Khi Chelsea thất bại trên sân Old Trafford, xu hướng dư luận dành cho họ không phải là sự sụt giảm niềm tin mà ngược lại, khá phức tạp.

Một số phương tiện truyền thông đã thẳng thắn nhận định rằng Chelsea nên cảnh giác với Millwall đang bám sát phía sau.

Cũng có những cơ quan truyền thông động viên Chelsea, khuyên họ quên đi thất bại và cố gắng giữ vững tâm lý ổn định để thi đấu tốt những trận tiếp theo.

Tuy nhiên, cũng có không ít phương tiện truyền thông tạo ra một bầu không khí dư luận cho rằng "Chelsea thua trận là chuyện tốt, có thể giúp họ biết nhục mà vươn lên".

Ở vòng đấu tiếp theo, Chelsea sẽ đối đầu với Newcastle United. Giữa tuần đó, các phương tiện truyền thông đã hiến kế cho Newcastle United, thậm chí công khai khuyên họ áp dụng lối đá phòng ngự phản công cực đoan khi làm khách, chính là chiến thuật 4-3-2-1 mà Aldrich đã thành công sử dụng tại World Cup, khiến giới bóng đá Anh cũng phần nào tự hào.

Mourinho cảm thấy kinh ngạc trước mức độ quan tâm của dư luận!

Thông thường mà nói, dù Chelsea đã khởi đầu với 11 trận bất bại, đặc biệt là với thành tích kinh ngạc 10 thắng 1 hòa, nhưng khi chuỗi trận đó bị Manchester United chấm dứt ở vòng 12, đáng lẽ họ phải giảm bớt sự quan tâm. Bởi lẽ, trong cùng khoảng thời gian đó, Millwall đã có màn trình diễn xuất sắc, rút ngắn khoảng cách từ 9 điểm xuống còn 4 điểm.

Bản thân Millwall vốn là đội bóng hàng đầu, được giới bóng đá Anh chú ý nhất. Thế nhưng, sau đó, Chelsea lại vẫn nổi bật trên sóng gió dư luận, không hề hạ nhiệt chỉ vì một thất bại.

Có rất nhiều đội bóng trở thành tâm điểm chú ý. Trước đây, Chelsea chỉ dùng sự mạnh mẽ trên thị trường chuyển nhượng để thu hút ánh mắt, nhưng hiện tại, dường như họ đã nhận được sự tán thành đầy đủ từ bên ngoài.

Mourinho biết rằng muốn phá vỡ sự thống trị của Millwall trong giới bóng đá Anh, thì khi vinh quang thực sự đến tay, ông sẽ tự mình thòng thòng lọng vào cổ chú sư tử điên, tận mắt nhìn nó gục ngã, thi cốt lạnh tanh. Khi ấy, ông mới có thể thực sự bật cười, ca hát nhảy múa, đội vương miện dưới sự chúc tụng của vạn người!

Nhưng còn bây giờ thì sao?

Chelsea đã đạt được gì đâu chứ!

Điều đó thật không tốt. Bên ngoài quá nhiều sự quan tâm, dù là ca ngợi hay hạ thấp, càng trở thành tâm điểm của câu chuyện, Chelsea càng phải chịu áp lực!

Giai đoạn này cần phải âm thầm phát triển lớn mạnh.

Nhưng Mourinho không thể kiểm soát được dư luận. Ông cũng không hiểu rõ vì sao Fleet Street không quá sẵn lòng đưa Millwall lên trang nhất nhiều hơn, để thảo luận về các hiện tượng liên quan đến đội bóng này. Có lẽ vì đã nhiều năm qua, Millwall vẫn luôn là trung tâm của mọi câu chuyện, khiến mọi người đã cảm thấy nhàm chán.

Vì vậy, Mourinho chỉ có thể tự mình đứng ra, để bản thân trở thành tâm điểm của mọi sự chú ý, dùng chính mình để làm lá chắn giữa dư luận bên ngoài và nội bộ đội bóng, nhằm giảm bớt áp lực.

Sau một vòng đấu được nghỉ ngơi và hồi phục, Chelsea đã đại thắng Newcastle United 3-0 trên sân Stamford Bridge, ngay sau thất bại trước Manchester United đã lập tức giành một chiến thắng vang dội.

Điều này dường như đã xác minh nhận định của không ít phương tiện truyền thông Fleet Street về Chelsea, cho rằng thực lực của đội bóng này đã đạt đến mức độ hoàn toàn có thể lay chuyển sự thống trị của Millwall. Đồng thời, cũng có truyền thông đang chế giễu Newcastle United, cho rằng Chích Chòe đã không nghe theo lời khuyên của "chuyên gia", và cuối cùng phải chịu thảm bại!

Vòng đấu trước, Millwall đã giành chiến thắng tối thiểu một bàn trên sân Craven Cottage, trận đấu có vẻ không mấy nổi bật.

Nhưng đến vòng đấu Premier League này, họ đã bùng nổ hỏa lực mạnh mẽ trên sân vận động Lion King.

Đội khách Blackburn Rovers đã phải nuốt 7 trái đắng!

Millwall ba tuyến cùng bùng nổ, phát huy sức tấn công khủng khiếp.

Ba tuyến này là Ronaldinho ở cánh trái, Kaka ở trung lộ, C. Ronaldo ở cánh phải, chứ không phải ba tuyến tiền đạo, tiền vệ, hậu vệ như thông thường.

Ronaldinho không chỉ lập cú đúp, mà còn kiến tạo thành công một hat-trick, phong độ rực lửa khiến người khác phải trố mắt kinh ngạc.

C. Ronaldo cũng ghi hai bàn, Henry và Kaka mỗi người ghi một bàn, và một bàn thắng nữa do Alonso lập công.

Sau khi đại thắng Blackburn Rovers, Millwall đã sẵn sàng cho trận đấu thứ năm vòng bảng Champions League.

Vì đã chắc chắn giành vé vào vòng 16 đội, việc tung đội hình dự bị ra sân sẽ không gây ra bất kỳ lo lắng nào cho đội.

Glasgow Rangers đã từng thảm bại trước Millwall ngay trên sân nhà. Khi đến làm khách, huấn luyện viên McLeish đã không dám đối đầu trực diện với Millwall, ý tưởng chiến lược từ chín tháng trước giờ đây chỉ còn là sự ngây thơ nực cười.

Với lối chơi "Thiết Dũng Trận" (phòng ngự kiên cố), Glasgow Rangers đã thành công giành một trận hòa trên sân Lion King. Đội hình dự bị của Millwall vẫn còn thiếu kinh nghiệm để phá vỡ hàng phòng ngự dày đặc đó.

Cùng bảng, Inter Milan đại thắng Porto ngay trên sân nhà, điều này giúp Inter Milan vươn lên vị trí đầu bảng.

Porto và Glasgow Rangers sẽ tranh giành vị trí thứ ba để giành suất tham dự UEFA Cup. Hiện tại, xem ra Glasgow Rangers đang có ưu thế một điểm.

Tạm gác lại Champions League, trở lại Premier League, ở mấy vòng đấu trước, sau khi kết thúc Champions League, cuối cùng Chelsea đã có chút lợi thế về lịch thi đấu, thường có thể nghỉ ngơi thêm một đến hai ngày trước khi thi đấu ở giải quốc nội. Nhưng ở vòng đấu châu Âu này, Chelsea lại phải ra sân sớm nhất.

Họ làm khách trên sân Portsmouth và gặp phải một bất ngờ không nhỏ, đã bị Portsmouth với lối chơi "Thiết Dũng Trận" (phòng ngự kiên cố) cầm hòa!

Ở vòng đấu này, Millwall sẽ trình diễn trận đại chiến tâm điểm, trên sân nhà tiếp đón "Quân đoàn Đỏ" Liverpool.

Aldrich chào hỏi các nhân viên câu lạc bộ với nụ cười tươi, khiến các đồng nghiệp có thể rõ ràng cảm nhận được vị Thiếu tướng này đang tràn đầy niềm vui.

Tuy nhiên, khi gặp các cầu thủ, Aldrich lại trở nên nghiêm túc, tránh để sự vui vẻ của mình lây sang cầu thủ, biến thành thái độ lơ là.

Benitez dẫn dắt đội đến làm khách trên sân Lion King. Mục tiêu c���a Liverpool mùa giải này tương đối cụ thể, đó là trở lại Champions League!

Thậm chí ngay cả ở các trận đấu League Cup, với tư cách là nhà đương kim vô địch, họ cũng giảm bớt sự đầu tư.

Dù sao, mùa giải trước đã giành chức vô địch League Cup, Benitez cuối cùng cũng có điều gì đó để nói với người hâm mộ trong năm đầu tiên. Chỉ là việc lâu ngày không được tham dự Champions League là điều mà một đội bóng lớn truyền thống không thể chấp nhận.

Ở giải quốc nội, Liverpool chắc chắn không đủ sức cạnh tranh chức vô địch, nhưng thứ hạng luôn ở nhóm trên, theo sát nhóm cạnh tranh chức vô địch. Mục tiêu chính là vào cuối mùa giải, đội bóng có thể nằm trong nhóm giành vé dự Champions League.

Sau khi vượt qua giai đoạn đầu mùa giải còn lúng túng, sức chiến đấu của Liverpool đã được nâng lên đáng kể. Benitez đã tiếp quản đội bóng với phương châm cải tổ, dường như ông lấy việc triệu hồi những cựu binh làm thủ đoạn chính yếu.

Trong số các cầu thủ được chiêu mộ trọng điểm của mùa giải này, vị trí tiền vệ phòng ngự là then chốt nhất. Khi Henchoz bị bán đi, Hamann đã lớn tuổi, bộ ba phòng ngự "tam giác sắt 3H" bất khả xâm phạm một thời của Liverpool đã trở thành lịch sử. Vị trí tiền vệ phòng ngự chủ lực hoàn toàn mới đã được Benitez giao cho cậu học trò cũ Mohammed Sissoko từ Valencia đảm nhiệm.

Còn Carrick, người ông đưa về mùa giải trước, từng là cầu thủ dưới quyền ông khi còn làm việc ở Millwall. Louis Garcia, cầu thủ trưởng thành từ lò đào tạo trẻ Barcelona, từng là cựu binh được Benitez tin dùng khi ông trở về Tây Ban Nha để gây dựng sự nghiệp ở Tenerife.

Đồng thời, ông còn chiêu mộ thủ môn người Tây Ban Nha Reina, người mà huấn luyện viên Pellegrini của Villarreal từng nhận xét là "ưu tú hơn cả Casillas".

Trong nhiều năm qua, Liverpool đầu tư cũng không hề thấp, nhưng những cầu thủ mua về luôn cảm thấy rời rạc, không ăn khớp, mục tiêu không đủ mạnh mẽ. Cuối cùng, hiệu suất đầu tư trên thị trường chuyển nhượng là rất thấp.

Sau khi Benitez nhậm chức, việc chiêu mộ cầu thủ trên thị trường chuyển nhượng trở nên rõ ràng và có định hướng hơn hẳn. Khi ông làm huấn luyện viên năm thứ hai, đội bóng có sự tăng cường ổn định về cấu trúc tổng thể, thực lực tăng đều đặn. Mặc dù không thể sánh với Millwall, đội bóng đã có mười năm xây dựng nền tảng vững chắc, cũng không thể sánh với sự mạnh mẽ của Chelsea khi vung tiền như rác để nhanh chóng thành công, nhưng tóm lại, Liverpool đã khiến niềm tin của người hâm mộ, vốn đã chạm đáy, dần dần quay trở lại.

Aldrich và Benitez gặp nhau trên sân vận động Lion King. Hai người bắt tay hữu nghị, dành không ít thời gian hàn huyên trò chuyện.

Hai đội cầu thủ bước ra từ đường hầm cầu thủ, chuẩn bị ra sân thi đấu.

"Diễn biến của Premier League mùa giải này có chút khác so với dự đoán ban đầu của chúng ta. Vốn tưởng rằng Millwall mạnh mẽ và ổn định sẽ sớm tạo ra khoảng cách với các đối thủ cạnh tranh ngay từ đầu mùa giải, nhưng Chelsea đã khởi đầu ấn tượng với chuỗi 9 trận thắng liên tiếp. Đồng thời, đã từng có thời điểm họ duy trì khoảng cách 9 điểm với Millwall trong một thời gian dài. Tuy nhiên, khoảng cách này đã thay đổi trong tháng gần đây. Millwall liên tiếp giành chiến thắng, còn Chelsea lại bắt đầu chững lại. Tính đến hiện tại, Chelsea đang dẫn trước Millwall 5 điểm, nhưng Millwall thi đấu ít hơn một trận. Sau khi trận đấu này kết thúc hôm nay, nếu Millwall có thể giành chiến thắng, họ sẽ một lần nữa rút ngắn khoảng cách với Chelsea, đó sẽ là khoảng cách 2 điểm. Một trận đấu có thể thay đổi tất cả!"

"Liverpool gần đây cũng thể hiện không tồi, họ đang xếp thứ tư trên bảng xếp hạng giải đấu. Liverpool dưới sự dẫn dắt của Benitez đã có những tiến bộ rõ rệt trong thời gian gần đây. Hơn nữa, một điểm tương đồng với Millwall là cả Liverpool và Millwall đều giảm bớt sự đầu tư tinh lực vào đấu trường châu Âu. Họ chỉ cần đảm bảo vượt qua vòng bảng là được, mức độ coi trọng rõ ràng đã giảm xuống. Điều này hoàn toàn có thể hiểu được. Millwall ở giải quốc nội đã bị Chelsea bỏ xa quá nhiều, còn Liverpool thì muốn dồn toàn lực để giành vé dự Champions League mùa giải tới!"

"Ha ha, xét về so sánh thực lực giữa các đội bóng hàng đầu Premier League hiện nay, cuộc đua Champions League vô cùng tàn khốc. Ba đội bóng đứng đầu đang cạnh tranh chức vô địch, theo thực lực, Millwall là mạnh nhất, Chelsea xếp sau một chút, còn đội có hy vọng vô địch xa vời nhất chính là Manchester United. Tiếp theo là cuộc cạnh tranh suất dự Champions League. Manchester United tuy nói gặp nguy hiểm, nhưng việc giữ vững suất Champions League không phải là vấn đề lớn. Liverpool và Arsenal sẽ phải tranh giành một suất, có thể sẽ là một cuộc cạnh tranh vô cùng tàn khốc. Ở giai đoạn hiện tại, Arsenal đã bị bỏ xa quá nhiều, họ đã thua quá nhiều trận ở giải quốc nội! Hơn nữa, màn trình diễn của họ trong các trận đại chiến thực sự vô cùng thảm hại! Liverpool nên nắm bắt cơ hội như vậy. Mặc dù hôm nay phải đối đầu với Millwall, nhưng nếu có thể giành được một điểm tại đây, biết đâu đó lại là một điểm vô cùng then chốt và quý giá cho cục diện bảng xếp hạng cuối mùa giải!"

"Được rồi, hãy cùng xem đội hình ra sân của hai đội."

Đội chủ nhà Millwall ra sân với sơ đồ 4-3-3.

Thủ môn: Butt. Hậu vệ: Schneider, Nesta, Silva, Lahm. Tiền vệ: De Rossi, Alonso, Nedved. Tiền đạo: C. Ronaldo, Villa, Ronaldinho.

Ở trận đại thắng Blackburn Rovers trước đó, Kaka bị một chấn thương nhẹ ở hiệp hai và sẽ nghỉ thi đấu trận này. Còn Henry thì trong buổi tập hôm nay đột nhiên cảm thấy không khỏe, vì lý do an toàn, Sir Hall đã xếp anh vào băng ghế dự bị.

Liverpool ra sân với sơ đồ 4-2-3-1.

Thủ môn: Reina. Hậu vệ: Finnan, Carragher, Hyypia, Riise. Tiền vệ: Garcia, Sissoko, Carrick, Gerrard, Kewell. Tiền đạo: Owen.

Benitez tung ra đội hình mạnh nhất, hiển nhiên ông không cam lòng liên tục thất bại ở đây năm thứ hai. Theo đà thăng tiến của thực lực Liverpool, với tư cách là đội bóng lớn truyền thống giành nhiều chức vô địch giải đấu hàng đầu nước Anh nhất, niềm tin của họ dường như đã trở lại. Thất bại trước Millwall ở UEFA Super Cup đã khiến họ vô cùng không cam lòng, sau trận đấu, rất nhiều cầu thủ trong đội đều bày tỏ mong muốn được tái đấu Millwall ở giải quốc nội để phân định thắng thua! Được rồi, hôm nay cơ hội đã đến. Hãy xem họ có thể thể hiện ra sao trên sân vận động Lion King!

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.