Từ Thiển Thiển từ dưới ánh đèn đường bước qua, tay ôm trước ngực nói: "Hừ, đúng là người bận rộn mà."

"Vậy không đi đâu." Hắn đáp.

"Thôi quên đi, lật lọng quá." Từ Thiển Thiển liếc hắn một cái, "Đến lúc đó, nhớ mang theo chút cánh vịt."

"Mang ít đồ sống cho ngươi gặm."

"Cho ngươi hai cái!" Từ Thiển Thiển đẩy hắn một cái, bước chân dưới ánh đèn đường lờ mờ bất giác trở nên nhẹ nhàng.

Hai cô gái ríu rít trò chuyện, hắn cơ bản không thể xen vào. Dọc đường đi thỉnh thoảng nhìn điện thoại, ngẫu nhiên đáp lời vài câu.

Nhà cách trường học cũng không xa, đi vài bước đã tới nơi.

Giang Niên chưa vào nhà Từ Thiển Thiển, hôm nay định tranh thủ làm một bài kiểm tra vật lý, vì vậy sớm về nhà tắm rửa.

Mọi thứ đã đâu vào đấy, điện thoại bỗng sáng lên.

Từ Thiển Thiển gửi tin nhắn Wechat, "Cho ngươi xem cái này, [hình ảnh], cái váy nhỏ này đẹp không?"

Bình thường mà nói, Giang Niên sẽ tắm rửa thay quần áo rồi làm bài trước. Cơ bản là để điện thoại sang một bên, không trả lời tin nhắn.

Nhưng hắn vẫn cầm lấy, trả lời một câu.

"Xứng với tất lưới không?"

Từ Thiển Thiển: "Đi chết đi! ! (Đồ ngốc!)"

"Ta khuyên ngươi nên quên chuyện lần trước đi, còn cả chuyện đã qua nữa. Bằng không, ta sẽ đích thân khai mở thiên linh cái của ngươi."

"Phì cười." Giang Niên gửi một meme nụ cười liếc mắt.

"Đánh chết ngươi!" Từ Thiển Thiển gửi một meme cắt cổ, sau màn oanh tạc liên tục lại có chút không cam lòng.

"Ta cảm thấy, lần trước phản ứng của ngươi hơi lớn thì phải (rình coi)."

Giang Niên: "??? "

"Cứ như mới từ nhà giam thả ra, mấy trăm năm chưa thấy mỹ thiếu nữ vậy, ngươi có muốn đi bệnh viện khám không?"

Lần này, hắn cuối cùng cũng hiểu ra.

Từ Thiển Thiển đây là mượn chuyện lần trước, suy nghĩ lấy tiến làm lùi. Cố ý châm chọc hắn, nhằm giành lại thế thượng phong.

Rất ngốc, nhưng đúng là chuyện nàng có thể làm được.

Khi còn bé, hai người chia nhau một cây kem que đôi. Một vị đậu đỏ, một vị đậu xanh, Từ Thiển Thiển chọn tới chọn lui.

"Luôn cảm giác cây kem của ngươi ngon hơn."

"Ta cũng nếm thử một miếng đi."

Chỉ có thể nói, ở phương diện không ra gì này, Từ Thiển Thiển cũng khá có thành tựu.

"Ha ha." Giang Niên lười phụ họa nàng, "Kỳ thực lần trước ta có chụp lén một tấm, bây giờ ta muốn tận hưởng."

Từ Thiển Thiển: "??? (Nghi ngờ)?"

"Cái gì mà tận hưởng, (phẫn nộ) ngươi tốt nhất nên nói rõ cho ta! Đồ siêu cấp vương bát đản nhà ngươi, mau nghe điện thoại!"

[Tắt máy].

Giờ khắc này, thế giới cũng thanh tĩnh.

Giang Niên đặt điện thoại vào ngăn kéo, chuyên tâm làm bài tập.

Mỹ thiếu nữ tất lưới nào có làm bài thú vị bằng?

Mãi cho đến đêm khuya, hắn mới mở máy. Vừa mới kết nối mạng, mười mấy tin nhắn Wechat nhảy ra.

Ngoài những lời giương nanh múa vuốt, đe dọa lấy mạng của Từ Thiển Thiển ra, lớp trưởng cũng gửi một tin.

"Ngủ ngon, [hình ảnh], ngủ ngon."

Hình ảnh là Lý Thanh Dung tự chụp, mặc đồ ngủ dựa vào trên giường. Mái tóc buông xõa, vẻ mặt thanh lãnh.

Lời nhắn và hình ảnh, hoàn toàn không tương xứng.

Giang Niên nhìn thời gian gửi, là mười một giờ rưỡi. Đúng lúc là khoảng năm phút sau khi hắn tắt máy.

Hắn suy nghĩ một chút, trả lời một câu.

"Ngủ ngon."

Gửi xong lại cảm thấy thiếu thiếu gì đó, thế là hướng về phía bài kiểm tra dưới đèn bàn so vào, chụp một tấm gửi cho Lý Thanh Dung.

Tiện tay mở QQ, trả lời một loạt tin nhắn.

Khi hắn lướt xuống danh sách tin nhắn, thấy một tin đặc biệt, là tiểu bách linh gửi đến.

Đổng Tước: "Em vừa nghe Tiểu Thanh nói, ngày mai cậu ấy xin nghỉ, rủ cậu cùng em đi đăng ký bảng điểm? (đáng yêu)"

Giang Niên nhìn qua, từ câu nói này. Ít nhất chọn ra được mấy điểm, cố ý dùng chút tâm cơ.

Bất quá, điều này cũng không khiến người ta ghét bỏ.

Chẳng qua là đối với người chưa quen thân như vậy, lịch sự cân nhắc cách dùng từ. Vừa không khiến người ta cảm thấy xa cách, lại giữ được một phần khách sáo.

Về phần Giang Niên vì sao biết, thì không thể không nhắc đến chiến thần nào đó.

Đình.:

Từ nàng ta, Giang Niên bị động học được rất nhiều kiến thức. Ví dụ như cách nói chuyện phiếm, hoặc thủ đoạn đối phó người khác.

Chẳng qua là hắn không muốn trò chuyện, cảm thấy không có ý nghĩa.

"À, chiều mai nhé?"

Tích tích!!

"Đúng vậy."

"Ngày mai tan buổi tự học chiều nhé. (ừm)"

Tiếng tin nhắn QQ vang lên, Giang Niên sững sờ. Nhìn thời gian, còn tưởng rằng nghe nhầm rồi.

"Nửa đêm hai giờ, cậu còn chưa ngủ à?"

Đổng Tước: "Mất ngủ (hơi xoắn xuýt)."

"Đi ngủ sớm một chút." Giang Niên tiện tay gửi một tin, sau đó đứng dậy đóng cửa sổ bàn học lại.

"Được rồi, lát nữa em đi ngủ." Đổng Tước lại hỏi, "À mà, sao anh còn chưa ngủ vậy? (chống cằm)"

Giang Niên phát hiện tiểu bách linh mỗi lần gửi tin nhắn, đều thích kèm theo một biểu tượng mặt cười nhỏ màu vàng.

"Làm bài tập. [hình ảnh]"

Hắn gửi bức ảnh đó, chụp là bàn học bài. Ngoài văn phòng phẩm ra, còn có một bài kiểm tra sinh học 100 điểm.

Đổng Tước không chú ý đến tiêu đề đó, ngược lại đối với bàn học của hắn cảm thấy hứng thú.

"Anh làm nhiều bài tập thật đấy, thế này thì quá khoa trương rồi, khó trách anh tiến bộ lớn như vậy! (đáng yêu)"

"Cũng được." Giang Niên thầm nghĩ sao cô ấy không thấy một trăm điểm của mình.

Trò chuyện một lúc, chợt cảm thấy không thú vị.

"Tôi đi ngủ đây."

"À à, được ạ." Đổng Tước bắt đầu trả lời một biểu tượng cười, rồi lại trả lời một meme ngủ ngon.

Giang Niên nhìn qua, thầm nghĩ nếu là mình. Sẽ không trả lời ngủ ngon, sẽ trả lời một biểu tượng mặt trăng.

Nghĩ đến đây, hắn lại lắc đầu.

"Ngủ."

Hôm sau.

Giang Niên thức dậy rửa mặt xong, chuẩn bị vác cặp ra cửa. Lại nhớ ra điều gì đó, kéo ngăn kéo dưới bàn học ra.

Từ bên trong lấy ra một cái lọ, bên trong là một khối vàng ròng.

Chưa đến một vạn khối tiền, nhưng không phải là số lượng nhỏ. Ban đầu dựa vào [tin tức tốt], đào được từ kho báu.

Nhất định là muốn bán đi, không thể làm đồ trang sức.

Đổi thành tiền, sẽ đổ mạnh vào thị trường.

Lúc ấy vội vàng chuẩn bị thi cử làm bài, ăn Tết lại quá bận rộn. Thế mà nhất thời bán khoai, cũng chưa đi đổi thành tiền.

Vừa hay tuần này phải đi khu vực thành thị, tìm một tiệm vàng đáng tin cậy để thu mua.

Hắn lại một lần nữa đặt cái lọ vào ngăn kéo, vác cặp xuống lầu. Nhanh như một làn khói đã đến trường học, tiện đường mua bữa sáng.

Vừa vào cổng trường, liền bị một người chặn lại.

"Chờ một chút."

Chu Hải Phi đoán chừng vừa mở cửa phòng ngủ liền đi ra, mua màn thầu xong, đứng chờ hắn ở khu rừng nhỏ cổng trường.

"Có chuyện gì không?" Giang Niên nuốt một ngụm bánh bao.

"Không, chỉ là muốn cho cậu biết một tiếng." Chu Hải Phi nói, "Cô Lam Lam bảo tôi điền biểu, ghi vào danh sách rồi."

"À, đãi ngộ thế nào?" Giang Niên thuận miệng hỏi một câu, kỳ thực đãi ngộ hắn đã sớm tìm hiểu qua rồi.

Đây là hắn cùng cô Lam Lam cùng nhau thương lượng, dùng kinh phí tư vấn tâm lý để làm một chút trà chiều.

Chu Hải Phi nghe vậy, hơi có chút kích động: "Buổi sáng có sandwich và sữa chua, buổi chiều có đồ ăn kho và trái cây. Đúng rồi, nghe nói còn có bánh quy ngọt nữa."

Trừ việc không có đem cơm bưng lên bàn ra, thực ra cùng bữa cơm cũng chẳng khác gì mấy.

Phiên dịch ra, chính là... Cất hai chiếc bánh bao lên lầu, ăn vào ngày hôm sau, tương đương với biến tướng bao ba bữa cơm.

Hoặc có thể nói, cô Lam Lam không hề đơn giản đâu.

Giang Niên nhìn Chu Hải Phi, khuôn mặt đỏ bừng vì kích động. Cắn một miếng bánh bao, lãnh đạm nói.

"Vậy thì tốt quá."

"Ừm." Chu Hải Phi ý thức được bản thân thất thố, hơi ngượng ngùng cúi đầu, "Cảm ơn cậu."

"Cảm ơn cô Lam Lam ấy."

Chu Hải Phi nghe vậy, không khỏi lộ ra một nụ cười. Bên trong đại diện cho rất nhiều thứ, sự nhẹ nhõm, giải thoát.

"Cảm ơn hai người."

Giang Niên khoát khoát tay, chuẩn bị lên lầu. Đối với hắn mà nói, đây chỉ là chuyện tiện tay, gặp thì kéo một phen.

Tự học sáng, trong phòng học người cũng đã đến đông đủ.

Dư Tri Ý khi đi ngang qua tổ thứ sáu, lại nhìn Giang Niên một cái. Quăng cho hắn một cái mặt mũi, rồi bước nhanh đi.

Thực ra, chẳng ai để ý cả.

Giang Niên chẳng qua là dùng ánh mắt còn lại liếc một cái vào một điểm lồi ra nào đó. Mí mắt thậm chí còn lười nhấc lên, trực tiếp nhắm mắt lại.

Hắn chủ yếu là chỉ nhìn ngực, thỉnh thoảng còn phải xem xem chuyện vui lớn hơn.

"Kia động đất rồi?"

"Cái gì động đất?" Lý Hoa dưới bàn nhìn bài pháp thuật, ngẩng đầu không rõ nguyên do, "Chỗ nào? Chỗ nào?"

Dư Tri Ý vừa đi ngang qua, nghe vậy nhất thời tức gần chết.

Ngươi mới động đất!

Bản thân cô đâu có mập đến vậy, tên kia thật là không có lương tâm!

"À, qua rồi." Giang Niên sờ sờ mặt, vẻ mặt không vấn đề gì nói, "Có thể là cảm giác sai."

Kỳ thực, hắn và Dư Tri Ý quan hệ vẫn có thể coi là tốt.

Cái đợt nghỉ đông kia, thỉnh thoảng cũng sẽ nói chuyện phiếm trên mạng. Trò chuyện một lát, nàng liền bắt đầu nói về gia đình.

Giang Niên không đáp lời, chỉ phụ họa vài câu.

Lúc ấy, Dư Tri Ý còn đặc biệt cảm xúc nói bạn bè của nàng nghe những lời này, chỉ biết bảo nàng đi cùng cha mẹ giao tiếp.

Bởi vì gia đình của bọn họ hạnh phúc mỹ mãn, cho nên khi xảy ra vấn đề. Điều đầu tiên họ nghĩ đến, chính là giao tiếp để giải quyết.

Xảy ra vấn đề, chính là vì không có kết quả giao tiếp.

Cứ như nàng mười năm nay đều là câm, chưa bao giờ giao tiếp với cha mẹ vậy, trên thực tế đã sớm không còn chiêu nào.

Dư Tri Ý: "Ngươi không giống vậy, cho dù gia đình ngươi mỹ mãn. Không cách nào chung tình, nhưng ngươi sẽ chọn yên lặng."

Lúc ấy, Giang Niên cũng có chút không nói nên lời.

Xem nàng nói cái gì, yên lặng cũng là một loại mỹ đức. Không đâu bỗng nhiên bốc lên dấu hỏi, thực ra hắn chỉ là lười trả lời.

Bảo bối, chúng ta chẳng qua chỉ là bạn bè bình thường.

Buổi sáng thoáng cái đã đến tiết học.

Lưu Dương đứng lên bục giảng, cả người có vẻ hơi yếu ớt, thiếu sức sống. Chào hỏi mọi người đi sân vận động, nhưng không chạy thể dục.

"Trao thưởng cuối kỳ đó, tất cả mọi người đều xuống sân."

"Muốn điểm danh đấy."

Nghe vậy, cả lớp đều trăm phần trăm không tình nguyện. Bất quá so với chạy thể dục mà nói, đứng xem trao thưởng thì cũng tạm được.

"Đi, lát nữa đi căng tin mua chút đồ ăn." Dương Khải Minh vung tay lên, dẫn theo đàn em rời đi.

"Được, đại ca."

Thấy hai người rời đi, Tôn Chí Thành không khỏi thở dài một cái.

"Hừm."

"A Thành, sao lại thở dài?" Lâm Đống nhướn mày, cười hì hì hỏi, "Có chuyện gì không vui?"

Nghe vậy, Tôn Chí Thành không khỏi lần nữa thở dài. Hắn gần đây thấy Dương Khải Minh và Đinh Thu Lan mới chuyển tổ tới nói chuyện qua lại khá nhiều, cảm giác tình hình không ổn lắm.

Đinh Thu Lan dáng vẻ không tệ, gu thẩm mỹ cũng không tồi. Dù sao cô ấy cũng mua cùng kiểu tai nghe với hắn, rõ ràng là có duyên phận hơn.

Làm sao...

Điều này khiến Tôn Chí Thành hơi có chút lo âu, như sợ cành lan Đinh Thu Lan này, thật sự bị tên khốn Dương Khải Minh cướp mất.

Hắn vừa mới định nói chuyện, lại nghe thấy Lâm Đống nói thêm một câu: "Nói ra đi, để anh em vui vẻ vui vẻ nào."

Tôn Chí Thành: "..."

Bi hoan ly hợp, ai biết?

Bên kia, Giang Niên cùng Trần Vân Vân và một cô gái khác cùng nhau xuống lầu.

Khi Vương Vũ Hòa biết được, hắn có thể nhận giải nhất. Cô bé liền kinh hãi, cằm cũng suýt rớt xuống đất.

"Cậu sẽ nhận thưởng?!"

"Ừm."

"Sao cậu lại... Tiền thưởng bao nhiêu?" Vương Vũ Hòa ánh mắt đờ đẫn, "Không phải tám trăm chứ, hay là một ngàn?"

"Một ngàn rưỡi."

"A!" Học sinh tiểu học lập tức ngây người.

Nàng không thiếu tiền, nhưng chưa bao giờ được nhận tiền thưởng cao như vậy. Thành tích không trên không dưới, thỉnh thoảng nhận được một hai trăm tiền thưởng nhỏ.

"Không sao đâu, lần này nhiều lắm." Giang Niên quay đầu nói, "Lát nữa mời các cậu ăn cơm, dù sao cũng thế."

"Được rồi." Vương Vũ Hòa miệng há ra khép lại, cũng không nói nên lời nữa, "Phải gọi cậu là lão gia rồi."

"Gọi cha đi."

"Một quyền đánh chết cậu!" Vương Vũ Hòa tức giận nói.

Trần Vân Vân cười một tiếng, đối với ăn uống không quá cảm thấy hứng thú. Nhưng đối với việc mời khách thì lại thấy thú vị, liền hỏi.

"Tuần này à?"

"Lần sau nhất định đi." Giang Niên gật đầu, "Tuần này tôi có chút việc, hoặc là tôi phát hồng bao cho các cậu."

"Chính các cậu đi tìm ăn, tôi sẽ thanh toán."

Nghe vậy, Trần Vân Vân lật một cái liếc mắt.

"Vậy thôi quên đi."

Vương Vũ Hòa không biết vì sao được rồi, nhưng nàng cảm thấy Giang Niên xấu xa. Vân Vân đã nói như vậy, nhất định là có đạo lý của nàng.

"Đúng thế đúng thế."

Nàng đang đi trên đường, chợt nảy ra ý. Muốn tung một cú đấm vào cánh tay Giang Niên, cho hắn biết thủ đoạn của mình.

Nhưng động tác quá rõ ràng, vừa mới ra tay liền bị Giang Niên kéo lại. Hắn duỗi tay ra, bóp lấy má Vương Vũ Hòa.

"A! ! Buông tay!"

"À."

Sau một trận giãy giụa, Vương Vũ Hòa được tự do.

Cái giá phải trả là quai hàm sưng lên, khuôn mặt non mềm như nước cứ thế bị người này bóp sưng, một chút cũng không thương hương tiếc ngọc.

Đợi đến khi Giang Niên đi rồi, Trần Vân Vân có chút bất đắc dĩ nói:

"Cậu đừng chọc hắn, không đấu lại đâu."

"Tớ không tin." Vương Vũ Hòa mặt đầy tức giận, hằm hằm đi về phía trước, "Tớ sẽ nhớ kỹ nỗi uất ức này."

Trần Vân Vân cũng toát mồ hôi hột, thầm nghĩ nhớ thì có ích gì.

Nhật ký thất bại.

Bất quá nàng cũng lười quản, Vương Vũ Hòa dù sao cũng bướng bỉnh. Chỉ cần Giang Niên đừng tiện tay, bắt nạt luôn cả nàng là được.

Khối lớp 12 tập hợp xong sau đó, lãnh đạo trên đài bắt đầu đọc diễn văn.

Cũng không biết trải qua bao lâu, phía trên bắt đầu đọc tên. Đào Nhiên mấy người, được gọi lên nhận thưởng.

"Trời ạ, được phát phong bì tiền ngay tại chỗ." Lý Hoa ở dưới đáy ao ước, "Nếu tiếng Anh của tôi tốt hơn chút, cũng có thể nhận tiền."

Nghe vậy, Mã Quốc Tuấn trực tiếp bật cười.

"Lý Hoa, đang ban ngày mơ mộng hão huyền à?"

"Ăn cứt!" Lý Hoa ngượng ngùng, nghe nửa ngày lại phát hiện không đọc đến Giang Niên, "Cậu không có tên sao?"

"Có chứ." Giang Niên nói.

"Trời ạ, vậy cậu vừa nãy không đi nhận thưởng à?" Lý Hoa quay đầu nhìn về phía Lưu Dương, "Cậu có nghe tên hắn không?"

Lưu Dương mặt mờ mịt, "Hình như... có đấy."

"Cậu có thể nói với giáo viên chủ nhiệm." Lý Hoa mở miệng nói, "Không lên được đài không sao, phần thưởng có thể nhận bù."

Giang Niên khóe miệng nhếch lên, với vẻ mặt tươi cười.

"Ừm."

Mã Quốc Tuấn mập mạp nhướng mày, cảm giác không ổn lắm. Lui về phía sau mấy bước, kéo Lưu Dương về phía trước người.

"Đồ khốn kiếp Lý Hoa, có gì thì nói thẳng ra đi?"

"À?"

Lúc này, trên đài truyền đến giọng của tổ trưởng khối Quý Minh.

"Giải nhất, Lý Khoa lớp không Hứa Sương! Lý Khoa lớp thực nghiệm... Lớp ba... Giang Niên!"

"À... Mời hai vị bạn học, lên đài nhận thưởng."

Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép hay phân phối trái phép.