Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Chuẩn Bị Cao Khảo, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Lai Liễu (Vừa Mới Chuẩn Bị Thi Đại Học, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Đến Rồi) - Chương 499 : Cùng ngự tỷ cùng nhau leo núi

Khoảng chín giờ, cả lớp chụp một tấm ảnh tập thể. Đồng thời, cũng thông báo tiệc mừng năm mới đã kết thúc hoàn toàn.

Các bạn trực nhật bắt đầu dọn dẹp phòng học, vài nam sinh chuyển bàn về vị trí cũ, một số người đã vội vã rời đi.

Giang Niên ngược lại không vội, giúp Trương Ninh Chi chuyển giỏ sách từ bên ngoài vào. Nghỉ rồi, vội gì chứ? Vội đi hẹn hò à?

Giang Niên không nhanh không chậm, không hề có chút chột dạ nào. Lúc này mà vội vàng vội vã, thì cứ như đang vội đi hẹn hò vậy.

"Cảm ơn nhé." "Không có gì." Giang Niên vỗ tay một cái, "Được việc thì làm thôi. Ninh Chi ngày mai đi đâu vậy?"

Trương Ninh Chi giận dỗi, nhưng vẫn trả lời.

"Ở nhà cùng cha mẹ thôi."

"Ghen tị với cha mẹ cậu quá." Giang Niên thu dọn mười một tờ bài thi vừa phát, mang cả bình giữ nhiệt đi, "Ta cũng muốn..."

"Cái gì mà cùng cái gì chứ!" Trương Ninh Chi mặt ửng đỏ.

"Ta cũng muốn ở nhà cùng cha mẹ thôi." Giang Niên quay đầu nhìn nàng, vẻ mặt vô cùng khó hiểu, "Ừm, mặt cậu sao lại đỏ vậy?"

"Ai da cái tên này!!" Trương Ninh Chi xấu hổ đến mức muốn độn thổ, đỏ mặt đánh hắn hai cái, tức giận đeo cặp sách rời đi.

"Tớ về nhà đây, bye bye!"

Giang Niên xoa xoa cánh tay, cũng xách cặp rời phòng học. Trên hành lang, cậu nhắn một tin cho lớp trưởng.

"Leo núi bị hủy rồi sao?"

Vài giây sau, Lý Thanh Dung trả lời: "Không."

Nghe vậy, Giang Niên vừa xuống cầu thang vừa nhắn tin hỏi.

"Vậy... Thái Hiểu Thanh bọn họ...?"

Cậu nhớ lại một chút, lúc phỏng vấn nhanh, cậu tin chắc rằng Thái Hiểu Thanh và Nhiếp Kỳ Kỳ đều không muốn đi leo núi.

Lúc ấy cậu còn hỏi thêm một câu, về việc leo núi dịp Nguyên Đán có ý kiến gì không.

Nhiếp Kỳ Kỳ: "Em yếu đuối vô lực."

Giang Niên: "Đồ vô dụng!"

"Cậu!"

Thái Hiểu Thanh: "Thật là đông người, chi bằng ở nhà ngủ."

Giang Niên: "Quả thật, rất lý trí."

Lúc ấy phỏng vấn xong, cậu cơ bản đã xác định. Chuyện leo núi khả năng lớn là bị hủy bỏ, nên cũng không hỏi nhiều.

Bây giờ... Hả?

Nửa phút sau, Lý Thanh Dung không trả lời tin nhắn, đúng lúc Giang Niên đang định ra khỏi tòa nhà lớp mười hai thì điện thoại di động rung lên một tiếng.

"Chị tớ về rồi, chị ấy muốn đi."

Giang Niên đang bước trên bậc thang cuối cùng, thấy tin nhắn suýt chút nữa ngã lộn nhào.

Ai muốn đi?

Cậu cố gắng hồi tưởng lại, chị của lớp trưởng... Lúc ấy lái chiếc Mercedes dừng ở ven đường, diện mạo có chút không nhớ rõ.

Người đẹp thấy nhiều rồi, cũng sẽ không cố ý nhớ làm gì.

"Được rồi, khi nào đi vậy?"

Lý Thanh Dung: "Tối nay."

Giang Niên suy nghĩ một chút, thầm nghĩ tối nay là nghỉ Tết Dương lịch. Vừa đúng có thể lấy cớ lên mạng internet, cũng không có vấn đề gì.

Chẳng qua là, cậu còn muốn đón giao thừa cùng Từ Thiển Thiển.

Vì vậy, cậu lại hỏi.

"Mười hai giờ đi qua được không?"

Lý Thanh Dung ��ang gõ chữ, vài giây sau trả lời một ký tự.

Đúng lúc, Lý Hoa nhắn QQ cho Giang Niên rủ cậu lên mạng.

"Lên LoL à?"

Giang Niên nhắn tin trả lời: "Không."

Giữa các nam sinh bình thường sẽ không nói chuyện quá phức tạp, sau khi thân thiết lại càng có một hệ thống ngôn ngữ riêng. Lý Hoa: "Đồ bỏ đi."

Giang Niên: "Đồ ngốc."

Lý Hoa: "Không đi net, lại ở nhà "cuốn" (học bài) à?"

Giang Niên: "Không, hôm nay làm xong năm tờ rồi."

Lý Hoa: "Cậu đ*t m*..."

Xuống lầu xong, Giang Niên nhanh chóng về nhà.

Từ Thiển Thiển và Tống Tế Vân hơn tám giờ liền rủ nhau đi, ăn xong bữa tối, về nhà vừa đúng lúc đụng mặt Giang Niên ở dưới lầu.

"Lớp các cậu tan muộn thế sao?"

"Đúng vậy, giúp chuyển một cái bàn." Giang Niên đúng là có chuyển bàn, nên cũng không cảm thấy chột dạ.

"Được rồi, mang cho cậu đồ nướng đây." Từ Thiển Thiển nói, đưa túi đồ đang cầm trong tay cho cậu.

"Cảm ơn." Giang Niên nhận lấy, cùng lên lầu.

"Lát nữa đón giao thừa, cậu qua đây không?" Tống Tế Vân hỏi một câu, hiển nhiên là được Từ Thiển Thiển ra hiệu.

"Đón giao thừa?"

"Đúng 0 giờ 0 phút, bọn tớ mua một cái bánh ngọt nhỏ." Tống Tế Vân nhìn về phía Từ Thiển Thiển, "Định cầu nguyện."

"Đó chẳng phải là một phần ba nguyện vọng sao?" Giang Niên hỏi.

"Thế thì sao chứ, chia cho cậu một phần ba là được rồi." Từ Thiển Thiển giơ cằm, hừ hừ vài tiếng.

"Quả thật, Từ tiểu thư quả là hào phóng."

Ba người cùng lên lầu, ai về nhà nấy nghỉ ngơi. Hẹn xong mười một giờ bốn mươi phút tối, sẽ tụ hội đón giao thừa ở phòng khách nhà Từ Thiển Thiển.

Rửa mặt xong, Giang Niên về phòng ngồi vào bàn. Trước tiên trả lời một loạt tin nhắn, rồi đặt điện thoại xuống, bắt đầu làm bài.

Bận rộn một đêm, kết quả nhiệm vụ hệ thống vẫn chưa xong.

Chụp ảnh vẫn quá tốn công sức.

Cậu định đến gần mười hai giờ, lại mang máy ảnh đi. Để ghi lại video cho Từ Thiển Thiển và các cô gái, như một sự vùng vẫy cuối cùng.

Kỹ năng này không ăn thua, chỉ có thể thử cách khác.

Ký túc xá nam sinh.

Đêm giao thừa muộn, nghỉ Tết Dương lịch.

Quản lý ký túc xá đã tắt đèn, giáo viên đã kiểm tra ngủ xong. Không khí trong tòa nhà vẫn náo nhiệt như cũ, nam sinh vẫn hò hét trên hành lang.

Keng keng keng đập vào lan can cầu thang kim loại, dẫn tới từng trận chửi mắng.

"Đ*t mẹ!"

"Thằng khốn nào gõ đấy, đ*t m* mày!"

"Ha ha ha, mẹ mày."

Tiếng đập lan can càng lúc càng lớn, vài nam sinh bật đèn pin. Dọc theo cầu thang xông tới, trực tiếp bùng nổ một trận "đoàn chiến".

"Thôi đi." Lâm Đống ở lầu ba xem trận chiến, hành lang âm u ẩm ướt.

Lúc này ký túc xá đã khóa cửa, quản lý ký túc xá cũng không quản được nữa. Mấy người đó chỉ đơn thuần là nhất thời bốc đồng, đánh nhau vì quá khích.

Cậu dùng điện thoại di động quay lại toàn bộ quá trình, gửi cho Giang Niên, Tôn Chí Thành và đám bạn bè hình ảnh mấy người đánh nhau.

Xong xuôi những việc này, Lâm Đống hứng thú chạy lên lầu, chuẩn bị tìm nam sinh cùng lớp ở ký túc xá để chia sẻ.

Bốn chiếc giường tầng khung sắt, cộng thêm hai chiếc bàn đá dài, đó chính là toàn bộ nội thất của ký túc xá.

Căn phòng nhỏ hẹp, bốc lên mùi mồ hôi cùng mùi chân thối hỗn hợp.

Lâm Đống cầm điện thoại di động, hưng phấn đẩy cửa bước vào, lập tức nôn khan một tiếng. Lúc này chân mềm nhũn ra, quỳ sụp xuống ngay cửa ký túc xá.

"Ọe!! Á đù!"

"Có khoa trương đến thế sao?" Dương Khải Minh to con từ trên giường nhảy xuống, mặc vội dép lê bông đi về phía Lâm Đống.

Hoàng Tài Lãng rúc vào trong chăn, chỉ lộ ra một cái đầu.

"Đống ca, trước kia chúng ta đều ở cùng một ký túc xá. Cũng không thấy cậu như vậy, sao đổi sang ký túc xá khác liền trở nên yếu ớt vậy?"

"Quả thật." Dương Khải Minh gật đầu đồng ý, "Đống ca bây giờ chính là bông hoa trong nhà kính, không chịu nổi mưa gió."

"Ọe!" Lâm Đống không chịu nổi.

"Đúng rồi, Dương ca." Hoàng Tài Lãng hỏi, "Máy ảnh Giang Niên cầm hôm nay ở bữa tiệc có đắt không?"

"Tớ làm sao biết được, có chơi cái thứ đó đâu." Dương Khải Minh có chút khó chịu, "Chắc cũng không đắt đâu, vài ngàn tệ thôi."

"Vài ngàn? Đắt thế sao?" Hoàng Tài Lãng phụt phụt ngạc nhiên, trong chăn đầy mùi mồ hôi mà chậc chậc hai tiếng, "Thật có tiền."

"Máy ảnh ư? Ọe!" Lâm Đống bò dậy, bịt mũi, "Đó là của lớp trưởng cho cậu ta mượn, không phải chỉ vài ngàn đâu."

Nghe vậy, Dương Khải Minh sửng sốt.

"Đ*ch!"

Mười một giờ rưỡi đêm.

Đồng hồ báo thức vang lên, Giang Niên đặt bút xuống.

Cậu cầm điện thoại di động lên mở khóa, trả lời tin nhắn Trần Vân Vân gửi tới một giờ trước, cô ấy ngày mai muốn về nhà một chuyến.

"Mấy giờ có xe buổi sáng?"

"Sáu giờ hai mươi, chuyến sớm nhất." Trần Vân Vân trả lời, "Quản lý ký túc xá năm giờ hai mươi sáng đã mở cửa rồi."

Thấy vậy, Giang Niên không khỏi trò chuyện thêm vài câu.

"Vương Vũ Hòa cũng về nhà à?"

"Ừm, nhà cô ấy và tôi ở trấn khác nhau." Trần Vân Vân trả lời, "Nhưng cách không xa, cũng coi như tiện đường."

"Được rồi, các cậu chú ý an toàn."

Thoáng chốc, mười một giờ bốn mươi phút đã đến.

Giang Niên thu dọn đồ đạc, cầm máy ảnh đi ra ngoài. Gõ cửa phòng đối diện, phát hiện đèn phòng khách đã tắt.

"Mau vào." Từ Thiển Thiển vẫy tay gọi cậu.

"Vậy trang trọng thế sao?" Giang Niên nhìn đồng hồ, còn mười phút nữa mới giao thừa, "Sao lại tắt đèn sớm thế này?"

"Để đón đúng khoảnh khắc giao thừa, không cho phép (bật đèn sáng) a." Từ Thiển Thiển ngồi xuống ghế sa lon, bắt đầu bày điện thoại di động ra, chụp một tấm hình.

Tống Tế Vân tiến đến, cùng Từ Thiển Thiển cùng nhau tìm góc chụp. Hai người đều tô son môi, màu sắc hài hòa.

Cười tươi rói, vô cùng náo nhiệt.

Giang Niên nhìn thấy cảm thấy hơi buồn cười, vì vậy cũng cầm máy ảnh lên. Hướng về phía hai người chụp một tấm, cảm thấy không ổn lại đổi sang quay phim.

Gần tới mười hai giờ.

Đinh một tiếng, bảng nhiệm vụ hiện ra.

Phía trên hiển thị nhiệm vụ "cần nắm giữ một môn kỹ năng" đã hoàn thành, phần thưởng "giấc ngủ hoàng kim" cũng đã được phát xuống thành công.

Cậu hơi có chút bất ngờ, thầm nghĩ thật là vô tâm cắm liễu liễu lại thành rừng.

"Còn ba mươi giây nữa, nhanh cầu nguyện đi." Tống Tế Vân nhắc nhở, "Chờ qua mười hai giờ, có thể sẽ không linh nghiệm nữa đâu."

"Đón giao thừa mà cũng cầu nguyện à, ai chịu trách nhiệm thực hiện (ước nguyện) chứ?" Giang Niên làu bàu một câu.

"Chỉ có cậu là nói được vậy thôi!" Từ Thiển Thiển vỗ vào cậu một cái, nhanh chóng nói: "Nhanh lên cầu nguyện đi, đừng lãng phí một phần ba của tớ."

"Được rồi." Giang Niên cũng nhắm hai mắt lại cầu nguyện.

Phòng khách, ánh nến chập chờn.

Cậu thầm nghĩ cái gì mà một phần ba, làm tròn số thì cũng tương đương với ba phần ba. Cậu qua quýt cầu nguyện, hy vọng những người bên cạnh mình thân thể khỏe mạnh.

"Năm mới vui vẻ." Từ Thiển Thiển mở mắt.

Giang Niên hỏi: "Các cậu cầu nguyện gì?"

"Ai mà nói cho cậu chứ." Từ Thiển Thiển liếc cậu một cái.

"Nói ra thì sẽ không linh nghiệm đâu." Tống Tế Vân phản bác, thấy cậu nhìn sang thì lại cúi đầu, "Cầu nguyện là được rồi."

Cậu nói: "Mặc kệ, dù sao tớ cũng đã cầu nguyện rồi..."

"Cái gì?" Từ Thiển Thiển hỏi.

"Quên rồi."

Giang Niên ở lại chỗ các cô ấy một lúc rồi đi, xoay người về nhà thu dọn cặp đeo lên lưng, cầm điện thoại di động cùng túi đựng đồ lặt vặt ra cửa.

Lặng lẽ xuống lầu, cậu đi bộ đến địa điểm đã hẹn với Lý Thanh Dung.

Không xa, ước chừng khoảng bốn, năm trăm mét.

Giang Niên đi trên đường, hiện tại trong người cậu ước chừng có khoảng bốn mươi vạn tệ. Cùng với một chiếc xe điện cũ nát, và một chỗ ở thuê.

Rõ ràng chẳng có gì cả, lại cảm thấy mình giàu không chịu nổi.

Bốn mươi vạn đối với một ông chủ nhỏ thì chẳng là gì, nhưng đối với học sinh cấp ba thì, đã là một khoản tiền lớn.

"Bíp!!"

Phía trước, một chiếc xe nhanh chóng tấp vào lề đường, bấm còi về phía cậu. Hiển nhiên, trong xe cũng không phải là lớp trưởng.

Mà là chị của cô ấy.

Bởi vì Lý Thanh Dung sẽ không giục cậu, chỉ biết đợi cậu.

Quả nhiên, đợi Giang Niên đến gần thì phát hiện.

Lý Thanh Dung đứng ở ven đường, mặc một bộ áo khoác dáng dài màu xám tro, quần kiểu công sở màu đen, phối với một đôi bốt Martin.

Đôi chân vừa thẳng vừa dài, khí chất ngút trời.

Nàng nhìn về phía Giang Niên, trong đêm khuya thở ra một làn hơi trắng: "Đến rồi à?"

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free