(Đã dịch) Cuồng Mãng Chi Tai - Chương 28 : Trăn lớn tung tích
Đầu thế kỷ hai mươi, Cục Lâm nghiệp Quốc gia cùng WWF đã tiến hành một cuộc điều tra, tìm kiếm quy mô lớn về dấu vết của hổ Hoa Nam hoang dã trên cả nước. Trong quá trình đó, họ không phát hiện bất kỳ bóng dáng nào của hổ Hoa Nam hoang dã. Sau cuộc điều tra này, một số học giả nước ngoài cho rằng hổ Hoa Nam hoang dã đã tuyệt chủng. Tuy nhiên, các học giả trong nước vẫn không từ bỏ hy vọng tìm thấy một tia tồn tại của hổ Hoa Nam hoang dã. Vương Triết Minh chính là một thành viên trong số đó, suốt bảy tám năm qua chưa bao giờ từ bỏ việc tìm kiếm hổ Hoa Nam, giai đoạn tìm kiếm kéo dài tám chín năm...
Vào mùa đông năm 2007, Viện Nghiên cứu Động vật quý hiếm đã triển khai và mở rộng "Dự án Điều tra hổ Hoa Nam hoang dã tại Việt Bắc", Vương Triết Minh cũng tham gia. Nhưng cuối cùng, vẫn không tìm thấy dấu vết tồn tại nào của hổ Hoa Nam hoang dã.
Ngày nay, khả năng tồn tại của hổ Hoa Nam hoang dã đã cực kỳ nhỏ bé, rất nhiều chuyên gia đều cho rằng hổ Hoa Nam đã tuyệt chủng ngoài tự nhiên. Tính đến tháng 10 năm 2010, tổng số hổ Hoa Nam được nuôi nhốt trên toàn thế giới chỉ khoảng 110 cá thể.
Hổ Hoa Nam khởi nguyên từ Hoa Hạ cách đây hai triệu năm, chúng là thủy tổ của tất cả các loài hổ trong tự nhiên. Chín phân loài hổ được công nhận, bao gồm sáu phân loài hiện có, đều diễn sinh từ chúng.
Hổ Hoa Nam không chỉ phát huy tác dụng cực kỳ quan trọng trong hệ sinh thái, mà quá trình khởi nguyên, khuếch tán cũng như sự biến thiên khu vực phân bố của chúng còn có giá trị khoa học không thể thay thế trong việc nghiên cứu nguồn gốc và tiến hóa của hổ!
Mức độ quý hiếm của hổ Hoa Nam hoang dã có thể hình dung.
Để thay đổi vận mệnh tuyệt chủng của hổ Hoa Nam, các biện pháp cứu vớt đã được lựa chọn: thả hổ Hoa Nam ra khỏi chuồng giam, tiến hành sinh sản hiệu quả để tăng số lượng quần thể hổ Hoa Nam cận kề tuyệt chủng, dã hóa để khôi phục bản tính hoang dã, cuối cùng tái thả chúng vào tự nhiên Hoa Hạ. Trên lãnh thổ Hoa Hạ bản địa, diện tích sinh sống an toàn và tạm bợ dần dần gia tăng. Để thực hiện mục tiêu này, dự án tái thả hổ Hoa Nam đã đặt ra hai tiểu dự án chính: đầu tiên là quá trình dã hóa hổ Hoa Nam, thứ hai là dự án xây dựng các khu bảo tồn thí điểm hổ Hoa Nam tại Hoa Hạ.
Tuy nhiên, khu rừng nơi Vương Bá Đạo đang ở lại không phải là một trong những khu bảo tồn thí điểm hổ của Trung Quốc, nhưng tại nơi đó lại xuất hiện một con hổ Hoa Nam hoang dã thuần chủng nhất. Vương Triết Minh không chỉ cảm thấy kinh ngạc, mừng rỡ mà c��n bất đắc dĩ trước cái chết của hổ Hoa Nam.
Mặc dù cái chết của hổ Hoa Nam có thể chứng minh Trung Quốc vẫn còn hổ Hoa Nam hoang dã tồn tại, nhưng nó còn lâu mới quý giá bằng một con hổ Hoa Nam còn sống. Hơn nữa, ai có thể biết đây có phải là con hổ Hoa Nam hoang dã cuối cùng hay không? Có lẽ, cùng với cái chết của con hổ này, hổ Hoa Nam hoang dã sẽ thực sự tuyệt chủng. Một núi không thể chứa hai hổ, cái chết của con hổ này đại diện cho việc một dãy núi đã không còn khả năng có hổ khác tồn tại.
Vương Triết Minh thu lại cảm xúc, nhiều năm tâm nguyện tuy đã thành hiện thực, cuối cùng cũng tìm thấy một con hổ Hoa Nam hoang dã thuần chủng, nhưng cái chết của nó cũng khiến ông tiếc nuối. Ông quay đầu lại nói với các sinh viên và nhân viên giám hộ đang kinh ngạc đến ngây người:
"Hổ Hoa Nam tuy đã chết, nhưng giá trị nghiên cứu vẫn còn đó. Chúng ta phải đưa thi thể của nó về để nghiên cứu."
"Hơn nữa, con hổ này dài gần ba thước, thể tích khổng lồ gần như là con hổ Hoa Nam lớn nhất từng được biết đến từ trước đến nay. Vậy nó chết như thế nào? Rõ ràng là bị một loài động vật khác giết chết! Còn loài động vật đó là gì thì vẫn cần phải quan sát, nhưng chúng ta phải cẩn thận về an toàn. Ngay cả một con hổ Hoa Nam dài gần ba thước, chúa tể tuyệt đối trong rừng rậm như vậy mà cũng bị giết chết, có thể thấy loài sinh vật bí ẩn này lợi hại đến mức nào. Nếu chúng ta lơ là một chút, có thể sẽ vĩnh viễn nằm lại ở đây. Vì vậy, chúng ta phải cực kỳ cẩn thận."
"Giáo sư, thầy nói là loài động vật nào có thể giết chết con hổ Hoa Nam này? Con hổ Hoa Nam này có thể bị kẻ săn trộm giết chết không?"
Lý Duyệt hỏi nghi vấn trong lòng mọi người, tất cả đều chờ mong câu trả lời của Vương Triết Minh.
"Đây nhất định không phải hổ Hoa Nam do kẻ săn trộm giết chết, trên người nó không có vết đạn bắn. Hơn nữa, nếu là kẻ săn trộm giết chết con hổ này, chúng ta sẽ không thể tìm thấy thi thể nó ở đây, chắc chắn đã bị kẻ săn trộm vận chuyển đi mất rồi." Vương Triết Minh khẳng định.
Vương Triết Minh và kẻ săn trộm không phải là lần đầu tiên đối mặt, ông vẫn rất quen thuộc với chúng. Đối với kẻ săn trộm, ông cực kỳ thù địch, bởi nếu không có việc chúng điên cuồng săn bắt động vật hoang dã, số lượng động vật hoang dã sẽ không ngày càng ít đi. Hiện tại trên Trái Đất có khoảng 1,5 triệu loài động vật đã được biết đến, nhưng mỗi ngày trên toàn thế giới có 75 loài tuyệt chủng, mỗi giờ có 3 loài bị dán nhãn tử vong. Rất nhiều loài còn chưa kịp được các nhà khoa học miêu tả và đặt tên đã biến mất khỏi Trái Đất. Mặc dù việc một số loài động vật tuyệt chủng có liên quan đến sự hủy hoại môi trường sinh thái Trái Đất, nhưng không thể bỏ qua "công lao" của kẻ săn trộm.
Cẩn thận quan sát thi thể hổ Hoa Nam, Vương Triết Minh có chút nghi hoặc.
"Xem trạng thái con hổ Hoa Nam lúc chết dường như bị trăn siết chết, nhưng đây không phải rừng mưa nhiệt đới, làm sao có thể có trăn sinh tồn? Hơn nữa, cho dù là trăn, thì con trăn này rõ ràng có thể giết chết một con hổ Hoa Nam dài gần ba thước? Điều này thật quá không thể tin nổi!"
Đột nhiên, Vương Triết Minh như thể phát hiện ra điều gì đó. Ông sững sờ, dường như đã tìm thấy một chuyện không thể tin nổi nhất tr��n đời. Vương Triết Minh đột ngột vội vàng nói: "Gọi trưởng nhóm đến, các em đừng đến gần thi thể hổ Hoa Nam trước. Nhanh, mang thêm một ống thuốc thử hóa học tới!"
"Giáo sư, có chuyện gì vậy ạ?"
Lý Duyệt cầm một đôi găng tay đến gần đưa cho Vương Triết Minh, thấy hành động kỳ lạ như vậy của ông, Lý Duyệt có chút khó hiểu. Kiểm tra thi thể đeo găng tay là chuyện rất bình thường, nhưng đâu cần dùng đến thuốc thử hóa học? Những người khác cũng khó hiểu nhìn Vương Triết Minh, không biết lão Giáo sư này rốt cuộc lại phát điên vì chuyện gì.
Vương Triết Minh cũng không để ý ánh mắt khó hiểu của mọi người, lúc này trong mắt ông mang theo sự hưng phấn và khẩn trương, ông hiện giờ chỉ muốn xác định một điều! Đó chính là con hổ Hoa Nam này rốt cuộc có trúng độc hay không?
Bởi vì quan sát máu đen chảy ra từ khóe miệng hổ Hoa Nam, Vương Triết Minh phát hiện rõ ràng có đặc tính độc tố. Nếu hổ Hoa Nam thực sự trúng độc, vậy có một khả năng là do con trăn đó để lại, điều này cũng có thể chứng minh tại sao hổ Hoa Nam lại bị một con trăn giết chết. Hoặc nói chính xác hơn là bị giết bằng thuốc độc! Trong suy nghĩ của Vương Triết Minh, loài trăn ở vùng không phải rừng mưa nhiệt đới sẽ không quá lớn, có thể nhất là năm sáu thước. Một con trăn năm sáu thước tuyệt đối không thể giết chết một con hổ lớn gần ba thước. Nhưng nếu con trăn đó có chứa độc tính cực mạnh thì mọi thứ đều thông suốt.
Có lẽ, khi Vương Triết Minh thực sự nhìn thấy Vương Bá Đạo, ông mới biết được sự khác biệt giữa con trăn năm sáu thước trong tưởng tượng của mình và con trăn ngoài đời thực lớn đến mức nào. Một con trăn khổng lồ thực sự vô địch trong thế giới động vật đáng sợ đến mức nào!
Vương Triết Minh dùng ống tiêm hút máu của con hổ vằn lớn, sau đó nhỏ vào thuốc thử hóa học, máu nhanh chóng khuếch tán.
Vương Triết Minh mở to mắt, đột nhiên vui vẻ nói: "Quả nhiên, quả nhiên là như vậy. Ha ha... Lần này thật sự không uổng công mà."
"Giáo sư, nghiên cứu ra điều gì ạ?"
"Đúng vậy! Giáo sư, thấy thầy vui vẻ như vậy, có phải là có phát hiện trọng đại nào không ạ?"
"Vương Giáo sư, nói nhanh đi ạ, mọi người sốt ruột chết đi được."
"Ha ha... Đừng vội, nghe tôi từ từ nói." Vương Triết Minh nhìn dáng vẻ kinh ngạc của mọi người, cười ha hả, rõ ràng rất vui vẻ nói: "Các em xem đây là cái gì?"
Vương Triết Minh cầm ống thuốc thử hóa học trong tay đưa ra hỏi. Ngoại trừ năm người lính cầm súng trường, phụ trách bảo vệ an toàn cho mọi người, những sinh viên khác trong trường đều là học sinh giỏi, môn hóa học tự nhiên là xuất sắc hơn cả. Mọi người xúm lại xem xét, đều phát ra một tiếng kêu kinh ngạc.
"Máu của con hổ Hoa Nam này rõ ràng có chứa kịch độc..."
"Đúng vậy, thật sự không thể tin nổi. Chẳng lẽ là hổ Hoa Nam trúng độc sau mới bị trăn siết chết? Tôi đã bảo rồi mà, một con trăn làm sao có thể giết chết một con hổ gần ba thước chứ..."
"Lý Nghị, tôi đã nói trăn không thể giết chết hổ Hoa Nam rồi mà. Nhất định là hổ Hoa Nam trúng độc sau, bị trăn đánh lén nhân cơ hội giết chết."
Cái tên học sinh tên Lý Nghị không phục.
"Điều này chưa chắc chắn, có thể con trăn đó bản thân nó đã có chứa kịch độc cũng nên..."
"Ha ha... ha ha..."
Nghe thấy lời của Lý Nghị, mọi người đều bật cười lớn. Đó không phải là cười nhạo, dù sao ai cũng biết Lý Nghị đang gi��n dỗi, chỉ là thiện ý cười một cái.
"Ha ha... Lý Nghị. Cậu có phải chưa từng học qua môn Sinh vật học không, trăn bao giờ lại có mãng xà độc vậy? Sao tôi không biết nhỉ?" Cái tên học sinh vừa rồi không bỏ lỡ cơ hội, châm chọc nói. Rõ ràng hai người quan hệ không tốt lắm, nếu không cũng sẽ không tranh nhau châm chọc Lý Nghị như vậy.
Lý Duyệt ngắt lời nói: "Thôi được rồi, được rồi, không cần cãi nữa, đều nghe Giáo sư nói."
Lời nói của Lý Duyệt vẫn rất có tác dụng, trong số bảy sinh viên chỉ có hai nữ sinh, mà Lý Duyệt ở trường học lại là một trong những hoa khôi, người theo đuổi tự nhiên sẽ không thiếu. Có lẽ trong số năm nam sinh, có người chính là vì tiếp cận Lý Duyệt mà tham gia hoạt động lần này. Dù sao ở trường học người theo đuổi quá nhiều, rất khó để mình nổi bật thu hút Lý Duyệt, cũng không có cơ hội tiếp xúc. Mà lần này là cơ hội hiếm có, dù sao gần gũi sẽ có cơ hội, có cơ hội tiếp xúc mới có thể phát triển sau này...
Vương Triết Minh nói tiếp: "Mặc dù không thể xác định con trăn đó có phải là một mãng xà độc chưa từng được phát hiện hay không, hay là hổ Hoa Nam vốn đã trúng độc của một loài động vật khác, sau đó mới bị trăn giết chết! Điều này vẫn cần nghiên cứu và xem xét thêm. Tuy nhiên, chúng ta nên đi tìm con trăn đó, để tìm ra câu trả lời. Nếu quả thật đó là một mãng xà độc, thì giá trị của mãng xà độc còn lớn hơn rất nhiều so với giá trị của hổ Hoa Nam."
Từng trang dịch này là thành quả độc đáo thuộc về truyen.free.