(Đã dịch) Cương Chuẩn Bị Cao Khảo, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Lai Liễu (Vừa Mới Chuẩn Bị Thi Đại Học, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Đến Rồi) - Chương 736 : nhìn một chút ngươi đặc thù CG
Quả nhiên, Lý Hoa sau khi nghe Đổng Tước đáp lời đã sững sờ mất mấy giây.
"Mẹ kiếp mẹ kiếp! !"
Giang Niên đã san bằng tỉ số và rời khỏi sân đấu.
Mấy người ở lớp Ba hớn hở, lại có thể tiếp tục tung hoành. Mấy người lớp bên cạnh thở phào nhẹ nhõm, phen này xem ra vẫn còn có thể đánh.
"Mấy giờ rồi?"
"Năm giờ năm mươi."
"Lát nữa đánh xong đi, ra ngoài ăn cơm." Giang Niên chào hỏi mấy người, "Tiền nước ta trả."
"Được đấy chứ!" Lý Hoa lại vui vẻ ra mặt.
Lúc này đang là đầu tháng Tư, nhiệt độ buổi chạng vạng không hề cao. Không nóng không lạnh, nữ sinh thường mặc áo khoác mỏng.
Đổng Tước đứng ở bên sân, nhìn ba người bàn bạc.
"Khụ khụ."
"Giang Niên, nước của cậu này."
Nghe vậy, hắn sững sờ. Sau khi liên tục xác nhận, giữa tiếng chửi rủa "đồ khốn!" của Lý Hoa, Giang Niên nhận lấy chai nước.
"Tôi có nước mà."
"À à, thật sao?" Đổng Tước gật gật đầu, với vẻ mặt bừng tỉnh ngộ, "Tôi mới biết."
Lý Hoa: " "
Mẹ kiếp nhà ngươi!
"Được rồi, cảm ơn." Giang Niên nhận lấy, hỏi thêm một câu, "Cậu ăn cơm xong chưa?"
"Ừm." Đổng Tước gật gật đầu, vẫy tay với Giang Niên nói, "Tôi về phòng học trước đây."
"Được."
Giang Niên cũng có chút mơ hồ, Đổng Tước dường như chỉ xem trận đấu. Đưa một chai nước, cứ thế rời đi.
Ừm. . . , hoặc có lẽ chỉ là để giải sầu?
Gần đến kỳ thi đại học, thí sinh ai nấy cũng áp lực ngập tràn. Người nghe không vào bài, người nhìn chằm chằm bảng đen ngẩn người không ít.
Đi loanh quanh một mình vài phút cũng có thể giải tỏa căng thẳng.
Vì vậy hắn cũng chỉ là nghi ngờ, chứ không suy nghĩ nhiều. Hắn quay sang bàn bạc với Lý Hoa và những người khác xem lát nữa ăn gì.
Sau khi trận đấu giữa các lớp kết thúc, Lưu Dương gọi mọi người đi ăn cơm.
"Đi thôi!"
"Đi đâu?"
"Quán cơm nhanh ngoài cổng Tây, năm tệ ăn no căng bụng. Xem thử nhà nào còn món ngon, Niên ca bao đồ uống."
Nghe vậy, gã béo có chút do dự.
"Ăn không ngon đâu."
Lưu Dương nghẹn họng một lúc, cơm nhanh năm tệ thì mùi vị đương nhiên rồi. Nhưng được cái là, ngồi xuống là có thể ăn ngay.
Dù sao, lát nữa sẽ phải vào tiết tự học tối.
"Đừng có giả bộ nữa, chúng ta cũng ăn được, sao mày không ăn được?" Giang Niên từ xa mắng một câu.
"Mẹ kiếp!" Mã Quốc Tuấn làu bàu, nhưng vẫn đuổi kịp, "Đồ chó đẻ Giang Niên, tao muốn uống Red Bull!"
"Tùy mày."
Cả đám nhìn quanh các quán ăn ngoài cổng Tây, cuối cùng dừng chân tại một quán cơm nhanh, gọi cơm và đồ uống.
Nhất thời, quán ăn lại trở nên náo nhiệt.
"Tao muốn bia."
"Trà đen đá."
"Thận Bảo."
Giang Niên khoát tay, không để ý đến yêu cầu cuối cùng. Hắn đi sang siêu thị bên cạnh, mua một đống đồ uống về.
Con gái của bà chủ, đang học cấp hai, ngồi trên ghế cao chơi điện thoại di động.
Thấy Giang Niên đi vào, cô bé ngẩng đầu nhìn hắn một cái. Rồi nhanh chóng cúi đầu nhìn điện thoại di động, đôi chân nhỏ đung đưa.
"Mẹ kiếp, mày đúng là đồ sát gái mà." Lưu Dương làu bàu, "Sao đi đâu cũng có thể câu dẫn được vài em thế?"
"Câu dẫn cái gì chứ?"
"Ít giả vờ đi!"
Mấy người vừa ăn cơm nhanh năm tệ, vừa lải nhải mắng Giang Niên lăng nhăng một hồi, rồi lại bắt đầu nói chuyện cấp Ba.
"Không ngờ lớp mười hai trôi qua nhanh như vậy, thoáng cái đã sắp tốt nghiệp rồi."
"Khi nào thì chụp ảnh kỷ yếu?"
"Không biết nữa, nghe nói là tháng sau. Lúc đó mới gọi là nhanh đấy, nghe bảo cả tháng toàn thi thôi."
"Ba kỳ thi thử à?"
"Không chỉ thế, còn có những bài thi khác nữa. Tháng này cũng thi đấy, qua hai tuần nữa là thi thử lần 2 rồi."
"Mẹ kiếp, không ngờ lại sắp tốt nghiệp thật rồi." Lý Hoa chửi thề một tiếng, kết luận cuối cùng.
"Lão tử còn chưa có mối tình nào!"
Ngoài đường phố vẫn ồn ào náo nhiệt, tiếng còi xe không ngớt. Trong quán ánh đèn hơi rung rinh, tiếng cười nói ầm ĩ vang trời.
Lúc ăn cơm, Lý Hoa lỡ miệng, cả đám vô tình biết được Lưu Dương đã quay lại với bạn gái cũ.
Giang Niên sững sờ, "Chẳng phải hồi trước mới chia tay sao, sao sắp tốt nghiệp rồi lại quay lại với tình cũ thế?"
"Đúng thế, không sáng suốt tí nào." Mã Quốc Tuấn phê bình, "Đáng lẽ phải dứt khoát thì không dứt khoát, cậu không sợ phiền phức à?"
"Cái này không phải là... cô đơn quá sao?"
Lưu Dương có chút ngượng ngùng, "Thằng ngu Lý Hoa, bảo nó đừng nói ra ngoài, đúng là cái mồm hại thân."
"Không phải." Lý Hoa nói xong, cũng thấy chột dạ, "Đấy là ta... Thôi được rồi, tao gọi mày một tiếng cha để xin lỗi."
Đúng là đồ không biết liêm sỉ, dám trước mặt mọi người gọi Lưu Dương một tiếng "cha".
Sau bữa cơm, cả đám người lần lượt trở về phòng học. Giang Niên, Lưu Dương, Lý Hoa, Mã Quốc Tuấn mấy người đi sau cùng.
Có vài lời, đông người không tiện hỏi.
"Chia tay thế nào?" Giang Niên hỏi.
Lưu Dương nói, "Chỉ là chuyện cũ rích đó thôi, không chỉ một lần tôi thấy cô ta với mấy thằng con trai khác quấn quýt với nhau."
"Mẹ kiếp, cắm sừng. . ." Mã Quốc Tuấn suýt thì nói ra.
"Em gái mày chứ!" Lưu Dương mặt mày đỏ bừng, "Mẹ kiếp, đúng ra không nên nói với tụi mày!"
Lý Hoa nói, "Thôi được, lòng tôi cũng thực tế. Vừa nãy gọi cậu là cha, nhưng cậu cũng không chắc đã là cha tôi đâu."
"Mẹ kiếp!" Lưu Dương bùng nổ, "Hai thằng tụi mày đúng là súc vật, nói chuyện đứa nào đứa nấy đều vô liêm sỉ."
Giang Niên không nói gì, cảm thấy chắc chắn còn có ẩn tình khác.
"Thế thì sao lại hòa giải rồi?"
"Thì cũng là để hợp thức hóa thôi mà." Lưu Dương nói, "Dưa không ngọt nhưng cũng giải khát được, tốt nghiệp rồi lại chia tay."
"Cậu cũng chịu được chuyện này à?" Lý Hoa ngây người.
Lưu Dương liếc hắn một cái, "Không nói được với loại chó độc thân như cậu đâu, trẻ con thì ra chỗ khác chơi đi."
"Mẹ kiếp mẹ kiếp! !"
"Đồ cặn bã!" Mã Quốc Tuấn nói.
"Mẹ kiếp, tao là người bị hại mà, treo mày... " Lưu Dương hết cách, "Thôi được, lười nói chuyện với tụi mày."
"Giang Niên thấy sao?" Lý Hoa hỏi.
"Không có cái nhìn gì cả." Giang Niên suy nghĩ một chút rồi nói, "Lưu Dương vui vẻ là được rồi, tôi phê chuẩn."
"Phê chuẩn cái gì chứ." Lưu Dương không nói nên lời.
Bốn người vừa trò chuyện, vừa đi về phía tòa nhà lớp mười hai. Tiết tự học tối đã bắt đầu, nhưng mấy người cũng không vội.
Cuộc sống cấp ba chỉ còn lại hai tháng, nội dung tán gẫu của mấy người cũng xoay quanh những dự định tương lai.
Lưu Dương dự tính sau khi tốt nghiệp chia tay, sẽ không tìm bạn gái nữa, mà học ghi ta để lên đại học câu kéo mấy em gái.
Lý Hoa thì không gần nữ sắc, chuẩn bị dồn sức học tiếng Anh. Tranh thủ trong hai tháng cuối cùng, tạo nên kỳ tích.
Mã Quốc Tuấn thẳng thắn nói rằng sau khi tốt nghiệp sẽ bơi lội giảm cân, hoặc là chèo thuyền, vì nhà ông chú hai của cậu ta có một cái hồ.
"Hít hà!"
"Đệch! Mày đúng là đáng ghét mà!"
"Người có tiền!"
Chợt, Giang Niên vừa quay đầu, phát hiện ba người bạn thân cũng đang nhìn chằm chằm mình, "Hả? Nhìn tôi làm gì?"
"Mày còn chưa nói."
"Chính là."
Mã Quốc Tuấn chỉ vào hắn, "Thành thật khai báo đi, tốt nghiệp xong mày có phải định mẹ kiếp kết hôn luôn không?"
Nghe vậy, trên mặt Giang Niên hiện lên vẻ mặt thờ ơ đến chết lặng.
"Mong là thế."
"Mẹ kiếp chứ!" Lý Hoa lầm bầm một tràng, nhìn tòa nhà lớp mười hai ngày càng gần, "Với ai?"
"Không phải lớp trưởng chứ?" Mã Quốc Tuấn nói.
"Trương Nịnh Chi." Lý Hoa đoán chắc.
"Trần Vân Vân?" Lưu Dương đưa ra một phỏng đoán khác, "Mày cũng không thể nào. . . tìm Đổng Tước chứ?"
Lý Hoa nghĩ đến một khả năng khác, nụ cười trên mặt tắt ngúm, càng cảm thấy Giang Niên đúng là đáng ghét.
"Mày mà."
Giang Niên không lên tiếng, vô cùng gượng gạo chuyển đề tài, "Sau khi tốt nghiệp, tôi tính làm chút buôn bán nhỏ."
"Đệch! ! !"
Tiết tự học tối.
Phòng học tĩnh lặng, thỉnh thoảng có người ho khan. Giang Niên đang không vương vấn điều gì, miệt mài làm bài tập, đầu bút sột soạt vang lên.
Chợt, thầy Lưu đến.
"Giang Niên ra ngoài một chút."
"Vâng."
Hắn đứng dậy, lưu luyến không rời nhìn bài tập một cái. Mẹ kiếp, sắp hiểu ra rồi thì lại bị cắt ngang.
Mẹ kiếp!
Thầy Lưu mày tốt nhất là có chuyện chính sự đấy.
Hai người đi đến phòng làm việc, thầy Lưu ngáp một cái. Một tay mở máy tính, rồi mới nói với Giang Niên.
"Tuần sau nữa có lãnh đạo đến thị sát, kế hoạch phỏng vấn cũng đã quyết định rồi. Từ thứ Ba đến thứ Sáu, không biết là ngày nào."
Giang Niên: " "
Không phải, cái này mẹ kiếp cũng gọi là quyết định rồi à?
Hắn oán trách, "Thưa thầy, chuyện tuần sau nữa thì bây giờ nói làm gì, em còn chưa làm xong bài tập nữa đây."
Thầy Lưu không nói gì, "Tuần này sắp kết thúc rồi, tuần sau cả trường đều phải chuẩn bị, vậy nên phải nói sớm chứ."
"Em là một trong những học sinh đại diện, còn phải tiếp nhận phỏng vấn."
Giang Niên: "Ai."
"Quả thực sẽ chiếm của em một ít thời gian." Thầy Lưu cũng có chút băn khoăn, "Nhưng đây là chuyện tốt mà."
"Nghe nói trường học muốn làm cột tuyên truyền, đợi thi đại học xong. Ảnh em sẽ lên trang bìa, ít nhất được lưu gi��� một năm."
Giang Niên không hề lay động, "Mới một năm thôi à."
"Không ít đâu." Thầy Lưu nhỏ giọng nói, "Nếu em thi đậu Thanh Bắc, có khi là ba năm đấy."
"Sao lại nói thế?"
"Trường học mỗi năm đều in sổ lưu niệm, mỗi lớp đều được phát, hơn nữa, khu vực bãi đỗ xe bên kia sắp xây trường mới."
"Phỏng chừng sẽ chọn một nhóm học sinh ưu tú treo ảnh trên hành lang, tính thế nào cũng không thể thiếu tên em."
Thầy Lưu vẽ một đống chuyện hão huyền, rồi lại chuyển sang chuyện chính.
"Được nhiều lợi ích như vậy rồi, đừng có oán trách nữa. Thầy sẽ nói cho em biết cần chuẩn bị những gì, tránh làm mất thời gian của em."
Lời đã nói đến nước này, Giang Niên cũng không cách nào từ chối.
Nhưng mà, hắn ngược lại cũng không bài xích. Tình trường nhỏ gặp thất bại, chiến trường đắc ý, ai mà chẳng thích khoe khoang chứ?
Được ghi vào sách, để các em khóa dưới được chiêm ngưỡng thêm vài năm.
"Em biết rồi."
Nửa tiết tự học trôi qua, Giang Niên lại trở về phòng học. Vội vàng viết xong bài tập, rồi cất đi.
Tiết học thứ nhất kết thúc, tập san nội bộ được phát.
Ủy viên tâm lý đã đổi người rồi, sau khi Giang Niên từ chức. Theo chỉ định của thầy Lưu, Dương Khải Minh đã tiếp quản.
Theo lời của thầy Lưu, Dương Khải Minh trông chẳng có vẻ gì là có tâm sự cả.
Cả lớp nghe vậy, cười ầm lên một lúc lâu. Người anh em không tâm sự, cũng sắp thành một trò đùa của lớp Ba rồi.
Nhưng Dương Khải Minh quả thực cả ngày vui vẻ hớn hở.
"Từ đây truyền đi."
Lý Hoa tiện tay cầm một tờ, mở ra xem. Ngay ở trang bìa đầu tiên, đã thấy chuyên mục về học bá.
"Đệt, sao mày lại được tâng bốc lên tận trời thế này!"
"Cái gì?" Lâm Đống xúm lại, "Để tôi xem nào, Ngôi Sao Sáng, học sinh ba tốt của tỉnh. . . . ."
Đọc đến đoạn sau, Lâm Đống cũng không nhịn được nữa.
"Làm màu đến thế à?"
"Bản thảo này ai viết vậy?" Mã Quốc Tuấn không nói nên lời, "Văn phong khác hẳn, khen mày đến tận mây xanh."
Giang Niên khoát tay, "Thôi, khiêm tốn một chút."
Nói xong, hắn cũng tò mò nhìn một cái. Khi thấy một đống lời ca tụng, hắn cũng có chút không chịu nổi.
Hỏi: "Ngoài việc học, cậu có sở thích nào khác không?"
Đáp: "Quan tâm đến sự nghiệp eSports."
"Ở đâu?"
"Mạng internet."
Không làm gì đặc biệt, chỉ lên mạng thôi, cũng có thể được khen là suy nghĩ bén nhạy. Đoạn còn lại, thì càng tệ hơn.
"Quá đỉnh." Lý Hoa quả thực không nhịn được, "Người viết cái này, là người hâm mộ cậu à?"
Giang Niên: "Thế à. ."
"Cái gì thế?" Trương Nịnh Chi xúm lại, nhìn kỹ một chút, "Bên dưới hình như không có ký tên."
Ấn phẩm chung, đương nhiên không ký tên người.
"Không có gì hay ho cả, hơi cường điệu quá mức rồi." Giang Niên đỏ mặt, lấy lại tờ báo trên tay Trương Nịnh Chi.
"Ngại chết đi được, biết thế đã không nhận phỏng vấn."
Trương Nịnh Chi mím môi cười tủm tỉm nói, "Tôi thấy cũng không tệ mà, nhưng cứ có cảm giác rằng. . ."
"Người viết đoạn này, chắc hẳn là một nữ sinh."
Giang Niên nghe vậy thì lúng túng, chẳng lẽ cái này cũng nhìn ra được sao?
Đỉnh thật.
"Phỏng vấn hỗn hợp, cả nam lẫn nữ đều có." Hắn nói, "Có lẽ, người phỏng vấn và người chấp bút là hai nhóm khác nhau."
"Ồ ồ, thì ra là vậy." Trương Nịnh Chi cũng không nghĩ ngợi nhiều, "Tôi đi đến quầy bán đồ vặt, cậu muốn uống gì không?"
"Muốn chứ, nhưng tôi không có tiền." Giang Niên lại giở trò quỵt nợ, cứ thích kiếm chút tiền lẻ từ cô bạn cùng bàn.
"Tôi mời cậu đấy." Cô bé cũng không ngại bị Giang Niên chơi quỵt, ngược lại còn thấy rất vui vẻ.
Toàn là tiền lẻ thôi, nhưng rất thú vị.
Gần đến giờ tan học buổi tối.
Giang Niên chợt quay đầu, liếc nhìn Lý Thanh Dung. Không đợi đối phương ngẩng đầu, hắn đã lập tức quay đi.
Lý Thanh Dung ngẩng đầu, "????"
Sau khi tan học.
Nàng chớp mắt thu dọn đồ đạc, thấy Giang Niên còn chưa đi. Nghĩ một lát, cuối cùng vẫn không nhịn được mở miệng hỏi.
"Cậu vừa nãy, quay lại..."
Lúc này, hai người đang trong giai đoạn làm lành. Rút đinh ra, nhưng vẫn sẽ để lại vết sẹo không thể lành lại.
Giữa nam nữ cũng vậy, đột nhiên chia tay. Lần nữa tiếp xúc, giống như là chơi lại từ đầu một trò chơi.
Ngoài vết thương, còn có cảm giác mới mẻ.
Trong những ngày xa cách, dần dần suy nghĩ kỹ. Sau những giằng co, lại một lần nữa mang đến cảm giác dạt dào khi ôm nhau.
Giang Niên cười một tiếng, khẽ nói.
"Ngày kia lại phải đổi chỗ ngồi, lần này phải cách nửa phòng học, tôi có chút không nỡ cậu."
Lý Thanh Dung nghe hắn nói trắng trợn như vậy, động tác trên tay khựng lại.
"Ừm."
Giang Niên thấy vậy, lại nói thêm một câu, "Tuần sau tôi có bài tập không hiểu, có thể hỏi cậu được không?"
Đợi mấy giây, vẫn không có hồi đáp.
Dù hắn mặt dày đến mấy, cũng không khỏi thở dài trong lòng. Thôi được rồi, vài ngày nữa xem lại vậy.
Chợt, Lý Thanh Dung "ừ" một tiếng.
"Được."
Giang Niên ngẩn người, trong lòng thầm mừng rỡ. Thầm nghĩ hỏi gì không quan trọng, quan trọng là nàng đã đồng ý.
Trong phòng học không còn mấy người, đã lần lượt rời đi một ít.
Hắn quyết định dứt khoát, ngay khoảnh khắc xoay người đã nắm lấy tay lớp trưởng. Nhanh chóng mân mê vài cái, sau đó nắm chặt không buông.
Lý Thanh Dung giãy giụa, nhưng lực không lớn. Giang Niên không buông tay, cược rằng lớp trưởng sẽ không hất mình ra.
Cái thứ mặt dày này, nên dùng thì cứ dùng thôi.
Cược thắng thì sướng chết, thua thì chẳng qua là đợi thêm mấy ngày. Dù sao thì, cũng không thể tồi tệ hơn bây giờ được.
"Thanh Thanh, tôi có thể đến nhà cậu chơi không?"
Lý Thanh Dung ngẩng đầu, thâm thúy nhìn hắn một cái.
"Đồ vô lại."
Giang Niên ngược lại không sao cả, vô lại thì vô lại đi. Chỉ cần có thể ôm mỹ thiếu nữ, thế là đủ rồi.
"Tôi chẳng qua là không nhịn được, có được rồi lại mất đi, so với chưa từng có được, càng khiến người ta đau khổ."
Tay Lý Thanh Dung yên lặng mấy giây, nàng mới ngẩng đầu khẽ nói.
"Ngày mai."
"Hả?"
"Trưa mai đến, chị tôi không có nhà." Lý Thanh Dung chớp mắt, nói xong câu đó liền xách túi rời đi.
Giang Niên đứng sững tại chỗ ngồi, sững sờ một lát sau mới hoàn hồn.
"À?"
Vốn dĩ chỉ muốn kiếm cớ sờ tay nhỏ, giải tỏa chút khát khao. Kết quả không cẩn thận, chuyện tốt đã mở khóa một "CG đặc biệt".
Truyện này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, xin cảm ơn sự theo dõi của quý vị.