(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 1013: Khuyết điểm không che lấp được ưu điểm
Có tư cách được mệnh danh là vũ khí chính nghĩa không nhiều, nhưng Thần giáo 152mm suốt ngàn vạn năm qua tuyệt đối là một trong số đó, lại còn xếp hạng trên.
Viên đạn lựu nổ mạnh toàn cỡ nòng 152mm với lượng thuốc nổ lên đến 5.9 kilogam này có thể dễ dàng xé toạc bất kỳ mục tiêu mềm nào cùng với công sự đất đá trong phạm vi nổ, hiệu quả sát thương được đảm bảo là cực kỳ khủng khiếp.
Dù nòng pháo 152mm này chỉ có chiều dài vỏn vẹn 28 lần cỡ nòng, trông có vẻ khá ngắn và không sở hữu hỏa lực chống tăng quá mạnh, nhưng nhờ vào lượng thuốc phóng đáng kinh ngạc mà viên đạn pháo hạng nặng toàn cỡ nòng 152x547mm mang lại.
Do đó, khi lựu pháo hạng nặng ML-20S 152mm bắn đạn xuyên giáp đầu mũ, độ xuyên giáp vẫn có thể đạt mức đảm bảo xuyên thủng 125mm thép giáp cán nguội thẳng đứng ở cự ly 500 mét, và đảm bảo xuyên thủng 116mm thép giáp thẳng đứng ở cự ly trên 1000 mét.
Không chỉ có vậy, điểm đáng sợ hơn của đạn xuyên giáp đầu mũ toàn cỡ nòng 152mm nằm ở 660 gram thuốc nổ nhôm đen chứa trong đầu đạn. Loại thuốc nổ này được Hồng quân Liên Xô phổ biến sử dụng trong các loại đạn pháo với uy lực cực lớn, hệ số quy đổi đương lượng nổ so với TNT là 1.48.
Nói cách khác, 660 gram thuốc nổ nhôm đen này có đương lượng TNT lên tới 976.8 gram, gần bằng uy lực nổ của một kilogram TNT!
Một kilogram thuốc nổ TNT sau khi xuyên thủng giáp, nếu nổ tung bên trong xe tăng, sẽ gây ra hậu quả khủng khiếp đến nhường nào?
Chiếc xe tăng hạng nặng IS-1 do Malashenko điều khiển, trang bị pháo chính 85mm có khả năng bắn đạn xuyên giáp đầu mũ, vốn đã uy lực vô cùng. Một phát bắn trúng, trừ khi gặp phải tình huống hy hữu và phi lý như ngòi nổ chậm không kích hoạt sau khi xuyên giáp, nếu không với 160 gram thuốc nổ TNT chứa trong đầu đạn, chắc chắn có thể khiến những chiếc xe tăng Đức đáng ghét phát nổ tự hủy ngay tại chỗ, tan tành thành từng mảnh, nắp tháp pháo bay lên trời.
Giờ đây còn tuyệt vời hơn, đạn xuyên giáp đầu mũ của Thần giáo 152mm mới ra lò này có lượng thuốc nổ còn nhiều hơn đạn 85mm gấp sáu lần, cơ bản tương đương với uy lực của mười quả lựu đạn cán M24 của quân Đức gộp lại.
Khẩu pháo này, một khi đã xuyên thủng lớp giáp, thì đừng nói những chiếc tăng số 3, số 4 cũ nát của quân Đức, ngay cả Hổ hay B��o Đen có xuất hiện cũng đều chung số phận tại chỗ bỏ mạng.
Khoang xe bên trong của Hổ và Báo Đen thực sự khá lớn, ở một mức độ nhất định có thể phân tán uy lực vụ nổ cùng đạn và mảnh giáp bay tứ tung.
Nhưng cho dù khoang xe của ngươi có lớn đến mấy cũng chỉ là tương đối mà thôi, trước khí giới chính nghĩa tuyệt đối của Thần giáo 152mm, tất cả đều chỉ là thoảng qua như mây khói, mây trôi. Đây cũng là lý do tại sao ở Moscow luôn có một nhóm nhân vật cấp cao ủng hộ Thần giáo 152mm, cam tâm trở thành tín đồ, bởi vì sự chính nghĩa của thứ này thực sự quá đỗi khiến người ta phải quỳ phục bái lạy.
Tuy nhiên, Thần giáo 152mm dù uy lực vô song, nhưng cũng tuyệt đối không phải là thập toàn thập mỹ.
Nòng pháo chính có chiều dài 28 lần cỡ nòng thực sự quá ngắn, cộng thêm khối lượng viên đạn xuyên giáp đầu mũ toàn cỡ nòng 152mm nặng đến 48 kilogram đáng kinh ngạc, khiến sơ tốc đầu nòng chỉ vỏn vẹn 600 mét mỗi giây.
Hậu quả là, trong quá trình bay, viên đạn không những dễ bị ảnh hưởng bởi các yếu tố không thể kiểm soát như tốc độ gió, hướng gió, mà hiệu suất đường đạn khi bắn xa cũng tệ hại không tả xiết. Khi kết hợp với ống ngắm bắn trực xạ tương đối thô sơ, việc muốn bắn trúng mục tiêu kích thước xe tăng ở khoảng cách trên một kilomet cơ bản phải nhờ vào niềm tin.
Cái gì? Ngươi nói bắn trúng một chiếc xe tăng bia di động ở khoảng cách trên một kilomet ư? Được thôi, pháo đây, ngươi bắn thử xem, có lẽ niềm tin của ngươi còn kiên định hơn một chút.
Ưu nhược điểm của SU-152 rất rõ ràng, cho nên đây là một loại vũ khí cần được sử dụng khéo léo, chứ không phải cứ lái thẳng ra tiền tuyến, chĩa vào trận địa quân Đức mà nã đạn là xong.
Tuy nhiên, đối với Malashenko, người đã kinh qua trăm trận, với kinh nghiệm tác chiến phong phú, tình huống như vậy không thành vấn đề lớn gì.
Với sự gia nhập của Thần giáo 152mm, sau này việc phát động tấn công vào các trận địa phòng ngự kiên cố của quân Đức sẽ trở nên dễ dàng đối phó hơn nhiều.
Đừng nói ngươi dùng tăng ba chiếc tăng hạng nhẹ như T-III để làm hỏa điểm chi viện trên trận địa, ngay cả khi ngươi bố trí Hổ tăng trên trận địa, cũng chẳng đáng sợ chút nào. Một phát đạn 152mm giáng thẳng vào mặt, ai là kẻ yếu thế sẽ rõ ràng ngay tức khắc.
Trong lòng, anh vô cùng yêu thích khẩu pháo tự hành hạng nặng mạnh mẽ khác thường này. Thành thật mà nói, đây mới là hình mẫu vũ khí chi viện hỏa lực mà Malashenko hằng mong muốn. Những khẩu pháo 76mm và 85mm kia luôn khiến anh cảm thấy thiếu đi chút gì đó, phải không?
Tiến đến trước chiếc SU-152 đầu tiên, Malashenko tháo găng tay, vỗ nhẹ vào lớp giáp dày cứng lạnh băng của thân xe. Chỉ qua cái chạm tay ấy, anh dường như đã cảm nhận được vẻ đẹp bạo lực đến tột cùng của nó, không khỏi mừng ra mặt.
"Rất tốt! Đây chính là trang bị mới mà chúng ta cần! Có sự gia nhập của nó, sau này cái chết của quân Đức sẽ lại tăng thêm một dáng vẻ bi tráng nhất!"
Chính ủy Petrov, người đã quen thuộc với Malashenko như bằng hữu, đứng bên cạnh, khẽ mỉm cười, nhìn quái thú thép nặng tới 45.5 tấn trước mặt mà cũng không kìm được sự vui mừng.
"Đây là lô sản xuất hàng loạt đầu tiên vừa được đưa vào sản xuất đại trà, trước khi vận chuyển ra tiền tuyến đã trải qua thử nghiệm cơ động việt dã và bắn đạn sơ bộ."
"Người vận chuyển nói rằng dù hiệu suất của trang bị mới này không thập toàn thập mỹ, nhưng ưu điểm của nó đủ sức che lấp khuyết điểm, thậm chí khiến đồng chí Stalin cũng hết lời khen ngợi. Mục đích đưa chúng đến lữ đoàn chúng ta là để sớm tiến hành kiểm tra thực chiến, bởi cấp trên cho rằng lữ đoàn chúng ta là đơn vị phù hợp nhất."
Vừa nghe chính ủy giải thích, Malashenko với nụ cười rạng rỡ vẫn hiện trên môi, lộ rõ tâm trạng vô cùng tốt, vừa đi quanh thêm một vòng quanh con quái vật thép khổng lồ không thua kém gì Tiger này, liền không kìm được mà nhanh chóng hỏi:
"Lữ đoàn chúng ta lần này tiếp nhận bao nhiêu chiếc này? Đủ để thành lập một tiểu đoàn không?"
Khái niệm "một tiểu đoàn" trong lời Malashenko có đôi chút khác biệt so với khái niệm tiểu đoàn xe tăng thông thường của Hồng quân.
Bởi vì Lữ đoàn xe tăng hạng nặng Cận vệ số 1 của Stalin có biên chế thực sự quá đồ sộ, so với các đơn vị xe tăng thông thường của Hồng quân, về số lượng trang bị kỹ thuật có thể sánh ngang một sư đoàn xe tăng. Là đơn vị trực thuộc quân đoàn với sức chiến đấu cực mạnh, đặc biệt khi được bố trí vào các điểm trọng yếu và phối hợp cùng các đơn vị bộ binh đồng cấp, càng có thể tạo ra hiệu quả lớn lao, lấy ít thắng nhiều.
Với thực lực phi phàm như vậy, Lữ đoàn xe tăng hạng nặng Cận vệ số 1 của Stalin tự nhiên có biên chế khổng lồ, nên một tiểu đoàn theo cách gọi của Malashenko về cơ bản có thể tương đương với hơn nửa trung đoàn của đối phương.
Nếu thực sự muốn thành lập một tiểu đoàn SU-152 theo quy mô Malashenko mong muốn, thì e rằng ít nhất phải từ bốn mươi chiếc trở lên mới có thể đáp ứng yêu cầu.
Bởi vậy, điều khiến Malashenko có chút tiếc nuối là lời đáp của chính ủy Petrov sau đó ít nhiều gây thất vọng.
"Một tiểu đoàn ư? Đây là trang bị tối tân đấy, đừng nghĩ đơn giản quá."
"Lần này số lượng đưa tới chỉ có 24 chiếc, đây đã là toàn bộ số lượng sản xuất được nhờ tăng ca thêm giờ. Nếu ngươi cảm thấy chúng hiệu quả và muốn có thêm, sau này chúng ta có thể lại đệ trình cấp trên một bản kiến nghị, với danh nghĩa của ngươi, ta nghĩ điều này không khó gì."
Cùng với bản dịch độc đáo này, linh hồn câu chuyện được truyền tải trọn vẹn và chỉ có tại truyen.free.