(Đã dịch) Cương Chuẩn Bị Cao Khảo, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Lai Liễu (Vừa Mới Chuẩn Bị Thi Đại Học, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Đến Rồi) - Chương 672 : tình yêu tư vị thật ngọt a
Hoàng hôn buông xuống, tại khu dân cư Cảnh Phủ, Giang Niên nhìn sang đầu bên kia bàn ăn, người chị quyền lực kia đang cầm ly rượu vang đỏ, khẽ lắc nhẹ, rồi ngửa đầu nhấp từng ngụm.
"Nước ép nho giá năm đồng lại ngon đến thế sao?"
Lý Lam Doanh chẳng thèm để ý, chỉ cười hì hì nói:
"Uống là uống cả không khí nữa."
Khóe miệng hắn khẽ giật, thầm nghĩ, đúng là đồ làm màu chết tiệt. Lớp trưởng khiêm tốn nhường ấy, sao lại có một người chị phóng khoáng đến vậy chứ.
Thật sự là...
Lý Lam Doanh cau mày, "Chắc ngươi không thầm mắng ta trong bụng đấy chứ?"
Nàng hiểu rõ em gái mình, dù không văng tục, nhưng nếu em gái mình đã thích ai thì khó mà nói trước được.
Nói tục có lẽ là khuyết điểm nhỏ nhất của hắn.
"Không có, làm sao có thể, tuyệt đối không có." Giang Niên liền tù tì phủ nhận ba lần, đoạn quay đầu nhìn sang bên cạnh.
Lý Thanh Dung ngồi cạnh hắn, chẳng nói chẳng rằng. Nàng lặng lẽ ăn cơm, thỉnh thoảng lại gắp cho hắn một đũa thức ăn.
"Hả?"
"Không có gì, chỉ là món ăn có chút cay thôi."
Đối diện, Lý Lam Doanh đã lắc ly nước nho đến mức sắp xuất hiện tàn ảnh, giờ thì không chịu nổi nữa, chua xót lên tiếng:
"Thật không công bằng mà!"
Giang Niên lẽ ra có thể nói đôi lời xã giao để không khí bàn ăn thêm phần hòa hợp. Tuy nhiên, hắn chỉ cười cười rồi chấp nhận.
Lớp trưởng quả th���c rất tốt, hơn nữa lại còn thiên vị nữa.
Hắn cúi đầu lột cơm, trong đầu chợt lóe lên một ý nghĩ.
Kim chủ kia, bất kể là vóc dáng hay khí chất đều có phần tương tự Lý Thanh Dung.
Thẩm mỹ là thứ thật sự rất khó thay đổi. Bằng không, làm gì có nhiều văn học thế thân đến vậy.
Giang Niên ngừng đũa, động tác chậm hẳn lại. Hệ thống bù đắp quá nhiều, ngay từ lúc uống trà hắn đã đoán ra được rồi.
Khí chất là thứ huyền ảo khó lường.
Từ trước đến nay hắn vẫn chưa từng nghĩ đến phương diện đó, bởi vì quả thực quá khó chấp nhận.
"Em sao vậy?"
Lý Thanh Dung liếc xéo hắn, nhận ra đối phương có chút thất thần, bèn hỏi: "Ăn trúng đồ hư à?"
Giang Niên lấy lại tinh thần, lắc đầu.
"Không có, chỉ là đang nghĩ về đề thi. Lát nữa chúng ta về phòng học, buổi tối vẫn là tiếp tục ôn thi chứ?"
Lý Thanh Dung gật đầu, "Ừm."
"Thật là khổ cực quá đi." Chỉ có sinh viên duy nhất Lý Lam Doanh là lười biếng chống cằm, buột miệng cảm thán một câu.
"Thi thử lần một mà lại phải đổi địa điểm thi, hồi đó bọn chị làm gì có điều kiện này, chỉ đến ngày thi đại học mới được đổi thôi."
"Vậy đúng là chịu khó thật." Giang Niên nói xong lại hỏi, "Lần chị thi đại học, cũng đổi địa điểm thi sao?"
"Thật ra thì không có." Lý Lam Doanh xua tay, cười hì hì, "Chỉ đổi khu vực thi khối xã hội thôi, chị thấy bọn họ cực khổ thật."
Giang Niên: "..."
"Tuy nhiên, các em sẽ đến phân hiệu thi thử lần một." Nàng nói tiếp, "Em có thể lái xe đưa đón bọn chị, thế nào?"
Giang Niên ngớ người, tưởng mình nghe nhầm.
"Em á?"
"Đúng vậy."
Hắn không kìm được, "Nhưng mà em là thí sinh mà!"
"Thế thì sao?" Lý Lam Doanh nhấp một ngụm nước nho, mặt tỉnh bơ: "Em đâu phải không biết lái xe?"
"Không phải..." Giang Niên muốn nói rồi lại thôi.
"Không cần đón đâu." Lý Thanh Dung đặt đũa xuống, lên tiếng nói: "Đông người quá, sẽ tắc đường đấy."
Lý Lam Doanh nghe vậy, không khỏi bĩu môi.
"Được thôi."
Ăn cơm xong, Giang Niên rời đi một mình. Hắn không đi cùng Lý Thanh Dung đến trường, vì Lý Lam Doanh cũng muốn đi.
Nói Lý Lam Doanh trở về để bầu bạn cùng em gái ôn thi đại học, chi bằng nói, người chị này càng dựa dẫm vào Lý Thanh Dung hơn.
Về rồi thì ngày nào cũng quấn quýt đã đành, giờ lại còn lẽo đẽo đến trường, viện cớ là "học tỷ ghé thăm đáp lễ".
Đúng là đồ cáo già, ngày nào cũng giả nai.
"Trượt chân đúng là trêu ngươi mà." Lý Hoa lắc đầu, miệng phát ra tiếng "phụt phụt", "Ngã đập cả xương cụt."
Trước buổi tự học tối, đèn phòng học sáng trưng.
Chiều nay Lâm Đống tắm nước lạnh trong ký túc xá, bị giật mình. Chân trượt cái roẹt, ngã nhào một cú đau điếng.
"Cậu ta đâu rồi?" Giang Niên hỏi.
"Đang nằm bẹp dí trong ký túc xá." Tằng Hữu nói, "Không nghiêm trọng lắm, nhưng chắc chắn là không đến lớp được."
Ngô Quân Cố hỏi, "Có phải phải bỏ thi không?"
Hoàng Phương quay đầu, "Chắc là vẫn phải làm bài thi thôi, nhưng làm chậm rãi thế thì hiệu quả không bằng việc ôn tập đề thi chung."
Quả không hổ là Phương Phương, Đại Đế 'Ngoan Nhân'.
"Giờ này mà còn nghĩ làm bài thi cái gì chứ?" Lý Hoa không nhịn nổi, "Nếu là tôi, tôi sẽ cứ thoải mái mà chơi."
Một lát sau, sẽ phải đổi vị trí thi.
Giang Niên một bên chống cằm, một bên có chút thích thú nghe mấy người kia bàn tán, tận hưởng giây phút thư giãn trước kỳ thi.
Hắn lại nhớ đến suy nghĩ lúc ăn cơm. Sau một hồi ngẫm nghĩ, hắn thầm nhủ mình đã nghĩ chuyện quá phức tạp rồi.
Hứa Sương và lớp trưởng quả thật có nét tương đồng về tài năng. Đều là những cô gái cao ráo, nhưng tính cách lại khác biệt.
Thậm chí có thể nói, họ là hai loại người hoàn toàn khác nhau.
Giang Niên tự hỏi với tâm trạng bối rối, "Bản thân" hắn đâu phải người có tâm tư sâu nặng. Nếu không, cũng chẳng đến mức thảm hại như vậy.
Vậy nên, cuộc xem mắt lúc đó quả là duyên phận.
Lách cách, lách cách.
Giang Niên đặt ngón tay lên bàn, vô thức gõ nhẹ. Nhà họ Hứa đang như mặt trời ban trưa, nhìn thế nào cũng không giống sẽ suy tàn.
Gia đạo sa sút, rồi sau đó gả cho một gia đình bình thường sao?
"Ai!" Trương Nịnh Chi đến, treo túi xách lên ghế bên cạnh rồi hỏi: "Sao cậu lại ngẩn người ra thế?"
"Người bình th��ờng" quay đầu lại nhìn nàng.
"Ngôi sao lớn đến rồi sao?"
"Ghét!"
Nghe vậy, Giang Niên cười hì hì.
"Có uống gì không?"
"Không có!"
Phụ nữ nói "không có" chính là có, nói "không cho" chính là tự mời gọi, đừng có khách sáo.
Trương Nịnh Chi nhìn Giang Niên, rồi cố lấy đồ uống từ trong túi xách ra. Nàng có chút tức giận, nhưng cũng không ngăn cản hắn.
Thực ra, một tuần ôn tập này tâm trạng nàng không được tốt lắm.
Thứ nhất là áp lực thi cử, quá mức hao tâm tổn trí. Thứ hai là trong lúc ôn tập, gần như hơn nửa thời gian đều dành cho việc thi.
Một người kia ngồi cùng bàn với lớp trưởng nhiều hơn cả nàng, một đứa ngồi cùng bàn chính thức này, thành ra trông giống một đứa ngồi cùng bàn hơn.
Điều này hoàn toàn không phù hợp với quy định "bạn bè tốt nhất thiên hạ" trong "Luật bạn bè", reng reng reng!!!
Trong buổi tự học tối, bóng dáng lớp trưởng lướt qua cửa. Nàng vẫn đến sát giờ, ung dung bước vào phòng học.
"Lớp trưởng, cậu đến rồi!"
"Ừm."
"Tôi nói cho cậu nghe chuyện này." Nhiếp Kỳ Kỳ chào đón, kể lại những tin đồn trong lớp một cách chi tiết và nhấn mạnh.
Lý Thanh Dung bị động biết chuyện Lâm Đống ngã đập xương cụt.
Hay nói cách khác, ai cũng ghét kẻ lắm lời. Mà Nhiếp Kỳ Kỳ, quả thực không hề "chít chít", cô nàng đặc biệt hợp lý.
Đáng tiếc, "Đại bạn" Nhiếp lại chẳng được khen thưởng.
May mà nàng cũng chẳng để tâm những điều này, dù sao, nếu thánh thiên tử tùy ý ban thưởng, thì ban thưởng ấy cũng sẽ chẳng còn giá trị.
"À đúng rồi, tôi còn nghe nói..."
Nghe vậy, Thái Hiểu Thanh khẽ quay đầu. Nghe Nhiếp Kỳ Kỳ nói xấu ai đó, nàng không khỏi có chút câm nín.
Đúng là "nhớ ăn không nhớ đòn", quả không hổ danh là nàng.
Đào Nhiên ôm bài thi vào phòng học, gõ một tiếng vào bảng đen. Ông nói một câu về kỳ thi, rồi cúi đầu đếm bài.
"Lại phải viết luận văn nữa rồi." Lý Hoa than vãn một tiếng, kéo ghế dịch về phía trước, "Không muốn viết chút nào!"
Trong lúc nói, hắn liếc mắt nhìn Giang Niên, thấy đối phương đang nhỏ giọng nói chuyện với lớp trưởng.
"Đệch!"
Lòng ganh tỵ dâng trào như nước sông cuồn cuộn.
Hai người này rốt cuộc có chuyện gì vậy, ánh mắt vi diệu thế kia. Tương tác tự nhiên đến vậy, chắc không phải lén lút hẹn hò chứ!
Khốn kiếp thật, họ Giang!
Kỳ thi diễn ra được một nửa, Tằng Hữu lén lút lấy điện thoại di động ra.
Hắn không phải định tra đáp án, gian lận làm gì nhanh bằng viết linh tinh. Cứ viết bừa chút gì đó, là qua kỳ thi thôi.
Dù sao cũng là môn Ngữ văn.
Theo thói quen của Tằng Hữu, hắn sẽ dành hơn nửa thời gian để ngủ. Lấy điện thoại ra là vì Lâm Đống gửi tin nhắn.
"Thằng nhóc Tằng Hữu."
"Đồ ngốc! Làm gì thế!"
Lâm Đống, "Giúp tao mua đồ uống, ngủ quên rồi. Tiện thể pha một cốc mì ăn liền, thêm cây xúc xích."
"Cút đi!"
Lâm Đống: "Tao chết đói thì đừng vội, trước khi chết cũng sẽ bò lên giường mày, tha hồ mà "lâm ly kéo đá"."
Lời đe dọa rất "mộc mạc" nhưng Tằng Hữu lại sợ.
"Chờ đấy."
Giang Niên ung dung làm bài, xong việc thì quay đầu nhìn chằm chằm lớp trưởng, thỉnh thoảng lại liếc nhìn mọi người trong lớp.
Lý Thanh Dung: "..."
Hắn tiếp tục nhìn chằm chằm...
Lý Thanh Dung hắng giọng một tiếng, quay đầu nhìn về phía hắn.
"Viết xong rồi à?"
"Chưa xong."
Lý Thanh Dung hé miệng, định nói gì đó. Nhưng cuối cùng nàng vẫn không nói, chỉ quay sang tiếp tục làm bài.
"Tại sao không nói?" Giang Niên hỏi.
Lý Thanh Dung lắc đầu, "Không muốn nói."
"Được thôi."
Giang Niên bị lơ đi, lại muốn giở trò. Nhưng khi lấy điện thoại ra, hắn lại phát hiện một chuyện thú vị hơn.
Hắn nhắn tin hỏi: "Ai mua mì cho mày thế?"
"Tằng Hữu."
"Sao nó vào được?"
"Ha ha, tao bảo nó chui vào từ cửa sổ tầng một." Lâm Đống nói, "Chỉ có nó mới chịu chiều tao thôi."
Giang Niên bật cười. Lần trước bố mẹ Hoàng Phương mang tài liệu khó khăn từ huyện về, cũng là Tằng Hữu giúp cầm hộ.
Nguyên văn lời hắn nói là, buổi chiều rảnh rỗi chẳng có gì làm, tao cũng chẳng say xe, chẳng qua là chuyển sang nơi khác chơi điện thoại thôi.
Cũng chính vì vậy, Lâm Đống mới có thể nhờ Tằng Hữu giúp đỡ.
Dù sao đang trong kỳ thi, cho dù là bạn thân đến mấy đi nữa. Muốn thoát ra khỏi trường thi, ai cũng sẽ phải do dự đôi chút.
Khu Bắc, trong phòng ngủ.
Tằng Hữu giơ điện thoại di động lên, nhảy vọt lên giường. Hắn nằm phịch xuống giường một cách sảng khoái, phát ra tiếng rên rỉ.
"Không phải thi, sướng quá."
"Mày nói với Thái Hiểu Thanh một tiếng, bảo là tao lại dắt mày đi tái khám."
Chiều nay, Lâm Đống ngã nhào một cú. Lúc ấy, hắn đang ở trong phòng tắm Cá Chép Vương, và chính Tằng Hữu đã đưa hắn đi.
Dù sao ký túc xá chẳng có ai, chỉ còn Tằng Hữu vẫn còn nằm lì trên giường.
"Được." Lâm Đống nằm lì trên giường, giơ tay làm ký hiệu "OK", "Tối mai, tao lại đi tái khám một lần."
Cái gọi là tái khám, ai cũng hiểu ngầm.
"À đúng rồi, tao mang quà cho mày đấy." Tằng Hữu thò đầu ra từ trên giường, "Mày đoán xem là gì nào?"
Lâm Đống nhất thời không cười nổi, "Cái định mệnh mày."
Một lát sau.
Lâm Đống nằm lì trên giường vừa viết bài thi Ngữ văn, vừa tranh thủ lót dạ hai gói mì. Hắn còn pha thêm hai cốc trà đen, tiện miệng tán gẫu.
"Tao nói này, mày không làm bài tập mà vẫn thi được hơn năm trăm điểm. Sao không như Giang Niên, lao đầu vào 'nội cuốn' điên cuồng chứ?"
Tằng Hữu lướt điện thoại, không thèm để ý.
"Chẳng có ý nghĩa gì."
"Mày dám..."
Tằng Hữu nói, "Giang Niên lao đầu vào 'nội cuốn' là vì hắn có mục tiêu. Còn tao đi đâu chơi điện thoại thì có gì khác biệt đâu?"
Lâm Đống nghẹn ứ trong lòng, thầm nghĩ, đúng là cái định mệnh.
"Thôi được rồi."
T���ng Hữu lật người, lầm bầm với Lâm Đống.
"Giang Niên loại người đó mày cũng biết đấy. Chắc là cùng Trương Nịnh Chi, lớp trưởng các cô nàng đó, đã hẹn hò sau khi thi đại học sẽ thế này thế nọ rồi."
"Đối với bọn họ mà nói, thế giới bên ngoài thật tươi đẹp. Còn đối với chúng ta, ngược lại có chút ồn ào."
Sắc mặt Lâm Đống phức tạp, "Thôi được rồi, mày đừng nói nữa."
Nhưng một khi đã mở "máy thu thanh", muốn tắt đi thì khó vô cùng. Tằng Hữu thở dài một tiếng, rồi tiếp tục cảm thán.
"Đống ca, tao nghe nói hình như mày cũng từng nói rồi. Cô em gái kia chắc chắn rất xinh đẹp, mùi vị tình yêu thật ngọt ngào nhỉ."
Lâm Đống: "..."
"Bạn bè à."
"Đống ca, sao thế?"
Lâm Đống ngẩng đầu lên nói: "Hay là mày về phòng học đi, như vậy bệnh của tao có thể nhanh khỏi một chút."
Tằng Hữu "ồ" một tiếng, tiếp tục chơi điện thoại di động.
"Chậm một chút thì tốt hơn."
Xào xạc, xào xạc, bài thi cứ thế truyền đi như tuyết rơi.
Đèn phòng học sáng trưng, Giang Niên chắp tay sau lưng. Hắn rời khỏi phòng học đi vệ sinh, định bụng đi bộ một chút cho thoáng khí.
Bóng đêm dày đặc, phía trước hành lang.
Mấy nam sinh lớp ba đã tự động tụ tập lại một chỗ. Họ giả vờ tán gẫu, thực chất là để kéo dài thời gian.
Phòng học quá ngột ngạt, cũng quá đè nén.
"Mấy đứa mày nói xem, thằng Lâm Đống đó có phải cố tình ngã không?" Lý Hoa hỏi, "Không phải đi học đúng là sướng quá."
Lưu Dương nói, "Tao có thể chặt đứt chân mày đấy."
"Ăn cứt!"
"Gãy chân thì chẳng lẽ không phải đến trường sao?" Mã Quốc Tuấn nói, "Trước kia có người ở lầu ba chống nạng đi học đấy."
"Cái đó ngầu thật."
"Đúng vậy."
"Mấy đứa mày nói xem, Lâm Đống chỉ có thể nằm lì trên giường. Nếu hắn muốn "dẫn hàm số", chẳng lẽ lại phải khoét một cái lỗ trên ván giường sao?"
"Làm gì mà phiền phức thế, cứ đóng một cái lỗ ở khe giữa các ván giường là được."
"Ha ha."
Chỉ có thể nói, tình huynh đệ quả là nồng thắm.
Hôm nay Giang Niên nói ít hơn hẳn, chỉ mải mê ngắm cảnh đêm, trong lòng suy nghĩ làm thế nào để sắp xếp thời gian làm bài.
Việc ngoài ý muốn có hơi nhiều một chút, nhưng đó cũng là chuyện sau kỳ thi thử lần một.
Hắn và Từ Thiển Thiển, lớp trưởng vẫn còn lời cá cược, thời gian đang đến gần, quả thật vẫn phải thử cố gắng một phen.
Bỗng, một giọng nói sang sảng vang lên ở cuối hành lang.
"Ai ai ai, tụi bây còn đứng đây làm gì!"
Nghe vậy, học sinh trên hành lang lập tức giải tán. Trước khi Quý Minh bước tới, họ đã nhanh chóng chui vào phòng học.
Giang Niên cũng vào phòng học, lát sau thấy Quý Minh đứng ở cửa. Ánh mắt thầy quét qua cả lớp, cuối cùng dừng lại trên người hắn.
"Giang Niên, em ra đây một chút."
"Hả?"
Trong lớp không ít người ngẩng đầu lên, nét mặt khác nhau. Lý Hoa có vẻ hả hê, "Ha ha, bị bắt rồi."
Giang Niên đứng dậy, nhìn về phía Lý Hoa nói.
"Tổ trưởng khối có lẽ tìm tôi nói chuyện một chút, liên quan đến việc xây dựng tác phong trong tổ, vài thành viên tiên phong..."
"Ăn cứt ăn cứt!"
"Nóng nảy à?"
"Ai nóng nảy? Nhanh cút ra ngoài đi!" Lý Hoa quả thật có chút nóng nảy, nhưng hắn đã sớm không còn ý nghĩ đó nữa.
Sắp thi thử lần một rồi, ai còn vương vấn mấy chuyện này chứ. Qua đợt này, huyện nhỏ có lẽ cũng sẽ trở thành quá khứ.
Mẹ nó, cái thằng họ Giang này cả ngày lẫn đêm cứ nói mãi.
"Giúp tao chữa bài thi này đi." Giang Niên ném một tờ bài thi cho Lý Hoa, thái độ vô cùng khinh miệt.
"Ăn cứt! Dựa vào cái gì!"
"Ồ..."
"Chữa thì chữa!" Lý Hoa đấm tay.
"Không vấn đề, tao đâu phải loại người đó." Giang Niên cười hì hì, "Nếu mày không tình nguyện thì thôi vậy."
Lý Hoa giơ tay làm khẩu hình, rồi cố nặn ra một nụ cười.
Khi Giang Niên rời chỗ ngồi, Trương Nịnh Chi kéo kéo áo hắn, vẻ mặt lo âu, không kìm được khẽ hỏi nhỏ.
"Sao thế?"
"Không có gì đâu."
Hắn ra khỏi phòng học, thấy Quý Minh đang đứng ở hành lang. Thầy ấy cầm điện thoại di động, giả vờ như đang rất bận.
Vì vậy, hắn gọi một tiếng, "Thầy ơi."
"Ừm." Quý Minh thuận thế cất điện thoại di động, "Giang Niên à, sắp thi thử lần một rồi, có áp lực là chuyện bình thường."
"Nhưng mà, vẫn phải nhìn nhận một cách đúng đắn."
Giang Niên: "Hả?"
Dòng chảy câu chữ này, chỉ bừng sáng tại truyen.free, không thể mượn về đâu khác.