(Đã dịch) Cuồng Mãng Chi Tai - Chương 113 : Cao ốc Ngân Hàng Liên Bang
PS: Đêm nay ra 12 chương, gần vạn chữ bộc phát, rất mong được ủng hộ. Xin vô cùng cảm kích!
Vút cao sừng sững, thẳng tắp chạm tới trời xanh.
Đó là cảm nhận của Vương Bá Đạo về Cao ốc Ngân Hàng Liên Bang.
Cao ốc Ngân Hàng Liên Bang tổng cộng có 73 tầng lầu cùng hai tầng hầm đỗ xe. Đối với việc phải bò lên 73 tầng cầu thang để tới sân thượng, Vương Bá Đạo thật sự có chút bất đắc dĩ.
Giờ phút này, trên đường phố đã không còn bóng người, chỉ còn lại hai con trăn khổng lồ đang hoành hành dưới tòa nhà cao tầng. Quay đầu nhìn lại, trên đường phố chỉ có máu tươi vương vãi khắp nơi, thây tàn, tứ chi đứt gãy. Từng chiếc xe bị nghiền nát hoặc biến dạng, nằm ngổn ngang trên đường phố, khói súng bao trùm, xác chết la liệt.
Vương Bá Đạo cùng Địa dừng lại trước cửa chính Cao ốc Ngân Hàng Liên Bang, đột nhiên cơ thể cuộn mình, lao vút lên mạnh mẽ. "Rầm ~!" Cánh cửa kính lớn dày kiên cố bị đánh tan tành. Tiếng thét chói tai hoảng loạn của con người từ bên trong cao ốc vọng ra, Vương Bá Đạo cùng Địa từ từ lướt vào tòa nhà...
"Trời ơi! Trăn khổng lồ rõ ràng đã xông vào Cao ốc Ngân Hàng Liên Bang rồi, chúng ta chết chắc rồi..."
"Cầu Trời phù hộ, con không muốn chết... Hu hu..."
Sự xuất hiện đột ngột của trăn khổng lồ khiến họ tràn ngập sợ hãi. Trong cao ��c, con người hoảng loạn bỏ chạy, phụ nữ thét lên, tiếng đàn ông sợ hãi vang vọng khắp tòa nhà.
Giờ phút này, bất kể là nhân viên bình thường hay quản lý cấp cao, tất cả đều la hét, cố gắng chạy trốn. Rất nhiều người ngã xuống, nhưng không ai đỡ dậy, trái lại còn dẫm đạp lên họ để tiếp tục chạy thoát thân. Trước cái chết, tất cả mọi thứ đều trở nên nhợt nhạt và nực cười đến vậy.
Trăn khổng lồ tiến vào tòa nhà, nhìn khắp bốn phía, tìm kiếm cầu thang dẫn lên sân thượng. Còn về những con người đang hoảng loạn bỏ chạy kia, tạm thời nó không có ý định để tâm đến họ. Đương nhiên, điều này chỉ là khi họ không ảnh hưởng đến tình hình của nó. Nếu có kẻ nào không biết sống chết nổ súng vào nó, hoặc cản đường nó, đều sẽ bị nó nghiền nát tan tành!
"Bệ Hạ, cầu thang ở phía đó!"
Theo ánh mắt của Địa, cuối cùng đã phát hiện ra cầu thang. Để tranh thủ thời gian, hai con trăn tăng tốc, trên đường đi va chạm và phá hủy rất nhiều đồ vật. Hoặc nếu có người cản đường phía trước, cũng bị hai con tr��n nghiền nát, còn về sống chết của họ, hai con trăn sẽ không quan tâm.
Tốn không ít thời gian, cuối cùng hai con trăn cũng bò lên được sân thượng của tòa nhà lớn.
Cuộn mình trên đỉnh tòa nhà cao nhất toàn Los Angeles, phóng tầm mắt bao quát cảnh đêm thành phố. Và cảnh đêm Los Angeles quả thật không tệ, từ sân thượng Cao ốc Ngân Hàng Liên Bang, toàn bộ cảnh đêm Los Angeles thu vào tầm mắt không sót thứ gì.
Đêm nay, Vương Bá Đạo tạm thời giẫm nát dưới chân thành phố mà toàn dân Mỹ coi là niềm kiêu hãnh, thành phố được toàn thế giới con người tán dương và mơ ước này. Vương Bá Đạo tin rằng, đây chỉ là một khởi đầu mới, rồi sẽ có một ngày, cả nước Mỹ đều phải run rẩy dưới chân hắn! Hắn tin tưởng sẽ có ngày đó, có lẽ sẽ không quá xa...
Thù hận vì người Mỹ đã dùng đạn hạt nhân oanh tạc Amazon, suýt chút nữa khiến cả tộc trăn khổng lồ diệt vong, Vương Bá Đạo sẽ không bao giờ quên! Chỉ có điều Vương Bá Đạo không muốn để cả tộc trăn khổng lồ đối đầu sống mái với nước Mỹ. Có lẽ làm như vậy sẽ khiến nước Mỹ thiệt hại nặng nề, nhưng tộc trăn khổng lồ có thể sẽ thật sự bị tiêu diệt. Dù sao, bầy trăn lúc này vẫn còn quá yếu ớt, mà đại dương mới là nơi phát triển của tộc trăn khổng lồ. Đến khi tộc trăn khổng lồ đủ sức xưng bá thế giới, Vương Bá Đạo sẽ không chút do dự tiến đến chinh phục mọi nơi cần chinh phục! Tranh đoạt quyền làm chủ Trái Đất với loài người!
Vương Bá Đạo dựng thẳng nửa thân mình lên, hít sâu một hơi...
"Ngàaaaa ~!" "Ngàaaaa ~!" "Ngàaaaa ~!"
Ba tiếng gầm rống kéo dài vang lên trên Cao ốc Ngân Hàng Liên Bang, tiếng gầm rống kéo dài cực kỳ to rõ, hầu như truyền khắp cả Los Angeles, cả Los Angeles dường như cũng vì ba tiếng gầm rống này mà chìm vào hỗn loạn. Những người đã biết về thảm họa trăn, khi nghe thấy tiếng gầm rống tự nhiên kinh hồn bạt vía, còn những người đang chìm trong giấc ngủ, cũng bị ba tiếng gầm rống này đánh thức...
"Chết tiệt, muốn ngủ một giấc thôi mà sao khó khăn đến vậy, ngày mai tôi còn phải đi làm, ra xem tình hình thế nào..."
"Trời ơi, ngài tha cho con đi, Adele của con, thật vất vả lắm mới mơ thấy nàng một lần..."
Vương Bá Đạo không bận tâm việc liệu có đánh thức con người đang ngủ say hay không, hắn chỉ lo tiếng gầm rống có quá nhỏ không? Liệu Caesar và Hoạch có nhận được tin tức hắn truyền lại, từ đó tiến công Los Angeles và hội họp với quân đoàn trăn khổng lồ không?
Phải biết rằng, toàn bộ diện tích thành phố Los Angeles là 1.290,6 kilômét vuông, một nơi rộng l���n như vậy, cho dù đứng trên sân thượng Cao ốc Ngân Hàng Liên Bang cao hơn 300 mét mà gầm rống vang vọng, Vương Bá Đạo thật sự không tự tin liệu Caesar và Hoạch có thể nghe thấy hay không.
"Đi thôi, hội họp với quân đoàn trăn khổng lồ!" Vương Bá Đạo truyền âm cho Địa. Tín hiệu đã phát ra, còn về việc loài khỉ và tộc Ohana có nhận được hay không thì tùy tình huống.
"Vâng!" Địa nghe vậy liền răm rắp đi theo vua xuống sân thượng.
Trong khu rừng ngoại ô Los Angeles, loài khỉ và tộc Ohana đang lặng lẽ ẩn nấp trên mặt đất.
"Hoạch, chúng ta đã ẩn mình ở đây hơn mười ngày rồi, không biết Bệ Hạ khi nào mới có thể phát ra tín hiệu." Caesar và Hoạch ngồi cùng nhau, bàn bạc.
"Ha ha, Bệ Hạ đều đã có quyết đoán rồi, chúng ta chỉ cần kiên nhẫn chờ đợi là được. Huống hồ, quân đoàn trăn khổng lồ phải xuyên qua eo biển để tiến vào Los Angeles, chúng ta lại đã xuất phát sớm hơn, tốc độ của quân đoàn trăn khổng lồ tự nhiên không nhanh bằng chúng ta." Hoạch mù quáng tin tưởng Thần Rắn, Hoạch luôn tin rằng, trên thế giới này không có chuyện gì có thể cản được Thần Rắn, Thần Rắn là đấng toàn năng.
"Cũng đúng!" Caesar nghe vậy nhẹ gật đầu, đối với sự sùng bái và tín ngưỡng cuồng nhiệt của Hoạch, hắn còn có thể nói gì nữa? Phản đối ư? Hoạch có lẽ sẽ lập tức trở mặt với hắn, Caesar chỉ có thể hàm hồ gật đầu.
Đột nhiên, một người một vượn lờ mờ nghe thấy tiếng gầm rống truyền đến từ thành phố.
Hoạch đột nhiên mặt mày tràn đầy kích động, sắc mặt đỏ bừng: "Dường như... Dường như là tín hiệu triệu tập của Bệ Hạ?"
Caesar khẽ gật đầu, thông qua tiếp xúc không ngừng, hắn đã thích Hoạch, tên hán tử hào sảng này, thấy hắn kích động đến vậy mà không nói nên lời. Có lẽ ngay cả khi con hắn chào đời, hắn cũng chưa từng kích động đến vậy! Nhưng Caesar cũng thở phào nhẹ nhõm, chờ đợi hơn mười ngày không phải là vì giờ khắc này sao?
"Là tín hiệu triệu tập của Bệ Hạ, chúng ta có thể xuất phát! Vì Bệ Hạ đoạt lại Huyết Lan thuộc về Người!" Caesar đưa ra câu trả lời khẳng định cho Hoạch. Bởi vì Hoạch chỉ nghe thấy mơ hồ, nhưng thính lực của Caesar mạnh hơn Hoạch, hắn có thể rất chắc chắn đây là tiếng gầm rống của Bệ Hạ.
"Tốt! Hỡi các tộc nhân! Đã đến lúc chúng ta chiến đấu vì Thần Rắn! Thần Rắn đang chờ đợi chúng ta! Xông lên! Vì vinh quang của Thần Rắn!!!" Hoạch cao giọng hò hét.
"Vì vinh quang của Thần Rắn!!!"
"Hỡi các tộc nhân, trăn khổng lồ Bệ Hạ đã ban cho chúng ta lãnh địa, ban cho chúng ta công pháp! Bây giờ là lúc chúng ta báo ơn! Vì Bệ Hạ đoạt lại Huyết Lan!!!" Caesar cũng không cam chịu thua kém mà hò hét.
"Vì Bệ Hạ đoạt lại Huyết Lan!!!"
Theo tiếng kêu gọi của Hoạch và Caesar, toàn bộ loài khỉ và tộc Ohana đều được động viên. Tất cả đều cầm lấy cung tên, chuẩn bị đại chiến với loài người bên ngoài. Đúng vậy! Vũ khí mà họ sử dụng là vũ khí nguyên thủy, cung tên! Tuy nó lạc hậu, nhưng nó vẫn có thể giết người! Nó vẫn có thể đoạt lấy sinh mệnh!
"Xuất phát!"
"Xuất phát! Xuất phát!! Xuất phát!!!"
Sau khi loài khỉ và tộc Ohana được động viên, Vương Bá Đạo cũng rời khỏi Cao ốc Ngân Hàng Liên Bang, trở lại trên đường phố. Vương Bá Đạo rất ghét việc bò cầu thang, từng bậc từng bậc một, bò lên rất không thoải mái. Đặc biệt là bò lên 73 tầng...
"Chúng ta đi nhanh một chút, sớm hội họp với quân đoàn!" Vương Bá Đạo truyền âm cho Địa.
"Vâng!" Địa thực ra cũng khổ sở, tốc độ của Bệ Hạ quá nhanh! Nếu Bệ Hạ tăng tốc hết cỡ, có lẽ nó chỉ có thể theo sau hít bụi mà thôi. Bệ Hạ vì chiều ý nó đã giảm tốc độ rất nhiều, điều này khiến nó rất hổ thẹn. Dưới sự thúc đẩy của sự hổ thẹn này, Địa liều mạng lao về phía trước, dốc toàn lực tăng tốc độ của mình.
Hai con trăn tốc độ rất nhanh, tuy Vương Bá Đạo chiều ý Địa nên giảm tốc độ đi một nửa, nhưng giờ phút này tốc độ của chúng hầu như không kém gì tốc độ tối đa của xe hơi lớn.
Tốc độ của Vương Bá Đạo lúc này rốt cuộc nhanh đến mức nào? Điều này thật sự không dễ so sánh. So với máy bay thì nhất định là không bằng. Nhưng nói đến xe cộ, dường như cũng không có loại xe nào nhanh hơn hắn. Nói thật, sau khi Vương Bá Đạo phát triển đến hơn sáu mươi mét, hắn vẫn chưa từng dốc toàn lực tăng tốc độ của mình ở một nơi rộng rãi.
Trong lúc hai con trăn lao nhanh hết tốc lực, cuối cùng, sau hơn mười phút, chúng đã đuổi kịp quân đoàn trăn khổng lồ, nhưng, dường như tình hình của bầy trăn có chút không ổn...
Bản dịch tinh túy này chỉ có thể được tìm thấy tại truyen.free.