Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 1050: Báo đánh chết phục khắc (thượng)

Pháo binh Liên Xô chỉ bắn một đợt rồi im bặt, quả thực vô cùng bất thường. Quân Đức chậm chạp không dám khẳng định liệu đối phương có đang giở trò lừa bịp, hay bày ra mưu kế gì khác, trong một khoảng thời gian rất dài, chúng vẫn nằm rạp trên mặt đất bất động, e rằng vừa đứng dậy, chúng sẽ lại nghe thấy tiếng rít đáng sợ như hơi thở nặng nề ấy dội xuống đầu.

Không biết đã bao lâu trôi qua, có lẽ đủ để những kẻ nằm rạp trên đất chìm vào giấc ngủ.

Một đội trưởng đội bộ binh xung kích thuộc quân đảng vệ, tay nắm khẩu tiểu liên MP40, ngẩng đầu lên. Y lặng lẽ quan sát bốn phía và chiến địa Liên Xô đối diện. Dù cảm thấy có gì đó không ổn nhưng chưa thể nói rõ, cuối cùng y cũng mở miệng hạ lệnh.

"Đứng dậy! Tiếp tục tiến công, mau lên! Lũ Nga đã ngừng pháo kích rồi!"

Quả thật, lời đội trưởng đội bộ binh xung kích này nói không sai. "Thần giáo 152 ly Chính Nghĩa" đã ngừng bắn phá, nhưng ngay sau đó, một cảnh tượng còn kịch tính hơn đã giáng xuống mặt chúng.

"Đã nhắm trúng chưa?"

"Đương nhiên rồi, lũ Đức đó thậm chí còn không biết chúng sắp đi gặp Đức Hoàng của chúng đâu."

"Vậy thì khai hỏa!"

Oành ——

Ioshkin cho đến nay vẫn chưa hoàn toàn quen thuộc với cách kích hoạt khẩu pháo 122 ly bằng tay quay. Cái tay quay kích hoạt được đặt ở một bên pháo, việc thao tác thực tế luôn khiến y cảm thấy hơi gượng gạo, nhưng điều đó không đủ để ngăn cản Ioshkin thực thi chính nghĩa, tiêu diệt những kẻ xâm lược phát xít kia.

Xe tăng hạng nặng IS6 ẩn nấp sau một đống cỏ khô bỗng chốc phun ra lưỡi lửa gầm thét. Từ hai bên bộ phận hãm lùi nòng pháo, ngọn lửa áp lực cao và sóng xung kích phụt ra, trực tiếp cuốn bay đám cỏ khô trên mặt đất, đẩy chúng lên không trung.

Đống rơm rạ ban đầu gần như có thể che khuất hoàn toàn mặt trước của xe tăng hạng nặng IS6, nay chịu cảnh hoành hành. Đợi đến khi ánh lửa từ nòng pháo tiêu tan, về cơ bản chỉ còn lại vài mảnh cỏ khô rơi lả tả giữa không trung, phần còn lại thì hoàn toàn không rõ đã bị thổi bay đi đâu.

Viên đạn xuyên giáp cỡ 122 ly, mang theo động năng cực kỳ kinh người, lao thẳng tới mục tiêu. Một chiếc xe tăng Black Panther đang dừng tại chỗ, chuẩn bị bắn hai phát thăm dò hỏa lực, ngay lập tức hứng chịu tai ương.

Tấm giáp nghiêng phía trước thân xe, vốn có thể chặn được đạn pháo chính 85 ly bắn thẳng ở cự ly gần, giờ đây, trước nòng pháo 122 ly "Chính Nghĩa", chẳng khác gì giấy dán.

Viên đạn xuyên giáp khổng lồ, sau khi xuyên phá lớp giáp ngoài, tiếp tục lao về phía trước. Mang theo động năng khủng khiếp còn lại, nó cưỡng ép xuyên thủng lớp giáp nghiêng của tháp pháo, từ phía trước, nó chui vào trung tâm thân xe tăng Black Panther và phát nổ ngay sau đó.

Ầm ——

Giống như những tiền bối của nó đã bị đánh tan tác trước đó không lâu, chiếc xe tăng Black Panther này, hoàn toàn chưa kịp xác định đối thủ đang ở đâu, trong tình trạng hoàn toàn mơ hồ, nó một lần nữa hóa thân thành "phi hành gia Đức", trực tiếp bị sóng lửa và sóng xung kích từ vụ nổ đạn dược cực lớn hất tung đầu tháp pháo.

Tỷ lệ xe tăng bị pháo 122 ly bắn xuyên mà không phát sinh vụ nổ đạn dược gần như bằng không. Đây là một trong những ưu điểm lớn nhất mà cỡ nòng lớn và lượng thuốc nổ cao mang lại. Quá trình nạp đạn dài dòng, rườm rà kia không hề vô dụng hay không mang lại chút tác dụng nào, mọi sự bỏ ra chung quy vẫn có hồi báo.

Tháp pháo bị hun đen kịt, với những đường vân rằn ri màu vàng lục, rơi từ giữa không trung. Nó rơi nặng nề xuống đất. Thân xe không đầu, bị vụ nổ thổi bay, cháy rực từ trên xuống dưới, hoàn toàn không có dấu hiệu của sự sống.

Toàn bộ năm lính tăng thuộc quân đảng vệ không một ai sống sót thoát ra, thậm chí không hề có một dấu vết phản kháng hay cố gắng thoát thân nào. Thậm chí, trong đống hài cốt thân xe với những khe nứt toác và lỗ hổng lớn do lớp giáp bị vỡ, việc tìm thấy dù chỉ vài khối thi thể tượng trưng cho sự tồn tại của sinh mạng cũng là điều khó khăn.

Đợt tấn công thứ hai của Sư đoàn "Totenkopf" (Đầu Lâu), vốn vừa bị vụ nổ làm cho choáng váng, còn chưa kịp hoàn hồn, thì Malashenko, từ trong bóng tối xuất kích, một lần nữa ra tay trước, giáng cho đối thủ một đòn cảnh cáo chuẩn xác.

Từ kính tiềm vọng dài của xe mình, Malashenko nhìn rõ cảnh chiếc Black Panther bị tiêu diệt thảm hại. Y nở một nụ cười khẩy trên khóe miệng, thuận tay vỗ vai Ioshkin đang ở bên cạnh, rồi cất tiếng cười.

"Làm tốt lắm! Chiếc xe Đức đó cũng đã đi gặp Đức Hoàng của chúng rồi!"

"Tiếp tục dùng đạn xuyên giáp, chuẩn bị bắn thêm một phát! Nhanh lên!"

Tiếng pháo nổ từ xe của Malashenko chỉ mới là sự khởi đầu. Ngay sau đó là hàng loạt tiếng gầm thét đinh tai nhức óc của những khẩu "gia bảo 122 ly".

Đinh cạch ——

Oành ——

Malashenko từng có cảm giác như thế này: tiếng pháo 122 ly vang vọng trong xe khi khai hỏa, tựa như một chai bia đang lắc mạnh, chưa kịp mở nắp đã bị đập thẳng vào tường mà vỡ tan. Khi âm thanh đó, nếu đư��c tổng hợp hậu kỳ để trầm thấp hơn, rồi nhân lên mười mấy lần và vang dội cùng lúc trong tình cảnh hiện tại, đó chính là tiếng vọng chân thật nhất trong tâm trí Malashenko lúc này.

Cả một tiểu đoàn xe tăng hạng nặng IS2, với số lượng lớn, đã tung ra đợt tấn công đầu tiên với uy lực mạnh mẽ gần như toàn bộ khai hỏa. Tiếng gầm thét kinh hoàng của pháo 122 ly vang dội khắp chiến trường. Thậm chí các chiến sĩ đang bám trụ trong chiến hào, tay vẫn siết chặt vũ khí, cũng không nhịn được mà bịt chặt tai, nhằm ngăn tiếng gầm rú khai hỏa quá mức khoa trương này làm điếc tai mình.

Bởi vì thời cơ khai hỏa thực sự quá gấp gáp. Trong thời đại này, việc liên lạc và phối hợp thông tin giữa các xe tăng còn kém xa sự "hack" của các xe tăng chiến đấu chủ lực thế hệ ba sau này.

Do đó, mặc dù cảnh tượng tiếp theo này có thể xem là sự lãng phí hỏa lực đối với quân Liên Xô, nhưng đối với quân Đức đang bị hỏa lực bắn thẳng bao trùm, đó lại hoàn toàn là một câu chuyện khác.

Chiếc Panzer IV dài 75 ly, vốn chịu trách nhiệm hiệp đồng tấn công cùng xe tăng Black Panther, có thể nói là xui xẻo nhất.

Chiếc Panzer IV bản H này, có thêm giáp phụ treo hai bên thân xe cùng ba mặt ngoài của tháp pháo, mặt trước còn được hàn thêm mấy khối thép cắt rời để tăng cường khả năng phòng ngự.

Sau khi bị ít nhất 3 quả đạn xuyên giáp cỡ 122 ly bắn thẳng trực diện, nó nổ tung dữ dội, gần như không còn sót lại một linh kiện nguyên vẹn nào, ngay tại chỗ bị một luồng hỏa hoạn lan tỏa dữ dội xé thành mảnh nhỏ.

Lớp giáp chính mặt trước thân xe 80 ly, cộng thêm 20 ly giáp phụ hàn nối, tạo thành một lớp phòng ngự vững chắc mà trên lý thuyết, thậm chí có thể sánh ngang với độ dày vật lý 100 ly của xe tăng Tiger. Nhưng loại giáp tạm thời được cải biên tại chiến trường này vẫn không thể cứu được tên phát xít hung ác đã bị điểm mặt.

Viên đạn xuyên giáp 122 ly, không nói lý lẽ, gần như đồng thời bắn xuyên ba vị trí mặt trước: tháp pháo, thân xe và cả phần giáp bụng. Cả ba điểm đạn rơi đều bị bắn xuyên tại chỗ, chiếc Panzer IV không hề có chút khoảng trống nào để né tránh.

Toàn bộ chiếc xe tăng, sau một rung động nhẹ, ngay lập tức bay xoáy lên không trung. Khi ánh lửa tan biến, bụi lắng xuống, chỉ còn lại đống hài cốt tan tác ngổn ngang khắp nơi, như cá diếc sang sông.

Các binh lính đảng vệ quân còn sót lại may mắn ở không quá xa đã tận mắt chứng kiến. Cái khối sắt đen lớn, bị xoắn vặn như bánh quẩy xoắn Thiên Tân nở hoa, bay xa khỏi tâm vụ nổ hơn bốn mươi mét, chắc chắn đó chính là động cơ xăng của chiếc Panzer IV bản H này.

Bản dịch này là tuyệt phẩm độc quyền, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free