Đúng vậy, tình hình đã không còn như trước...

Malashenko ngậm điếu thuốc trầm ngâm rất lâu, cuối cùng quay sang Chính ủy Petrov mà nói ra một câu như vậy.

Thực t���, đồng chí Lão Mã vẫn luôn tự vấn trong lòng, bởi lẽ trong suốt hai năm qua, ông đã phải trải qua quá nhiều trận đánh khốc liệt và thảm bại. Không thì bị quân Đức dồn ép đến mức chà đạp, không thì bị quân Đức phối hợp liên tục trên địa hình trống trải mà đánh cho tan tác, với đủ mọi chiêu thức tàn bạo.

Đã bao lần kinh hồn bạt vía, bao lần mạng sống chỉ như ngàn cân treo sợi tóc, Malashenko cảm thấy chỉ thiếu một chút nữa là ông đã mất mạng.

Trong những trận chiến gian khổ cứ lặp đi lặp lại, liên miên không dứt như thế, giờ đây Malashenko mới nhận ra dường như ông đã coi tất cả những điều này là chuyện thường ngày.

Cứ như thể... như thể việc bị quân Đức áp chế, bị kẻ địch với ưu thế vượt trội đè bẹp mới là lẽ thường, còn nếu gặp phải trận thuận lợi, đánh đâu thắng đó, thì ngược lại mới là chuyện lạ.

Thời gian thấm thoắt đã đến năm 1944, giai đoạn gian nan nhất của cuộc Chiến tranh Vệ quốc đã hoàn toàn qua đi, không bao giờ trở lại, lật chuyển cả cục diện.

Năm 44, năm 44 có ý nghĩa gì?

Malashenko kẹp điếu thuốc giữa ngón tay, liên tục tự hỏi bản thân, câu trả lời thực ra không khó tìm mà lại rất hiển nhiên.

Kể từ nay về sau, quân Đức bị Hồng Quân phản công dồn ép sẽ bước vào giai đoạn bình thường hóa, tổn thất nghiêm trọng về binh lực khiến họ không đủ sức duy trì, buộc quân Đức phải đưa ngày càng nhiều thiếu niên binh, binh lính trẻ con ra chiến trường.

Sức mạnh của các cuộc ném bom chiến lược của quân Đồng Minh không thể xem thường, số lượng trang bị kỹ thuật tiên tiến của quân Đức sẽ chỉ càng ngày càng cạn kiệt.

Xét đến viện trợ không nhỏ từ Anh và Mỹ, cộng thêm sức phục hồi mạnh mẽ của Liên Xô, tổng thể thực lực ở giai đoạn hiện tại so với năm 1941 ban đầu đã sớm không còn như xưa.

Trong tình thế kẻ thịnh người suy ấy, rốt cuộc ai sẽ thất bại, ưu thế thuộc về bên nào, dĩ nhiên không khó để hiểu.

Khi nghĩ thông suốt, Malashenko cuối cùng cũng hiểu tất cả là do tư duy theo quán tính của mình mà ra. Thương vong bộ binh nhỏ đến vậy, nhưng ông lại bất giác so sánh với tổn thất chiến tranh trước đây, cho đến khi chính bản thân cũng cảm thấy vô cùng bất thường.

Nghe có vẻ hơi buồn cười phải không? Nhưng ngay cả Malashenko, người đã hai lần được phong tặng danh hiệu Anh hùng Liên Xô, cũng thực sự nghĩ như vậy.

Khi đã quen với một điều gì đó, coi đó là tình huống bình thường mà không hề ngạc nhiên, nếu lúc này vẫn có thể giữ vững khả năng nhận định sắc bén và năng lực phân tích chi tiết, đó mới là ưu điểm vô cùng hiếm có.

Malashenko, tuy còn trẻ mà đã mang hàm thiếu tướng, nhưng lại thiếu hụt kinh nghiệm sống. Nói thật, ông không c�� được năng lực này, dễ dàng rơi vào vòng lặp vô hạn của tư duy theo quán tính.

Mặc dù cũng có yếu tố "người ngoài cuộc sáng suốt", nhưng rốt cuộc, chính là kinh nghiệm sống phong phú và đa dạng hơn của đồng chí chính ủy lớn tuổi đã, ngay tại thời khắc giao thoa mấu chốt giữa cũ và mới này, nhắc nhở Malashenko một câu: Tình hình đã không còn như trước.

Kể từ nay về sau, sức chiến đấu của quân Đức sẽ chỉ càng ngày càng suy yếu, cứ thế mà xuống dốc, hoàn toàn trở thành A Đẩu không thể đỡ nổi, bùn nát không trát lên tường được, việc tái hiện thịnh thế vó sắt chinh phục châu Âu ngày xưa đã là chuyện vĩnh viễn không thể nào.

Các cuộc chiến đấu trong tương lai sẽ không ngừng phát triển theo hướng ngày càng có lợi cho Hồng Quân, ưu thế ngày càng lớn. Ưu thế đối địch về binh lực và trang bị kỹ thuật sẽ tiếp tục gia tăng, càng lúc càng mở rộng.

Việc điều chỉnh tâm lý như vậy ngay lúc này là không thể tốt hơn, hãy quét sạch những u ám trong quá khứ, coi việc kẻ địch tan tác là tình huống bình thường đích thực.

Mặc dù đồng chí chính ủy không nói rõ, cũng không mong Malashenko vì thế mà tự cao tự đại, có chút khinh địch.

Nhưng sự thật khách quan vốn là như vậy, không thể thay đổi bởi ý chí chủ quan của bất kỳ ai. Có những việc dù nhìn từ góc độ nào, có muốn thừa nhận hay không, đó vẫn là sự thật hiển nhiên, không thể chối cãi.

Đã cộng tác với đồng chí chính ủy một thời gian dài, vừa là thầy vừa là bạn, Malashenko hiểu rõ điều này. Một vài thay đổi rất nhỏ mà mắt thường khó nhận ra, thực tế đã diễn ra trong hơi thở sâu.

"Thành thật mà nói, nếu không có cậu nhắc nhở, có lẽ tôi còn cần thêm một chút thời gian nữa mới có thể xoay chuyển tư duy, để thật sự nhận thức rõ tất cả những gì đang diễn ra."

"Nhưng giờ đây, tôi chỉ muốn nói rằng may mắn là có cậu. Mỗi một dấu hiệu yếu kém và tan rã mà quân Đức thể hiện, đều là bằng chứng tốt nhất cho những tổn thương khó chữa mà chúng ta đã gây ra cho họ."

"Sau này các trận chiến có vẻ sẽ dễ dàng hơn nhiều, nhưng chúng ta vẫn cần đề cao cảnh giác đối với đối thủ ở cấp đ��� chiến thuật. Kẻ địch vẫn liên tục có những trang bị kiểu mới, hơn nữa tính năng không thể xem thường, vẫn tiềm ẩn mối đe dọa. Nhưng về ý chí chiến đấu và sĩ khí, chúng ta đã tuyệt đối chiếm thế thượng phong, chỉ cần ở điểm này khinh thường quân Đức, tuyệt đối không thể để thua họ."

"Chúng ta phải dùng sĩ khí cao nhất cùng ý chí chiến đấu kiên cường nhất, kết hợp với trang bị mới nhất và mạnh nhất của sư đoàn, trong các trận chiến tương lai quét sạch hoàn toàn lũ phát xít cuồng loạn này!"

"Tôi thậm chí có thể cảm nhận được, chiến tranh rất có thể sẽ kết thúc vào năm sau hoặc thậm chí sớm hơn! Chúng ta sẽ thu hồi toàn bộ lãnh thổ đã mất của tổ quốc, vượt qua biên giới, sau đó tiến vào châu Âu, giải phóng từng tấc đất bị phát xít Nazi chiếm đóng. Sau đó sẽ đánh thẳng vào tận sào huyệt của lũ ác nhân cặn bã này, chiếm đóng Berlin, thắng lợi cuối cùng nhất định sẽ thuộc về Hồng Quân vĩ đại của chúng ta!"

Nghe có vẻ hơi giống một bài diễn văn tuyên truyền trước trận chiến hoặc một buổi nói chuyện động viên...

Tóm lại, đồng chí Lão Mã của chúng ta càng nói càng kích động, đến cuối cùng dường như đã hoàn toàn quên mất bản thân.

Giọng nói ngày càng lớn là điều tất yếu, toàn bộ sĩ quan tham mưu cùng các loại nhân viên trong lều sư bộ đều không khỏi ngừng công việc đang làm, hướng ánh mắt về phía đồng chí sư trưởng trẻ tuổi, tràn đầy nhiệt huyết.

Lúc đầu Malashenko không hề để ý tới những ánh mắt khác thường đang đổ dồn về phía mình, nhưng đến khi bài nói chuyện kết thúc, vừa dứt lời. Nhận ra tình hình có chút không ổn, đồng chí Lão Mã cuối cùng nhìn quanh một lượt, vẻ mặt quả thực có chút ngượng nghịu.

Nhưng không kịp chờ đồng chí Lão Mã có bất kỳ phản ứng thực tế nào, một tràng vỗ tay nhiệt liệt, vang dội lập tức bùng lên, lan khắp toàn bộ sư bộ, khiến đồng chí Lão Mã nhất thời ngây người.

Không có những lời tán dương thừa thãi hay phụ họa lớn tiếng, chỉ có tiếng vỗ tay không ngừng kéo dài vang vọng trong không khí, dồn dập vào tai.

Thấy cảnh này, đồng chí chính ủy cũng mỉm cười nhẹ, không đợi Malashenko nói gì liền đứng dậy, đi đến bên cạnh đồng chí sư trưởng, người đã cộng tác với mình bấy lâu.

"Stalin, đây là vinh dự lớn nhất của đội quân tinh nhuệ này. Cũng giống như cái tên được đặt theo vị lãnh tụ tối cao, đồng chí sư trưởng, đây là một đội quân thép không thể đập nát, không thể phá vỡ, không bao giờ biết thỏa hiệp hay đầu hàng trước kẻ địch."

"Đây chính là Hồng Quân chân chính, là sư đoàn thép tinh nhuệ nhất trong lực lượng vũ trang của chúng ta!"

Bản dịch chất lượng này là thành quả độc quyền của truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc.