Học kỳ mới, các nội trú sinh lục tục đến trường.

Ba giờ chiều.

Một chiếc xe con màu đen dừng lại ở cửa Bắc. Trần Vân Vân và Vương Vũ Hòa từ hàng ghế sau xuống xe, sau đó vòng ra cốp sau lấy hành lý.

Một tiếng phịch, Trần phụ xuống xe nhỏ giọng hỏi:

“Vân Vân, lát nữa chúng ta có cùng nhau ăn c��m không? Tiện thể gọi tên nhóc Giang Niên đó đi cùng nhé?”

Nghe vậy, Trần Vân Vân trong nháy mắt đỏ bừng mặt.

“Cha, cha nói gì thế!”

Nàng đẩy Trần phụ trở lại trong xe, lúc này mới kéo vali đi về phía Vương Vũ Hòa, mím môi cười nói:

“Đi thôi.”

“Được.” Vương Vũ Hòa đi qua con hẻm tối, rồi quay đầu nói: “Cùng đi căn phòng đó sao?”

Căn phòng, chỉ là phòng tạp vụ của ký túc xá giáo sư.

“Ừm…” Trần Vân Vân suy nghĩ một lát: “Vậy phải hỏi Giang Niên xem có rảnh không, chìa khóa cậu ấy giữ.”

“Tôi, tôi! Tôi hỏi cho!” Vương Vũ Hòa chủ động xin đi.

“Được.”

Một lát sau, Vương Vũ Hòa lại vẻ mặt đau khổ nói:

“Cậu ấy nói người không có ở trường.”

Hai người lên lầu. Ký túc xá nữ sinh vẫn không có thay đổi gì lớn so với học kỳ trước. Ban công khô ráo, trông rất sạch sẽ.

Đẩy cửa phòng ngủ, hai cô gái nhất thời sững sờ.

Dưới chiếc giường trong phòng ngủ, một người đang chui vào trong chăn. Động tác tay chân luống cuống, có lẽ là chưa chuẩn bị xong.

Mơ mơ màng màng, cô nàng có chút ngượng ng��ng gãi đầu.

“Các cậu đến rồi à.”

Trần Vân Vân và Vương Vũ Hòa liếc nhìn nhau, đều thấy được sự khác lạ trong mắt đối phương.

“Cậu đang làm gì thế?”

“Muốn thử lồng vỏ chăn, nhưng thất bại rồi.” Sài Mộc Anh nói: “Bọn họ đều chưa đến, không ai giúp tôi cả.”

“Để tôi giúp cậu.” Trần Vân Vân đặt vali xuống.

“Cảm ơn các cậu!! Oa oa oa.” Sài Mộc Anh dụi dụi nước mắt: “Thật là quá cảm động, Vân Vân.”

Vương Vũ Hòa thực sự không giúp được gì, chỉ có thể đứng nhìn và nói:

“Một mình tôi cũng có thể.”

Một tiếng động truyền đến từ cửa, Dư Tri Ý tò mò đi vào nhìn một cái. Chào hỏi một tiếng, liền chạy tót đi mất.

“Nàng ấy làm gì thế?”

“Chỉ đến xem thôi, nàng ấy có vẻ đã đến rất sớm.” Sài Mộc Anh nói: “Đã đến từ một tuần trước rồi.”

Nghe vậy, Trần Vân Vân ngẩng đầu.

“Một tuần trước sao?”

Bên kia.

Giang Niên giữa trưa lấy bưu phẩm, hẹn kim chủ Hứa Sương để giao hàng.

Dịp cuối năm trước, nàng nhờ Giang Niên giúp giành được một đôi giày phiên bản giới hạn, làm quà sinh nhật tặng Hứa Viễn Sơn.

Sau Tết, cậu ta chú ý tới một đợt hàng.

Việc trúng thưởng cũng chỉ là tiện tay mà thôi.

Hai người ở Cổ Lan cư uống trà tán gẫu. Cậu ta suy nghĩ về việc bán những chậu cây mọng nước giá cao, nhưng lại không tìm được người mua chịu chi.

Hứa Sương nghe vậy, đặt chén trà xuống trầm tư một lát. Vốn định nhận lấy, coi như là biến tướng tạo cơ hội kiếm tiền cho Giang Niên.

Đang nói được nửa chừng, liền bị Giang Niên khoát tay cắt ngang.

“À, khoan hãy nói chuyện này…”

Cậu ta không vội bán, thậm chí cũng không muốn đổi chác. Cũng không muốn bán cho Hứa Sương, chẳng qua không phải là không muốn kiếm tiền.

Mà là, không nên kiếm ít như vậy.

Vài chậu mọng nước mà thôi, bán giá trên trời sẽ ảnh hưởng đến tình giao hảo.

Giang Niên tính toán sẽ tiếp tục “nuôi dưỡng” Hứa Sương – cây phát tài này, đợi đến khi nở hoa kết trái sẽ hợp lý kiếm được một khoản kha khá.

Ông một tiếng, điện thoại di động trên bàn rung lên.

Cậu ta nhìn điện thoại, phát hiện là trong nhóm lớp chính thức. Lão Lưu dùng thân phận trưởng nhóm, @ tất cả thành viên.

“Sáu giờ hai mươi tối có tiết tự học, Thái Hiểu Thanh phụ trách điểm danh.”

Phía dưới hiện lên hàng loạt tin nhắn liên tiếp như domino, tất cả đều xác nhận đã nhận được. Cũng có người @ Lão Lưu, hỏi cách xin nghỉ.

Lưu Dương: “Thưa thầy, em bị trật chân.”

Lão Lưu: “Gửi giấy chứng nhận bệnh một cái.”

“Thưa thầy, chân em khỏi rồi ạ.” Lưu Dương nhất thời thành thật: “Không sao, tiết tự học tối em nhất định sẽ đến.”

Giang Niên vuốt màn hình xuống, trả lời đã nhận được. Đoán chừng thời gian không còn nhiều, vì vậy dứt khoát đứng dậy nói:

“Vậy, tôi về trước đây.”

“Ừm, tôi đưa cậu.” Hứa Sương nhìn đôi giày đặt một bên, càng thêm tin phục tài năng của Giang Niên.

Sáu giờ chiều.

Giang Niên bước vào phòng học, đem một bao lì xì và một chiếc đồng hồ đeo tay nữ, lần lượt nhét vào hộc bàn của Chi Chi và lớp trưởng.

Bao lì xì không có tiền, chỉ có một lá vàng nhỏ. Còn chiếc đồng hồ đeo tay nữ, thì được mua để hợp với chiếc đồng hồ trên tay cậu ấy.

Thời gian gấp gáp, quà đáp lễ cũng chẳng có gì nhiều để chọn lựa.

“A chà, cậu đến sớm thế?” Lý Hoa cầm vợt cầu lông bước vào phòng học: “Còn phải chăm chỉ thế à?”

Giang Niên đưa một ngón tay lên, ánh mắt lại không tự chủ được rơi vào một vật khác.

“Cái này là cái gì?”

“Vợt cầu lông, hình tượng mới của tôi trong học kỳ này đó.” Lý Hoa giơ gi�� vợt: “Nam thần thể thao, thế nào?”

“Ừm…” Giang Niên nhìn cậu ta một cái: “Khí chất của cậu không giống kiểu người chơi thể thao, càng giống cái loại lắm lời thì đúng hơn.”

“Nói bậy bạ! Bậy bạ!!!”

Mã Quốc Tuấn đeo cặp sách đen vào cửa, nhất thời cười ha hả: “Lý Hoa, tối qua mấy giờ cậu về từ quán net?”

“Hơn ba giờ đêm.”

“Thật tệ hại, ba giờ đêm còn mở đêm ở quán net.”

“Xì đồ dở hơi.”

Một lát sau, Trần Vân Vân và các nàng cùng nhau vào cửa. Từ xa vẫy tay về phía Giang Niên, đợi cậu ấy đến gần mới hỏi:

“Cậu bận sao?”

“Cũng tạm, chìa khóa đó đúng không?”

Giang Niên đưa chìa khóa cho hai cô gái, đưa ra hai chiếc, nhưng lại bị trả về một chiếc, không khỏi nghi ngờ ngẩng đầu.

“Sao thế?”

“Không sao cả, cậu giữ lại một chiếc.” Trần Vân Vân nói: “Vạn nhất ngày nào đó không mang chìa khóa, còn có thể tìm cậu lấy chìa khóa dự phòng.”

“Dù sao phòng học gần đây, không cần trở về phòng ngủ.”

Ừm, một lý do rất hợp lý.

Giang Niên gật đầu, trong lòng cũng có chút cảm đ��ng. Nhưng chuyện nào ra chuyện đó, cậu ta cũng không tính bỏ qua một chuyện gì đó dễ dàng.

Mấy ngày trước, cậu ta ở phòng tạp vụ không cẩn thận đá rơi xuống hai túi quần áo.

Về bản chất đều là quần áo, không cần thiết phải phân ra năm bảy loại. Quần áo lót, chẳng lẽ lại cao quý hơn một chút?

Đồ lót không đường may thì có gì đặc biệt sao?

“Được thôi, chìa khóa của tôi thường ném trong túi xách.” Cậu ta bắt đầu viện cớ: “Sau này không sao, tôi cũng sẽ không đến đó nữa.”

“Ừm.” Trần Vân Vân gật đầu.

Lúc này, Vương Vũ Hòa lén lút nhìn cậu ta một cái. Thấy ánh mắt Giang Niên đưa tới, nhất thời nhỏ giọng lẩm bẩm.

“Nhìn tôi làm gì, nhìn tôi làm gì.”

“Ngu ngốc, mặt xị xuống.” Giang Niên nói.

“Cậu mới là!” Vương Vũ Hòa trợn to hai mắt, nhưng đôi mắt nhỏ thực sự không có chút khí thế nào: “Cậu ngu ngốc như heo ấy!”

Ôi chao, học sinh tiểu học đúng là rất thù dai mà.

“Cậu cũng không đến nhà tôi, đã hứa rồi sao lại không đến?” Nàng nhìn chằm chằm Giang Niên: “Tôi còn mua rất nhiều đồ ăn.”

“Không rảnh mà, tôi cứ bận suốt… Phần của tôi đâu?”

Cậu ta hỏi: “Mang đến chưa?”

Vương Vũ Hòa ngẩng đầu: “Chỉ có Vân Vân đến, cậu không đến, đương nhiên đều bị tôi đau khổ ăn hết rồi.”

Giang Niên: “Đau khổ?”

“Đương nhiên rồi, lúc tôi ăn đau khổ lắm chứ.” Vương Vũ Hòa gật đầu: “Không giống cậu, vong ân phụ nghĩa.”

Giang Niên không nhịn được, thành ngữ này hình như không phải dùng như vậy.

Thôi, kệ đi.

Tiết tự học buổi tối.

“Hello hello.” Trương Nịnh Chi tràn đầy năng lượng bước vào phòng học, chào hỏi mấy người: “Chào buổi tối nha!”

“Hello.” Giang Niên vẫy tay đáp lại.

“Chi Chi.” Hoàng Phương nói.

Trương Nịnh Chi đi về chỗ ngồi, sau khi ngồi xuống nhìn Giang Niên một cái.

“Uống nước nho không?”

“Pha chế à?”

“Mới không phải, có thịt quả đấy.” Trương Nịnh Chi lườm một cái rồi nói, đưa nước nho cho cậu ta: “Hừ.”

“Đấy, tặc lưỡi.” Giang Niên cười hì hì, lần nữa biến thành kẻ lắm trò: “Chi Chi, cậu cũng là khẩu liên thanh à?”

“Cho cậu hai cái!”

Trương Nịnh Chi tức giận, màn pháo hoa khoe khoang tối qua cùng những lời khen và bong bóng hồng phấn đều tan biến hết cả.

Người này thực sự là… thật đáng ghét.

Nàng quay đầu, đối diện với ánh mắt khát vọng của Lý Hoa.

“Tổ trưởng, cậu cũng có.” Trương Nịnh Chi từ trong túi xách lôi ra bánh quy, đưa cho Lý Hoa: “Cho cậu.”

“Cảm ơn.” Lý Hoa vừa mừng vừa lo.

“Phương Phương, cậu.” Tiểu phú bà lại bắt đầu ban phước cho mọi người.

Lần lượt là sô cô la nhân rượu, bánh quy xốp, và cả bánh quy phủ sô cô la, trên đó in tiếng Anh.

Hoàng Phương ngẩn người, trước giờ chưa từng ăn.

“Cảm ơn.”

Lý Hoa nheo mắt nhìn chằm chằm hồi lâu, hoàn toàn không hiểu.

“Thôi được rồi, ăn trước đi.”

Về phần Mã Quốc Tuấn, thì đã sớm được chia bánh tai voi.

“Chúc mừng năm mới nha, Tết không có ở đây, nên bù đắp quà vặt Tết cho mọi người.” Trương Nịnh Chi nói.

“Thế quà vặt tựu trường đâu?” Giang Niên phát hiện điểm yếu, mặt dày mày dạn hỏi: “Khi nào bù đắp?”

“Cậu đừng nói chuyện!” Trương Nịnh Chi ch��� vào cậu ta.

“Quá cảm động.” Lý Hoa làm bộ làm tịch nói: “Chờ cha tôi về hưu, tôi sẽ trộm tiền hưu trí của ông ấy để báo đáp cậu.”

Trương Nịnh Chi xấu hổ: “Không cần đâu.”

Tằng Hữu cũng được chia quà vặt. Dây tai nghe của cậu ta được giấu vào tay áo, vừa ăn vừa đeo tai nghe nghe nhạc.

Nghe một lúc, chợt cảm khái nói:

“Bây giờ ca khúc đúng là không được rồi, càng ngày càng khó nghe.”

Lý Hoa phụ họa: “Cậu có thể nghe Châu Kiệt Luân.”

Giang Niên nghe vậy, mặt nghiêm túc nói:

“Ai nói không phải đâu, từ khi Lý Hoa học cấp hai, nền âm nhạc Hoa ngữ đã không còn như trước, cho nên hoàn toàn là lỗi của Lý Hoa.”

“Xì đồ dở hơi!”

Trương Nịnh Chi bị mấy người chọc cười, đang định dọn dẹp bàn học. Tay vừa thò vào thì chạm phải vật gì đó.

“Hả?”

Nàng đầu tiên là sững sờ, rồi sau đó móc ra một bao lì xì.

“Cái này là cái gì?”

Trương Nịnh Chi mở bao lì xì, nhìn thấy lá vàng bên trong. Nhất thời chớp mắt một cái, quay đầu kinh ngạc hỏi:

“Cậu đưa à?”

“Ừm.”

“Ối, cảm ơn nha.” Trương Nịnh Chi nét mặt ngọt ngào, chắp tay trước ngực nói: “Chúc mừng năm mới nha.”

“Chỉ vậy thôi à?” Giang Niên hỏi.

Trương Nịnh Chi bĩu môi, nắm tay cậu ta cọ cọ vào chân mình.

“Được rồi.”

Giang Niên khịt mũi một tiếng, cái này có khác gì Trư Bát Giới ăn quả nhân sâm đâu, căn bản chẳng kịp thưởng thức mùi vị gì.

Gần đến giờ tự học, trong phòng học người càng ngày càng đông.

Qua Tết, thành viên tổ sáu cơ bản không có thay đổi gì, ví dụ như Hoàng Phương vẫn là kiểu trang phục đồng phục học sinh kèm áo len.

Lý Hoa cứ cựa quậy không yên trên ghế, vừa ăn xong bánh quy, liền chạy đi tán gẫu, khoác lác với thành viên các tổ khác.

Gã mập đầu đầy mồ hôi, một bên chép bài tập một bên nhìn quanh.

“Ê, Giang Niên!”

“Hửm?”

“Bài kiểm tra của cậu viết xong chưa?” Mã Quốc Tuấn nháy mắt ra dấu: “Viết xong cho tôi chép với, lát nữa phải nộp rồi.”

Giang Niên nhìn chằm chằm cánh tay tròn lẳn như Doraemon của gã mập, khẽ nhướn mày.

“Được thôi.”

Tằng Hữu, cái tên này, bài kiểm tra vẫn còn trắng tinh. Ng��ợc lại chẳng hề vội vã, vẫn còn đang thong thả nghe nhạc xem điện thoại di động.

“Lát nữa phải nộp bài kiểm tra, cậu không viết sao?” Hoàng Phương nhắc nhở một câu.

“Không nộp.” Tằng Hữu mặt dày mày dạn.

Gần đến giờ tự học buổi tối.

Lý Thanh Dung bước vào phòng học, đi tới chỗ ngồi của mình. Nàng nhìn Giang Niên một cái, gật đầu coi như chào hỏi.

“Lớp trưởng, lớp trưởng, hắc hắc.” Nhiếp Kỳ Kỳ nhất thời mừng rỡ chạy lại, tiến lên nói: “Cậu đến rồi à?”

“Ừm.” Lý Thanh Dung gật đầu.

Thái Hiểu Thanh đang xem sách, cũng không ngẩng đầu lên. Một tay liền kéo Nhiếp Kỳ Kỳ trở lại, tiện miệng nói:

“Mới vừa tựu trường, đừng có nổi điên.”

Nhiếp Kỳ Kỳ không phục, nhưng lại không có cách nào. Đối phương là một sự tồn tại vượt trội hơn cô nàng, dù là về quyền thế hay sức mạnh.

Nàng là một con Hổ mặt cười nhút nhát, lớn lên là bạn thân của nhau.

“Cậu đợi đấy!”

“Thái Thái Tử, ba mươi năm Hà Đông, ba mươi năm Hà Tây, đừng ức hiếp Tiểu Ny nghèo!”

“A, thật sao?” Thái Hi���u Thanh liếc nàng một cái, một tay bóp cổ Nhiếp Kỳ Kỳ, trừng phạt đầy bạo lực.

Bởi vì Nhiếp Kỳ Kỳ thấp bé, dù ngồi thì người cũng ngắn hơn.

Vì thế, Thái Hiểu Thanh đưa tay ra là có thể cực kỳ tiện lợi nắm được cổ nàng, đơn giản như bóp cổ gà con.

“Đương nhiên, mọi chuyện cậu làm với tôi hôm nay, đều bị tôi ghi lại trong sổ. Ngày sau nhất định sẽ trả lại gấp trăm lần!”

“A a!!! Đau đau đau!!”

Lý Thanh Dung không để ý đến trò khôi hài ở hàng sau, treo túi xách lên ghế, đang chuẩn bị lấy bài kiểm tra ra.

Nàng đã viết xong tất cả bài kiểm tra trong lúc tự học cuối kỳ. Căn bản không mang về nhà, đều để trong hộc bàn.

Vừa thò tay vào đã chạm phải một chiếc hộp cứng rắn.

Lý Thanh Dung: “???”

Nàng cúi đầu nhìn, là một hộp quà hình vuông. Mở ra xem là một chiếc đồng hồ đeo tay, kiểu dáng khá quen mắt.

Lý Thanh Dung ngẩng đầu, nhìn Giang Niên.

Nàng lặng lẽ đeo chiếc đồng hồ lên.

Tiết tự học buổi tối ồn ào. Hầu như mọi người đều mặc quần áo mới. Có người vẫn như cũ, có người lại có sự thay đổi.

Tôn Chí Thành đổi kiểu tóc, đeo một cặp kính nửa gọng. Mặc quần áo mới, thậm chí còn xịt keo vuốt tóc.

Giờ phút này, cậu ta đang chỉnh tề ngồi thẳng ở chỗ ngồi viết bài.

Thực ra cậu ta không yên lòng, khóe mắt cứ luôn quan sát bốn phía. Bài kiểm tra đã sớm viết xong, chẳng qua là giả vờ giả vịt mà thôi.

Vậy mà, chẳng ai hỏi han.

Lưu Dương đang ngồi ở chỗ của mình tán gẫu với Lâm Đống, kể về chuyện hồi tiểu học vì một gói gia vị mì ăn liền mà đã từng quỳ xuống xin người ta.

Kể từ khi yêu đương, vẻ thích ra vẻ của cậu ta cũng ít đi rất nhiều. Hoàn toàn là một người vui vẻ, tự hạ thấp mình cũng chẳng hề gì.

“Ai, không ngờ trước kia tôi lại không có cốt khí như vậy.”

Lâm Đống phụ họa: “Bây giờ thì tốt rồi.”

Nghe vậy, Lưu Dương gật đầu nói:

“Chắc chắn rồi, không có gói sen thì tôi sẽ không quỳ.”

Lâm Đống không nói, lại hiếu kỳ hỏi: “Nhắc mới nhớ, cậu học hút thuốc từ khi nào thế, hồi cấp hai đã là giang hồ rồi à?”

“Cũng không kém bao nhiêu đâu, bất quá không phải giang hồ.” Lưu Dương gãi đầu nói: “Nói chính xác, là tại cha tôi.”

“Hồi bé Tết cha tôi châm pháo, không tìm thấy bật lửa, liền tiện tay đưa đầu thuốc lá đang cháy cho tôi.”

“Khụ khụ.” Tôn Chí Thành không chịu nổi sự lạnh nhạt, ho khan lên tiếng nói: “Đống ca, tạm ứng cho tôi một khoản.”

“A nha.” Lâm Đống vừa quay đầu lại, sững sờ: “A Thành à, sao cậu… hình như đen đi một chút?”

Nghe vậy, Tôn Chí Thành nhất thời không nhịn được.

“Cậu nhìn thật kỹ xem, còn có gì không giống nhau nữa không?”

“Tôi biết.” Lưu Dương tiếp lời: “Qua năm mới, Thành ca rõ ràng đã trưởng thành hơn rất nhiều.”

“Nhìn cái vẻ mặt tang thương này…”

Tôn Chí Thành nhất thời thẹn thùng, nghẹn ứ đến đỏ bừng mặt.

“Tang thương cái đầu ngươi ấy!”

Mấy người đang nói chuyện, Lão Lưu từ ngoài cửa phòng học chạy chậm đến trên bục giảng.

Cảnh tượng khó hiểu này, khiến ba người trong lớp không biết phải làm sao.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.