(Đã dịch) Cuồng Sư Thiếu Soái - Chương 1154: Độc xà
Millwall đã phá vỡ thế bế tắc trước! Henry ghi bàn mở tỷ số, thiết lập kỷ lục ghi bàn mới tại đấu trường châu Âu! Sức tấn công của Millwall khó lòng chống đỡ, mỗi khi Kaka tăng tốc đột phá, những pha bứt tốc và đột phá của anh khiến hàng phòng ngự đối phương không thể nào theo kịp nhịp điệu. Lại sở hữu một siêu sao chuyền bóng tinh tế như Ronaldinho, Millwall có thể tấn công một cách tùy ý, làm theo ý mình, miễn là họ có đủ khoảng trống!
Rijkaard giữ vẻ mặt không chút dao động, có lẽ đã sớm chuẩn bị tâm lý cho điều này!
Dù sao, việc buộc Barcelona phải từ bỏ lối chơi quen thuộc, áp dụng chiến thuật phòng ngự để đối phó Millwall, bản thân họ cũng khó lòng thích nghi. Điều đó có thể khiến Barcelona bị loại khỏi cuộc chơi một cách đầy ấm ức và khó chịu.
Liệu có thể tiến vào tứ kết hay không, chỉ còn cách dồn lên tấn công để chiến đấu!
Thủ lĩnh hàng phòng ngự Puyol kéo Edmilson lại gần, nghiêm túc dặn dò anh: "Phải đảm bảo 'tam giác sắt' phòng ngự luôn chặt chẽ!"
Đội hình của Barcelona lúc này đã có nhiều thay đổi so với những lần chạm trán trước đây với Millwall.
Những cái tên như Giuly, Eto'o, Edmilson, Belletti, Marquez đều là những cầu thủ chưa từng đối đầu với Millwall trước đây. Chỉ khi trực tiếp đối mặt trên sân, người ta mới nhận ra những vấn đề mà khâu chuẩn bị chưa lường trước được.
Họ tự điều chỉnh và thay đổi chiến thuật phòng ngự cho phù hợp với diễn biến trận đấu, nâng cao chất lượng phòng ngự.
Những điều chỉnh của Barcelona đã phát huy hiệu quả. Marquez, Puyol, Edmilson bảo vệ khu vực hình quạt trước vòng cấm cực kỳ chắc chắn. Nhưng họ vẫn chưa giải quyết được vấn đề trong khâu tấn công, không thể thực hiện tốt những đường chuyền quyết định cuối cùng, khiến các cầu thủ chạy chỗ mà không tạo ra được cơ hội ngon ăn nào.
Millwall ứng phó với những điều chỉnh phòng ngự của Barcelona. Hàng công của họ cũng tự nhiên phải có những điều chỉnh tương ứng.
Họ tăng cường những cú sút xa từ ngoài vòng cấm. Đồng thời, họ liên tục di chuyển ngang trước vòng cấm để tạo ra các khoảng trống.
Mỗi khi có góc sút thuận lợi, họ lại tung ra những cú sút xa chéo góc từ ngoài vòng cấm.
Phút thứ 33 của hiệp một, C. Ronaldo từ cánh phải lùi sâu rồi di chuyển vào trung lộ. Ronaldinho và Kaka liên tục phối hợp chuyền bóng ngang ở khu vực giữa sân, cùng với Henry phía trên, Nedved phía sau và Lahm ở biên hỗ trợ. Những đường chuyền liên tục đã hút toàn bộ sự chú ý của hàng phòng ngự Barcelona. Cuối cùng Lahm, từ khu vực tiền vệ dâng cao, thực hiện một đường chuyền chéo góc chính xác, đưa bóng tới chân C. Ronaldo.
Edmilson không dám lao ra cản phá, Xavi thì đứng khá xa. Van Bronckhorst cũng chỉ kịp lùi về một nhịp chậm, còn Iniesta đã bị C. Ronaldo bỏ lại phía sau ngay từ khi anh tăng tốc.
Từ ngoài vòng cấm, chếch về phía khung thành, C. Ronaldo vung chân tung ra một cú "siêu phẩm" khiến cả thế giới phải trầm trồ!
Trái bóng ghim thẳng vào góc cao bên trái khung thành, như một mũi tên thoát khỏi dây cung, xuyên thủng hàng phòng ngự của Barcelona và găm thẳng vào góc chết!
C. Ronaldo giang rộng hai tay, chạy vòng quanh sân ăn mừng đầy cuồng nhiệt, như muốn bùng nổ!
"Millwall nâng tỷ số lên 2-0 và dẫn trước Barcelona! Lối tấn công của họ quá đa dạng, từ những pha đi bóng đột phá, phối hợp chuyền bóng ăn ý cả đội cho đến những cú sút xa cá nhân. Trên hàng công, họ dường như có thể làm mọi thứ! Barcelona rất dũng cảm, thế nhưng, họ lại khó lòng ngăn cản Millwall phô diễn sức mạnh tấn công ngay trước mặt mình!"
Vào lúc này, từ rất xa, tận Bắc Mỹ, có một cựu danh thủ Barcelona đang theo dõi trận đấu vòng 1/8 Champions League này qua máy truyền hình.
Đó chính là Guardiola, người đang chuẩn bị tuyên bố giải nghệ vào cuối năm nay.
Trong lúc đang theo học để lấy bằng huấn luyện viên, anh đã chăm chú theo dõi trận đấu giữa Barcelona và Millwall này.
Khi Barcelona bị thủng lưới lần thứ hai, Guardiola bàng hoàng, tâm trí xáo động.
Anh nhận ra rằng, dù Barcelona có vẻ đang áp đảo về mặt thế trận, nhưng họ lại không thể thiết lập được quyền kiểm soát tuyệt đối đối với toàn bộ trận đấu. Chính tình thế nằm ngoài tầm kiểm soát này đã tạo tiền đề cho Millwall tung ra những đợt tấn công điên cuồng không chút kiêng nể!
Cái triết lý bóng đá tấn công "rực lửa" của Hà Lan, thoạt nhìn có vẻ thiếu đi sự lý trí hơn so với lối chơi bùng nổ, áp đảo của bóng đá Anh.
Ngược lại, Millwall cũng chơi thứ bóng đá cuồng nhiệt tương tự, với những pha tấn công mà người ta không thể tìm thấy bất kỳ quy luật nào trước đó. Các cầu thủ của họ có thể xuất hiện ở bất kỳ khu vực nào trên hàng công, nhưng đằng sau cái vẻ "tự do không quy tắc" ấy lại là một sự hỗ trợ "lý trí" mạnh mẽ, dễ dàng nhận thấy.
Chẳng hạn, mỗi cầu thủ đều biết rõ vai trò, nhiệm vụ và đóng góp của mình trong tấn công. Trên thực tế, chỉ cần không nhìn nhận cầu thủ một cách cứng nhắc theo khu vực, người ta sẽ dễ dàng nhận ra điều này. Ngoài ra, trong phòng ngự, Millwall luôn duy trì sự hỗ trợ mạnh mẽ cho khu vực giữa sân và hàng thủ. Các cầu thủ đều làm đúng vai trò của mình, phối hợp nhịp nhàng, tạo nên một khối tổng thể cực kỳ chặt chẽ.
Guardiola lấy ra laptop, bắt đầu ghi chép, suy ngẫm về những gì anh vừa chứng kiến, với hy vọng kiến tạo nên triết lý bóng đá của riêng mình.
...
Trên sân Lion King, chưa kết thúc hiệp một, Barcelona đã ngửi thấy mùi tử thần.
Bị dẫn trước hai bàn, Rijkaard cảm thấy toàn thân rã rời vì bất lực.
Nếu lấy lối chơi tập thể đấu tập thể, Barcelona hoàn toàn không phải là đối thủ của Millwall!
Dưới tình huống như vậy, chỉ có thể trông cậy vào màn trình diễn xuất thần của các cá nhân.
Điều này có đi ngược lại triết lý huấn luyện của Rijkaard sao?
Từ bỏ lối chơi tập thể, dựa vào cầu thủ cá nhân?
Không, hoàn toàn không mâu thuẫn chút nào.
Thậm chí có thể nói đây còn là bản chất c��a cuộc "tranh chấp kiếm khí" trong nội bộ bóng đá Hà Lan.
Dù người cha của triết lý bóng đá tổng lực, Rinus Michels, từng nhấn mạnh tầm quan trọng của chiến thuật, nhưng vẫn có đồng nghiệp người Hà Lan sắc bén chỉ ra rằng: "Nếu như không có Cruyff cùng những thiên tài Hà Lan cùng thời, mọi lý thuyết bóng đá tổng lực của ông cũng chỉ là suông!"
Đúng vậy, triết lý bóng đá tấn công của Hà Lan tôn sùng lối chơi tập thể, nhưng lại luôn không thể tự biện minh được cho câu hỏi: Tại sao ở những thời khắc mấu chốt, chủ nghĩa anh hùng cá nhân lại luôn có vẻ thuyết phục hơn nỗ lực của cả tập thể!
Ở thể trạng hiện tại, Barcelona không thể thi đấu tập thể một cách hiệu quả, và các cầu thủ trên sân cũng tự cảm nhận được điều đó. Vì thế, họ chủ động bắt đầu phát huy năng lực cá nhân, như một lựa chọn mang tính phản xạ có điều kiện.
Kết quả là họ thực sự gặp may mắn với một bàn thắng!
Phút thứ 41 của hiệp một, Deco chuyền bóng cho Eto'o đang lùi về. Eto'o lập tức đỡ bóng và định thoát đi, nhưng pha đẩy bóng lên phía trước của anh đã bị Silva chặn đứng!
Silva đưa chân cản phá, thoạt nhìn cú chạm bóng đầu tiên là thành công. Anh đã chạm được bóng, nhưng lại không cản phá dứt khoát. Trái bóng bật ngược vào chân Eto'o và lăn ra phía sau Silva. Trong khi Silva mất đà sau pha cản bóng, Eto'o đã nhanh chóng bứt tốc, lao ra phía sau anh như thể anh ta vừa bị Eto'o đánh lừa về mặt thời gian vậy!
Dù pha đi bóng có vẻ lóng ngóng và có chút may mắn, nhưng Eto'o đã vượt qua được hậu vệ!
Nesta phải nhanh chóng lao tới bọc lót, nhưng Nesta có phần kém hơn Eto'o khi tăng tốc. Eto'o tự mình đột phá vào vòng cấm và tung cú sút sệt hiểm hóc, đưa bóng đi sát cột dọc xa, làm tung lưới!
"Barcelona gỡ lại một bàn khi hiệp một sắp kết thúc! Bàn thắng này hoàn toàn nhờ vào khả năng cá nhân của Eto'o. Thiago Silva rất tức giận về pha bóng bị lọt lưới này. Anh cúi đầu lẩm bẩm điều gì đó, và khẽ lắc đầu."
Lúc này Aldrich vẫy tay về phía Silva ở bên sân, ý muốn nói rằng anh không cần bận tâm.
Trên thế giới không có đội bóng nào là không thể bị thủng lưới. Pha bóng đó không phải là một lỗi sơ đẳng, nhưng chắc chắn là một sai lầm nhỏ. Việc cản phá không dứt khoát cũng có liên quan đến đẳng cấp của đối thủ, bởi Eto'o không phải là một cái tên tầm thường.
Hiệp một trận đấu kết thúc với tỷ số 2-1 nghiêng về Millwall.
Aldrich chưa vội trở lại phòng thay đồ. Anh cùng các đồng nghiệp trong ban huấn luyện ra hành lang ở góc khuất hút một điếu thuốc.
Tổng hợp những nhận định và quan điểm của ban huấn luyện về trận đấu.
Aldrich đưa ra những điều chỉnh chiến thuật trong giờ nghỉ giữa hai hiệp.
Hệ thống "tam giác sắt" phòng ngự của Barcelona chú trọng bảo vệ khu vực hình quạt trước khung thành. Để phá vỡ hệ thống phòng ngự đó, ngoài những cú sút xa, trên hàng công cũng cần có một vài thay đổi.
Sang hiệp hai, Millwall cải biến đội hình, ít nhất thoạt nhìn là chuyển sang một sơ đồ 4-3-3 lệch cánh bất đối xứng.
C. Ronaldo và Henry đá cặp tiền đạo trong vòng cấm. Ronaldinho và Kaka ở tuyến hai, tiếp đạn cho họ, trong khi các hậu vệ biên sẽ thường xuyên dâng cao hỗ trợ tấn công.
Rijkaard nhận thấy những điều chỉnh của Millwall trong hiệp hai. Anh vốn cho rằng "sát chiêu" của Millwall là việc C. Ronaldo và Henry sẽ tăng cường các pha đột phá uy hiếp khu vực vòng cấm, nhưng anh đã lầm!
Một trong những nhiệm vụ chính của Henry và C. Ronaldo là gia tăng áp lực phòng ngự lên Marquez và Puyol, nhằm phân tán sự chú ý của họ!
Thế nhưng, "sát chiêu" thực sự lại nằm ở tuyến sau!
Kaka, Ronaldinho ư? Không, điều đó thì quá dễ đoán rồi.
Nếu Xavi có thể dâng cao tấn công, thì những cầu thủ Millwall ở vị trí tương tự cũng có thể dâng cao và chơi quyết liệt hơn nữa.
Chỉ có điều, lão tướng Nedved lúc này im ắng thì thôi, nhưng một khi đã ra tay thì khiến cả sân phải bùng nổ!
Phút thứ 59 của hiệp hai, Lahm tạt bóng vào trong. Nedved từ tuyến sau băng lên mà không bị ai theo kèm, bật cao đánh đầu, khí thế vẫn hừng hực như thuở nào. Cái đầu của "Chiến thần Tóc vàng" đã đưa bóng vào lưới, hạ gục Valdes!
Aldrich ngay lập tức thấy Nedved ghi bàn, phấn khích vung nắm đấm ăn mừng.
Rijkaard chỉ còn biết cúi đầu ôm mặt ở khu vực kỹ thuật. Trong lòng, anh cảm thấy Aldrich giống như một con rắn độc, khiến anh rợn sống lưng. Aldrich có thể ru ngủ đối thủ trong khoảnh khắc lơ là và che giấu một đòn sát thủ chí mạng dưới những pha phô diễn hào nhoáng!
Nếu tỷ số 2-1 tạm thời trấn an Barcelona, thì tỷ số 3-1 cùng với thời gian trận đấu dần trôi lại khiến Barcelona đánh mất đi sự điềm tĩnh.
Về mặt khí chất đội bóng, Barcelona cũng hoàn toàn thất bại trước Millwall. Millwall lúc này, dưới sự huấn luyện của Aldrich, dù thời gian còn lại không nhiều nhưng họ vẫn giữ được sự bình tĩnh, không hề nao núng, gần như không có khoảnh khắc nào họ đánh mất sự tỉnh táo.
Trong khi đó, Barcelona lại lộ rõ sự nôn nóng, liên tục muốn tái lập bàn thắng bằng khả năng cá nhân, nhưng Millwall không hề cho họ thêm bất kỳ cơ hội nào. Khi những pha đột phá cá nhân của Barcelona liên tiếp thất bại, số lần mất bóng của họ càng lúc càng tăng, Millwall lại càng tấn công nguy hiểm hơn. Trong nhiều lần chuyển đổi nhịp độ tấn công, Millwall đã có bàn thắng thứ tư ở phút 80 do công của Kaka, với một pha băng lên nhận bóng, dẫn bóng, đột phá đầy mượt mà và dứt điểm thành công vào lưới!
Trận lượt đi vòng 1/8 Champions League giữa Millwall và Barcelona, trên sân Lion King, đã khép lại với chiến thắng đậm 4-1 thuộc về nhà đương kim vô địch.
Truyen.free hân hạnh mang đến bạn những câu chuyện hay nhất, với bản dịch được đầu tư kỹ lưỡng.