“A, lớp trưởng gọi.” Giang Niên tỏ ra bình thản lạ thường, “Mã lão đại nghe máy giúp, nói với cô ấy là ta đang lái xe.”

“Mẹ nó, biết thế đã ở quán net thối rữa rồi!” Lý Hoa ngồi ghế sau gào lên, “Mã lão đại đưa đây, để ta nói chuyện!”

Mã Quốc Tuấn không đưa, cẩn thận nhận lấy điện thoại.

“Lớp trưởng, ừm... cái đó... Giang Niên đang lái xe. Anh ấy không tiện nghe điện thoại, nên nhờ tôi nói với cô một tiếng.” Sau khi ậm ừ một hồi, Mã Quốc Tuấn đặt điện thoại xuống rồi nói với Giang Niên.

“Lớp trưởng hỏi ngươi có uống cà phê không?”

Lý Hoa hoàn toàn không chịu nổi, ở ghế sau bỗng thét lên chói tai. Lần này không phải giả vờ, mà thật sự đã đeo lên mặt nạ thống khổ.

“Ăn c*t! Ăn c*t!”

Giang Niên cười đến tê dại, vừa lái xe vừa nói.

“Hây a.”

Nghe vậy, Mã Quốc Tuấn truyền lời Giang Niên.

“Hắn nói hắn sẽ uống.”

Chuyện này chỉ có loại người trung thực như gã mập mới chịu làm, đổi thành lão quỷ như Lý Hoa, chắc chắn sẽ nói ra những lời hoang đường gì đó.

Lý Thanh Dung: “Được, cám ơn.”

Điện thoại tắt.

Trong xe im lặng hai ba giây, chỉ còn tiếng gió rít.

“Đ* mẹ Giang Niên!!” Lý Hoa chỉ vào hắn, mặt mày đỏ bừng, “Ngươi thật sự là đồ súc sinh mà, đ* mẹ súc sinh!”

“Không phải chứ, lớp trưởng mang cà phê cho ngươi á?”

“Quan hệ của hai người thế nào vậy!”

Lý Hoa suýt nữa cào nát ghế ngồi phía sau, oán khí còn nặng hơn cả quỷ. Một người cười, một người giận, nghiến răng nghiến lợi.

“Ngươi lừa huynh đệ thì được, chứ đừng tự lừa mình nữa, lớp trưởng có phải chơi ‘thử thách mạo hiểm’ thua không?”

Giang Niên chỉ cười mà không nói, tiếp tục lái xe.

“Gì chứ, chẳng qua là hỏi ta một câu thôi mà. Bình thường chúng ta ngồi cùng bàn trước sau lâu như vậy, có chút tình nghĩa bạn học thì chẳng phải rất bình thường sao?”

Nghe vậy, Mã Quốc Tuấn cũng không nhịn được.

“Đồ chó nhà ngươi, nói chuyện thật là bá đạo mà! Tình nghĩa bạn học cũng lôi ra, sao không hỏi những người khác mà chỉ hỏi mỗi ngươi?”

“Quan hệ tốt mà.” Giang Niên không mấy để tâm.

“Ăn c*t!”

Giang Niên đạp mạnh chân ga, tăng tốc cắt ngang lời chất vấn của hai người. Từ bờ sông rẽ lên cầu lớn Trấn Nam, lái xe đi dạo một vòng.

Cuối cùng, hắn đưa hai người về trường, nhét một tờ phiếu ăn của trường vào tay họ.

“Còn lại hơn trăm tệ, hai ngày nữa là hết hạn.”

Mã Quốc Tuấn không nhịn ��ược định hỏi một câu, Lý Hoa thấy vậy thì mặt biến sắc. Vội vàng ngăn lại, “Không! Đừng cho hắn cơ hội khoe mẽ!”

Thế nhưng, vẫn không kịp.

“Ngươi không cần à?”

Nghe vậy, Giang Niên nhếch môi cười như Long Vương.

“Còn hai tờ nữa, cũng chưa dùng hết.”

“Đệt!” Mã Quốc Tuấn không nhịn được, thầm nghĩ người này đúng là giỏi khoe mẽ mà, “Mẹ kiếp, toàn dùng tiểu xảo với huynh đệ không hả?”

Giang Niên cười hì hì, lái xe rời đi.

Lý Hoa và gã mập đứng ở cổng trường nhìn chiếc Santana rời đi, cho dù đó chỉ là một chiếc xe nát, họ vẫn không ngừng ao ước.

“Thật muốn lái xe quá!”

“Đúng vậy.”

Mã Quốc Tuấn cúi đầu nhìn phiếu ăn trong tay, chợt cảm khái một câu.

“Giang Niên đúng là súc sinh mà, chỉ một chút thôi. Người này ngoài việc thích khoe khoang ra, cơ bản chẳng có khuyết điểm gì.”

“Thể thao tốt, học giỏi thì thôi đi, đến lái xe cái gì cũng biết. Đối với bạn bè cũng rất hào phóng, chỉ có cho nhiều chứ tuyệt đối không cho thiếu.”

“Đừng có ở đó mà cảm động, ngươi đâu phải con gái.�� Lý Hoa kéo Mã Quốc Tuấn đi vào trong, “Đi, dùng cái phiếu ăn này mà phá đói!”

Giang Niên lái xe dọc theo đại lộ trở về bãi đỗ xe hoang, một đường lùi xe gọn gàng, khiến ông lão đi ngang qua đón cháu trai ngơ ngác nhìn.

“Phịch” một tiếng, cửa xe đóng lại, một nam sinh mặc đồng phục bước xuống.

Ông lão: “… Chắc là hoa mắt rồi.”

Giang Niên không để ý gì, đang cầm điện thoại di động nhắn tin trả lời. Từ Thiển Thiển hỏi hắn đi đâu, và liệu có ăn cơm do hai người họ nấu không.

Ăn chứ.

Hắn sải bước hướng về nhà, đang vòng lên lầu thì Lý Hồng Mai gọi hắn lại, tay vẫn còn cầm chìa khóa xe.

“Có ăn cơm ở nhà không?”

“Không được đâu mẹ.” Giang Niên không quay đầu lại mà ra cửa, “Con ăn ở nhà đối diện, Từ Thiển Thiển và các cô ấy nấu cơm.”

“Phịch” một tiếng, cửa đóng lại.

Lý Hồng Mai lúc sau mới gật gật đầu, “À, thì ra là ăn ở nhà đối diện… Hả?”

“Nhà đối diện ư?”

Nàng nhất thời trợn tròn mắt, trong chốc lát lắp bắp không nói nên lời.

“Thằng nhóc này…”

Nói được nửa câu, lại nghẹn lại. Con heo mình nuôi mười mấy năm bỗng nhiên chạy ra ngoài, nàng không khỏi có chút tiếc nuối.

Nàng gõ cửa thư phòng, nói với lão Giang đang mơ màng.

“Lần trước không phải đã bảo ông dùng xong nước giặt thì đậy nắp lại sao? Sao mà ông cứ không nghe lời thế hả!”

Lão Giang: “???”

Bên kia.

Giang Niên sau khi gõ cửa, đợi nửa phút.

Đằng sau cánh cửa có tiếng động, tiếng dép lê từ xa đến gần. “Ai nha” một tiếng, Từ Thiển Thiển mặc tạp dề mở cửa cho hắn.

“Đến rồi à?”

“Ờ, ngươi đang hóa trang cái gì thế này?” Giang Niên không nhịn được cúi đầu nhìn một cái.

Trong phòng không lạnh, chiếc tạp dề bên cạnh lộ ra chiếc áo len màu xám tro. Nó bó sát lấy vòng eo thon gọn và bộ ngực đầy đặn của Từ Thiển Thiển.

“Hừ, liên quan gì đến ngươi!” Từ Thiển Thiển liếc hắn một cái, chống nạnh nói, “Thay giày đi, chờ ăn cơm.”

Nói xong, nàng xoay người đi về phía nhà bếp.

Trong nhà bếp, Tống Tế Vân vẫn đang bận rộn. Mái tóc mềm mại được búi gọn, để lộ gáy cổ tr���ng nõn thon dài.

Trên cánh tay cũng đeo bộ tay áo, năm ngón tay trắng nõn mềm mại.

Sau khi Từ Thiển Thiển tham gia, mọi thứ trở nên ngăn nắp trật tự. Để lấy may mắn, hai người tổng cộng làm bốn món ăn. Giang Niên không thể không đứng tựa vào cạnh cửa nhà bếp, hí hửng ngắm nhìn hai thiếu nữ xinh đẹp.

“Hai người các ngươi cũng ghê gớm thật.”

Từ Thiển Thiển trừng hắn một cái, tiện miệng hỏi.

“Mới nãy đi đâu vậy?”

“Đi quán net tìm mấy đứa ngồi cùng bàn, dẫn bọn nó đi hóng gió.” Giang Niên nói, “Đang ở bờ sông, sau đó qua bên kia cầu.”

Từ Thiển Thiển “hừ” một tiếng, “Thế thì có gì thú vị chứ?”

Giang Niên chỉ vào nàng, “Niềm vui của con trai, ngươi không hiểu đâu.”

Tống Tế Vân bật cười, nhưng ngay lập tức lại thu về. Nàng cúi thấp đầu, mím môi giả vờ lau dọn mặt bàn.

“Hay lắm.”

Giang Niên nghe thấy, không khỏi nhướng mày.

“Ngươi có lời gì thì cứ nói thẳng ra đi.”

“Không có, không có.” Tống Tế Vân bưng món ăn ra ngoài, khóe miệng vẫn mím chặt, “Thiển Thiển, món trứng hấp được rồi.��

“À nha.” Từ Thiển Thiển cắt một ít hành lá.

Có lẽ vì Giang Niên có mặt, các nàng nấu cơm còn bày biện bàn ăn, món trứng hấp bên ngoài cũng bóng loáng không tì vết.

Rưới thêm chút xì dầu, rồi cho thêm chút dầu mè.

Mùi thơm này thoang thoảng bay lên ngay.

Ngoài ra còn có một đĩa cá, một đĩa cà tím và một đĩa khoai tây sợi. Đều là món ăn nhanh, nhưng đối với các nàng mà nói thì độ khó vừa phải.

“Thế nào?” Từ Thiển Thiển ưỡn ngực hỏi.

“Trông vẫn rất ngon miệng, chẳng khác gì món ở ngoài quán ăn cả.” Giang Niên khen vài câu, rồi lập tức động đũa.

Từ Thiển Thiển liếc hắn một cái, “Cái này cũng tạm được.”

Trên bàn cơm, hai cô gái ngồi cạnh nhau. Ngồi đối diện với Giang Niên, Từ Thiển Thiển rất tự nhiên duỗi đôi chân dài ra, đã quen biết lâu nên cũng không câu nệ. Trước mặt hắn cũng không cần thiết phải giả vờ thục nữ, việc chiếm một chút không gian là rất bình thường.

“Phòng đã dọn dẹp xong chưa?” Giang Niên tiện miệng hỏi một câu.

Tống Tế Vân nói, “Xong rồi.”

Ba người đều là bạn bè đồng trang lứa, cũng chẳng có quy tắc ăn uống gì. Hai cô gái nhỏ nhanh chóng trò chuyện, không khí rất sôi nổi.

Giang Niên ăn xong rất sớm, đang trả lời tin nhắn.

Mới nãy Triệu Thu Tuyết gửi tin nhắn cho hắn, thẳng thắn kể về những kiến thức mấy ngày nay, cùng với những khó khăn khi muốn mở cửa hàng. “Cụ thể ta cũng không rõ lắm, mấy ngày nữa nói tiếp.”

“Ừm.”

Hắn miết điện thoại di động, rơi vào trầm tư. Hiện tại quả thật không có biện pháp nào hay, chỉ có thể lẳng lặng chờ đợi.

Màn đêm buông xuống.

Tòa nhà tự học buổi tối của khối mười hai, cả tòa nhà đèn đuốc sáng trưng.

Khi Giang Niên đến phòng học, Tằng Hữu đang nằm úp sấp trên bàn cạnh tường, dùng điện thoại di động xem tiểu thuyết, còn tự ý thức cảnh giác.

“Đệt, ngươi làm ta giật mình.”

“Đ* mẹ, rõ ràng là chính ngươi tật giật mình.” Giang Niên cười mắng một câu, “Gần đây đọc sách gì thế?”

Tằng Hữu nghe vậy, hơi do dự một chút.

Nếu lúc này mà trắng trợn công khai mình đang đọc sách gì, có lẽ sẽ khiến hắn trong nửa năm sau không ngóc đầu lên nổi.

《Thôn Nữ Thần Y Tuyệt Sắc》

Hắn trước kia chưa bao giờ đọc mấy thứ này, hôm qua không cẩn thận chạm phải. Chương 1 đã sờ lên Nako, đúng là làm hắn ghét chết.

Tiểu thuần nam nào đã từng thấy cái này, nhìn một cái là nhìn cả ngày.

Hắn suy nghĩ một chút, ngẩng đầu nói.

“Nhật Ký Người Điên.”

Đúng là Nhật Ký.

“Á đù, Tằng Hữu ngươi lại có văn hóa đến vậy sao?” Lý Hoa kinh ngạc, muốn tới xem, nhưng bị Tằng Hữu né tránh.

Giang Niên không để ý tới hai người họ, từ trong cặp sách móc ra một chiếc tai nghe Bluetooth khác, đứng dậy đi về phía Trần Vân Vân. Đúng vậy, hắn vẫn chưa trả.

Ngược lại không phải quên, mà là cố ý.

Kiểu hành động nhỏ hơi tùy hứng này, cũng là một thủ đoạn để tiến triển mối quan hệ. Trần Vân Vân một ngày không có tai nghe dùng, sẽ chỉ nhớ đến hắn.

Hơi biến thái ha.

Tôn Chí Thành gục xuống bàn, đang đau đầu vì sự nghiệp của mình.

Hắn hôm trước tìm người lập một cửa hàng online, tiếp cận một khóa học mở cửa hàng. Họ nói sẽ giúp dẫn lưu lượng truy cập, có thể gửi hàng một cách dễ dàng.

Hai năm qua đang là thời kỳ bùng nổ của các cửa hàng online, Tôn Chí Thành cũng không nghĩ nhiều. Thấy mở cửa hàng tiện lợi như vậy, hắn đầu óc nóng lên liền mở.

Bỏ ra mấy trăm tệ, kết quả cửa hàng chẳng có chút lưu lượng nào.

Khởi nghiệp thật là khó khăn mà!

Hắn đang phiền muộn, chợt nghe thấy giọng nói hờn dỗi của Trần Vân Vân ở hàng ghế trước.

“Hay nhỉ, bây giờ ngươi mới nhớ ra mà trả cho ta à?”

“Sao vậy?”

“Ngươi nói xem sao mà không sao, ta cả ngày không có tai nghe để dùng.” Trần Vân Vân nói, “Ngươi biết buổi chiều ta sống sao không?”

“Nằm ngửa mà qua thôi.”

“Phụt! Không phải đâu.” Trần Vân Vân ngẩng đầu nhìn hắn, mặt mày cười tủm tỉm, “Ngươi nghĩ ai cũng giống ngươi à.

“Buổi chiều ta lái xe đưa Lý Hoa và mấy người họ đi hóng gió.”

“Sao không dẫn chúng ta?” Vương Vũ Hòa ngồi phía trước quay đầu lại, ngửa mặt nhìn hắn, “Ngươi lần trước đã nói rồi mà!”

“Gấp cái gì?” Giang Niên chẳng hề để ý.

“Hừ!” Vương Vũ Hòa suýt nữa tức chết, lầm bầm nói, “Không cần ngươi, ta thi đại học xong cũng có thể tự mình thi bằng lái!”

“Đủ mười tám tuổi chưa?”

“Ta…”

Vương Vũ Hòa lần đầu tiên tức giận vì mình còn nhỏ đến thế, thầm nghĩ nếu cha mẹ sinh mình sớm hơn chút thì tốt rồi.

Cãi nhau với Giang Niên sẽ không bị thiệt.

“Lão… lão già thối!”

Giang Niên: “???”

Tôn Chí Thành nghe ở một bên, cả người càng khó chịu hơn. Người ta nói tình trường th���t ý thì sự nghiệp đắc ý, sao đến lượt mình lại…

Tất cả đều mất linh nghiệm chứ!

Giang Niên trả tai nghe xong, quang minh chính đại trở về chỗ ngồi. Hắn đón lấy ánh mắt của Trương Nịnh Chi, lạnh nhạt ngồi xuống.

“Hả?”

Trương Nịnh Chi mấp máy môi, hừ một tiếng không nhẹ không nặng. Đầu nàng quay sang hướng khác, một lát sau lại quay lại.

“Buổi chiều ngươi làm gì vậy?”

“Hỏi Lý Hoa ấy.” Giang Niên đáp.

“Ài, đi lái xe hóng gió ở bờ sông đó.” Lý Hoa vẻ mặt có chút sượng sùng, “Ta phát hiện, đàn ông vẫn phải có xe.”

“Xe gì?” Tằng Hữu quay lại, cười ha hả hỏi, “Chiếc Santana cũ.”

“À, sao không lái BMW?” Tằng Hữu nhướng mày, “Thuê thẳng một chiếc, lái chắc chắn rất sướng.” “Không có tiền.” Giang Niên dứt khoát đáp, vừa mở bài thi ra vừa nói, “Ta có số tiền đó, cũng có thể mua điện thoại di động rồi.”

Nam sinh vẫn luôn cảm thấy hứng thú với xe cộ, dù cho không hiểu gì. Chỉ cần có người khởi xướng, cũng có thể trò chuyện say sưa.

Trương Nịnh Chi nghe vậy, ngược lại thở phào nhẹ nhõm.

Nàng thấy Giang Niên đứng nói chuyện phiếm với Trần Vân Vân, còn tưởng rằng buổi chiều hắn đi chơi với Trần Vân Vân và các cô ấy.

Chợt, tiếng chuông tự học buổi tối vang lên.

Lý Thanh Dung quen thuộc địa hình tiến vào phòng học, sau khi ngồi xuống liền lấy ra một lon cà phê đá tự tay làm, đưa cho Giang Niên.

“Cho ngươi.”

“A a, được.” Giang Niên sững sờ một giây mới nhận lấy, thầm nghĩ hình như không phải là cà phê mua sẵn.

“Tự ngươi làm ư?”

Lý Thanh Dung liếc hắn một cái, đảo mắt nói.

“Ừm.”

Buổi chiều nàng rảnh rỗi, đột nhiên nhớ ra nên làm. Thấy Giang Niên nhận lấy và uống một ngụm, nàng không khỏi mím môi.

Trương Nịnh Chi thấy vậy có chút ghen tị, tức giận nằm sấp trên bàn làm bài tập.

Giang Niên căm ghét chết đi được. Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, không sao chép.