơi có chút né tránh.

Giang Niên: "?"

Những con thần thú trừu tượng của lớp ba, từng đứa một, thực sự là... cả ngày cứ kỳ kỳ quái quái.

Sau khi trở lại phòng học.

Trương Nịnh Chi đã đến, đang ngồi ở hàng ghế cuối, nhấp từng ngụm nhỏ nước. Giang Niên thấy vậy mắt sáng lên, đang định tiến tới "kết hợp".

Kiểu như song kiếm hợp bích, mèo cầu vồng thỏ xanh.

Chợt, một người đi vào từ cửa sau phòng học.

Lý Thanh Dung đi ngang qua trước mặt Giang Niên, sau đó dừng lại ngay lập tức. Nàng quay đầu nhìn Giang Niên, đôi môi khẽ mở hỏi: "Đổi vị trí sẽ không quen sao?"

Giang Niên ngây người, mất hai giây để hiểu vấn đề này.

Thật ra, hàng ghế cuối rất thoải mái.

Đương nhiên không thể nói vậy được, dù sao trong lịch sử cũng có án lệ. Lưu Thiện từng nói một câu vui đến quên cả gia đình, bị người đời nhớ mãi đến bây giờ.

"Quả thực không quen, hàng sau cũng chẳng có ai. Mà vị trí lại cách xa như vậy, muốn tìm ngươi hỏi bài cũng không tiện."

Lý Thanh Dung gật gật đầu, khẽ ừ một tiếng.

"Ngươi có thể hỏi ta sau khi tan học buổi chiều."

Giang Niên suy nghĩ một chút, quả thực không có gì lỗ cả. Vừa học tập vừa có sắc đẹp, không hề chậm trễ. Vừa giỏi giang, lại vững vàng, thật là vẹn cả đôi đường.

Liền gật đầu, trực tiếp đồng ý.

"Được."

Trương Nịnh Chi đang ngồi nâng niu ly thủy tinh, nhấp từng ngụm nhỏ nước nóng.

Khóe mắt nàng liếc về phía cửa sau phòng học, thấy Giang Niên và lớp trưởng đứng đó trò chuyện. Không khỏi chu môi, quả nhiên là con mèo ăn vụng mà!

Hừ!

Lát nữa nhất định không cho hắn sắc mặt tốt, phải hung hăng không thèm để ý đến hắn!

Giang Niên vừa mới ngồi xuống, định nói chuyện với Trương Nịnh Chi. Nhưng thấy nàng xoay người đi, vì vậy hắn trực tiếp vỗ vai Lý Hoa.

"Hoa à, có loại xe nào có thể tiến cử không?"

Lý Hoa ngây người mấy giây, sau đó chỉ vào hắn.

"Ngươi càng ngày càng thích làm màu rồi đấy, mấy lời làm màu cứ thế tuôn ra!"

"Thành tâm cầu hỏi mà."

"Ngươi muốn mua xe sao?" Lý Hoa nhìn chằm chằm hắn, đột nhiên cảm thấy Giang Niên trở nên xa lạ, "Không phải, ngươi thật sự muốn mua à?"

Trương Nịnh Chi cũng dựng tai lên, thích nghe một chút chuyện bát quái.

"Thuê xe." Giang Niên cũng không tiếp tục giả bộ nữa, sợ Lý Hoa ghen tị đến biến hình, "Cuối tháng này lấy bằng lái, tay có chút ngứa nghề."

"Ngầu đấy, vừa lấy bằng lái đã dám thuê xe." Lý Hoa giơ ngón tay cái lên, "Ngươi tìm công ty thuê xe nào..."

Trương Nịnh Chi nghe đến đó, không nhịn được chọc chọc hắn.

"Ngươi cuối tháng này là lấy bằng lái rồi à?"

Chợt, chuông vào học vang lên.

Giang Niên nhìn nàng một cái, nhưng không lập tức trả lời. Hắn chỉ tay về phía giáo viên ở cửa, trên mặt lộ ra nụ cười ngọt ngào khi vào lớp, nhiệm vụ cũng lại bắt đầu.

"Hừ, không nói thì thôi." Trương Nịnh Chi tức giận quay đi, nhưng rồi lại lo lắng nói, "Ngươi lái xe cẩn thận một chút, tốt nhất đừng lái một mình."

Hì hì, Chi Chi bảo bối thật mềm lòng.

"Yên tâm, ta sẽ không mạo hiểm một mình." Giang Niên gật gật đầu, "Ta sẽ dẫn Lý Hoa và Mã Quốc Tuấn đi cùng."

"Đi chết đi! Đi chết đi!" Lý Hoa nhất thời mặt tái nhợt, "Chúng ta coi ngươi là huynh đệ, ngươi lại xem anh em như chuột bạch à?!"

Giang Niên cười nhưng không nói, nhìn chằm chằm hắn mấy giây rồi hỏi.

"Ngươi cứ nói là có đi hay không đi?"

"Đi."

Nữ sinh có thể không tin bạn trai đã quen biết bảy năm, nhưng nam sinh sẽ sẵn lòng cùng bạn bè làm những việc điên rồ, cốt yếu là vì tin tưởng.

Bruce, ngươi sẽ không hại ta đúng không?

Gâu!

Vậy thì tốt rồi.

Trên bục giảng, giáo viên Vật lý chậm rãi mở tài liệu giảng dạy.

Đúng lúc này, Trương Nịnh Chi lại nghe thấy Giang Niên bên cạnh mình. Hắn bỗng nhiên nói một câu không giải thích được: "Thật không nghĩ tới chúng ta có thể ngồi cùng bàn."

"A?" Nàng ngơ ngác.

Ngồi ba tháng rồi, ngươi mới phát hiện chúng ta là ngồi cùng bàn sao? (nắm đấm cứng rắn)

Giang Niên không quản nhiều như vậy, tự mình nói ra lời kịch đã chuẩn bị. Dù sao bình thường hắn cũng điên điên khùng khùng, căn bản không cần giải thích.

"Thật tốt, nếu như ban đầu cũng là như thế này thì hay biết mấy."

Trương Nịnh Chi nhìn xung quanh, giáo viên trên bục giảng đang dạy bài. Hàng sau trống rỗng, xác định Giang Niên đang nói chuyện với mình.

"Ban đầu?"

Đinh!

【Nhiệm vụ: Cùng Trương Nịnh Chi trở lại chốn cũ, cùng làm bạn cùng bàn trong một tiết học. (Đã hoàn thành) Phần thưởng bắt đầu sử dụng thành công. ]

Giang Niên mở bảng hệ thống ra, kiểm tra một lượt. Quả nhiên trong thanh kỹ năng, hắn thấy được kỹ năng mới toanh 【Tin tức tốt].

Biểu tượng kỹ năng là một chiếc loa nhỏ, giống hệt chiếc kèn của siêu thị.

Hắn suýt nữa không kìm được, run rẩy dùng ngón tay mở ra. Một chuỗi hướng dẫn sử dụng hiện ra, tóm lại chỉ có một câu.

Chiếc loa nhỏ nhặt ve chai.

Bảy ngày mở ra một lần 【Tin tức tốt], ngẫu nhiên làm mới các vật vô chủ. Đại khái ý nghĩa chính là nhặt được bảo vật, cùng với nhặt được những món hời.

Điều này không khỏi khiến hắn liên tưởng đến chú ong mật nhỏ nhặt đồng vàng trong Doraemon, cũng là khắp nơi nhặt những đồng tiền lẻ mà mọi người đánh rơi.

Vật vô chủ, ừm... Chẳng lẽ là mộ sao?

Nghiêm túc mà nói, một khu âm trạch mấy trăm năm trước. Đặt vào thời điểm hiện tại, cũng có thể gọi là vật vô chủ, vậy là ta nhặt được nhé!

Nhưng mà cái này cũng quá hiển nhiên, dễ dàng dính vào phiền phức.

Làm mới cơ duyên, ừm... Cách nói này tương đối thích hợp hơn.

Sau khi lấy lại tinh thần, Giang Niên đối diện với ánh mắt tròn xoe của Trương Nịnh Chi. Lúc này nàng đang chớp chớp mắt, vẻ mặt vô cùng nghi hoặc nhìn chằm chằm hắn.

"A a, ta đang đọc lời thoại trong phim ấy mà."

"Phim gì?"

"Quên rồi, tối qua lướt clip ngắn." Giang Niên gãi đầu nói, "Trước khi ngủ ta thích lướt mấy video kỳ kỳ quái quái để dễ ngủ."

"Đôi khi đầu óc hồi tưởng lại, miệng cứ thế vô thức đọc ra thôi."

Giang Niên thuận tay, vá víu trước. Hắn thầm nghĩ lỡ sau này có lỡ lời nói ra cái gì, cũng có thể lấy lời giải thích hôm nay ra để đỡ đòn.

"Nói dối!" Trương Nịnh Chi cau mày.

"Không tin, ngươi có thể quan sát Lý Hoa." Giang Niên nói, "Hắn thường ở những nơi không có ai để ném rổ, nhảy lên sờ lá cây."

Lý Hoa quay đầu: "?"

Buổi chiều tan học.

Trương Nịnh Chi đã quên đi lời ngụy biện của Giang Niên, cùng Diêu Bối Bối rủ nhau đi ăn cơm, trước khi đi nàng vui vẻ vẫy tay về phía hắn.

"Bye bye, bọn tớ đi ăn cơm đây."

"Được rồi, ta làm thêm mấy bài đây." Giang Niên vẫy tay đáp lại, nhìn các nàng rời đi, "Tính cách không thù dai thật là tốt."

Chi Chi thật đáng yêu, Diêu Bối Bối cũng coi như một người tốt.

Sau khi làm xong tất cả, Giang Niên đứng dậy đi về phía bàn học phía trước. Ở đó, Lý Thanh Dung đang ngồi đợi hắn.

Việc học này, vẫn phải học thôi.

Mọi bản quyền đối với tác phẩm dịch thuật này đều thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free