(Đã dịch) Cương Chuẩn Bị Cao Khảo, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Lai Liễu (Vừa Mới Chuẩn Bị Thi Đại Học, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Đến Rồi) - Chương 658 : mưa xuân
Hả?
Giang Niên ngỡ mình đã trải qua cảnh hạ chí tái hiện, hoặc bởi đọc sách quá độ mà tâm trí mê man, bèn như thỉnh cầu thứ lỗi, nhận lấy sự hối lỗi.
Do đó, đây là lần thứ hai?
Không phải, trước đây sao chưa từng phát hiện Đình tử lại có lễ phép đến vậy.
Với bản thân tự nhận là người c�� danh tiếng không mấy tốt đẹp ở Trấn Nam, Giang Niên nghĩ thầm, dù Đình tử có thể nhận biết được bản thân, tố chất cũng chẳng mạnh mẽ hơn là bao.
Về phần điều tiếng, chẳng nghi ngờ gì nữa.
Chu Ngọc Đình nói xong, xoay người vội vã bước vào phòng học. Trông nàng lúc này, ngược lại càng giống như bị áp lực thi cử đè nặng.
Trước đây ở lớp thường kiêu ngạo biết bao, sang lớp thực nghiệm liền trở nên ngoan ngoãn.
Giang Niên cũng không quá để tâm, sắp tốt nghiệp rồi, chẳng kịp nghĩ đến những chuyện vặt vãnh thuở xưa của Đình tử nữa.
Nói thật, chính y cũng có chút tự lo không xong.
Như đi trên băng mỏng.
Giang Niên từ cửa sau trở về chỗ ngồi, vừa mới ngồi xuống đã thấy Chi Chi quay lại, ánh mắt sâu kín nhìn chằm chằm y.
"Không phải, có chuyện gì sao?"
"Vừa nãy ta thấy ngươi." Trương Nịnh Chi gò má hơi phồng lên, đôi mắt nhìn thẳng vào y, vẻ mặt có chút bất mãn.
Tựa như nói, đã bắt được ngươi rồi.
Đồ mèo ăn vụng!
Giang Niên mờ mịt, y có làm gì đâu. Vừa nãy ở ngoài hành lang hóng gió, sau đó bị Đình tử va phải một cái.
Nếu không phải hạ thân vững vàng, đã suýt bị hất văng.
Chuyện này nên được coi là một trận “tai họa bất ngờ”, do đó y tự cho mình là bên gặp xui xẻo.
"Thấy gì cơ?" Y hỏi.
"Bối Bối và ta cùng thấy, lúc lên lầu đó." Trương Nịnh Chi nói xong, lại bổ sung.
"Chỉ thấy các ngươi dính vào nhau, ta chẳng quá để ý, nên nhìn qua rồi chúng ta đi luôn."
"Vậy ngươi còn hỏi làm gì?" Giang Niên nói.
Trương Nịnh Chi phồng má, đầu chuyển sang một bên.
"Hừ."
Giang Niên đang nghĩ cách giải thích, bỗng nhận ra chuyện càng đơn giản ngược lại càng khó nói, bất giác hơi xuất thần.
Đang suy nghĩ, chợt có vật gì đó đâm vào hông y.
"Á đù?"
Trương Nịnh Chi rụt tay về, như không có chuyện gì xảy ra mà bắt đầu làm bài tập. Lại lén lút liếc y một cái, "Muốn che giấu điều gì."
"Làm sao thế?"
Làm sao nữa, ngươi đâm vào hông ta rồi.
Giang Niên có chút nghẹn lời, nhưng vẫn nở một nụ cười.
"Không có gì."
"Ồ." Trương Nịnh Chi trong lòng buồn bã, lại có chút thấp thỏm, nàng biết Giang Niên là người lòng dạ hẹp hòi.
Sau hai mươi phút, nàng mới buông bỏ đề phòng. Lát sau, bắp đùi nàng lập tức bị nhéo một cái thật mạnh.
"Ngươi!!!"
Giang Niên quay đầu, vẻ mặt mờ mịt.
"Làm sao thế?"
"Không có gì." Trương Nịnh Chi giận dữ, xê dịch chiếc ghế, "Ta mà còn nói chuyện với ngươi, ta chính là chó con!"
Giang Niên không gật không lắc, vừa đúng lúc không cần giải thích.
Muốn gán tội cho người khác thì cớ gì chẳng có lý do.
Kỳ thực cảm giác của y là đúng, hiểu lầm có thể lớn có thể nhỏ. Hiểu lầm lớn thì chuộng hiệu quả thực tế, chi bằng sớm giải thích cho ổn thỏa.
Hiểu lầm nhỏ thì chú trọng thời cơ.
Trương Nịnh Chi cũng không quá để tâm, trêu ghẹo một hồi. Rất nhanh tiết tự học buổi tối thứ hai kết thúc, cũng đón chào thời cơ.
Giang Niên chuẩn bị đi xả nước, lúc đứng dậy thuận miệng nói.
"Không có gì, chỉ là người đó vội vội vàng vàng vào phòng học. Vô tình đụng phải ta một cái, sau đó đã nói xin lỗi rồi."
"Ồ." Trong lòng Trương Nịnh Chi, chút nghi vấn cuối cùng cũng tiêu tan.
Thoáng chốc đã hơn mười giờ, gần tới giờ tan học tự học buổi tối.
Giang Niên ngẩng đầu lên, vận động cổ một chút. Việc lặp đi lặp lại làm bài thi là một quá trình đơn điệu.
Ngắm nhìn bốn phía, những người xung quanh, ngoại trừ Tằng Hữu, gần như đều đang cắm đầu làm bài tập, hoặc là làm bài thi.
"Này, ngươi vẫn còn đang chơi đấy à?" Lý Hoa không kiềm được, "Ngày mai phải nộp bài thi rồi, ngươi đã viết chưa?"
"Để mai nói." Tằng Hữu liếc y một cái, tiếp tục cắm đầu chơi game, rồi chợt ngừng lại.
"Ai."
Giang Niên nghi ngờ, "Ngươi than thở cái gì? Vừa nghĩ tới chép bài cũng thấy mệt sao?"
Tằng Hữu lắc đầu, vẻ mặt tiếc nuối nói.
"Lúc học lớp mười, bạn cùng bàn ta chẳng có việc gì liền nhìn ta chơi game. Lớp mười một cũng thế này, lớp mười hai thì chẳng còn ai."
"Gì đêm không trăng, nơi nào không trúc bách, song hiếm người rỗi rảnh như ta và ngươi."
Nghe vậy, những người trong tiểu tổ cũng không kiềm được. Cho dù là Chi Chi, cũng bất giác ngẩng đầu, khẽ mím môi nén cười.
"Ha ha ha!!"
"Á đù, Tằng Hữu ngươi đúng là v�� địch."
"Được được được, đi học lén chơi điện thoại di động, chơi ra một Thiên Tượng cảnh, đúng là sáng nghe đạo, chiều có thể chết."
Đêm khuya, cổng trường học nhộn nhịp ồn ã.
"Thịt nướng?"
"Ừm, Tế Vân mời."
Nghe vậy, Giang Niên hơi có chút kinh ngạc. Quay đầu nhìn Tiểu Tống, đối phương khẽ lộ vẻ ngượng ngùng.
"Cũng được thôi, được tăng tiền tiêu vặt rồi sao?"
Tống Tế Vân cười lúng túng, dù sao mẫu thân nàng đã nhận khoản đầu tư từ y. Tình hình hiện tại đang chuyển biến tốt đẹp, bắt đầu sinh lời.
"Ừm, bởi vì sắp thi đại học rồi..."
Triệu Thu Tuyết nói, sắp thi đại học nàng không cách nào trở về bầu bạn. Có chút áy náy, cho nên đã tăng thêm chút tiền tiêu vặt cho nàng.
Kỳ thực nàng cũng không quá muốn Triệu Thu Tuyết bầu bạn, cảm giác chẳng mang lại trợ giúp nào, ngược lại còn gây thêm áp lực.
Dĩ nhiên, nàng cũng không dám nói ra khỏi miệng.
Được tăng tiền tiêu vặt, tự nhiên muốn ăn mừng một trận. Cũng muốn hồi báo một chút những người bạn nhỏ đã luôn giúp đỡ mình.
"Tăng bao nhiêu?" Giang Niên cười hỏi.
Tống Tế Vân giơ một bàn tay ra, "Năm trăm."
"Vậy thì đi thôi, đang thật sự muốn ăn." Giang Niên nói, "Thuận tiện làm thịt ngươi một bữa, gọi món đến ba trăm."
Tàn nhẫn, tham lam thật!
Chợt, Từ Thiển Thiển không nặng không nhẹ đá y một cước.
"Ba trăm?"
"Giang Niên! Ngươi đồ heo!"
"Chẳng ăn hết thì vứt bỏ cũng được, chẳng lẽ không thấy ta còn mang theo áo khoác sao?"
"Đi chết đi, lát nữa ta sẽ gọi món." Từ Thiển Thiển cường thế nắm giữ cục diện, như sợ Giang Niên sẽ ăn đến khuynh gia bại sản Tống Tế Vân.
"Không cần, không cần." Tống Tế Vân ngược lại chịu chi, "Gọi nhiều một chút cũng chẳng sao, thích ăn là được."
Giang Niên: "Hì hì, cám ơn Tống tổng."
"Đừng để ý đến hắn, người này đồ heo." Từ Thiển Thiển kéo Tống Tế Vân nói, "Ngay cả canh thừa, y cũng sẽ nếm hai miếng."
"Ăn nướng mà y nào có biết thưởng thức?"
Tống Tế Vân cười một tiếng, khẽ cảm thấy chột dạ. Cho dù ăn hết ba trăm, nàng cũng sẽ không đau lòng.
Dù sao, trong tay nàng vẫn còn mấy ngàn khối.
Số tiền từ vé cào may mắn.
Cũng may hai người ồn ào, trêu ghẹo, đảo cũng không cần nàng đi hoạt náo không khí. Cứ đi theo như một vật trang trí là được.
Quán nướng cách trường học không tính xa, nhưng đối với học sinh mà nói. Thời gian này và vị trí này, đã coi là hơi xa xôi.
Mấy bàn nam nhân uống rượu nói chuyện, thanh âm có chút lớn.
Để không tái diễn tai nạn lần trước, mấy người lựa chọn thuê phòng riêng. Đợi trong khoảng trống, ngồi chung một chỗ chơi điện thoại di động.
"Nghe nói gì chưa?"
"Chuyện gì?"
Người bàn bên cạnh, dùng sức cụng ly rượu. Rõ ràng đã say, đang khoát lác khoa trương.
"Tin tức đã nói, bây giờ học sinh chẳng đáng giá."
"Đúng vậy đó, nhà ta có một người thân thi trượt đến ba lần. Năm nay là lần thứ tư, thật là nghiệt chướng."
Dưới chủ đề này, hai cô gái cũng ngẩng đầu lên. Trố mắt nhìn nhau một lúc, rồi lại rì rầm nhỏ giọng thảo luận.
Lời nói ra, dĩ nhiên là những lời phản bác.
Giang Niên toàn bộ quá trình chơi điện thoại di động, đối với chuyện này không có cái nhìn gì. Người thi lại, y cũng chỉ quen biết một Hạ Mẫn Quân.
Sau khi lấy được thịt nướng, ba người hướng về phía nhà mà đi tới.
"Những người đó nói cái gì vậy chứ!"
"Đúng vậy!"
Hai cô gái vẫn còn tức giận bất bình, dù sao sắp thi đại học rồi. Mục tiêu cố gắng của họ, bị người ta coi như chẳng đáng một xu.
Trong lòng khó tránh khỏi khẽ nảy sinh oán khí.
"Ai, ngươi tại sao không nói chuyện?" Từ Thiển Thiển nhìn về phía y, "Thường ngày chẳng phải y vẫn rất giỏi ăn nói hay sao?"
"À?" Giang Niên vẻ mặt mờ mịt, suy tính mấy giây sau trầm ngâm nói, "Ta ngược lại không có vấn đề gì."
"Chẳng phải còn có các ngươi sao?"
"Sau này nếu kiếm sống khó khăn, ta đành nhờ cậy các ngươi làm rể chui gầm chạn là được. Do đó, các ngươi nhất định phải cố gắng nhé."
"Phì! Nằm mơ đi!" Từ Thiển Thiển phì y một tiếng, kéo Tống Tế Vân đi, "Đi thôi, đừng để ý đến hắn."
"À nha." Tống Tế Vân kỳ thực rất vui lòng.
Ân tình nhỏ giọt, ắt được báo đáp như suối tuôn.
Nàng bây giờ chẳng có gì cả, cũng chỉ còn lại thành tích. Giang Niên bây giờ, vừa vặn chẳng thiếu gì cả.
Nếu như sau này có thể giúp đ��� y, nàng cũng sẽ cảm thấy an lòng không ít.
Đêm khuya, trong phòng khách tràn ngập mùi thịt nướng thơm lừng.
"Đừng giành chứ!"
"Không phải, cái này là ta thấy trước mà!"
Giang Niên phát lực, chuẩn bị đoạt lại xiên thịt, "Từ Thiển Thiển, ngươi ăn nhiều thịt như vậy, không sợ m��p sao?"
Nghe vậy, Từ Thiển Thiển giận dữ.
"Ngươi mới mập!"
Nói xong, nàng phì phì phì làm bộ nhổ nước miếng về phía y. Trên thực tế, cũng chỉ là làm động tác sấm sét mà không có mưa.
Dù sao, nàng cũng không muốn ăn nước miếng của chính mình.
"Ta nhổ nước miếng đấy!"
Thế nhưng, Giang Niên nhất quyết không buông tay.
"Thì sao!"
Đã như vậy, ta nhất định phải nếm thử một chút.
"Ngươi có buồn nôn không!"
"Cứ ăn đấy."
Hai người điên cuồng tranh đoạt, cuối cùng xiên thịt nướng vẫn bị Giang Niên giành được. Khoe khoang một phen xong, y hớn hở thưởng thức.
Từ Thiển Thiển thấy y ăn với vẻ mặt tràn ngập hoan lạc, không hiểu sao có chút đỏ mặt.
Phì, thật là vô sỉ.
Nàng cũng không ngồi yên được, đứng dậy đi phòng bếp lấy thức uống. Thuận tiện đi rửa mặt, có chút nóng lên.
Sau một lát bình an vô sự, mực ống và cánh gà dần dần vơi bớt.
Giang Niên cũng đứng dậy, đi nhà vệ sinh. Sau khi trở về, thấy Từ Thiển Thiển không ở, liền ngồi xuống bên cạnh Tống Tế Vân.
Lấy ra chiếc điện thoại di động mua riêng để chơi game, chạm vào màn hình, mở một ván đấu.
Tống Tế Vân: "?"
Từ Thiển Thiển sau khi trở lại liếc y một cái, chẳng thèm để ý đến con người này.
Giang Niên chơi một hồi, đem điện thoại di động đưa cho Tống Tế Vân. Khẽ đánh dấu một chút, rồi ra hiệu bằng tay, sau đó đi lấy thức uống.
Từ Thiển Thiển thấy y ngồi xuống bên cạnh, cầm thức uống liền không rời đi.
"Nhàm chán."
Ai ngờ, không qua hai phút đồng hồ. Giang Niên lại bắt đầu động nàng, không phải đâm đâm chân nàng, thì cũng là vỗ vỗ cánh tay nàng.
"Ngươi có bệnh à?"
"À."
Giang Niên cũng không để ý, ngoan ngoãn được mấy phút. Lại chuẩn bị trêu chọc, lần này bị đánh.
Lần này, cuối cùng y cũng ngoan ngoãn.
Đêm đó, không có gì đáng nói.
Giang Niên tỉnh lại nghe tiếng xào xạc, chuyện đầu tiên, mơ màng xuống giường, đẩy mở cửa sổ nhìn một cái.
Trời, lại trời mưa!
Bước vào đầu tháng ba về sau, gần như vẫn luôn là trời âm u. Ngày hôm qua đã có một trận mưa, mấy ngày sắp tới còn có mưa to.
Giang Niên rửa mặt xong, che dù xuống lầu.
Muốn nói bất tiện lớn nhất khi trời mưa, chính là việc đi lại. Nhưng dù thế nào, cũng vẫn mạnh hơn học sinh nội trú một ít.
Tự học sáng, Lý Hoa vừa bước vào cửa đã suýt ngất lịm.
"Mùi gì thế này?"
"Có người quần áo không khô đấy, hai ngày nay trời cứ mưa mãi." Giang Niên giải thích một câu, chẳng hề cảm thấy gì đối với chuyện này.
Y ngồi ở hàng sau, tùy thời có thể mở cửa thông gió.
Tằng Hữu đến rồi, đi ngang qua Lý Hoa. Thấy y chau mày, vì vậy dứt khoát đứng ngay cạnh y không rời.
"Ngươi làm gì?"
"Không có gì, đứng một lát thôi."
Lý Hoa cố nhịn một hồi, không kiềm được.
"Cút đi!"
"Hả?" Giang Niên ngẩng đầu.
Lý Hoa rủa xả nói, "Quần áo trên người hắn có một mùi nước thối, đồ khốn vẫn còn đứng cạnh ta."
Tằng Hữu nghe vậy, trực tiếp ngồi lên đùi Lý Hoa.
"Mùi gì cơ?"
"Sao ta không ngửi thấy gì, tổ trưởng à, mùi gì thế? Ngươi tại sao không nói chuyện, còn trợn trắng mắt?"
"Đỏ... Cút đi!!"
Lý Hoa bị nghẹn lời, toàn bộ buổi tự học sáng cũng uể oải. Vừa cõng từ đơn, thỉnh thoảng nôn khan.
Cách một hành lang, Mã Quốc Tuấn không chịu nổi.
"Ngươi có thai à?"
"Cút đi!"
Lý Hoa quay đầu, "Các ngươi không ngửi thấy sao?"
Giang Niên nghe vậy, nhìn về phía Trương Nịnh Chi. Nàng ngồi ở phía sau Tằng Hữu, nhưng nàng đã đến sớm và mang theo khẩu trang.
Nghẹt mũi, lại còn đeo khẩu trang.
"Ta bị cảm." Thanh âm Trương Nịnh Chi hơi có chút khàn khàn, đang nhấp từng ngụm nước nóng từ ly giữ nhiệt.
Ngô Quân Cố lãnh đạm tự nhiên, hoàn toàn không bị ảnh hưởng. Đang chuyên tâm toàn tâm toàn ý cõng cổ thi, nghe vậy ngẩng đầu lên nói.
"Được thôi."
Hoàng Phương càng không cần phải nói, đắm chìm trong vũ trụ làm bài tập.
"Mùi gì?"
Giang Niên chẳng phải người quá quý báu, cũng không quá nhạy cảm với mùi. Do đó tiểu tổ thứ sáu người bị hại, chỉ có một mình Lý Hoa.
"Cút đi cút đi!!"
Hôm nay là tiết tự học sáng môn Ngữ Văn, thầy Lưu đã đến một chuyến.
"À, cái này..."
"Mấy ngày gần đây đều là trời mưa, chú ý đừng để bị cảm. À, cái này, ta nghe nói có nam sinh."
"Trong tháng này, vậy mà dùng nước lạnh để tắm rửa. À, cái này không đề xướng nhé, vẫn phải chú ý thân thể."
"Các bạn học ngồi gần cửa sổ nhớ mở cửa sổ thông gió, cửa sau đừng đóng nhé. Cái đó, Giang Niên, mở cửa giúp thầy."
Gió lạnh vù vù.
Giang Niên mở cửa sau ra, suy nghĩ một chút liền cởi áo khoác. Lén lút, đưa cho Trương Nịnh Chi.
"Cầm lấy, khoác lên đùi."
Trương Nịnh Chi nguyên bản có chút lạnh, thấy vậy, trong lòng khẽ ấm áp. Nghĩ đến nước nóng cũng là y rót cho, không khỏi khẽ mím môi.
"Cám ơn."
Hai tiết học buổi sáng trôi qua, hành lang khắp nơi ướt đẫm.
"À, không cần chạy thể dục!"
"Trời mưa to làm sao mà chạy được?"
Giữa giờ ra chơi lớn, cửa sau mở toang. Trương Nịnh Chi đi đến chỗ Diêu Bối Bối, hai cô gái chen chúc ngồi chung một chỗ.
Cười tươi rói, tinh thần cũng khá hơn một chút.
Cửa sau luôn có người ra ra vào vào, Giang Niên cũng không cách nào làm bài, gió thổi tới đều mang theo mùi ẩm mốc của nước mưa.
Y định trực tiếp rời khỏi chỗ ngồi, đi ra ngoài hành lang thư thái.
Mưa rơi dày hạt, vỗ vào lan can. Không ai nằm ở đó nói chuyện phiếm, Lâm Đống, Lưu Dương và những người khác đang chơi bóng đá ở đằng kia.
Giang Niên đứng nhìn mưa một lúc, chợt bị người vỗ một cái.
"Ai."
"Nhìn cái gì chứ? Mê mẩn thế sao?"
Y quay đầu, thấy Dư Tri Ý đi tới bên cạnh mình. Hai tay khoanh sau lưng, khiến vòng một trước ngực càng thêm đầy đặn.
"Có chuyện gì?"
"Không có." Dư Tri Ý vuốt vuốt tóc, rõ ràng khẽ chột dạ, "Ta... ta có thể có chuyện gì chứ?"
Giang Niên chỉ chỉ nàng, một chút mặt mũi cũng không lưu.
"Chỉ có ngươi là lắm chuyện nhất."
Nghe vậy, Dư Tri Ý không khỏi giậm chân.
"Ngươi!!!"
"Ngươi người này tại sao lại như vậy?"
"Này, ngươi có chuyện gì thì mau nói." Giang Niên lười cùng nàng đấu khẩu, người này quá phiền toái.
"À à, ta quả thật có chút chuyện." Dư Tri Ý ấp úng một hồi, "Ta không muốn đi thư viện di chuyển sách."
"Ngươi có thể giúp ta nghĩ một chút biện pháp, để ta giống như ngươi. Đã chẳng cần di chuyển sách, cũng chẳng cần chạy thể dục."
"Chỉ lần này thôi, lần cuối cùng."
Những dòng văn này xin được dành riêng cho trang truyen.free, như một lời tri ân.