Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 1367: Vật lý khí độc

Trên đỉnh đầu chiến hào và những binh sĩ tản mát bên ngoài hầm trú ẩn, đạn trái phá trực xạ không ngừng gào thét bay tới. Trước mặt, trong chiến hào, bộ binh đ��ch cũng liên tục áp sát, dùng hỏa lực càn quét.

Không thể nghi ngờ, quân Đức là đội quân có sức chiến đấu mạnh nhất châu Âu. Dù cho lính kỳ cựu tổn thất nặng nề, tân binh lại được bổ sung ồ ạt, dẫn đến sức chiến đấu giảm sút rõ rệt, nhưng nói tóm lại, ý chí chiến đấu của họ vẫn còn. Họ mạnh hơn nhiều so với những binh sĩ Pháp, những người mà súng trường vẫn còn sáng bóng như vừa xuất xưởng ngay cả khi đã kết thúc trận đánh.

Nhưng dù có mạnh đến đâu, chung quy cũng có giới hạn. Với đạn pháo bay trên đỉnh đầu và hỏa lực tự động cực mạnh càn quét dữ dội phía trước, sự áp chế này thật sự không phải một đội quân có cường độ chiến đấu thông thường nào có thể chịu đựng nổi.

Không trách quân Đức không đủ mạnh, chỉ trách đồng chí Lão Mã quá ư khủng khiếp.

Tiếp theo sự yểm trợ bằng hỏa lực mạnh mẽ của xe tăng trực xạ, cùng với sự áp chế đồng thời từ lượng lớn pháo chính và súng máy hạng nặng, các binh sĩ Hồng Quân đã tiến triển thần tốc giữa các chiến hào và trận địa, giành được thắng lợi kỳ lạ một cách thuận lợi.

Các chiến sĩ Hồng Quân này chiến đấu theo chiến thuật tiểu đội mới do Malashenko biên soạn: ba người một tổ, năm người một đội. Khi đối mặt với một tiểu đội bộ binh Đức có biên chế đầy đủ, ít nhất trong điều kiện cận chiến, họ có thể dựa vào những vũ khí cá nhân hạng nhẹ, hoặc bán tự động hoặc hoàn toàn tự động, trong tay để đạt được thế cân bằng về hỏa lực, tuyệt đối sẽ không bị đối thủ áp chế bằng vũ khí cá nhân hạng nhẹ.

Còn những mục tiêu khó đối phó kia, chẳng qua chính là các điểm hỏa lực súng máy của quân Đức được bố trí cực kỳ xảo quyệt và do những tay lão luyện gian xảo điều khiển.

Thông thường, bộ binh Hồng Quân khi gặp phải đối thủ như vậy quả thực phải đau đầu, nhưng ở Sư đoàn Xe tăng Cận vệ số 1 Stalin, vấn đề đó lại không hề tồn tại.

Đợt tấn công đầu tiên bắt đầu bằng lựu đạn khai hỏa. Nếu lựu đạn không đủ sức, họ sẽ trực tiếp ném đạn khói lên nhằm che mắt địch.

Không sai, chính là đạn khói.

Máy phóng đạn khói kiểu ném mà quân Đức trang bị đã mang lại cho Malashenko không ít cảm hứng. Vật này không những có thể sử dụng trong xe tăng, mà đặt vào tay bộ binh cũng có thể dùng làm súng hiệu lệnh. Đây quả thực là một phát minh nhỏ đơn giản mà thực dụng, không tồi chút nào, trong trang bị của quân Đức.

Dưới trướng Kharlamov, sau lần mở rộng cấp sư đoàn trước đó, quân số hiện đã đạt quy mô một trung đoàn, nhân sự tương đối đông đảo. Hơn nữa, đây là đơn vị chuyên về hậu cần, quân trang, sửa chữa, bảo trì và bảo dưỡng thường ngày, không cần tham gia bất kỳ trận chiến tiền tuyến nào. Mặc dù công việc phụ trách thường ngày không ít, nhưng nói tóm lại, vẫn có một lượng lớn nhân viên dư thừa.

Với một đám người đông đảo như vậy dưới trướng, Malashenko đương nhiên không thể để họ nhàn rỗi mà chẳng làm gì.

Malashenko tìm gặp Kharlamov, yêu cầu anh ta nghĩ cách tạm thời gia công cải tạo một ít đạn khói cầm tay. Số lượng không cần quá nhiều, trước mắt chỉ cần thử nghiệm xem có hiệu quả hay không. Nếu dùng tốt thì sẽ báo cáo cấp trên yêu cầu s���n xuất hàng loạt. Tóm lại, chúng ta sẽ lập một đơn vị thí điểm để thử nghiệm hiệu quả thực chiến trước.

Nguyên lý của đạn khói không hề phức tạp. Bản thân các trung đoàn bộ binh của Sư đoàn Xe tăng Cận vệ số 1 Stalin cũng đã được trang bị không ít pháo cối bắn đạn khói. Chỉ có điều, kích thước của chúng hơi lớn, không mấy thích hợp để bộ binh mang theo người và ném như lựu đạn. Công việc của Kharlamov chính là cải tạo chúng thành một loại sản phẩm mới, thuận tiện cho bộ binh mang theo để ném.

Kharlamov, vốn thích mày mò, đã rất sảng khoái nhận công việc này. Cân nhắc đến cách dùng thực chiến mà Malashenko đề ra, loại đạn khói cầm tay dùng để đánh dấu tín hiệu ở cự ly gần này có lượng thuốc bên trong rất nhỏ. Khói mù sinh ra không thể tạo thành màn khói đúng nghĩa và cũng tiêu tán rất nhanh, nhưng trong vòng nửa phút, nó hoàn toàn có thể đánh dấu được một phạm vi tương đối rõ ràng.

Nói cách khác, một quả đạn khói cầm tay nhỏ hơn một chút so với lựu đạn hình trái chanh của Liên Xô, nhưng khói mù nó sinh ra đủ để bao trùm phạm vi bán kính năm mét. Hơn nữa, trong điều kiện không có gió mạnh, ít nhất phải duy trì ba mươi giây khói mới từ từ tiêu tán.

Theo ý tưởng chiến thuật của Malashenko, công dụng thực tế như vậy không nghi ngờ gì là vô cùng thích hợp.

Ban đầu, khi một thứ có dáng nhỏ không giống lựu đạn, mà trông giống như một hòn đá nhỏ được ném xuống chân, các binh sĩ Đức đang thao tác súng máy vẫn cảm thấy có chút gì đó không đúng, thậm chí là nghi ngờ.

"Hans, thứ này sao lại phun khói trắng? Lũ Nga ném cái gì vậy?"

Chắc chắn không phải lựu đạn, không những kích thước và hình dáng không đúng, mà sau mười giây vẫn chưa nổ thì cũng quá đỗi bất thường. Lựu đạn hẹn giờ cũng không thể hẹn giờ lâu đến thế.

"Cái này... có phải là bom khí độc không? Tôi nghe nói lũ Nga cũng nghiên cứu cái này, còn bắt người Nhật làm thí nghiệm ở Viễn Đông nữa, Dirk đã nói cho tôi biết."

"Cái gì?! Ngươi nói bom khí độc à? Mau lấy mặt nạ phòng độc ra, nhanh lên một chút!"

Việc sử dụng bom khí độc quy mô lớn là món nợ cũ từ cuộc Đại chiến năm xưa. Nhưng bản thân quân Đức, vốn là "bậc thầy khí độc" trong cuộc Đại chiến, vẫn có sự phòng bị tương đối đối với loại vũ khí sát thủ khiến các sinh vật chứa carbon phải chết này.

Mỗi binh lính Đức đều có một mặt nạ phòng độc trong ống đựng treo sau hông. Vật này giống như "chân lý về bao cao su" nổi tiếng sau này: thà có mà không dùng, còn hơn là khi ra trận lại phát hiện không có. Bởi vậy, dù có cần đến hay không, tốt nhất vẫn cứ nên mang theo bên mình.

Mấy tân binh Đức ngây ngô, chỉ mới ra chiến trường chưa đầy hai tháng, vội vàng lấy mặt nạ phòng độc ra, chuẩn bị đeo lên mặt. Dưới chân họ, khói mù cuồn cuộn bốc lên nhanh như pháo hoa ngày Tết phóng đại. Chưa kịp đeo mặt nạ phòng độc cho hoàn chỉnh, khói đã tràn ngập xung quanh, bao trùm cả không khí, nhấn chìm tất cả bọn họ vào trong.

"Độc... khí độc, có lẽ thật sự là khí độc, hy vọng thứ này có thể có tác dụng..."

Nói thẳng ra, quả đạn khói màu trắng mà các chiến sĩ Hồng Quân ném tới đúng là khí độc, chỉ có điều đó không phải khí độc hóa học mà là khí độc vật lý.

Cụ thể thì phương pháp khí độc vật lý này là gì?

Chỉ cần nghe tiếng đạn pháo gào thét theo sát phía sau là biết ngay.

Những quả đạn nổ mạnh 85 ly thoát khỏi nòng súng, mang theo tiếng rít chói tai xé gió lao thẳng đến. Chúng không nhắm chính xác vào một mục tiêu cụ thể nào, cũng không trực tiếp nhắm vào đơn vị địch, mà chỉ gào thét bay về hướng đại khái nơi khói mù đang bốc lên.

Thân thể máu thịt phàm trần, trước mặt những vũ khí có cỡ nòng lớn, với phương thức sát thương dựa vào phạm vi ảnh hưởng rộng, thường không cần phải bị bắn trúng trực tiếp.

Pháo thủ bắn đạn pháo quả thực không thể nhìn thấy khẩu MG42 đang ẩn núp trong chiến hào, dùng tư thế nằm bắn để phong tỏa toàn bộ chiến hào. Nhưng việc bắn về phía khói mù bốc lên thì lại rất chuẩn xác, bởi đây là một phần của sắp đặt chiến thuật đã được ghi nhớ trong đầu và thống nhất từ trước.

Đạn pháo cuối cùng xuyên qua làn khói trắng, kích hoạt ngòi nổ và phát nổ trên lớp đất đóng băng phía trên chiến hào chưa tan hết. Ngọn lửa và m��nh đạn tung tóe, tựa như một cơn bão quét qua trong khoảnh khắc. Mấy tên lính Đức đã kịp đeo mặt nạ phòng độc lên đầu, chỉ cách đó bốn năm mét, bị ngọn lửa và mảnh đạn nuốt chửng ngay lập tức là một cảnh tượng tất yếu.

Còn về kết quả cuối cùng sau đó sẽ như thế nào, có lẽ ai cũng có thể đoán được nên không cần phải nói nhiều.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free